ผู้หญิง 5 บาป แสดงโดยใคร?

น่าจะเป็น 'ปริม' กับบทบาทของ 'ปริม' ใน 'ผู้หญิง 5 บาป' ที่สร้างความประทับใจให้หลายคน เพราะเธอแสดงออกถึงความซับซ้อนของตัวละครได้ดีมาก ทั้งความเปราะบางและความดุดันที่ซ่อนอยู่ใต้รอยยิ้ม การถ่ายทอดอารมณ์ผ่านสายตาและภาษากายของเธอทำให้นักดูรู้สึกถึงแรงกดดันที่ตัวละครต้องเผชิญจริงๆ แม้แต่ฉากเงียบๆ ที่เธอแสดงเพียงลำพังก็ยังสื่อความรู้สึกออกมาได้คมชัด เราเห็นการเติบโตของตัวละครนี้ผ่านการแสดงที่ค่อยๆ เปลี่ยนไปในแต่ละตอน

ชื่อเรื่องนี้สะกดความสนใจได้ทันทีและทำให้ผมหยุดคิดว่ามันหมายถึงผลงานไหนบนแพลตฟอร์มใหญ่ ๆ ผมต้องพูดตรง ๆ ว่าในความทรงจำของผมไม่มีรายการที่มีชื่อตรงตัวว่า 'ผู้หญิง 5 บาป' ปรากฏเป็นโปรเจ็กต์ที่ดังและเป็นที่รู้จักในฐานข้อมูลหลัก ๆ หรือบน Netflix เวอร์ชันสากลที่ผมจำได้ แต่มีความเป็นไปได้สูงว่าชื่อนี้เป็นการแปลไทยของซีรีส์ต่างประเทศหรือเป็นชื่อเรียกย่อของผลงานชุดหนึ่งที่มีพล็อตเกี่ยวกับผู้หญิงห้าคนและเรื่องบาป/ความผิดพลาดของชีวิตแต่ละคน ถ้าคุณหมายถึงงานแนวออริจินัลที่เป็นชุดตอนสั้น ๆ (anthology) ที่โฟกัสตัวละครผู้หญิงหลายคน นักแสดงที่มักพบในโปรเจ็กต์ลักษณะนี้มักจะเป็นคนที่แสดงบทซับซ้อน เช่น นักแสดงสาวที่มีประสบการณ์การเล่นบทดราม่าและบทบุคลิกหลากหลาย เวลาผมเห็นงานแบบนี้มักจะมีรายชื่อทั้งนักแสดงนำกลุ่มเล็ก ๆ และแขกรับเชิญที่มาเป็นตอน ๆ เท่านั้น ถ้าอยากได้รายชื่อนักแสดงอย่างเป็นทางการ วิธีที่น่าเชื่อถือที่สุดคือดูบรรทัดเครดิตบนหน้ารายละเอียดของคอนเทนต์ใน Netflix หรือดูข้อมูลจากฐานข้อมูลภาพยนตร์ที่เป็นทางการ เพราะนั่นจะให้ชื่อเต็มและบทบาทที่ชัดเจน แต่ถ้ามีชื่อไทยอื่นที่ใช้เรียกเรื่องนี้ หรือเวอร์ชันประเทศอื่นที่คุณนึกถึง เล่น ๆ ให้ผมรู้ชื่อภาษาต้นฉบับ ผมจะเล่าเปรียบเทียบความเป็นไปได้ให้ฟังต่อด้วยมุมมองจากคนดูที่ชอบวิเคราะห์ตัวละครโดยไม่เน้นสปอยล์

