Se connecterLibrairie
Rechercher
忙しなくと慌ただしいの違いは？ 例文で解説
2026-01-23 01:09:07
70
1 Réponses
Bennett
2026-01-28 14:35:27
「忙しなく」と「慌ただしい」はどちらも時間に追われている様子を表す言葉だが、微妙なニュアンスの違いがある。
「忙しなく」は、たくさんの用事をこなしている様子を指すことが多い。例えば、『彼女は朝から晩まで忙しなく動き回っていた』という文なら、次々と仕事を処理しているポジティブなイメージが浮かぶ。この言葉には、充実感や活発さが伴うこともある。
一方で「慌ただしい」は、落ち着きのない状態を強く表現する。『出発前の準備で家中が慌ただしかった』という例文からは、時間に追われてバタバタしている光景が伝わってくる。こちらはどちらかと言えばストレスや混乱を含むニュアンスだ。
面白いことに、同じ状況でも両方使える場合がある。『会議の前のオフィスは忙しなく（もしくは慌ただしく）準備が進められた』という文で考えると、前者は効率的な働きぶりを、後者は多少の混乱を暗示している。文脈によって選ぶ言葉が変わるのだ。
日常会話では『忙しなく働く』と『慌ただしい一日』といった使い分けが自然。前者は活動的、後者は余裕のなさを表現したいときに使うと、より正確に気持ちが伝わるだろう。
「忙しなく」は、たくさんの用事をこなしている様子を指すことが多い。例えば、『彼女は朝から晩まで忙しなく動き回っていた』という文なら、次々と仕事を処理しているポジティブなイメージが浮かぶ。この言葉には、充実感や活発さが伴うこともある。
一方で「慌ただしい」は、落ち着きのない状態を強く表現する。『出発前の準備で家中が慌ただしかった』という例文からは、時間に追われてバタバタしている光景が伝わってくる。こちらはどちらかと言えばストレスや混乱を含むニュアンスだ。
面白いことに、同じ状況でも両方使える場合がある。『会議の前のオフィスは忙しなく（もしくは慌ただしく）準備が進められた』という文で考えると、前者は効率的な働きぶりを、後者は多少の混乱を暗示している。文脈によって選ぶ言葉が変わるのだ。
日常会話では『忙しなく働く』と『慌ただしい一日』といった使い分けが自然。前者は活動的、後者は余裕のなさを表現したいときに使うと、より正確に気持ちが伝わるだろう。
Toutes les réponses
Scanner le code pour télécharger l'application
Livres associés
お人好し娘がいなくなった後、スカッとした
中秋の夜、娘がホームレスの男を家に招き、食事を一緒にしようと言い出した。
私は台所で三時間もかけて、彼のために八品もの料理を作った。
しかし途中、娘は急に病院の仕事に呼び出され、戻らなかった。
その後、ホームレスの男は私に邪な思いを抱き、隙をついて辱めてきた。
事件の後、私はすぐに警察に通報したが、娘はこう言った。
「お母さん、もう歳なんだから、そんなこと気にしなくていいでしょ？これも善意だと思えば？」
さらには、娘は私の訴えを取り下げ、「お母さんは頭がおかしい、妄想癖がある」とまで言い放った。
この出来事は私に深い心の傷を残し、そのせいで精神的に病んでしまった。
そして、最後には不運にも海へ転落して命を落とすことに......
目を覚ますと、私は中秋の朝に戻った。
7 Chapitres
愛と憎しみのすれ違い
2年間行方不明だった夫は、新しい恋人と新しい名前を手に入れて戻ってきた。
彼の記憶の中で、私は彼を不幸にした悪い女になっていた。
首を掴まれ、その目には憎悪が渦巻いている。
「よくも俺を探しに来られたな」
そして彼がすべてを思い出した時、許しを乞うために全世界に愛を宣言してきた。
でもそれはすべて、私を奈落の底に突き落とすためだった。
9 Chapitres
新しいパパとママとの巡り会い
正月の前夜、私が窓をちゃんと閉めなかったせいで、妹がくしゃみをした。
父の楚山太郎（そやま たろう）と母の麻里子（まりこ）は怒って、私を家から蹴り出し、真っ暗な中で薪を拾ってこいと命じた。
家の中では家族が集まり、笑いながら妹にお年玉を渡している。
私は泣きもせず、騒ぎもせず、慣れた手つきで背負い籠を背に、風雪の中を山へ向かった。
けれど薪は見つからず、代わりに男を見つけてしまった。
彼の脚は岩の隙間に挟まれ、血まみれで見るからに痛々しい。
私に気づいた彼は、かすれた声で言った。
「お嬢ちゃん、俺を助け出してくれたら、何でも望みを叶えてやる」
私はぼんやりと顔を上げ、視線を合わせた。
「本当に？じゃあ、私のお父さんになってほしい」
9 Chapitres
この九年間の恋は間違いだ
九年間付き合った彼氏が、突然LINEの名前を【Saki♡Love】に変えた。
理由を訊いても、教えてくれなかった。
彼の秘書が【Saki】という名前で二人がイチャイチャしている写真を送りつけてきた時、ようやく全てを理解した。
