教育用アプリ『Grammarly Quest』みたいなゲームは、単数形の剣で複数形の敵を倒すとか、文法をゲームメカニズムに直結させています。『s』のついた宝石を集めるミニゲームや、『These apple are...』の間違いを修正するパズルなど、遊びながら体で覚えられる仕掛けが豊富。音楽とアニメーションで間違いを指摘されても傷つかず、むしろ『もう一回挑戦!』って気分になります。特に子供向けの学習ソフトは、こうした文法要素をよくゲーム化している印象です。
マルチプレイヤーゲームのチャット機能は生きた語学教室です。『enemy spotted!』と叫んだり『I need healing』と複数形でお願いしたり。『フォートナイト』でアイテムを交換する時、『shotgun shellsを分けて』と正確に伝えないと戦略に支障が出ます。実践的なコミュニケーションだからこそ、自然と正しい使い方を覚えるんです。間違えたら即座にチームメイトから『単数形だよ』と訂正が返ってくるのも良い刺激になります。