Mga Maiikling Kuwento at Nobelang Mafia Doux-amer

Le jour où je devais essayer des robes de mariée avec Charles Jaspier, le chef de la mafia que j'avais aimé pendant sept ans, je suis entrée avec le plus grand espoir dans la boutique en tenant un rapport de test de grossesse. Mais j'ai entendu par hasard une conversation qui a tout brisé. « L'enregistrement du mariage avec Ellis Olsen n'était qu'une mesure temporaire, » a-t-il déclaré calmement à son plus proche confident. « Mon frère est mort dans une fusillade. Elle était enceinte du seul héritier de la famille Jaspier. Sans statut légal, ni elle ni l'enfant y survivraient. » « Tout le monde les maltraiterait. » Un cigare entre les doigts, sa voix était froide, teintée d'impuissance. « Zoey Qandor ne peut pas posséder de statut légal - mais je peux lui donner tout le reste. Mon amour. Mon argent. Elle ne doit jamais l'apprendre. » J'ai saisi le rapport de teste de grossesse avec le cœur mort. Ma meilleure amie m'a aidée à créer une nouvelle identité pour que Charles ne me retrouve jamais et que je puisse disparaître de son monde. S'il ne pouvait pas offrir à mon enfant et à moi une famille complète, alors il valait mieux rompre net cet amour bâti sur la responsabilité et les mensonges, une fois pour toutes.

Lors de notre fête de fiançailles commune, ma meilleure amie et moi sommes toutes les deux reparties avec une bague au doigt. Sabrina Vale allait épouser Luca Marino, le garçon que j'aimais depuis dix ans. Moi, j'allais épouser Adrian Calloway, l'homme dont tous les chroniqueurs mondains de New York juraient qu'il était fou de moi. Quand mon tour est venu de porter un toast, Sabrina a évoqué un vieux pari avant d'adresser un grand sourire aux invités. « Voyons si Elena tient déjà son fiancé en laisse. » Les invités se sont mis à scander le nom d'Adrian pour l'inciter à m'écraser une part du gâteau de fiançailles sur le visage. Sa main s'est immobilisée. Pendant une seconde, j'ai été assez stupide pour croire qu'il allait reposer l'assiette et venir se ranger à mes côtés, comme il m'avait toujours promis de le faire. Puis Luca lui a demandé s'il se laissait déjà mener par le bout du nez avant même le mariage. La mâchoire d'Adrian s'est crispée. Et il m'a lui-même écrasé le gâteau en plein visage. Alors que toute la salle hurlait de rire, Luca m'a révélé qu'Adrian ne m'avait approchée que parce qu'ils avaient tous les trois fait un pari. Sabrina a passé son bras sous le mien, comme si nous étions encore les meilleures amies du monde. « Personne ne t'a trahie, Elena. Encore une fois, tu fais toute une histoire pour une simple blague. » Adrian se tenait devant moi, absolument convaincu que j'allais lui pardonner. « Le mariage est toujours prévu. Il te faut quoi de plus comme preuve ? » Ils attendaient que je fonde en larmes, que j'exige des réponses et que je leur donne une nouvelle occasion de m'expliquer ce que j'étais censée ressentir. À la place, j'ai essuyé la crème qui me couvrait les yeux et envoyé un message à ma mère, à Milan. [Je suis prête à rentrer à la maison.]

Le jour qui aurait dû être celui de mon mariage — la mariée n'était pas moi. La cérémonie que j'avais attendue cinq ans est devenue une farce lorsque Valentina, ma sœur, a descendu l'allée de marbre vêtue d'une robe de mariée blanche. Son bras est passé sous celui de Luca — l'homme qui était censé m'attendre à l'autel. « Désolée, Bianca, » a-t-elle murmuré doucement. « Mais aujourd'hui, tu n'es plus la mariée. » Puis elle a touché son ventre, le regard brillant de triomphe. « Je porte l'enfant de Luca. » Ses mots ont explosé dans mon crâne, et le monde entier est devenu silencieux. Comme si elle craignait que je ne la croie pas, elle a levé vers la lumière un objet brillant. Une image échographique en noir et blanc. On y lisait clairement : Âge gestationnel — 12 semaines. Mes yeux se sont embués, la douleur des larmes a percé alors que je me suis tournée vers Luca, cherchant désespérément quelque chose — un déni, une explication, un regret. Mais il n'a fait que soupirer, las et résigné. « Bianca, je suis désolé, » a-t-il dit impuissant. « Valentina n'a plus beaucoup de temps. Ce mariage… c'était son dernier vœu. » « Je te compenserai, » a-t-il ajouté. « Nous pourrons faire un autre mariage plus tard. » Mon père, Moretti, s'est tenu derrière lui, arborant cette sévérité qu'il avait eue toute ma vie. Je ne l'ai jamais vu me sourire, pas même une fois. « Bianca, » a-t-il dit d'un ton tranchant, « Valentina est mourante. Laisse-lui ça. » Mon frère a hoché la tête sans prononcer un seul mot, comme si cela suffisait à être une réponse solide. Toute ma vie, ils l'avaient choisie, elle — ses larmes, ses caprices, ses besoins — plutôt que moi. Aujourd'hui, ça ne faisait pas exception. Quelque chose en moi s'est brisé silencieusement. Très bien. Si personne dans cette famille ne se soucie de moi, je partirai.