私は冷静にその写真を保存し、それからお母さんのLINEを開いてメッセージを一つ送る。
「お母さん、実家に戻って政略結婚する件、分かったわ」
メッセージを見たお母さんから、すぐにビデオ通話がかかってきた。
「詩織、それじゃあ結婚式、今月末に決めよう」
いいわ。長谷部之野（はせべ ゆきや）との関係は、あと十五日で終わりにする。
8 Chapitres
長い人生で、君と愛だけが
七年間、立場がないまま雨宮央人と共に過ごしてきたが、雪野穂香は後悔していなかった。
周囲から「金づるにすがる安い女」と罵られても、彼女はやはり後悔しなかった。
央人の昔の恋人が、二人のベッド写真を彼女に送りつけてきたときでさえ、穂香は後悔する気になれなかった。
だが、雪野家が危機に陥り、両親が病に倒れたとき、央人はその恋人を抱きしめたまま、冷ややかに見ている瞬間、穂香は初めて後悔した。
七年という時間は、結局彼女の一方的な思い込みにすぎなかった。
自分では尽くしているつもりでも、結局は他人の幸せのために尽力していただけだった。
心が完全に折れた彼女は、自ら別れを告げ、九条家との政略結婚を選んだ。
こうして央人が虚ろな家に戻ったとき、穂香はすでに京市の九条夫人となっていた。
誰も想像しなかった。利益だけで結ばれたはずのその結婚が、彼女にとっての救いの始まりになるとは。
26 Chapitres
隣のセンシティブ配信者は、あなた専用の推しになりたいらしい
センシティブ配信者×あなた
隣のエリートサラリーマンの荷物が、誤ってあなたの家に届いた。
うっかり開けてみたら、中身はなんと一箱分の「言葉にできない」おもちゃの数々だった。
しかも、受取人の名前は―SNSで人気のセンシティブ配信者。
8 Chapitres
Autres questions liées
忙しなくを使った小説やマンガのおすすめ作品は？
5 Réponses2026-01-23 09:47:08
忙しなくという言葉がぴったりな作品といえば、『バクマン。』が浮かびます。マンガ家を目指す主人公たちの青春ストーリーで、締め切りとの戦いや創作の苦悩がリアルに描かれています。
特に印象的なのは、週刊連載のペースに追われる描写で、読んでいる側もハラハラさせられます。友情やライバル関係も絡みつつ、クリエイターとしての成長過程が細やかに表現されているんです。
最終的に、この作品は単なる業界ものではなく、情熱と時間の使い方を考えさせられる名作だと思います。
忙しなくの語源は？ 英語ではどう表現する？
5 Réponses2026-01-23 20:25:12
「忙しなく」という言葉の響きから、何か小刻みに動いているイメージが浮かびませんか？この表現は、江戸時代の町人文化が生んだ擬態語『しなく』に由来しているそうです。『しなく』はせわしなく動く様子を表し、『忙しい』と組み合わさることで、より鮮明な動作のニュアンスを加えています。
英語では『bustling』が近い表現ですね。『bustling streets』と言えば、人や車が行き交う活気ある街並みを指します。ただし日本語の『忙しなく』には、『小回りが効いて素早い』というニュアンスも含まれるため、『hectic』や『frantic』では少し重たすぎる気がします。『The mouse scurried about busily』なんて表現なら、日本語のニュアンスをうまく伝えられるかもしれません。
忙しなくとはどういう意味？ 使い方や類語を教えて
5 Réponses2026-01-23 11:21:00
「忙しなく」という言葉を耳にすると、小さな蜂が花から花へと飛び回る姿が浮かびます。この表現は、慌ただしく動き回る様子を表すときに使われますね。例えば、『彼女は朝から晩まで忙しなく家事をこなしている』といった使い方ができます。
類語としては「せわしなく」や「慌ただしく」が近いですが、「忙しなく」にはどこか愛嬌のあるニュアンスが含まれている気がします。『サザエさん』の波平さんが家族のためにあちこち走り回るシーンを想像すると、まさに「忙しなく」の雰囲気が伝わってきます。
この言葉の面白いところは、単に忙しいだけでなく、その動作にリズム感があるところ。まるでアニメのワンシーンのように、キャラクターが活発に動き回るイメージを感じさせます。
Questions fréquentes
Tendances Plus
Découvrez et lisez de bons romans gratuitement
Accédez gratuitement à un grand nombre de bons romans sur GoodNovel. Téléchargez les livres que vous aimez et lisez où et quand vous voulez.
Lisez des livres gratuitement sur l'APP
Scanner le code pour lire sur l'application
