Novels by lianlian

ในขณะที่สตรีแซ่หานผู้หนึ่งกำลังมีเรื่องเข้ามาหา สตรีแซ่หานอีกนางหนึ่งที่อยู่ที่จวนเป่ยหนานก็กำลังยุ่งหัวหมุนกับการเตรียมต้อนรับวันชิวเฟิน [1] ที่กำลังจะมาถึงในช่วงย่ำรุ่งที่แสงอรุณเพิ่งเริ่มจับขอบฟ้า อวิ๋นรุ่นที่กำลังร่ายรำกระบี่เพื่อเป็นการออกกำลังในยามเช้าพลันหยุดชะงักในท่าที่พิลึกยิ่งนักเมื่อเห็นเงาร่างผลุบโผล่อยู่ตรงบริเวณสวนดอกไม้ หลังจากที่ปรับท่าทางให้เป็นปรกติแล้วจึงสั่งให้เหวินซิ่วสาดแสงโคมไปยังตำแหน่งนั้น ก่อนจะได้ยินเสียงคนสนิทของตนอุทาน “ฉงหรง มาทำอันใดอยู่ตรงนั้น”หานฉงหรงก้มหน้าอีกอึดใจหนึ่งก่อนเดินออกมาจากสวนดอกไม้โดยมีดอกเบญจมาศสีเหลืองช่อใหญ่ในอ้อมแขน “หม่อมฉันมาทำลับๆ ล่อๆ ทำให้ท่านอ๋องเสียขวัญแล้ว”อวิ๋นรุ่นขมวดคิ้วเมื่ออีกฝ่ายปรามาสเขาเช่นนั้น “ข้าไม่ได้เสียขวัญ แต่ไม่อยากเห็นเจ้าถูกฆ่าตายเป็นผีเฝ้าจวนเสียเปล่า ถึงแม้ข่าวการลอบสังหารเชื้อพระวงศ์จะซาลงไปแล้ว แต่การป้องกันของจวนเป่ยหนานยังคงแน่นหนารัดกุม ยังไม่ทันเช้ากลับมาทำตัวน่าสงสัยเช่นนี้มิกลัวถูกบั่นคอหรือ”หานฉงหรงยิ้มเอ่ย “ขอบพระทัยท่านอ๋องที่ทรงห่วงใย เรื่องนั้น ก่อนที่จะมาที่นี่ข้าได้แจ้งทหารยามไว้ล่วงหน้า

ในวันนี้จวนของหานจงลู่เสนาบดีกรมพิธีการได้ต้อนรับอาคันตุกะผู้หนึ่ง คนผู้นั้นเป็นสตรีที่อยู่ในวัยยี่สิบปลายๆ เกล้ามวยทรงต่ำปักปิ่นระย้ารูปดอกชาขาวงามวิจิตรเฉกเช่นเดียวกับสตรีออกเรือนรับกับเสื้อตัวยาวลายดอกไห่ถัง ท่าทีงดงามสง่าผ่าเผยขณะที่รอให้สาวใช้ไปเรียนกับพ่อบ้านสกุลหานว่านางขอพบหานลู่ซึ่งเป็นธิดาคนโตของตระกูลนี้ไม่นานนักสตรีใบหน้าอ่อนเยาว์ที่สวมอาภรณ์สีชิงเหลียนก็เดินมาหาอาคันตุกะที่ว่าก่อนคารวะแช่มช้อย “หานลู่คารวะจวงหมิ่นกั๋วฟูเหรินเจ้าค่ะ”จวงหมิ่นกั๋วฟูเหรินได้ยินเช่นนั้นก็ให้อมยิ้มพลางเอ่ย “จวงหมิ่นกั๋วฟูเหรินอันใด เรียกเสียเต็มยศ เราเป็นน้าหลานกันแท้ๆ ต้องพิธีรีตองอะไรมากมาย”หานลู่ยิ้มตอบก่อนให้หรานหร่านสาวใช้คนสนิทนำขนมและน้ำชามารับรอง “วันนี้ลมอันใดหอบท่านน้ามาเยี่ยมหลานถึงที่นี่กัน”“จะอันใดเล่า วันก่อนท่านกั๋วกงสามีของข้ามาเล่าให้ฟังว่า ตอนนี้มีเรื่องเล่าลือในหมู่ขุนนางว่าเป่ยหนานหวังอวิ๋นรุ่นหมายปองสตรีแซ่หาน บรรดาเหล่าฟูเหรินก็ต่างพากันมารุมถามข้าว่าเป็นคนจากสกุลหานทางฝ่ายบิดาของข้าหรือไม่จนธรณีประตูจวนของข้าแทบสึก ช่างยุ่งวุ่นวายโดยแท้” นางเล่ารวดเดียวจนจบก่อนจิบชาชั