Trois jours avant mon mariage, Adrian a annulé la cérémonie pour la cinquante-deuxième fois. Il est venu à l'atelier de Palerme pour approuver la broderie de l'écusson sur ma robe, mais au moment où je suis sortie de la cabine d'essayage, il a attrapé son revolver et sa radio. « Les salauds de Turin ont saccagé le vignoble de Bianca et ont encerclé le domaine. Lia a pris très peur, alors j'ai dû y aller. Le mariage est annulé. » Autrefois, je l'avais arrêté et je lui avais demandé qui comptait le plus pour lui, moi ou Bianca. Cette fois, je l'ai simplement laissé partir. Trente minutes plus tard, Bianca a publié un post sur Instagram : « Tu es le seul refuge pour moi et ma fille. » La photo montrait Adrian serrant Bianca contre lui, Lia dans ses bras, l'appelant papa. Ils ressemblaient à une véritable famille. Mes parents ont soupiré. « Seraphina, le mariage à Hawaï est-il encore annulé ? Nous avons déjà envoyé les invitations à toutes les grandes familles italiennes. Qu'est-ce que cela va faire à l'honneur de la famille Bellini ? » J'ai secoué la tête en tapotant l'autre faire-part. « Le mariage aura lieu comme prévu. Dans trois jours, je serai toujours une mariée. Mais pas celle d'Adrian. »

La famille mafieuse Rossi suivait une règle ancestrale. Avant son mariage, l’héritier avait droit, une fois par an, à un tirage au sort. S’il tombait sur un lot favorable, il pouvait choisir lui-même son épouse et échapper à un mariage arrangé. Pendant cinq années de suite, Dante Rossi a tiré un lot défavorable, et moi, qui étais avec lui depuis sept ans, je n’ai jamais réussi à l’épouser. Cette année, c’était la sixième fois. J’ai surpris une conversation entre lui et Marco Valentino, le sous-chef. « Monsieur Rossi, vous avez encore tiré un lot favorable. » La voix de Dante portait une froideur que je ne lui avais jamais entendue. « Comme d’habitude, changez-le en lot défavorable. » Marco a hésité, puis a essayé de le raisonner. « Monsieur Rossi, cela fait déjà cinq ans que vous le changez. Vous n’avez pas peur que Celia vous quitte ? Celia est la plus belle femme de Nopales. La moitié des hommes de la ville lui courent après. » Dante a répondu avec une certitude absolue : « Elle ne le fera pas. Celia m’aime trop. Elle n’épousera personne d’autre. » « Il y a des années, le père de Livia est mort en me sauvant la vie. Son dernier souhait était que je reste à ses côtés pendant cinq ans. Quand cette année sera terminée, j’offrirai à Celia un mariage grandiose en compensation. » Le dernier espoir qui me restait s’est éteint en entendant ces mots. Dante ne savait sans doute pas que la famille Rossi avait encore une autre règle ancestrale. Si l’héritier échouait à tirer un lot favorable six fois de suite, il perdait le droit de choisir lui-même sa femme. Et moi, j’allais bientôt épouser quelqu’un d’autre.

Après huit ans de mariage, j'ai hérité une centaine de millions d'actifs de biens que mon grand-père nous avait légués, à moi et à mon mari mafieux. Mais au moment où l'avocat procédait aux formalités de transfert, il s'est rendu compte que mon certificat de mariage était faux et que la centaine de millions d'actifs ne pouvait être hérité que par moi seule. « Mlle Aubry, le système indique que vous avez divorcé il y a un an et que l'épouse légale de votre mari Adrien Lebrun est... Zoéline Chabert. » « Vous êtes maintenant célibataire, cela signifie que M. Lebrun n'a pas droit à l'héritage. » Zoéline était le premier amour d'Adrien qui avait quitté le pays il y a longtemps. Quand j'ai vu le message de l'avocat, je n'ai pas pu me calmer pendant longtemps. Il s'est avéré que toute la tendresse et la sollicitude dont Adrien avait fait preuve à mon égard au fil des ans n'étaient que des mensonges. A l'origine, j'avais prévu de lui annoncer ma grossesse le jour de notre anniversaire de mariage, ce qui était le résultat que nous attendions tous les deux depuis huit ans de mariage. Mais maintenant, il semblait qu'il ne l'attendait probablement pas avec impatience. J'ai frotté mon ventre et je me suis dit silencieusement que ce n'était pas grave si mes jumeaux n'avaient pas de père. Tout ce que je devais faire, c'était de m'enfuir de ce lieu de tromperie.