ภาพหนึ่งที่ลอยมาในหัวคือความสัมพันธ์ข้ามกาลเวลาของตัวละครใน 'Kimi no Na wa' เมื่อตัวละครต้องแยกจากและหวังว่าจะพบกันอีก เหตุการณ์แบบนั้นแสดงให้เห็นว่าคำลาไม่ใช่จุดจบ แต่เป็นสะพานที่เชื่อมจิตใจแม้ระยะทางหรือเวลาอาจบิดเบี้ยวไปบ้าง ซึ่งทำให้ฉากลาทิ้งท้ายมีทั้งความอ่อนโยนและความค้างคาในคราวเดียว
ฉากที่ฉันนึกถึงเลยคือฉากลาของตัวละครใน 'The Lord of the Rings' ที่การอำลามีความหมายทั้งการยอมรับชะตากรรมและการเก็บความทรงจำไว้ ความแตกต่างระหว่างคำลาแบบเด็ดขาดกับคำลาแบบ 'จนกว่า จะ พบ กัน ใหม่' ทำให้โทนอารมณ์ในนิยายเปลี่ยนไปทันที ซึ่งเป็นเทคนิคเล็กๆ ที่ใช้กระตุ้นความคาดหวังของผู้อ่านโดยไม่ต้องออกปากสัญญาชัดเจน