“เช่นนั้นลูกมีวิธี นอกจากจะทำให้รู้ความจริงแล้ว ยังไม่เป็นการผิดคำพูดกับเสด็จย่าด้วย” ว่าพลางยกมือขึ้นป้องปาก กระซิบข้างหูพระราชบิดาด้วยประโยคหนึ่ง ไม่นานอีกฝ่ายกลับมีสีหน้าพึงพอใจอย่างเห็นได้ชัด “วิธีเช่นนี้นับว่าใช้ได้”“ใช่หรือไม่” เวินอี๋ยิ้มแย้มราวกับเป็นบุตรสาวสามัญชนที่กำลังมีแผนการแสนสนุกร่วมกับบิดา“เจ้านี้นับวันยิ่งทะเล้นใหญ่แล้ว” เขาจิ้มปลายจมูกบัตรสาวอีกครั้ง “แต่จำไว้ อย่าได้ละลาบละล้วงจนเกินไปจนทำให้เสด็จอาของเจ้าไม่พอใจเอาได้”“ลูกเข้าใจเพคะ” เวินอี๋ยิ้มแย้มพยักหน้า ก่อนฉวยมือของฮ่องเต้มาจับ “ลูกเพิ่งเรียนรู้วิธีทุยหนา (วิธีนวดแบบจีนโบราณ) ประเดี๋ยวลูกจะถวายการนวดให้เสด็จพ่อ จะได้คลายปวดเมื่อย ตรวจฎีกากองโตช่วงบ่ายได้ต่อนะเพคะ”เมื่อบุตรสาวคนโปรดเสนอเช่นนี้มีหรือที่ฮ่องเต้จะไม่พึงใจ สองพ่อลูกใช้เวลาร่วมกันอีกพักใหญ่ก่อนที่ฮ่องเต้จะกลับไปตรวจฎีกาต่อในช่วงบ่าย ส่วนองค์หญิงเวินอี๋นั้นได้ให้ฉางซื่อหลาง องครักษ์คนสนิทไปส่งองค์หญิงเดินทางกลับตำหนักจิ่งหยางเส้นทางจากห้องทรงพระอักษรจนถึงตำหนักจิ่งหยางนั้นทอดยาวไกล องค์หญิงเวินอี๋ให้บรรดาข้ารับใช้ส่วนใหญ่เดินห่างจากนางไปหลายก้า

องค์หญิงเวินอี๋มาเยือนที่ห้องทรงพระอักษรตอนที่ฮ่องเต้กำลังผ่อนคลายอิริยาบถหลังจากเสร็จสิ้นการตรวจฎีกากองโต ฮ่องเต้เมื่อเห็นธิดาคนโปรดถวายบังคมอย่างนอบน้อมก็คลี่ยิ้มเอ่ย “เวินอี๋ มาหาเสด็จพ่อมีเรื่องอันใดหรือ”เวินอี๋ได้ยินเช่นก็เอ่ยเสียงเง้างอด “อันใดกันเพคะ ลูกไม่มีธุระก็แวะมาหาเสด็จพ่อมิได้แล้วหรือ”“แน่นอนว่าไม่” ฮ่องเต้ว่าพลางหันไปเห็นกล่องไม้ที่ซีเยวี่ยนางกำนัลของเวินอี๋ถือมา “แล้วนั่นอะไร ใส่เสียมิดชิด”เวินอี๋ยิ้มน้อยยิ้มใหญ่พลางเปิดกล่องไม้แล้วยกถ้วยขนมวางไว้บนโต๊ะเล็กที่วางอยู่บนตั่งยาว “ลูกทำขนมถั่วเขียวต้มไป่เหอเพคะ วันนี้อากาศร้อน ทานถั่วเขียวจะได้ขับร้อนรู้สึกสดชื่นเย็นสบาย จะได้ไม่ต้องตั้งน้ำแข็งเอาไว้ให้หมอหลวงดุพระองค์อีก” แม้ผ่านวันฉูฉู่ (วันสิ้นสุดฤดูร้อน) มาพักหนึ่งแล้วแต่ก็ยังมีบางวันที่จู่ๆ อากาศก็ร้อนอบอ้าว อากาศเช่นนี้ฮ่องเต้ที่เป็นคนขี้ร้อนจึงมักจะแอบฝ่าฝืนคำแนะนำของหมอหลวงตั้งถาดน้ำแข็งไว้กลางห้องทรงพระอักษร มีขันทีน้อยคอยโพกพัดให้อากาศภายในห้องเย็นสบาย แต่สำหรับฮ่องเต้ที่พระชนมายุเกินสี่สิบพรรษาแล้ว การที่อากาศประเดี๋ยวร้อนประเดี๋ยวหนาวกลับไปกลับมานั้นไม่ดีต่

