ตัวละครหลักในคองมหาภัยเกาะกะโหลกมีใครบ้าง?

ตั้งแต่ครั้งแรกที่ดูฉากเปิดใน 'Kong: Skull Island' ฉันรู้สึกว่าทีมนักแสดงคือหัวใจของหนังเรื่องนี้เลย — ชื่อหลักๆ ที่คนมักพูดถึงได้แก่ Tom Hiddleston, Samuel L. Jackson, Brie Larson, John Goodman, Jing Tian, Corey Hawkins และ Shea Whigham ฉันชอบที่ Tom Hiddleston เล่นเป็น James Conrad แล้วให้ความรู้สึกเยือกเย็นปนความเป็นผู้นำ ส่วน Samuel L. Jackson ที่รับบท Preston Packard ก็ดันพลังและความสุดโต่งของตัวละครขึ้นมาได้สุดโต่งจริงๆ หนังยังได้ John Goodman เป็น Bill Randa ซึ่งเป็นคนที่ดึงความอยากรู้อยากเห็นของคนดูออกมาได้ดี และ Brie Larson ในบท Mason Weaver ก็เติมความเป็นมนุษย์และมุมมองสื่อเข้าไปอย่างชัดเจน Jing Tian กับ Corey Hawkins และ Shea Whigham แม้จะไม่ได้ถูกโปรโมตหนักเท่าบางคน แต่แต่ละคนมีบทที่ช่วยขับเคลื่อนเรื่องราวได้สำคัญ และทำให้โลกของเกาะกะโหลกดูมีมิติขึ้นมาก ฉันชอบความหลากหลายของคาแรกเตอร์ในหนังเรื่องนี้ เพราะแต่ละคนมีเหตุผลและมุมมองที่ทำให้ความขัดแย้งระหว่างมนุษย์กับคองมีอนาคตให้คิดต่อ

ความรู้สึกแรกที่ผมมีต่อ 'คองมหาภัยเกาะกะโหลก' คือมันเป็นหนังผจญภัยที่ผสมความโหดของธรรมชาติกับความบ้าคลั่งของมนุษย์ได้อย่างลงตัว เรื่องเล่าเริ่มจากการรวมทีมผู้เชี่ยวชาญและทหารชุดหนึ่งที่ถูกส่งไปสำรวจเกาะลึกลับกลางมหาสมุทร เหตุผลไม่ใช่แค่อีกหนึ่งภารกิจวิจัย แต่มีองค์ประกอบของความโลภและความกลัวที่ค่อย ๆ เผยออกมาเมื่อพวกเขาพบกับสิ่งมีชีวิตยักษ์—คอง—ซึ่งมีทั้งความน่าเกรงขามและความเป็นผู้พิทักษ์เกาะ นอกจากฉากบู๊อลังการแล้ว ผมชอบว่าหนังยังใส่ประเด็นเกี่ยวกับผลกระทบจากสงคราม การจัดการกับสิ่งแปลกปลอม และความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติ ตอนจบที่คองยืนเฝ้าเกาะเหมือนกษัตริย์ เป็นภาพที่ค้างคาอยู่ในหัวผมว่าบางทีการเผชิญหน้ากับสิ่งที่เราไม่เข้าใจอาจนำมาซึ่งบทเรียนมากกว่าการพิชิต

