จะเริ่มจากภาพรวมที่จับใจสั้น ๆ ก่อน: นิยายเรื่อง 'ทะลุมิติไปเป็นภรรยาชาวสวนของท่านบัณฑิต' เล่าเรื่องคนที่ข้ามมิติไป
เกิดใหม่เป็นภรรยาของหนุ่มบัณฑิตผู้เยือกเย็นในสภาพแวดล้อมชนบทโบราณ ชื่อเรียกอาจต่างกันในแต่ละลิงก์ แต่โครงเรื่องหลักคือผู้หญิงจากยุคใหม่ต้องปรับตัวกับชีวิตบ้านสวน เรียนรู้การปลูกพืช ทำกับข้าว ประคับประคองครอบครัว และค่อย ๆ ปะติดปะต่อความสัมพันธ์กับสามีที่แรก ๆ ดู
ห่างเหินการเดินเรื่องเริ่มจากการช็อกและความเขินอายของนางเอกเมื่อพบว่าชีวิตใหม่เต็มไปด้วยงานเกษตรแทนที่จะเป็นเมืองใหญ่ ฉันชอบจังหวะที่เรื่องบาลานซ์ระหว่างมุมน่ารัก ๆ ของการเรียนรู้ทักษะพื้นบ้านกับช่วงดราม่าที่ต้องเผชิญกับเพื่อนบ้านและญาติผู้ใหญ่ ตัวละครฝ่ายชายไม่ใช่คนเย็นชาโดยธรรมชาติ แต่เป็นคนที่ถูกสังคมและความคาดหวังหล่อหลอมจนเก็บตัว ตัวอย่างฉากหนึ่งที่ยังติดตาคือเวลานางเอกทดลองปลูกพืชแบบใหม่ที่นำมาจากความรู้สมัยใหม่ แล้วได้ผลช่วยชาวบ้านรอด
พ้นไฟลามหรือความอดอยาก ฉากแบบนี้ทำให้เห็นการเปลี่ยนแปลงทั้งในระดับชุมชนและความสัมพันธ์ส่วนตัว
ธีมหลักที่ฉันให้ค่าน้ำหนักคือการเติบโตทั้งสองฝ่าย: นางเอกเติบโตด้วยวิธีการลงมือทำจริง ส่วนท่านบัณฑิตเติบโตด้วยการเปิดใจรับความเป็นมนุษย์และเคารพความสามารถของคนใกล้ตัว เรื่องไม่ได้เน้นแค่โรแมนซ์หวาน ๆ แต่ยังมีเส้นเรื่องย่อยเกี่ยวกับฐานะ ความละเมียดทางความคิดกับหน้าที่ และการคืนดีกับอดีตที่ฝังใจ ตอนจบมักให้ความอุ่นใจแม้จะไม่หวานเลี่ยนเกินไป ฉันชอบมู้ดที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นละมุน ๆ แบบบ้าน ๆ มากกว่าการโปรยหวือหวา เป็นงานที่อ่านคลายเครียดได้ดีและยังมีฉากที่ทำให้ยิ้มจนตาค้างแบบเงียบ ๆ