Legoshi/Juno stuff is such a specific little niche compared to the tidal wave of Legoshi/Haru. Honestly, a lot of it seems to circle back to 'what if' scenarios from that one rooftop scene early on. Like, what if Juno's ambition actually won out over his awkwardness? You get these political power plays where they're a united front navigating the social hierarchy of the school and later, society. They're both canines, so a ton of fics lean into that—exploring the pressure of societal expectations versus genuine, messy attraction. It's less about forbidden love and more about a path not taken, which can be super compelling.
There's also a vein of post-canon fix-its that I kinda dig, where authors try to reconcile their canon trajectories. Some fics have them meeting years later, both a bit wiser and bruised by the world, finding a different kind of understanding. It lacks the inherent drama of the herbivore-carnivore thing, so writers have to work harder on the emotional tension, which often leads to quieter, more character-study focused pieces. I stumbled on one where Juno runs a small advocacy group and Legoshi, still doing his thing, ends up needing her help. It felt believable.