แซนตาคอส ปรากฏในซีรีส์หรืออนิเมะเรื่องไหนบ้าง?

พูดตรงๆ เลยว่า เรื่องที่มี 'แซนต้าครอส' เป็นตัวละครสำคัญแบบจริงจังในมังงะหรืออนิเมะหาได้ไม่เยอะนัก แต่มีชิ้นงานหนึ่งที่เด่นชัดและตอบโจทย์แบบเต็มปากเต็มคำ นั่นคือภาพยนตร์อนิเมะออริจินัลเรื่อง 'SANTA COMPANY' ซึ่งเล่าเรื่ององค์กรที่จัดการการส่งของและพิธีกรรมคริสต์มาสเป็นระบบ งานชิ้นนี้ไม่ได้ทำให้แซนต้าเป็นแค่สัญลักษณ์หน้าฉาก แต่สร้างโลกและกฎเกณฑ์ขององค์กรขึ้นมาให้เราเชื่อว่าแซนต้าเป็นตำแหน่งงานและมีระบบหลังบ้านจริงๆ ตัวเอกเป็นเด็กผู้หญิงที่อยากเข้าร่วมองค์กรนั้น ทำให้ตัวละครแซนต้าถูกวางบทบาททั้งในเชิงหน้าที่และความเป็นตำนานไปพร้อมกัน ฉากที่โชว์โรงงานแซนต้าหรือการฝึกงานของตัวเอกทำให้ความรู้สึกแบบเทพนิยายผสมกับความเป็นงานบริการอย่างอบอุ่นขึ้นมาชัดเจน แถมเนื้อเรื่องยังเน้นแง่มุมด้านการเติบโตและความหมายของการให้ ให้ความรู้สึกหวานอมขมกลืนตามสไตล์อนิเมะที่ฉันชอบมาก นอกจากงานที่มุ่งเน้นไปตรงๆ แล้ว ในอนิเมะและมังงะชุดหลักๆ หลายเรื่องก็ใช้แซนต้าเป็นแกนการเล่าเรื่องในตอนพิเศษหรือบทพิเศษ บ่อยครั้งจะเป็นตอนคริสต์มาสที่ตัวละครสำคัญต้องสวมชุดแซนต้าหรือเจอเหตุการณ์ที่เกี่ยวกับการมอบของขวัญ ซึ่งงานพวกนี้มักทำหน้าที่ขยายมิติของตัวละคร เช่น ความโดดเดี่ยว ความหวัง หรือการให้อภัย ตัวอย่างที่คนคุ้นเคยได้แก่เรื่องอย่าง 'Doraemon' และ 'Crayon Shin-chan' ที่มีตอนคริสต์มาสซึ่งแซนต้าทำหน้าที่ขับเคลื่อนพล็อตอย่างชัดเจน อีกทั้งซีรีส์พาร์อดี้อย่าง 'Gintama' ก็มีการใช้ภาพลักษณ์แซนต้าในการเสียดสีสังคมหรือเล่นมุกจนกลายเป็นตอนที่ถูกจดจำ ส่วนซีรีส์สืบสวนอย่าง 'Detective Conan' ก็เคยมีเคสที่การปลอมตัวเป็นแซนต้า หรือการใช้ธีมคริสต์มาสเป็นตัวตั้งให้เกิดคดี ทำให้แซนต้าในตอนนั้นกลายเป็นกุญแจสำคัญของเนื้อเรื่อง ในฝั่งมังงะแนว slice-of-life หรือโรแมนซ์ หลายเรื่องใช้ช่วงเทศกาลคริสต์มาสเป็นเครื่องมือพัฒนาความสัมพันธ์กันมากกว่าให้แซนต้ามาเป็นตัวละครเหนือจริง แต่ฉันได้ชอบหลายตอนที่ตัวละครหนึ่งต้องรับบทเป็นแซนต้าหรือมีฉากมอบของขวัญ ซึ่งมักสะท้อนความอ่อนโยนและความปรารถนาดี เช่น ช่วงคริสต์มาสของ 'Yotsuba&!' ที่ทำให้เห็นมุมมองเด็กๆ ต่อแซนต้าเป็นเรื่องมหัศจรรย์ และในบางมังงะโรแมนซ์ฉากที่คนหนึ่งแต่งเป็นแซนต้าก็ทำหน้าที่เป็นจุดเปลี่ยนให้ความสัมพันธ์ก้าวไปอีกขั้น ฉะนั้นถึงแม้จะไม่ค่อยมีงานที่เอาแซนต้ามาเป็นตัวเอกแบบยาวๆ แต่การปรากฏตัวของแซนต้าตามตอนพิเศษก็มีน้ำหนักทางอารมณ์ไม่น้อย โดยส่วนตัวฉันชอบความที่การเล่าเรื่องเกี่ยวกับแซนต้าสามารถเป็นได้ทั้งเทพนิยาย ตลกขบขัน หรือบททดสอบความรู้สึกของตัวละคร และถาต้องเลือกงานเดียวที่ควรดูถ้าชอบแนวนี้จริงๆ ฉันจะแนะนำให้เริ่มจาก 'SANTA COMPANY' แล้วตามด้วยการไล่ดูตอนคริสต์มาสของซีรีส์อย่าง 'Doraemon' หรือ 'Gintama' เพราะแต่ละเรื่องให้มุมมองต่างกัน ทั้งอบอุ่น เฮฮา และสะเทือนใจ สรุปคือแซนต้าในมังงะ-อนิเมะมักมาเป็นช่วงพิเศษที่น่าจดจำมากกว่าจะเป็นตัวละครหลักตลอดเรื่อง และนั่นแหละทำให้แต่ละฉากคริสต์มาสมีความพิเศษสำหรับแฟนๆ อย่างฉันเสมอ

ต้นตอของภาพลักษณ์ซานตาคลอสที่คนส่วนใหญ่คุ้นเคยสามารถย้อนไปได้ถึงบุคคลจริงชื่อ 'เซนต์นิโคลัส' ซึ่งเป็นบิชอปแห่งเมืองมีรา (แถบตุรกีในปัจจุบัน) ที่มีชื่อเสียงเรื่องการให้ของขวัญอย่างลับๆ แก่เด็กและคนยากจน ผมชอบนึกภาพเล่าเรื่องแบบเก่าๆ ว่าคนยุคกลางเล่าขานความดีงามของท่านต่อกันเป็นตำนาน และความเอื้อเฟื้อของเซนต์นิโคลัสกลายเป็นนิสัยของเทศกาลคริสต์มาสในหลายประเทศ การเฉลิมฉลองท้องถิ่นมีรายละเอียดต่างกัน: บางที่ให้ของผ่านรองเท้า บางที่มีขบวนแห่ ทั้งหมดสะท้อนรากฐานจากคนคนหนึ่งที่คนเคารพ เมื่อประเพณีเหล่านี้เดินทางผ่านพ่อค้าวานิชและชาวดัตช์ไปยังอเมริกา มันก็เริ่มผสมกับขนบท้องถิ่น ผมมองว่าความน่ารักของเรื่องนี้คือการแปรเปลี่ยนที่ทำให้ซานตาเป็นสัญลักษณ์ของการให้ที่อ่อนโยนและเข้าถึงง่าย สำหรับฉันจุดเริ่มต้นแบบศีลธรรม-ประวัติศาสตร์แบบนี้ทำให้ภาพซานตาฉาบด้วยความอบอุ่นมากกว่าการเป็นเพียงตัวละครในหนังสือเด็ก

