Yawa Means In Tagalog Mga Nobela at Kwento

Inis niyang binuksan ang passenger seat at naupo roon. "Whatever." "Kaya wala kang jowa kasi dyan sa kasungitan mo." "Jowa? What is it?" takang tanong ko. Nagkatinginan sila ng mga kapatid ko at sabay sabay na nagtawanan habang ako ay salubong ang mga kilay na pinaandar ang sasakyan. "Saang lupalop ka ba nagtago Andrie? Jowa means kasintahan, kadugdugan, karomansahan at mapakyohan."

pagsuko niya kaagad. "Pero tutulong kami" dagdag pa nito. Pumayag na lamang ako sa gusto nito dahil wala rin naman akong magagawa. "What's next step naman po ba?" Tanong ko nang makapag hiwa na ng fresh fruits like apple, oranges, grapes, strawberry, pineapple, and cherry. "Ilagay mo na 'yan dito sa bowl, then isunod mo nang ilagay ang cream and condensed milk" ani ni Yaya na ginawa ko naman kaagad.

“Ang harsh ni Yawa. And no wonder kung bakit Yawa ang tawag ng Mommy mo sa kaniya.” Freya said nothing and just turned back to the inbox’s main screen. She scrolled down and searched for the first message. Sa dami niyon ay lalong namangha ang dalagita. Nangalay na lang ang hinlalaki nito sa kapipindot ng button ay hindi pa rin nito narating ang pinaka-unang mensahe. And as she continued to scroll down, she said,

Maaga akong nagising para tulungan si Lola sa pagluto ng almusal. Maagang dumating ang mga magsasaka para daw kausapin ang mga bisita ni Nanay. “Manay, sisay a kaiba mong magayun na raraga?”-magsasaka Napatingin ako kay Nanay dahil sa tanong ng isang magsasaka habang nakatingin ito sa ‘akin. Tinatanong n’ya kung sino daw ang kasama ni Nanay na ‘raraga’ it means dalaga ‘magayun’ it means maganda ‘manay’ it means ate ‘sisay’ it means ‘sino’ in Bicol.

HIRAYA ALMENDRAL Tuwang-tuwa akong hawak ko si Hari, hindi mawala ang ngiti ko habang nasa bisig ko ang anak ko. "Bakit Hari Yasiel?" Takang tanong ni Ayane. "Hari means king diba?" Tumango sila sa tanong ko, "But it's actually double meaning, name ko na pinagbaliktad ang A at I." Nakangiti akong nakatingin sa baby ko.

Agad ko siyang nilingon na nasa backseat. "Yes, Zaria?" "What is apo?" "Apo is a grandchild in Tagalog." Kumunot ang noo niya sa akin. Alam ko may hindi na naman siya maintindihan sa mga sinabi ko. "What is Tagalog?" "Tagalog or Filipino is Mama's language." "Ah, okay."

'Cheap! JOSEN "What?" sigaw ni Jahara, "Pag-aari? Hindi pag-aari si Josen, you witch!" Napapikit si Josen noong makita ang nagwawaaging ngiti ni Miranda. Bago pa man niya mapigilan ay nagsalita na ito. "Pag-aari siya. Pag-aari ko. `Yon ay dahil gusto niyang maging akin."

sabi ni Kuya Phillip. “Congrats, bayaw!” sabi naman ni Kuya Hunter. “Mommy? What is bayaw?” tanong ni JJ kaya biglang humalakhak ang mga magulang at kuya ko. “Bayaw, is the tagalog word for brother-in-law.” paliwanag ko kay JJ. “Yan ang sinasabi ko! Konti lang ang alam ni JJ na tagalog words.” sabi ni James. “Baka mas marami pang alam na bisayan words yan dahil kina yaya at inday!”

wika ni Yael na halos kararating lang dahilan para mapalingon kaming lahat sa 'kanya. "What do you mean?" tanong ko dito pagkatapos ay tinignan siya sa mga mata. "Nakakaintindi ka naman ng salitang ingles 'di ba? Kailangan ko pa bang i-translate 'yon sa tagalog?" iiling iling na tanong ni Yael sa akin.

Alam niyang may mali sa sinabi niya. “I just want to say I love you, but Natalie taught me that the Tagalog for I love you is p@tang ina mo.” inosente niyang wika, tiningnan ni Jaydon si Natalie na tumatawa pa rin. Tinaasan ni Natalie ng kilay si Jaydon saka siya tumayo. “Natalie,” tawag ni Jaydon sa kaniya.