หวงไทโฮ่ววางมือขาวเนียนลงบนหลังมือฮ่องเต้ พลางนึกขบขันไม่ได้ว่าอีกฝ่ายดูกระตือรือร้นยิ่งกว่านางที่เป็นแม่เสียอีก “ฮ่องเต้ เจ้าใจเย็นๆ ก่อนเถิด ข้ารู้เพียงว่ารุ่นเอ๋อร์มีใจ ทว่าฝ่ายแม่นางคนนั้นตัวข้ามิอาจล่วงรู้ และยิ่งโดยเฉพาะบิดาของนาง ดูท่าจะไม่ยอมให้บุตรสาวตบแต่งเป็นเชื้อพระวงศ์โดยง่าย ถ้าพวกเราบุ่มบ่ามไปเกรงว่าจะเป็นแตงที่ฝืนเด็ดจากต้นมิหวานเอาได้”ฮ่องเต้ยกมือลูบคาง “มีคนที่ยังคิดเช่นนี้อีกหรือ ขุนนางส่วนใหญ่พอได้ยินว่ามีเชื้อพระวงศ์ถูกตาต้องใจบุตรสาว มีแต่จะถือว่าเป็นเกียรติยศสูงสุด โดยเฉพาะรุ่นเอ๋อร์ของพวกเรา มากความสามารถก็ปานนั้นยังกล้าปฏิเสธได้ลงคอ”“ย่อมมี ผู้ที่มีสายตากว้างไกลย่อมและเห็นว่าการเป็นสมาชิกในราชวงศ์มิใช่ผู้ที่ได้รับผลประโยชน์แต่เพียงถ่ายเดียวแต่ยังต้องมีสิ่งที่แลกเปลี่ยนและสูญเสียไปมากมาย” ไทโฮ่วยิ้มเอ่ย ก่อนหันไปทางโอรสสวรรค์ที่รับประทานขนมอย่างสบายอารมณ์ “อ้อ ฮ่องเต้เองก็อย่ากระโตกกระตากไปเชียว ตัวข้ารู้ว่าเจ้ารักรุ่นเอ๋อร์มาก แต่ถ้าไปคาดคั้นกับเขามากๆ จะยิ่งไม่ยอมบอกเสียเปล่าๆ”“เช่นนั้นเสด็จแม่ก็บอกใบ้ลูกเสียหน่อยเถิดพ่ะย่ะค่ะ อย่างเช่นลูกรู้จักหรือไม่”“เ

ซีเยวี่ยรับคำก่อนเดินออกไปทำตามคำสั่งอย่างรวดเร็ว พลางคิดว่าสิ่งเหล่านี้กระมังคือเคล็ดลับความโปรดปรานทั้งจากทางฮ่องเต้และหวงไทโฮ่ว นอกจากรูปโฉมที่งดงามชวนให้ผู้คนเอ็นดูตั้งแต่ยังเด็ก พอเริ่มรู้ความก็รู้จักการซื้อตัวและซื้อใจข้าราชบริพารที่รับใช้ใกล้ชิดฮ่องเต้ หวงไทโฮ่ว และพระสนมระดับสูงอย่างหานลี่ไท่เฟยจึงทำให้รับรู้เรื่องราวรวมไปถึงอารมณ์ความรู้สึกของคนผู้นั้นและเมื่อเข้าหาก็สามารถรับมือได้อย่างถูกต้องเหมาะสมบางทีนางอดคิดมิได้ว่าสนมนางในที่มิได้รับความโปรดปรานจากฮ่องเต้บางนางสมควรจะต้องมาศึกษาเรียนรู้จากองค์หญิงผู้นี้ให้มากทีเดียวถึงแม้ฮ่องเต้จะมีราชกิจมากมายเพียงใด แต่ก็ยังเจียดเวลามาถวายบังคมหวงไทโฮ่วเพื่อไต่ถามสารทุกข์สุขดิบและแสดงความกตัญญู โดยในหนึ่งสัปดาห์จะมาที่ตำหนักไท่หยางในวันจันทร์และวันศุกร์ โดยวันหนึ่งเป็นวันที่ตรงกับวันพระราชสมภพ ส่วนอีกวันหนึ่งมีอักษรตรงกับพระนามเดิมของไทโฮ่วคือ จินหรง (วันศุกร์ ภาษาจีนคือ จินเย่า ใช้อักษร 金 ตัวเดียวกับชื่อของไทโฮ่ว) แต่ละครั้งที่มาจะอยู่สนทนากับไทโฮ่วและร่วมรับประทานอาหารเช้า ก่อนเสด็จออกว่าราชการในยามซื่อ (ประมาณเก้าโมงเช้า) ซึ่งฮ่

