U 1146

Le jour où Claire Jarry a fait une fausse couche, Adrien Charon et leur fils, Léo Charon, assistaient au spectacle préféré de l'amour idéal d'Adrien. « Tu es toujours aussi déraisonnable, tu trouves ça drôle ? » « Papa, change de maman, elle est trop pénible ! » Le jour de son anniversaire, Claire revenait de l'hôpital lorsqu'elle a découvert son mari en train de fêter l'anniversaire de cette femme. Le fils qu'elle avait mis au monde au péril de sa vie répétait sans cesse qu'il voulait protéger celle qui lui avait tout pris. Les yeux rougis, Claire a esquissé un sourire et elle a quitté, sans hésiter, la prison conjugale qui l'avait enfermée pendant cinq ans. Adrien et Léo croyaient qu'en quittant la famille Charon, Claire ne survivrait pas ; à leur grande surprise, elle est devenue une femme hors de leur portée. « Monsieur Charon ! Le modèle conçu par Madame a pris la tête des ventes nationales, il a totalement écrasé le groupe Charon ! » « Monsieur Charon ! Madame a remporté le championnat du monde de design en intelligence artificielle ! » « Monsieur Charon ! Madame a été invitée par un président étranger à un banquet d'État ! » Le cœur en miettes, Adrien a tiré son fils et s'est mis à genoux devant elle : « Claire, je t'en supplie, aime-moi encore une fois ! Si tu reviens, je suis prêt à vivre comme un chien ! » Mais, de l'autre côté, Maxime Delaunay, d'une beauté troublante, portait un collier de cuir ; Il a enroulé la laisse ornée de diamants autour de la paume de Claire, le regard brûlait d'une dévotion folle : « Ma maîtresse, à partir d'aujourd'hui, je ne vivrai que pour toi. Recueille-moi, je t'en prie. »

Ich war im neunten Monat schwanger. Ein ehemaliger Mitarbeiter, der meinen Mann hasste, weil dieser ihn ersetzt hatte, schleppte mich auf das Dach und stich Dutzende Male auf mich ein. Mein Mann, der Chef des Rettungsteams, mobilisierte unterdessen alle seine Leute, um seine depressive Jugendliebe aufzuhalten, die ihre Mietwohnung in Brand setzen wollte. Ich bat ihn nicht um Hilfe. Im letzten Leben hatte ich ihn angefleht, da hatte er sie zurückgelassen, um mich zu retten. Unser Baby und ich überlebten. Sie jedoch kam in den Flammen um, nachdem sie die Wohnung angezündet hatte. Er machte mir äußerlich keine Vorwürfe und buchte sogar einen Privatkreißsaal für mich. Doch genau an meinem Entbindungstag fesselte er mich. Stach auf mich ein. Auf unser Baby. Immer wieder! „Das war alles abgekartet mit ihm, stimmt’s?“, brüllte er. „Diese Messerstiche waren doch nicht schwer! Du wärst bestimmt nicht gestorben!“ „Wenn du Messerstiche so liebst – dann krieg sie jetzt!“ Als ich die Augen aufschlug, war ich zurückgewesen. Zurück auf diesem Dach, als Geisel. Diesmal war mein Entschluss gefasst: Ich würde ihn lassen, damit er sie retten konnte.

Cara Nelson ist die Tochter zweier Wächter. Ihre Mutter gab ihr Leben, um die Luna des Rudels sowie deren kleinen Sohn Rik, den künftigen Alpha, zu retten. Ihr Vater wurde gelähmt, als er den Alpha des Rudels beschützte. Cara war dazu bestimmt, Riks Wächterin zu werden, wenn er das Amt des Alphas übernimmt. Doch Rik wusste nicht einmal, wer sie war. Als der Alpha eines Nachbarrudels den Wunsch äußerte, sie zu seiner Gefährtin zu machen, geriet Cara zwischen die Fronten der beiden Alphas. Beide wollten sie als ihre Luna – aber geschah das nur, weil sie eine Wächterin war, die deren Rudel stärken konnte? Während sie zwischen ihrer Anziehung zu den beiden Alphas schwankte, erkannte Cara, dass ihr Schicksal nicht so klar war, wie sie gedacht hatte. Anders als bei ihren Eltern, deren Wölfe die Seelen wiedergeborener Wächter in sich getragen hatten, erfuhr Cara, dass sie und ihre Wölfin die Einzigen in der Geschichte waren, die als Wächter geboren worden waren. Als ein dritter Bewerber um Cara sie gewaltsam zu seiner Luna machen wollte, mussten ihre Alphas sie retten, bevor es zu spät war. Cara war dazu bestimmt, eine Luna zu werden – doch würde es durch Zwang geschehen, durch Schicksal, oder würde sie ihre eigene Entscheidung treffen? Dies ist das erste Buch der Wächter-Trilogie.

