Chinese Translation Novels & Stories

-- (1) Injected with Chicken Blood (打鸡血 dǎ jī xuè) - meaning: to be very excited or energetic (2) As Easy as Turning over a Hand (易如反掌 yì rú fǎnzhǎng) - meaning: something requiring minimal effort (3) Advance by Leaps and Bounds (突飞猛进 tū fēi měng jìn) - meaning: to make remarkable progress; to improve very rapidly (4) Cleansing the Marrow and Replacing the Tendons (洗髓易筋 xǐ suǐ yì jīn) - meaning: to purify and strengthen the body

With solemnity, I declare. "Can a commoner speak all languages?" Astrid inquired, and I shook my head sideways because I hadn't seen anyone speaking in a variety of languages. "Prove that you know how to say 'How are you?' in Chinese, French, Italian, and even Japanese." I declare because I will not let anyone mess with me. Exhale, Astrid. " In Chinese it's Nǐ hǎo ma. Comment allez-vous in French, Come stai in Italian, and Daijbu in Japanese." Astrid said, which made me purposefully blink my lashes.

the guy beside me said. “Are you guys like Chinese?” “I’m not Chinese Chao is but Chinese is one of our official languages though” “Wow.I heard Singapore is beautiful” “It is” “Uhmmm”I nodded looking outside the window. “What happened to your face?”I touched my bandaged face and my mood changed. “I’m sorry… its okay if you don’t want to talk about it” “Well my step dad smashed my face into hot food” “What the fuck!”Chao exclaimed. “I’m sorry about that”

— I know that the shopping center in Kowloon is called Tsin Sha Tsui, isn't it? “Ah… you pronounced it very well. You would be fascinated if you took the time to study Chinese names and their origins... you would find it essential to study the calendar, just so you could understand why so many celebrations and festivals. You will see during the year the commemoration of the Buddha's birthday, the Dragon Boat Day... this is worth seeing... the Rabbit Festival, the Virgin Festival, the Day of the Hungry Spirits and the Chung Festival Yeung and so on until Chinese New Year, then it starts all over again. At that time, they usually give "lucky" money to relatives and friends, which they put in r

Marius and I gasp in amazement as we stare at our reflections in the mirror: We’re now looking like true-born Chinese, no traces of Marius and Hazel! “Nǐ zhǔnbèi hǎole ma, qīn'ài de? (Are you ready, my love?)” I ask, smiling. “Wǒ zhǔnbèi hǎole. Wǒmen kěyǐ? (I’m ready. Shall we?)” Marius replies, sounding like a real Chinese too! Together, we hold hands and stride out of the penthouse, all set to infiltrate our enemies’ world.

Hadn’t wanted him to see that she knew he was never going to get well, although obviously he’d eventually worked it out for himself. ‘I’ve been going through his stuff trying to find out what it was, but all I can find is some paperwork written in Chinese.’ ‘Why don’t you try the local Chinese takeaway? Someone there might be able to help.’ Then, ‘Sorry. I don’t suppose sarcasm helps. What’s number three?’ ‘Hot and sour soup, isn’t it?’ Matty pulled a face. ‘I meant on the three point plan.’

Chen Liu apologizes to him. Zi Jing face lightens up when he heard him apologize to him directly about the past, “Nǐ bùyòng dàoqiàn, wǒ míngbái. (You don't have to apologize, I understand.)” Chen Rong was really happy seeing them have cleared their misunderstanding with the help of their daughter, “when will Xiu Ying visits here?” Chen Liu asked her. Chen Rong was surprised to hear her father speaks in English, “I have no idea but we are planning to visit her in New York. Would you mind joining us?”

I speak English, Afrikaans and I know some Mandarin 💜 I'm honestly in love with Chinese culture hopefully I'll be in China soon if all goes well 😏 Shorter chapter but I'm so excited for the next one!! ~T

"Schina???" ---