อีกมุมหนึ่งที่นักวิจารณ์มักพูดถึงคือการเชื่อมโยงระหว่างความสัมพันธ์ครอบครัวกับโครงสร้างอำนาจ เช่น พฤติกรรมของผู้ใหญ่ในองค์กรที่ผลักเด็กให้กลายเป็นเครื่องมือ ซึ่งฉันคิดว่าแสดงให้เห็นความเห็นแก่ตัวของระบบสังคมสมัยใหม่ การอ่านเช่นนี้ทำให้ฉากความเป็นเอกภาพใน 'The End of Evangelion' ถูกมองไม่ใช่แค่บทจบเชิงจิตวิทยา แต่เป็นบทวิพากษ์ต่อความพยายามบีบให้คนละลายเป็นกลุ่มเดียวกัน