คนชอบสะสมอย่างผมมักจะมองหาชิ้นที่มี ‘ความเป็นต้นฉบับ’ เป็นตัวชี้ เป็นเหตุผลว่าทำไมผมถึงแนะนำโปสเตอร์ต้นฉบับหรือแล็บเบลลอบบี้ของ 'คองมหาภัยเกาะกะโหลก' ก่อนเลย โปสเตอร์ฉบับโรงหนังที่มีภาพเงาเกาะหรือภาพคองดึงเฮลิคอปเตอร์มักให้ความรู้สึกของยุคนั้นอย่างชัดเจน และถ้าหาได้แบบเป็นรอบพิมพ์แรก (first release) ยิ่งมีคุณค่าทางใจและมูลค่าในตลาดมากกว่าพวกรีพรินต์ นอกจากโปสเตอร์แล้ว แผ่นฟิล์มสั้นๆ ที่เรียกว่า film cell หรือสติลล์จากกองถ่ายที่เซ็นชื่อโดยทีมงานบางคนก็พิเศษ — ชิ้นพวกนี้หายากและมักบอกเล่าเรื่องราวเบื้องหลังฉากที่ชอบได้ดี สุดท้ายผมชอบของที่เป็นป๊อปคัลเจอร์ระดับโปรดักชัน เช่น replica ของกะโหลก หรือชิ้นส่วนเครื่องมือภาคสนามที่ออกแบบมาเหมือนในหนัง มันเติมเต็มชั้นความรู้สึกเหมือนเราเป็นส่วนหนึ่งของการผจญภัยมากกว่าของที่ทำมาเหมือนของที่ระลึกธรรมดา และเมื่อวางไว้ในบ้าน จะกลายเป็นจุดคุยที่คนเห็นแล้วต้องหยุดดู

รายการชื่อนักแสดงของหนังเรื่องนี้เยอะและมีคนคุ้นหน้าเยอะด้วย — ใครที่ชอบหนังสไตล์ทีมงานรวมดาวจะเพลินมากกับ 'คอง มหาภัยเกาะกะโหลก' ผมชอบที่หนังยัดนักแสดงที่มีสีสันหลายแบบเข้ามา ไม่ได้เน้นแค่พระเอกคนเดียว รายชื่อหลักที่คุ้นตาได้แก่ Tom Hiddleston, Samuel L. Jackson, Brie Larson, John Goodman, Jing Tian และ Toby Kebbell นอกจากนั้นยังมี John C. Reilly ที่เล่นเป็นตัวละครที่แปลกแต่ให้ความรู้สึกอบอุ่นของคนติดเกาะ, Corey Hawkins, Jason Mitchell, John Ortiz, Thomas Mann และ Shea Whigham ในบทบาทสนับสนุนอีกหลายคน สายสนับสนุนเหล่านี้ช่วยเติมมิติให้ฉากทีมสำรวจบนเกาะดูมีชีวิต ไม่ใช่แค่ฉากแอ็คชันอย่างเดียว ในมุมมองของคนที่ดูหลายรอบ ผมยังชอบการวางสัดส่วนบทของนักแสดงชุดรอง — แม้จะมีชื่อดังอยู่ข้างบน แต่การที่หนังแบ่งเวลาให้ John C. Reilly สร้างมุกและความเป็นมนุษย์ หรือให้ Jing Tian แสดงมุมสตรองแบบนิ่งๆ ทำให้ภาพรวมของเรื่องสมดุลกว่าที่คิด ใครอยากรู้รายละเอียดเชิงเครดิตเต็มๆ ก็มีชื่อทีมประจำกองอีกเยอะ แต่ถ้าจะพูดสั้นๆ ชื่อที่คนส่วนใหญ่จดจำได้จากโปสเตอร์และตัวอย่างก็คือรายชื่อนักแสดงที่ผมยกมาก่อนหน้านี้ — พวกเขาทำให้หนังมีทั้งอิ่มเอม หยอกล้อ และน่าตื่นเต้นในแบบของมันเอง

เป็นแฟนรุ่นเก่า ๆ ของคิงคอง ผมมักจะคิดถึงบทต้นฉบับที่ถือเป็นรากเหง้าของเรื่องทั้งหมด: นิยาย 'King Kong' ที่ Delos W. Lovelace วางไว้ตั้งแต่ยุค 1930 เป็นงานวรรณกรรมเชิงผจญภัยที่ให้มุมมองดั้งเดิมเกี่ยวกับคิงคองและเกาะลึกลับ ซึ่งช่วยทำให้โลกของคิงคองขยายออกไปได้นอกเหนือจากภาพยนตร์ เมื่อมาถึง 'Kong: Skull Island' ในเวอร์ชันภาพยนตร์ปี 2017 ความเป็นนิยายฉบับแปลหรือฉบับนิยายภาษาไทยที่ออกมาเป็นทางการนั้นยังไม่เป็นที่แพร่หลายเท่าไหร่ในตลาดบ้านเรา สิ่งที่แฟนจะหามากกว่าเป็นหนังสือเบื้องหลัง งานศิลป์ หรือบทสัมภาษณ์ทีมสร้าง ซึ่งให้ความเข้าใจเชิงโลกทัศน์ของเกาะกระโหลกได้ดีพอควร สรุปคือ ถาตรง ๆ: ถามถึงนิยายไทยฉบับทางการสำหรับ 'Kong: Skull Island' โอกาสเจอเล่มเดียวจบยังค่อนข้างน้อย แต่ถาใครอยากลงลึก งานต้นฉบับเก่าและหนังสือเบื้องหลังเป็นทางเลือกที่คุ้มค่าและให้ความเพลิดเพลินแบบคลาสสิกอยู่ดี

