แฟนๆ อนิเมะวายจีนคงตกหลุมรัก 'Sha Po Lang' กันไม่น้อย เรื่องราวของแม่ทัพเลือดร้อนกับขุนนางเย็นชาที่ค่อยๆ ละลายน้ำแข็งในใจต่อกัน ท่ามกลางการเมืองอันเข้มข้นและฉากแอ็คชั่นดุดัน
ส่วน 'Breaking Through the Clouds' ก็เป็นอีกตัวเลือกที่แตกต่างด้วยการผสมผสานระหว่างแนวอาชญากรรมกับความสัมพันธ์ที่ค่อยๆ เติบโตของสองผู้ชายที่มีโลกส่วนตัวแตกต่างกันสุดขั้ว ความสมจริงของเนื้อเรื่องทำให้เชื่อมโยงกับตัวละครได้ง่ายกว่าที่คิด
ถ้าพูดถึงอนิเมะวายจีนที่แปลไทยแล้วขาด 'The Grandmaster of Demonic Cultivation' ไปคงไม่ได้ มันคือเวอร์ชันอนิเมะของ 'Mo Dao Zu Shi' ที่ดัดแปลงมาจากนิยายชื่อดัง ความสัมพันธ์ระหว่างตัวเอกทั้งสองเต็มไปด้วยรายละเอียดทางอารมณ์ที่ลึกซึ้งกว่าที่คิด
อีกเรื่องที่อยากแนะนำคือ 'Dumb Husky and his White Cat Shizun' แม้ชื่อจะดูแปลกๆ แต่เนื้อเรื่องกลับซีเรียสและเข้มข้นกว่าที่คิด ภาพสไตล์จีนโบราณที่สวยงามตัดกับเนื้อหาที่มีทั้งเลือด泪และความรักที่ต้องฝ่าฟันอุปสรรคมากมาย
ช่วงหลังมานี่วงการอนิเมะจีนเริ่มมีผลงานแนววายที่แปลไทยออกมาเยอะขึ้นนะ แน่นอนว่า 'Mo Dao Zu Shi' ต้องเป็นชื่อแรกที่หลายคนนึกถึง ด้วยพล็อตเรื่องราวที่เต็มไปด้วยความสัมพันธ์ซับซ้อนระหว่างเว่ยอู๋เซี่ยนกับหลานจ้าน ผสมกับโลกคาถาและแนวแฟนตาซีที่ดิบเถื่อน
ใบหน้าที่นิ่งสงบและดาบยาวเป็นสิ่งแรกที่ทำให้คนทั่วไปจำ 'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' ได้ก่อนจะรู้จักไอสึอย่างจริงจัง
เราเริ่มหลงไหลตัวละครนี้จากฉากที่เธอปรากฏตัวครั้งแรกในเมืองออราเรีย — นิ่ง เงียบ แต่มีกลิ่นอายของนักรบผู้ผ่านการฝึกหนัก บทบาทของไอสึในซีรีส์หลักไม่ได้ถูกเขียนให้เป็นแค่ตัวประกอบโรแมนซ์เท่านั้น แต่เธอถูกวางให้เป็นมาตรฐานของความแข็งแกร่งและความลับที่ค่อยๆ เปิดเผยทีละน้อย ทำให้ตัวละครดูมีมิติ
มุมมองที่สนุกคือการตามดูความสัมพันธ์ระหว่างไอสึกับเบลล์ คราเนล เพราะความไม่ลงรอยระหว่างนักรบสุดเยือกเย็นกับหนุ่มใจกล้าทำให้เรื่องราวมีเสน่ห์ บทในอนิเมะเน้นฉากต่อสู้ที่สวยงามและการพัฒนาทักษะของเธอ ส่วนมังงะและไลท์โนเวลจะเติมรายละเอียดอดีตและแรงจูงใจได้ลึกกว่า ถ้าต้องแนะนำจุดเริ่มต้นจริงๆ ก็ควรดูซีซันแรกของ 'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' แล้วค่อยไล่มังงะหรือไลท์โนเวลตาม เพื่อเข้าใจทั้งภาพรวมและชิ้นส่วนเล็กๆ ที่ทำให้ไอสึเป็นตัวละครที่น่าจับตามอง