เล่าแบบแฟนซีรีส์คนหนึ่งเลยนะ ฉันชอบชวนเพื่อนๆ เม้าท์กันว่าใน 'ผู้หญิง 5 บาป' ภาค 2 นักแสดงหลักยังคงเน้นที่กลุ่มผู้หญิงห้าคนเป็นแกนกลางของเรื่อง แต่สิ่งที่เปลี่ยนคือบทบาทบางตัวขยายความซับซ้อนมากขึ้นและมีนักแสดงรับเชิญหน้าใหม่เข้ามาเสริม จึงทำให้ภาพรวมของทีมนักแสดงดูหนาแน่นขึ้นกว่าภาคแรก ในมุมของฉัน รายชื่อที่ถือว่าเป็นนักแสดงหลักมักจะประกอบด้วยผู้ที่รับบทตัวละครห้าตัวนั้นเป็นหลัก (ตัวละครที่เรื่องโฟกัสไว้ตั้งแต่ต้น) บางคนยังเป็นนักแสดงเดิมที่กลับมารับบทต่อ บางคนเป็นนักแสดงรับเชิญที่มีฉากสำคัญในซีซันนี้ การยืนในฐานะ "นักแสดงหลัก" ของซีรีส์มักขึ้นกับเวลาออกจอและความสัมพันธ์กับพล็อตหลัก มากกว่าจะเป็นแค่แสดงชื่อบนโปสเตอร์เท่านั้น ส่วนความรู้สึกส่วนตัว เห็นว่าการเพิ่มตัวละครและนักแสดงหน้าใหม่เข้ามา ทำให้เคมีของกลุ่มเปลี่ยนไปในแบบที่ชวนติดตาม เหมือนกับที่เคยเกิดขึ้นในซีรีส์อย่าง 'La Casa de Papel' ที่การเปลี่ยนแปลงทีมนำของแต่ละซีซันสร้างความตื่นเต้นได้ดี พอเห็นพัฒนาการแบบนี้ก็รู้สึกว่าภาค 2 ของ 'ผู้หญิง 5 บาป' มีมิติขึ้นและคุ้มค่าที่จะดูต่อ

เคยตามดูผลงานของนักแสดงจาก 'ผู้หญิง 5 บาป' มานานพอสมควร ตอนแรกรู้จักจากซีรีส์วัยรุ่นเรื่องนึงที่เขาเล่นเป็นตัวประกอบ แต่พอมาเจอบทนี้คือโดดเด่นมาก บทบาทที่ซับซ้อนทั้งอารมณ์และจิตใจ เขาเล่นได้น่าประทับใจจริงๆ ความน่าสนใจคือนักแสดงคนนี้มักเลือกบทที่ท้าทายตัวเองเสมอ ก่อนจะมาเล่นซีรีส์นี้ก็เคยผ่านงานละครเวทีมาหลายเรื่อง เลยเห็นพัฒนาการด้านการแสดงที่ชัดเจน เวลาต้องแสดงอารมณ์ซับซ้อนๆ จะมีชั้นเชิงที่ทำให้คนดูอินตามไปด้วย

ถ้าพูดถึงนักแสดงใน 'รอยรักรอยบาป' ตอนที่ 1 แล้วนี่ต้องยกให้กับพระเอก-นางเอกเต็มเปี่ยมไปด้วยไฟจริงๆ! แน่นอนว่าต้องมี 'อั้ม' พัชราภา ไชยเชื้อ รับบทเป็น 'ริตา' นางเอกที่ทั้งแกร่งและอ่อนไหว ส่วนพระเอกคือ 'อาร์ท' พศุตม์ บานแตร้ง กับบท 'รณ' ที่ทั้งร้อนแรงและลึกลับ นอกจากคู่หลักแล้วยังมีนักแสดงฝีมือดีอีกหลายคนที่ทำให้เรื่องนี้สนุกขึ้น เช่น 'เต๋า' โชติรัตน์ โชตินวรัตน์ รับบท 'เอก' เพื่อนซี้ของริตา และ 'โบว์' วัลย์ลดา มาเมืองยอง กับบท 'มินท์' คนรักเก่าของรณ ทุกตัวละครถูกถ่ายทอดออกมาได้อารมณ์มาก จนติดงอมแงมตั้งแต่ตอนแรกเลยล่ะ