ไม่น่าเชื่อว่าหนังเรื่องนี้ยังเป็นประเด็นให้ถามหาอยู่บ่อยครั้ง—ถ้าจะหาดู 'คองมหาภัยเกาะกะโหลก 1' แบบถูกลิขสิทธิ์ในไทย ผมมักเลือกทางซื้อหรือเช่าดิจิทัลเป็นอันดับแรก เพราะสะดวกและคุณภาพคงที่ ในหลายครั้งหนังบล็อกบัสเตอร์ยุคหลังๆ อย่าง 'คองมหาภัยเกาะกะโหลก 1' จะมีให้ซื้อหรือเช่าเป็นไฟล์บนแพลตฟอร์มหลักอย่าง 'Apple TV' (iTunes) และ 'Google Play Movies' รวมถึงตัวเลือกเช่าจาก 'YouTube Movies' ทางเลือกเหล่านี้มักมีทั้งความคมชัดสูงและซับไทยให้เลือก ถ้าอยากได้ของสะสมจริง บลูเรย์ที่มาพร้อมเบื้องหลังและคอมเมนทารีก็ยังหาได้จากร้านขายแผ่นหรือเว็บช็อปที่นำเข้าอยู่บ้าง นี่เป็นวิธีที่ทำให้ได้ภาพเต็มๆ เสียงเต็มๆ โดยไม่ต้องกังวลเรื่องลิขสิทธิ์ และผมมักเก็บแผ่นบลูเรย์ไว้ดูซ้ำเวลาต้องการย้อนความยิ่งใหญ่ของฉากฮอลลีวูดแบบจัดเต็ม

ฉันตะลึงตั้งแต่ฉากเปิดของหนังเลย เพราะ 'คองมหาภัยเกาะกะโหลก' เขาเลือกถ่ายทอดคองในมิติที่ต่างออกไปจากภาพจำเดิม ๆ โทนของหนังเลือกใช้บรรยากาศยุค 1970s ผสมกับกลิ่นอายหนังสงคราม ทำให้ความเป็นเรื่องผจญภัยและความโหดของเกาะถูกขับขึ้นมาอย่างชัดเจน ไม่ได้เน้นความโรแมนติกระหว่างคนกับสัตว์ยักษ์แบบเวอร์ชันเก่า ๆ แต่เปลี่ยนเป็นการนำเสนอคองเป็นพลังธรรมชาติที่ยิ่งใหญ่และมีบทบาทเชิงปกป้องในบางจังหวะ ฉากแอ็กชันกลางอากาศกับฉากสำรวจป่าลึกถูกคุมโทนด้วยงานภาพที่เน้นสเกลใหญ่และเสียงประกอบที่เข้มข้น ทำให้อารมณ์ตื่นเต้นเหมือนดูหนังผจญภัยสายบุกตะลุยมากกว่าแค่เรื่องสัตว์ประหลาดตัวหนึ่ง อีกจุดที่แตกต่างคือการวางตัวละครเป็นกลุ่มตัวเอกแบบทีมงานที่มีความเป็นมนุษย์หลากมิติ ทั้งความขบขันและความเศร้าผสมกัน ทำให้หนังไม่ได้โฟกัสแค่คองอย่างเดียว แต่ฉากเล็ก ๆ อย่างการพบกับชาวเกาะหรือการเผชิญหน้ากับสิ่งมีชีวิตแปลกประหลาดเป็นการขยายจักรวาลให้หนังรู้สึกมีเนื้อหามากขึ้นกว่าการใช้คองเป็นแค่ตัวประหลาดให้คนวิ่งหนีท้ายเรื่อง ฉันชอบการผสมผสานแบบนี้เพราะทำให้หนังทั้งตื่นเต้นและมีพื้นหลังทางอารมณ์ที่จับต้องได้