ある日、暗殺業を生業とする男が仕事帰りに、歩きスマホで地下鉄のホームに落ちて死んだ。神会議にて、彼は異世界に転生させることに決定。まさか死ぬと思ってなかった人が死んだから。 彼の名前はユウジ。コードネームはUだったが、異世界では何の意味もない。地平線が見えるのどかな田園風景の異世界に転生したようだ。彼は自分の衣食住について考え、今後は自立し、衣食住も安定したものにしようと試みる。

Mariée de force à un homme qu’elle ne désirait pas, Assy, benjamine et fille unique de sa famille, choisit la fuite dès le lendemain de sa nuit de noces. Pendant cinq ans, elle bâtit sa vie loin des siens, loin des traditions qui l’ont enchaînée. Mais lorsque sa mère décède subitement, elle n’a d’autre choix que de rentrer au bercail, affrontant le passé qu’elle avait laissé derrière elle. Ce qu’elle ignore, c’est que, sur son lit de mort, sa mère a formulé un dernier vœu… un souhait qui pourrait bouleverser son existence et la lier à jamais à ce qu’elle a cherché à fuir. Entre secrets familiaux, promesses scellées et un destin qu’elle croyait avoir échappé, Assy devra choisir entre l’amour, la liberté et l'héritage d’un dernier souhait maternel.

Eliah Calder, jeune étudiante accusée d’un crime qu’elle n’a pas commis, est internée dans un lieu hors du monde : Eden Noir, un institut psychiatrique secret, conçu pour des "patients sans remède". Mais derrière les murs, rien ne ressemble à un hôpital. C’est un laboratoire. Une prison blanche. Un théâtre de contrôle mental. Et surtout, il y a Caïn Morgenstern, directeur charismatique, glaçant, manipulateur de génie. Il ne soigne pas : il expérimente. Il dissèque l’âme humaine. Et Eliah devient son sujet favori. Sa faiblesse. Son terrain de jeu. Sauf qu’elle refuse de plier. Ce qui devait être une descente… devient une guerre. Entre deux esprits. Deux corps. Deux monstres en miroir. Entre manipulation et attraction, douleur et dépendance, Eliah va comprendre qu’elle n’a jamais été choisie au hasard. Elle est le cœur d’un projet plus vaste. Et Caïn, peut-être, ne l’a jamais vraiment possédée.

Synopsis (Version Française) « Je te déteste ! Tu n’es pas notre mère ! » Melissa recula, bouleversée. « Tu… tu l’as entendu ? » souffla-t-elle, pointant du doigt leur plus jeune enfant. Jaden esquissa un sourire en coin, la tête légèrement inclinée. « Bien sûr. Il n’a pas tort, de toute façon. » Elle avait tout sacrifié pour lui — passant du statut d’héritière riche et respectée à celui d’épouse négligée d’un homme ruiné. Malgré le passé difficile de Jaden et son précédent mariage, Melissa était restée à ses côtés, élevant ses enfants et aidant à reconstruire son entreprise jusqu’à en faire un empire rival de celui de sa propre famille. Elle pensait enfin recevoir les roses qu’elle méritait. Elle croyait que Jaden Oscar l’aimerait davantage maintenant qu’ils avaient tout. Mais la réalité brisa ses espoirs. Quelques années à peine après leur réussite, Jaden rentra à la maison avec une autre femme… qu’il présenta comme la véritable mère de ses enfants. Melissa se retrouva seule — sans mari, sans enfants, sans famille. Sous la pluie battante, fixant la maison qu’elle appelait autrefois la sienne, elle fit un vœu solennel : se venger de tous ceux qui l’avaient trahie, et plus que tout, de son cher mari, Jaden Oscar. --- ️ Note de l’auteure > Cette œuvre est ma propre création. Il s’agit de la traduction officielle en français de mon roman anglais publié sur GoodNovel. Merci de respecter mon travail et de ne pas copier ou reproduire sans autorisation. — Chel-C