รายการคณะที่เปิดสอนเป็นภาษาอังกฤษที่มหิดลมีความหลากหลายกว่าที่คิด และศูนย์กลางของการเรียนภาษาอังกฤษระดับปริญญาตรีส่วนใหญ่คือวิทยาลัยนานาชาติของมหาวิทยาลัยเอง เช่น 'Mahidol University International College' ที่มีหลักสูตรนานาชาติหลายสาขา ตั้งแต่ธุรกิจจนถึงสิ่งแวดล้อมและศิลปะการสื่อสาร
นอกจากนี้ยังมีคณะอื่น ๆ ที่เปิดหลักสูตรเป็นภาษาอังกฤษทั้งในระดับปริญญาตรีและบัณฑิตศึกษา เช่น หลักสูตรบริหารธุรกิจนานาชาติที่ 'College of Management' หลักสูตรวิศวกรรมที่เปิดเป็นภาษาอังกฤษบางสาขาใน 'Faculty of Engineering' และโปรแกรมวิทยาศาสตร์หรือวิจัยที่ 'Faculty of Science' ส่วนคณะสายสาธารณสุขเองก็มีหลักสูตรภาษาอังกฤษให้เลือก ภาพรวมคือถ้าต้องการเรียนเป็นภาษาอังกฤษ มหิดลมีตัวเลือกทั้งหลักสูตรนานาชาติเต็มรูปแบบและหลักสูตรนานาชาติแบบคณะเดียวกัน ทำให้เลือกตามสาขาที่ชอบได้ค่อนข้างยืดหยุ่น