ความจริงก็คือ บ่อยครั้งที่เวอร์ชั่นพากย์ไทยของ 'คองมหาภัยเกาะกะโหลก' มีให้เห็นในรูปแบบการจำหน่ายบางประเภท ไม่ได้มีเพียงแบบเดียวที่แน่นอน เพราะการปล่อยพากย์ไทยขึ้นอยู่กับตัวแทนจัดจำหน่ายในแต่ละประเทศและแพลตฟอร์มที่เอามาฉาย จากมุมมองของแฟนหนังทั่วไป ผมสังเกตว่าเวลาหนังฮอลลีวูดฟอร์มยักษ์มาฉายในไทย โรงภาพยนตร์มักฉายทั้งแบบซับไทยและบางรอบมีพากย์ไทยด้วย แต่ถ้าต้องการเวอร์ชั่นพากย์ไทยแบบชัวร์สุด จะต้องมองไปที่การวางจำหน่ายหลังฉายในรูปแบบแผ่นหรือการออกอากาศทางโทรทัศน์ เพราะผู้จัดจำหน่ายทีวีมักสั่งพากย์ไทยไว้ล่วงหน้า การซื้อบลูเรย์หรือดีวีดีเวอร์ชั่นที่จำหน่ายในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มักมีตัวเลือกภาษาให้เลือกทั้งพากย์และซับ โดยรวมแล้วถ้าตั้งใจว่าจะดูแบบพากย์ไทย ให้ตรวจสอบรายละเอียดแผ่นหรือเมนูภาษาในแพลตฟอร์มก่อนกดเล่น ไม่อย่างนั้นก็เตรียมใจไว้สำหรับซับไทยได้เช่นกัน

ไม่มีหนังแอ็กชันเกาะลึกลับเรื่องไหนที่ให้ความรู้สึกแบบนี้เลย ความยาวของ 'คองมหาภัยเกาะกะโหลก' อยู่ที่ประมาณ 118 นาที (ราวๆ 1 ชั่วโมง 58 นาที) ซึ่งสำหรับผมแล้วเป็นความยาวพอดีที่จะปูเรื่อง สร้างบรรยากาศ แล้วปล่อยให้ฉากแอ็กชันสำคัญทำงานได้เต็มที่ โดยไม่รู้สึกยืดเยื้อเกินไปหรือรีบตัดจบ หนึ่งในฉากสำคัญที่ติดตาคือการมาถึงเกาะด้วยเฮลิคอปเตอร์และการเปิดตัวของคองบนชายหาด—ภาพของเขาที่ปรากฏท่ามกลางสายหมอกและภูเขาหิน เป็นโมเมนต์ที่เปลี่ยนอารมณ์หนังจากหนังสำรวจกองทัพเป็นละครเกี่ยวกับสัตว์ยักษ์ทันที ทางภาพและซาวด์สร้างความยิ่งใหญ่ได้ดีมาก อีกฉากที่ผมให้ความสำคัญคือการปะทะกับ Skullcrawler ในหุบเขาล่าง ซึ่งเป็นการโชว์สเกลของสัตว์ประหลาดและความพยายามของมนุษย์ในการเอาชีวิตรอด ฉากต่อสู้ทั้งกลางวันและกลางคืนมีจังหวะที่ต่างกัน ช่วงสุดท้ายของศึกใหญ่ก็ทำให้เห็นตัวละครหลายคนต้องเลือกและเสียสละ สรุปคือ หนังให้ทั้งฉากแอ็กชันที่ตื่นเต้นและมุมอารมณ์ที่หนักแน่น — เหมาะกับค่ำคืนดูหนังที่อยากตื่นเต้นและคิดตามไปพร้อมกัน