สุนัขสามหัวอย่างเซอร์เบอรัสโผล่มาในรูปแบบที่หลากหลายจนผมเองเผลอยิ้มทุกครั้งที่เห็นการตีความใหม่ ๆ ของมัน ในแง่ความทรงจำที่ติดตา หนึ่งในตัวอย่างชัดที่สุดต้องยกให้ 'Cardcaptor Sakura' — ในเวอร์ชันนี้ตัวละครที่คนไทยคุ้นเคยกันดีถูกปรับให้กลายเป็นผู้พิทักษ์ที่มีบุคลิกน่ารัก ตลก และมีมิติทางอารมณ์มากกว่าที่คิด การปรากฏของมันไม่ได้มาในรูปแบบสุนัขดุสามหัวแบบตำนานแต่เป็นการยืมคอนเซ็ปต์ผู้พิทักษ์มาทำให้เข้าถึงง่ายสำหรับเด็กและครอบครัว นั่นทำให้ผมรู้สึกว่าเซอร์เบอรัสในงานประเภทนี้มักกลายเป็นสัญลักษณ์เชิงบวกล้อเลียนตำนานเดิม ๆ มากกว่าความน่าสะพรึง อีกด้านที่ผมชอบจะเป็นเวอร์ชันที่ยังคงความดิบโหดของตำนานไว้ เช่นในโลกของแฟรนไชส์เกม-มังงะสายปีศาจประเภท 'Shin Megami Tensei' ซึ่งเซอร์เบอรัสถูกนำเสนอเป็นปีศาจหรือมอนสเตอร์สามหัวที่ทรงพลังและมักมีความสัมพันธ์กับความตายหรือยมโลก การเจอเซอร์เบอรัสในเกมหรือมังงะแนวนี้มักให้ความรู้สึกตึงเครียดและใช้มันเป็นบอสหรือศัตรูสำคัญ ในขณะที่แฟน ๆ สายเพลงประกอบหรือออกแบบตัวละครจะชอบการตีความที่เน้นรูปลักษณ์โหดเหี้ยมและพลังคุมโซน จบฉากด้วยความยิ่งใหญ่และความหวาดกลัวนิด ๆ ทำให้ฉากนั้นยังคงติดตาอยู่ได้นาน พอผสมกันแล้ว เซอร์เบอรัสกลายเป็นเครื่องมือบอกเล่าได้หลายแนวทาง — จากผู้พิทักษ์ขี้เล่นไปจนถึงปีศาจสามหัวที่คุมแดนมรณะ ผมมักมองเห็นความคิดสร้างสรรค์ของคนทำงานที่นำตำนานเก่ามาปรับให้เข้ากับโทนเรื่อง ไม่ว่าจะเป็นมังงะชวนอบอุ่นหรือแอนิเมะเลือดสาด มันก็ยังคงเสน่ห์ของสัญลักษณ์เดิมไว้ได้ และนั่นแหละที่ทำให้ผมยังตามดูงานที่หยิบเอาเซอร์เบอรัสไปใช้ต่อไปเรื่อย ๆ — บางทีไม่ใช่แค่เพราะรูปแบบสามหัว แต่ว่าแต่ละเรื่องเลือกจะเล่าเรื่องสมบูรณ์ของมันอย่างไรต่างหาก

การได้เห็นรูปแบบของอะนูบิสในงานอนิเมะที่ผมคลุกคลีกับมานานมันทำให้คิดถึงการออกแบบตัวร้ายที่มีมิติอย่าง ’JoJo’ มากกว่าที่คิด ผมชอบว่าที่นี่อะนูบิสไม่ได้แค่เป็นเทพโบราณ แต่ถูกตีความเป็น 'Stand' ที่มีความลึกลับและโหดร้าย—มันเป็นดาบสาปที่ฝังจิตวิญญาณ เดินเรื่องด้วยการครอบครองและเรียนรู้ศิลปะการต่อสู้จากคนที่ยืนจับมัน เมื่อฉากการต่อสู้เกิดขึ้นความเยือกเย็นของภาพและท่วงท่าที่แปลกกว่าปกติทำให้การ์ตูนฉากนั้นมีความเข้มข้นกว่าหลายเรื่องที่ใช้เทพในรูปแบบตรงไปตรงมา