Forever And Ever...นิรันดร์ ดูที่ไหน?

เพลง 'Forever and Ever...นิรันดร์' ที่หลายคนคุ้นหูกันดีคือเพลงประกอบอนิเมะ 'Kimetsu no Yaiba' หรือ 'Demon Slayer' ตอนมหาสงครามเลือด โดยเป็นผลงานของ Kajiura Yuki นักแต่งเพลงชื่อดังที่เคยทำเพลงให้ 'Sword Art Online' และ 'Madoka Magica' เพลงนี้โดดเด่นด้วยทำนองออร์เคสตราที่เข้มข้นผสมกับเสียงประสานหญิงลึกลับ บรรยายถึงความโศกเศร้าและความกล้าหาญในเรื่องได้อย่างสมบูรณ์แบบ สำหรับคนที่อยากฟัง สามารถหาได้ในแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งต่างๆ เช่น Spotify, Apple Music หรือ YouTube โดยค้นหาชื่อเพลงเป็นภาษาอังกฤษว่า 'Forever and Ever' จากอัลบั้ม 'Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba The Hashira Meeting Arc Original Soundtrack' เวอร์ชันเต็มยาวเกือบ 4 นาที จะได้ฟังทุกความละมุนของเครื่องสายที่เคลื่อนไหวไปกับจังหวะดราม่าของเรื่อง

Forever and Ever...นิรันดร์ เป็นผลงานที่ทำให้หลายคนต้องหยุดและคิดตาม บรรยากาศของเรื่องชวนให้รู้สึกเหมือนเดินอยู่ในสายหมอกแห่งเวลา มันไม่ใช่แค่เรื่องราวของตัวละคร แต่คือการสะท้อนความเปราะบางของมนุษย์ที่ต่อสู้กับความทรงจำและความสูญเสีย ความงามของเรื่องอยู่ที่รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่ผู้สร้างใส่ลงไป ไม่ว่าจะเป็นแสงสีทองยามเย็นที่สะท้อนบนผิวน้ำ หรือเสียงใบไม้ร่วงในฉากตัดต่อ มันสร้างโลกที่ดูสมจริงแต่ก็เต็มไปด้วยเวทย์มนต์ในเวลาเดียวกัน ผมชอบวิธีที่เรื่องเล่าค่อยๆ คลายปมความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครหลัก โดยไม่เร่งร้อนแต่ก็ไม่ยืดเยื้อจนน่าเบื่อ

ชีวิตจะโรแมนติกแค่ไหนถ้าได้จมอยู่กับความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุด! 'Forever and Ever' ซีรีส์จีนสุดอมตะที่ต่อยอดมาจาก 'One and Only' เริ่มฉายอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2021 ผ่านแพลตฟอร์ม iQIYI ทุกตอนจบความยาว 30 ตอนเต็มๆ สิ่งที่ทำให้เรื่องนี้พิเศษคือการเล่าเรื่องแบบ Slow Burn ที่ค่อยๆ เผยความลึกของตัวละคร แม้จะอยู่ในจักรวาลเดียวกันกับภาคก่อน แต่กลับให้ความรู้สึกแตกต่างโดยสิ้นเชิง ฉากจบของซีรีส์สร้างความประทับใจให้แฟนๆ อย่างลึกซึ้ง เหมือนได้เดินทางผ่านกาลเวลาไปพร้อมกับจ้าวเสี่ยวหนานและโจวจื่อเฉียน

Forever and Ever เป็นซีรีส์จีนที่สร้างจากนวนิยายชื่อดัง 'One and Only' โด่งดังจากเคมีของคู่พระนางหลัก Allen Ren (เหริน เจียหลุน) กับ Bai Lu (ไป๋ ลู่) ที่เล่นคู่กันทั้งในเวอร์ชั่นโบราณและยุคปัจจุบัน ซีรีส์นี้เป็นภาคต่อของ 'One and Only' ที่เล่าเรื่องราวในยุคปัจจุบัน โดย Allen Ren แสดงเป็น Zhousheng Chen วิศวกรเสียงหนักแน่น ส่วน Bai Lu รับบท Shi Yi นางเอกอ่อนโยนแต่แกร่งกล้า นอกจากนี้ยังมีนักแสดงสมทบอย่าง此沙 (Ci Sha) ที่เล่นเป็น Mei Xing เพื่อนซี้ของพระเอก และ Wang Xingyue รับบท Zhou Wenxing น้องชายที่สร้างสีสันให้เรื่อง สิ่งที่ทำให้ซีรีส์นี้ประทับใจคือการแสดงที่ลึกซึ้งของทั้งคู่ โดยเฉพาะฉากที่สื่ออารมณ์ผ่านสายตา แม้บทบาทจะต่างจากเวอร์ชั่นโบราณแต่ยังคงเคมีเดิมไว้อย่างสมบูรณ์แบบ

