O. Henryについての詳しいインタビューを探すなら、1900年代初頭の新聞記事や雑誌が貴重な情報源になる。当時の文芸誌『The New York World』には彼のユーモア溢れる談話が掲載された記録があり、短編を書く際のインスピレーションについて語っている部分が特に興味深い。
現在ではテキサス大学オースティン校のハリー・ランサムセンターが手稿や書簡を所蔵していて、デジタルアーカイブで公開されている資料の中に編集者との往復書簡が見つかる。そこで彼が『賢者の贈り物』を執筆した当時の経済的困窮や、作中のアイロニーが自身の生活体験と深く結びついていたことが窺える。
文学的には『クラリオン』誌1916年号の追悼特集に、生前交流のあった作家ウィリアム・シドニー・ポーター(本名)の素顔を回想した証言が収録されている。薬局勤務時代のエピソードや、転倒防止のために靴裏にゴムを貼っていたという意外な生活習慣まで、作品からは想像できない実像に触れられる。