สไตล์การเล่าในเรื่องนี้ทำให้ผมรู้สึกว่าการยกเอาตำนานอียิปต์มาแปลงเป็นพลังการ์ตูนเป็นไอเดียที่ฉลาด เหมือนเอาโครงสร้างของตำนานมาใส่กลไกการต่อสู้และการเล่าเรื่อง ฉากที่ตัวละครต้องรับมือกับดาบที่เรียนรู้จากผู้ใช้ก่อนหน้าและกลับมาท้าทายคนใหม่เป็นฉากโปรด เพราะมันผสมทั้งความขลังและความน่าสะพรึงได้อย่างลงตัว

ชื่อ 'โซนาส' ฟังดูไม่คุ้นในโลกอนิเมะและมังงะหลัก แต่ฉันก็เคยเจอคนพิมพ์ชื่อนี้มาบ้างในคอมเมนต์ของแฟนคลับที่พูดถึงตัวละครเสริมหรือโอริจินอลคาแรกเตอร์ ฉันเองเป็นคนชอบขุดหาแหล่งข้อมูลตัวละครใหม่ ๆ อยู่เสมอ จึงมักคาดเดาว่าอาจเป็นการสะกดชื่อจากภาษาต่างประเทศ หรือเป็นการแปลชื่อจากเกมหรือไลท์โนเวลที่ยังไม่ได้รับความนิยมมากนัก ในโลกแฟนเมดมีทั้งฟิกชันและคอสเพลย์ที่ตั้งชื่อใหม่ ๆ ขึ้นเองเยอะมาก ทำให้บางครั้งชื่อแบบนี้ดูเหมือนมีตัวตนแต่จริง ๆ แล้วเป็นงานของแฟน ท้ายสุดแล้ว ในฐานะแฟนคนหนึ่งฉันคิดว่าถ้าชื่อ 'โซนาส' ปรากฏอยู่จริง มันน่าจะมาจากสื่อรองหรือเป็นคาแรกเตอร์ที่ถูกสร้างขึ้นนอกแคนอน มากกว่าจะเป็นตัวละครสำคัญจากอนิเมะหรือมังงะยอดนิยม แต่ก็เป็นชื่อที่ชวนให้จินตนาการ — ถ้าเคยเจอภาพหรือคอสที่ใช้ชื่อนี้ มันก็น่าสนใจอยากเห็นงานของคนนั้น

พอเห็นชื่อนี้ ผมเลยนึกถึงงานที่คนทั่วโลกคุ้นเคยที่สุดก็คือ 'Stranger Things' — ซีรีส์ดั้งเดิมบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งที่เล่าเรื่องเมืองเล็ก ๆ กับเหตุการณ์เหนือธรรมชาติ โดยผมจะอธิบายแยกเป็นประเด็นสั้น ๆ เพื่อให้เห็นภาพชัดเจน ก่อนอื่นต้องบอกว่าแก่นของเรื่องนี้ปรากฏในรูปแบบซีรีส์หลักของ 'Stranger Things' เอง ซึ่งมีหลายซีซั่นเป็นผลงานหลักของพี่น้องดัฟเฟอร์ ซีรีส์นี้เป็นจุดศูนย์กลางที่ทำให้ตัวละคร สถานที่ และสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง นอกจากตัวซีรีส์หลัก ยังมีสื่อขยายโลกอีกหลายชิ้นที่เกี่ยวข้อง เช่น สารคดีเบื้องหลังการสร้าง 'Beyond Stranger Things' และเกม tie-in อย่าง 'Stranger Things 3: The