ความที่ 'Forever and Ever' เป็นซีรีส์จีนที่ดัดแปลงจากนวนิยายชื่อดัง ทำให้หลายคนอดสงสัยไม่ได้ว่ามันจะถูกขยายจักรวาลต่อหรือเปล่า จริงๆ แล้วเรื่องนี้จบอย่างสมบูรณ์ในแบบของตัวเอง แต่โลกในนิยายก็มีศักยภาพสูงที่จะสร้างสปินออฟหรือภาคแยกได้ เคยสังเกตไหมว่าเรื่องราวของอี้เหมินกับซีเซี่ยมีรายละเอียดปลีกย่อยหลายจุดที่สามารถต่อยอดได้ เช่น ประวัติศาสตร์ครอบครัวของตัวละครรอง หรือแม้แต่การข้ามเวลาที่อาจสร้างเส้นเวลาใหม่ได้ แน่นอนว่าผู้เขียนต้นฉบับอาจมีแผนอยู่แล้ว แค่รอเวลาที่เหมาะสมในการประกาศ

'Forever and Ever...นิรันดร์' เป็นอนิเมะโรแมนติกที่หยิบยกประเด็นความรักข้ามกาลเวลามาเล่าใหม่ด้วยมุมมองที่สดใสและอบอุ่นกว่าเดิม เรื่องนี้แตกต่างจากงานแนวคล้ายอย่าง 'Your Name' หรือ 'Weathering With You' ที่เน้นความดราม่า เพราะที่นี่เลือกใช้โทนสีสว่างและบทสนทนาที่เป็นกันเองเป็นหลัก แม้พล็อตเรื่องอาจดูคลาสสิกแต่การใส่รายละเอียดเล็กๆ เช่น ฉากตัวละครช่วยกันปลูกต้นไม้ที่เชื่อมโยงกับความทรงจำในอดีต ทำให้รู้สึกว่าความรักในเรื่องไม่ใช่แค่คำสาบานแต่เป็นการกระทำที่จับต้องได้ สิ่งที่โดดเด่นที่สุดคืองานอนิเมชั่นจากสตูดิโอ Orange ที่ทำให้ทุกเฟรมสวยงามราวกับภาพวาดน้ำcolour โดยเฉพาะตอนแสดงการเปลี่ยนแปลงของแสงอาทิตย์ผ่านหน้าต่างในบ้านไม้แบบญี่ปุ่น ทว่าคนที่ชอบแนวเร่ง节奏อาจรู้สึกว่าการดำเนินเรื่องช้าไปหน่อย เพราะใช้เวลาเกือบ 4 ตอนแรกในการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครหลัก แม้กระนั้นเมื่อถึงตอน climax ที่มีการแก้ปริศนาอดีตอย่างคาดไม่ถึง ก็คุ้มค่ากับการรอคอย ส่วนตัวคิดว่าเหมาะกับคนที่อยากพักผ่อนด้วยเรื่องอบอุ่นใจมากกว่าต้องการความตื่นเต้น อนิเมะเรื่องนี้สอน quietly ว่าความรักที่แท้จริงสามารถทนทานต่อเวลาได้ไม่ใช่เพราะเวทมนตร์ แต่เพราะความตั้งใจของคนที่เลือกจะจำและสัญญาต่อกัน

ละครเรื่อง 'Forever and Ever' เป็นผลงานโรแมนติก-แฟนตาซีที่ดัดแปลงจากนวนิยายจีนชื่อดัง '一生一世美人骨' นำแสดงโดย ไร่อี้หลุน (Ren Jialun) และไป๋ลู่ (Bai Lu) คู่พระนางที่เคยร่วมงานกันใน 'Under the Power' มาแล้ว เรื่องราวพูดถึงความรักเหนือกาลเวลาระหว่างโจวเซิงเฉิน (รับบทโดยไป๋ลู่) นักวิจัยด้านเคมีเสียงทุ้มกับสืออี้ (ไร่อี้หลุน) ผู้กำกับวงดนตรีผู้มีร่องรอยความทรงจำจากชาติก่อน เนื้อเรื่องผสมผสานความหวานปนความลึกลับไว้อย่างลงตัว โดยมีฉากสมัยราชวงศ์โจวตะวันตกแทรกเป็นระยะเพื่ออธิบายปมสัมพันธ์ เสน่ห์ของเรื่องอยู่ที่การเล่าที่ไม่เร่งร้อน ให้เวลากับการพัฒนาความสัมพันธ์ทีละขั้น ตั้งแต่การพบกันโดยบังเอิญ จนถึงการเผชิญอุปสรรคจากความแตกต่างทางสังคมและความลับเก่า บทบาทของไร่อี้หลุนถูกออกแบบมาให้ดูเย็นชาแต่แฝงความอบอุ่น ขณะที่ไป๋ลู่สร้างความสมดุลด้วยการแสดงที่เปราะบางแต่เด็ดขาด เทคนิคการถ่ายทำใช้โทนสีพาสเทลและแสงนุ่มช่วยเสริมบรรยากาศความฝัน แม้จะมีองค์ประกอบแฟนตาซีแต่ก็ไม่หลุดจากความเป็นจริงมากเกินไป ทำให้ผู้ชมรู้สึกเหมือนได้เดินทางไปกับตัวละครจริงๆ

