Novel & Cerita Bahala Ka Jan In English

"If you cannot speak English, just shut up. There is no use in talking when you cannot understand me." "Bakit hindi ka marunong magsalita ng Tagalog? Saan ka ba nakatira?" Why don't you know how to speak Tagalog? Where are you from? Keyller finished dressing his wound and looked at her, still frowning in annoyance. "Just what on Earth are you? Why can't you speak even simple English?!"

Olivia said. “Oh, that’s what cocky meant,” Alfred said. “What do you think cocky meant?” Olivia asked. “To be honest, I didn’t get the meaning of it until now,” Alfred answered. “Since in the Philippines, we call that ‘Mayabang’. If translated into English, it means arrogant or boastful.” He continued. “And that’s the only word I could describe it right now.” “Whatever floats your boat,” Olivia said. “But are you okay about this, Conrad?” She asked.

Ugh What should i do?! ( acha: ok) " ohhh wo to main ne galti se bol diya tha . You know my English sucks" i said while slapping his shoulder ( ohhh yes i said that mistakenly) I laughed internally Ughh I shouldn't have done this. But.... What!! Its my habit. Can't help... "Where is your friend?" Ughhh Why is he asking so many questions. " kon dost yahan to main hun aur mere sath bhi main hun. Wo ayyyyyaaa.....yiiiiii hi nhi . " i said but I don't know what i am saying

maria said . i was confused "what do you mean by that " "you don,t know anything right " maria said. i frowned. " what are you talking about " "our larib is so innocent she don,t know anything " my bahbi said . "people are enjoying them self and she is asking about food wow " sana bhabi said . "why are you guys talking in riddels. can you clearly say what you want to say "i said irritated .

And she always pronounces it wrongly. "I know, my lady love. and its bholi bhali.....next time don't even try to say it as it produces another meaning if you pronounce it in your way." I told her. (Bholi bhali= naive girl) She pouted. "Okay! But it's fun. Imma learns more new Hindi words. And teach me some abusive words in Hindi, I want to experiment on some assholes around." She asked, smiling. I widened my eyes, I surely knew to whom and shook my head. Crazy girl.

'Dikhti billi hai par daharti sher ki tarha hay ' (A saying in Hindi/Urdu) 'Looks like a cat but roars like a lion' "You?! What are you doing here" Aunty came downstairs and looked at me. "Assalamualaikum" I greeted her, so did she "Walaikumassalam" She smiled and patted my head. Haya eyed me from top to bottom, did I do something wrong?? "Why are you standing? Come sit" Aunty said and I sat on the couch while Aunty & Haya sat on the same couch.

balewalang tanong nito at umaktong parang natatakot. Parang baliw "Oo lalo na't wala akong tiwala sayo kidnaper ka eh." "Tita why are you calling him kidnapper." "Dahil kidnaper talaga-" "Kids wag kayong maniniwala sa pinag sasabi ng babaeng to." "At lalasunin mo pa ang mga isip ng bata talaga napaka walang modo eh ano?"

I mutter irritably. I hurry out of the bar, hitting a hard body belonging whoever was about stepping into the bar. And instead of apologizing, all that escape my mouth is “Abeg, wakar well,” without caring to see who it was I hit earlier. PIDGIN ENGLISH abeg, wakar well- - - - - please watch where you are going

Guyyyy, this gbedu dey mad gahn. Oh, sorry. Sometimes i forget you aren't from PH city. I suppose I have to explain that now eh. I will break it down to you like the learned bilinguist i am. That was pidgin for: This. party. is. hot.

“Thank you, Bhai. I’m really looking forward to this.” They had bewildered faces as they glanced at me, so I said, “In Hindi, ‘Bhai’ means ‘brother’. I hope it’s okay if I call you that.” “Absolutely,” Alex exclaimed. “We like it. Well, don't you worry. Everything will be done.” We all agreed to the arrangement, and I left their office with a grin plastered on my face.