Game' รวมถึงหนังสือการ์ตูนและนิยายขยายโลก เรื่องพวกนี้ช่วยให้แฟน ๆ ตามไล่เก็บรายละเอียดหรือสำรวจมุมอื่นของเรื่องได้ ถามว่ามันถือว่า "ปรากฏ" ในหนังหรือซีรีส์เรื่องอื่นไหม คำตอบตรง ๆ คือ รูปแบบหลักคือซีรีส์และสื่อขยายของมันเอง แต่ตัวนักแสดงและธีมของเรื่องก็ไปโผล่ในรายการหรือโปรเจ็กต์อื่น ๆ ตามแนวทางการโปรโมตและงานส่วนตัวของนักแสดงด้วย นี่แหละความสนุกของการตามผลงานต่อหลังดูซีรีส์จบ

แอสโมเดียสเป็นตัวละครที่ผุดขึ้นในหลายอนิเมะแนวแฟนตาซีหรือเหนือธรรมชาติ แต่ชื่อเสียงของเขาระเบิดฟูมฟายใน 'The Devil Is a Part-Timer!' ที่เปลี่ยนราชาปิศาจให้กลายเป็นพนักงานแมคโดนัลด์! ความขัดแย้งระหว่างภาพลักษณ์เดิมกับบทบาทใหม่สร้างความฮาและลึกซึ้งไม่คาดคิด ในอีกมุม 'Welcome to Demon School! Iruma-kun' ก็หยิบยกเขามาเป็นอาจารย์สอนวิชาปิศาจ แม้ไม่ใช่ตัวหลักแต่การปรากฏตัวแบบฉายแววบ่อยๆ ทำให้แฟนๆ ติดตามพัฒนาการของเขาอย่างใกล้ชิด ส่วน 'Shuumatsu no Valkyrie' นำเสนอเวอร์ชั่นดุดันกว่าในฐานะตัวแทนฝ่ายปีศาจที่ลงประลองกับเทพเจ้า

แคตตัสที่เราพูดถึงกันบ่อย ๆ มักจะหมายถึงมอนสเตอร์ทรงกระบองเพชรจากซีรีส์เกมของ Square Enix ที่รู้จักกันในชื่ออังกฤษว่า 'Cactuar' — ซึ่งในแง่ของอนิเมะและมังงะจะไม่ค่อยได้เป็นตัวละครหลัก แต่โผล่มาเป็นคาเมโอหรือมาสคอตในงานที่เชื่อมโยงกับเกมบ่อยครั้ง จากมุมมองของคนเล่นเกมมานาน เรามักเห็นแคตตัสในงานอาร์ตเวิร์ก มังงะรวมคาแรคเตอร์ หรือคอมิกสั้น ๆ ที่ทำขึ้นเป็นโปรโมชั่น เช่น มังงะสั้นที่ลงในหนังสือพิมพ์เกมหรืออาร์ตบุ๊กของซีรีส์ ซึ่งมักใส่มอนสเตอร์ยอดนิยมมาเป็นภาพตลก ๆ ให้แฟนคลับจดจำ เมื่อลองไล่ดูการ์ดสตอรี่หรือสปินออฟที่มีพื้นฐานจากโลกของเกม ก็จะเจอแคตตัสในรูปแบบช็อตสั้น ๆ อยู่บ่อยครั้ง ถ้าต้องสรุปแบบตรงไปตรงมา เราเห็นว่าถ้าอยากจะตามหาการปรากฏตัวของแคตตัสในอนิเมะ/มังงะ ให้มองไปที่สื่อที่เป็น tie‑in ของเกมมากกว่าอนิเมะต้นฉบับ เพราะมันมักถูกใช้เป็นตัวตลกหรือตัวประกอบในมังงะเชิงโปรโมทหรือรวมมอนสเตอร์ แถมการเก็บสะสมภาพโผล่ของมันก็กลายเป็นกิจกรรมสนุก ๆ ของแฟน ๆ อีกอย่างหนึ่ง