ฉันชอบจินตนาการตัวละครหญิงที่แต่ละคนสะท้อนบาปหนึ่งอย่างชัดเจนและมีรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่ทำให้พวกเธอมีชีวิต เอเวลีน — ตัวแทนของความหยิ่ง (Pride) เธอมีท่าทางสง่างาม พูดน้อยแต่สำเนียงคม เธอเชื่อในมาตรฐานของตัวเองอย่างแน่วแน่และมองคนอื่นด้วยสายตาที่คาดหวังสูง จุดแข็งคือการเป็นผู้นำที่ตัดสินใจเร็ว แต่ข้อบกพร่องคือไม่ยอมรับความผิดพลาดของตัวเองจนทำให้คนรอบข้างรู้สึกห่างเหิน มิว — ตัวแทนของความอิจฉา (Envy) เธอเป็นคนขี้อ่อนไปกับความสำเร็จของคนอื่น มิวจะเลียนแบบนิสัยและรสนิยมเพื่อเติมเต็มช่องว่างภายใน แม้จะมีเสน่ห์แต่การอิจฉาทำให้เธอจัดการความสัมพันธ์ได้ยาก ฉากที่ชอบคือเวลาที่เธอเลือกเผชิญหน้ากับต้นตอความอิจฉาแทนที่จะเก็บซ่อนไว้ เป็นการเติบโตของตัวละครอย่างชัดเจน — นึกถึงการนำบุคลิกหลายมิติแบบใน 'Re:Zero' ฉันชอบให้ตัวละครเหล่านี้มีทั้งด้านที่น่ารักและด้านที่ทำลายล้าง เพราะมันทำให้เรื่องราวมีรสชาติและคนดูอยากติดตามว่าแต่ละคนจะเลือกเดินไปทางไหน

มีหลายครั้งที่ฉันชอบอ่านเครดิตตอนท้ายเพื่อตามหาว่านักพากย์ไทยคนไหนพากย์ให้ตัวละครโปรดใน 'อัศวิน 7 บาป' ภาค 5 เพราะส่วนตัวแล้วเสียงพากย์ไทยมีบทบาทมากในการส่งอารมณ์ฉากศึกใหญ่และฉากเงียบๆ ระหว่างเมลิโอดัสกับเอลิซาเบธ ฉันมักจะบอกเพื่อนว่าแหล่งที่น่าเชื่อถือที่สุดคือเครดิตตอนท้ายของแต่ละตอนบนแพลตฟอร์มที่ปล่อยซีรีส์ เช่น บริการสตรีมมิ่งอย่าง Netflix หรือแพลตฟอร์มที่มีการจัดจำหน่ายในไทย เพราะผู้ให้บริการมักลงชื่อทีมพากย์และสตูดิโอพากย์ไว้ตรงนั้น บางครั้งรายละเอียดห้องบันทึกหรือผู้กำกับเสียงก็มีระบุ ทำให้เข้าใจโทนการพากย์ของซีซั่นนั้นได้ชัดขึ้น จากมุมมองคนดูที่ติดตามการพากย์ ฉากการปะทะของเมลิโอดัสกับศัตรูในภาคนี้ทำให้เสียงที่เลือกมาโดดเด่นมาก ส่วนเสียงของเอลิซาเบธในฉากร้องไห้กับการยอมรับชะตากรรมก็แสดงเอกลักษณ์ของนักพากย์ไทยได้ชัด ดังนั้นถาต้องการรายชื่อนักพากย์แบบเป็นลายลักษณ์อักษร ให้ตรวจเครดิตตอนจบหรือหน้ารายละเอียดของซีรีส์บนแพลตฟอร์มนั้น ๆ แล้วกดดูข้อมูลเพิ่มเติม — นั่นจะบอกชื่อคนพากย์และทีมงานอย่างชัดเจน