กลับคืนสู่ผืนดิน 1

หวงตี้ทรงประชวรด้วยโรคประหลาดอย่างทุกข์ทรมานอยู่สิบกว่าวันจึงสวรรคต โดยมีจินกุ้ยเฟยผู้เป็นสนมคนโปรดรับใช้ข้างวรกายใกล้ชิดตราบจนกระทั่งวาระสุดท้าย เห็นว่าตอนที่สติสัมปชัญญะของหวงตี้เลือนรางใกล้แตกดับ ได้มีรับสั่งให้ราชหัตถเลขาร่างพระราชพินัยกรรมให้องค์ชายห้าครองตำแหน่งรัชทายาทและมีอัครเสนาบดีหลิวไปเป็นที่ปรึกษา รวมไปถึงเลื่อนขั้นจินเฟยผู้เป็นพระมารดาขึ้นเป็นกุ้ยเฟยเพื่อให้ตำแหน่งของรัชทายาทนั้นมั่นคง ถึงแม้ทั้งคู่จะเพิ่งได้ร่วมงานกันเป็นครั้งแรก ทว่ากลับองค์ชายห้านั้นกลับทำหน้าที่ได้อย่างดียิ่ง รัชทายาทหนุ่มวางตัวเหมาะสมทว่าไม่สนิทสนมกับเหล่าขุนนางเกินความจำเป็น ไม่เปิดโอกาสให้ขุนนางกังฉินหรือพวกประจบสอพลอมอบของขวัญแม้กระทั่งหญิงงามนอกเหนือจากบุตรสาวจากตระกูลหลิวและหลานสาวจากตระกูลเวินที่เป็นคู่หมายก่อนหน้า ทำให้ขนาดเหล่าขุนนางที่เคยยื่นฎีกาคัดค้านการแต่งตั้งองค์ชายห้าเป็นรัชทายาทยังอดชื่นชมมิได้ นับว่าเป็นสัญญาณอันดีถึงเส้นทางในการขึ้นครองราชย์อันสดใสในภายภาคหน้า

ในเมื่อฝ่ายหน้าราบรื่น ฝ่ายในไฉนจะไม่สงบสุข หลังจากหวงโฮ่วองค์ก่อน เซวียนชูเฟย และหลิวกุ้ยเฟยจากไป ผู้ที่กุมอำนาจสูงสุดในวั