นึกถึงตอนที่ได้ยินเพลงนี้ครั้งแรกใน 'Forever and Ever...นิรันดร์' รู้สึกเหมือนถูกพาไปอยู่ในโลกของเรื่องราวเลย เพลงประกอบหลักที่ทุกคนน่าจะคุ้นหูคือ 'นิรันดร' ขับร้องโดยธนกฤต พานิชวิทย์ เนื้อเพลงที่บอกเล่าความรู้สึกของตัวละครหลักได้อย่างลึกซึ้ง ทำนองที่ทั้งเศร้าและหวังผสมกันอย่างลงตัว ทำให้เพลงนี้ติดหูผู้ชมไปนาน นอกจากนี้ยังมีเพลง 'Forever' ในเวอร์ชันอินสตรูเมนทอลที่ใช้ในช่วงสำคัญของเรื่อง เสียงเปียโนและไวโอลินที่แผ่วเบาแต่เต็มไปด้วยอารมณ์ ช่วยให้ฉากต่างๆ มีพลังมากขึ้น จริงๆ แล้วเพลงประกอบในเรื่องนี้น่าฟังทุกเพลง ลองหาดูในแพลตฟอร์มเพลงทั่วไปก็มีนะ

ร้านหนังสือ Kinokuniya ในห้าง Siam Paragon หรือ Emquartier น่าจะเป็นตัวเลือกแรกที่แนะนำเลย เพราะที่นี่มักจะมีหนังสือต่างประเทศรวมถึงนิยายแปลคุณภาพอย่าง 'Forever and Ever...นิรันดร์' ให้เลือกสรร แม้ราคาจะสูงกว่าปกติเล็กน้อยแต่คุณจะได้หนังสือใหม่สภาพสมบูรณ์แน่นอน นอกจากนี้ยังมีบริการสั่งจองล่วงหน้าหากหนังสือหมดชั่วคราว อีกทางเลือกที่น่าสนใจคือเว็บไซต์อย่าง Ookbee หรือ Meb ที่มีทั้ง eBook และหนังสือปกแข็งให้เลือกซื้อ บางครั้งก็มีโปรโมชั่นส่วนลดน่าลิ้มลองเหมาะกับคนที่ชอบสะสมหนังสือแบบดิจิทัล หรืออยากได้ของส่งถึงบ้านแบบไม่ต้องออกไปข้างนอก ในกรณีที่อยากได้หนังสือมือสองสภาพดีก็ลองแวะเว็บไซต์ตลาดนัดหนังสือเช่น Shopee หรือ Facebook Marketplace แล้วค้นหาจากชื่อหนังสือเลย บางทีก็เจอของถูกกว่าแบบคาดไม่ถึงเลยล่ะ

เรื่อง 'Forever and Ever' เป็นซีรีส์จีนแนวโรแมนติก-ดราม่าที่ต่อยอดมาจาก 'One and Only' โดยเล่าถึงความรักเหนือกาลเวลาของจั่วสือเฉิง (แสดงโดย Allen Ren) และสืออี้ (แสดงโดย Bai Lu) ที่ต้องผ่านอุปสรรคมากมายเพื่อกลับมาพบกันอีกครั้ง จุดเริ่มต้นของเรื่องอยู่ที่สืออี้ สาวมหาวิทยาลัยผู้ฝันร้ายเกี่ยวกับเหตุการณ์ในชาติก่อนที่เธอต้องจากจั่วสือเฉิงอย่างไม่มีวันหวนกลับ ความทรงจำที่หลงเหลือทำให้เธอตามหาชายคนนั้นจนพบกับโจวเซิงเฉิน ผู้มีหน้าตาและบุคลิกเหมือนกับสือเฉิงทุกประการ แต่กลับเป็นคนละคนกันอย่างสิ้นเชิง ความสวยงามของเรื่องนี้อยู่ที่การร้อยเรียงความเชื่อมโยงระหว่างอดีตกับปัจจุบัน ผ่านสัญลักษณ์เช่นร่มโบราณและเพลงโบราณที่กลายมาเป็นดนตรีประกอบชีวิตของทั้งคู่ ตอนจบที่อบอวนไปด้วยความอบอุ่นเมื่อสืออี้ได้พบว่าโจวเซิงเฉินคือสือเฉิงที่กลับมาเกิดใหม่ และพวกเขาสามารถเขียนบทใหม่ให้กับความรักที่ครั้งหนึ่งต้องจบลงด้วยความโศกเศร้า สิ่งที่ประทับใจที่สุดคือวิธีที่เรื่องราวนี้สอนเราว่าความรักที่แท้จริงสามารถข้ามผ่านกาลเวลาได้ แม้ร่างกายจะจากกันแต่จิตวิญญาณยังคงหาหนทางกลับมาพบกันเสมอ เหมือนประโยคสำคัญในเรื่องที่ว่า 'ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหน ฉันจะตามหาเธอจนพบ'