มีเพลงหนึ่งจาก 'Bolt' ที่แฟนไทยมักจะพูดถึงบ่อยที่สุดคือ 'I Thought I Lost You' โดย Miley Cyrus กับ John Travolta — ท่อนคอรัสที่ติดหูมันง่ายจนคนไทยหลายคนร้องตามได้ทันที
ฉากที่เพลงนี้โผล่มาในเรื่องเป็นช่วงอารมณ์ผสมระหว่างความห่วงและการค้นหา ทำให้เสียงร้องแบบคู่ทำหน้าที่เป็นทั้งบทสนทนาและการย้ำความผูกพันระหว่างตัวละคร ผลคือทำนองที่เรียบง่ายแต่แฝงอารมณ์ลึกทำให้คนไทยที่ชอบเพลงสไตล์ป๊อป-บัลลาดเข้าถึงได้ง่าย นอกจากนั้นเวอร์ชันภาษาอังกฤษต้นฉบับยังถูกเผยแพร่ในช่องทางที่คนไทยเข้าถึงได้บ่อย ทำให้เพลงนี้กลายเป็นตัวแทนของภาพยนตร์สำหรับหลายคน
การเจอคนร้องท่อนฮุกในคาราโอเกะหรือคลิปคัฟเวอร์สั้น ๆ บนโซเชียลมีเดียยิ่งตอกย้ำว่าชิ้นนี้เป็นที่รัก เพราะไม่ต้องเข้าใจบริบททั้งหมดของหนังก็ยังหน่วงอารมณ์จนอยากร้องตามได้เสมอ