"นี่ๆ เหอหลาง มาดูชุดของเด็กๆ กัน น่ารักมากเลย" หมิงเสวี่ยชวนคุยเบี่ยงประเด็น "เรียกซือเสียนมาด้วย จะได้ให้ลองชุดพร้อมกับเซียนเซียน"สามีของนางจึงจำต้องพับความคิดนั้นไปก่อน และให้สาวใช้ไปตามซือเสียนมาเพื่อลองชุด"เสวี่ยเอ๋อร์...""เจ้าคะ?" นางหันไปยิ้มสดใสให้เขา"เจ้าตื่นเต้นหรือไม่?""นิดหน่อยเจ้าค่ะ" หญิงสาวว่าพลางวางมือไว้ที่หว่างอกตนเอง"แต่ข้าตื่นเต้นมาก..."หมิงเสวี่ยหัวเราะออกมา เจ้าบ่าวของนางน่ารักเหลือเกิน นางอ้าแขนออกและกอดรอบเอวเขา "ไม่เป็นไรนะเจ้าคะ มีข้าอยู่ด้วย ไม่ต้องตื่นเต้นนะ" นางกอดเขาแน่นอยู่ครู่หนึ่งจึงคลายออกแต่ยังไม่ทันได้คลายเขาก็ดึงนางกลับไปกอดอีก "กอดอีกหน่อยสิ ข้าชอบ...""เดี๋ยวเสื้อยับหมดเจ้าค่ะ""น่านะ เสวี่ยเอ๋อร์คนดี"ฮูหยินน้อยอมยิ้มและกอดกระชับ จิ้งจอกหน้าตายผู้นี้บทจะอ้อนนางก็อ้อนเสียราวกับเป็นเด็กเล็กๆ เลยทีเดียว"ข้ากอดด้วยๆ!" ซือเซียนน้อยวิ่งไปรอบๆ และมุดเข้ามาแทรกตรงกลาง แขนเล็กนั้นชูขึ้นทั้งสองข้างขอให้อุ้ม"ได้สิ" ไป๋จิ้งเหอยิ้มก่อนอุ้มลูกสาวขึ้นมาแล้วหมิงเสวี่ยก็กอดสองพ่อลูกพร้อมกัน"ท่านพ่อ ท่านแม่...!" ซือเสียนที่สาวใช้เพิ่งพาเข้ามาวิ่งมากอดข

หมิงเสวี่ยกลับยืนเท้าสะเอว และถลึงตามองสามี คนผู้นี้ร้ายกาจนัก! แล้วเช่นนี้หยกลายเมฆที่นางรับฝากไว้เมื่อใดจะได้ไปคืนสู่เจ้าของเล่า!นางว่าพลางนึกขึ้นได้ว่าตอนเปลี่ยนชุดเมื่อครู่นางถอดถุงผ้าที่ใส่หยกนั้นไว้ นางรีบค้นร่างตัวเองหามันเอ...ไปไหนนะ"ท่านพ่อเจ้าขา ข้าเจอถุงผ้านี้ล่ะ สวยจังเลย""ไหน" จิ้งเหอยื่นมือหมายจะรับถุงผ้าในมือลูกสาวไปดูลำตัวหมิงเสวี่ยพลันชาวาบ เซียนเซียนเอ๋ย! ลูกสาวคนดี! หาเรื่องให้แม่แล้วอย่างไรเล่า!"นี่ถุงผ้าของท่านแม่นี่นา" เขาบอกพลางเงยหน้ามองหมิงเสวี่ยที่เหงื่อชื้นมือ"ช...ใช่เจ้าค่ะ" หมิงเสวี่ยยิ้มแหย "ขอคืนนะเจ้าคะ"เขามองนาง มองถุงผ้า และยัดมันใส่อกเสื้อ "ข้าเก็บไว้ให้ก่อน เดี๋ยวเจ้าทำตกอีก"ไม่นะ! หมิงเสวี่ยทำหน้าเหมือนจะร้องไห้ แต่ไม่เป็นไร ตอนกลางคืนเดี๋ยวค่อยไปล้วงควักเอาคืน! ตอนนี้จะทำเป็นอยากได้หรือรั้นจะเอาคืนไม่ได้อย่างเด็ดขาด หากจิ้งจอกผู้นี้เห็นนางหวงมันเป็นพิเศษต้องจับได้แน่ๆ"ได้เจ้าค่ะ" นางกลับไปยิ้มแย้มต่อ "มาเจ้าค่ะ ได้เวลาท่านลองชุดแล้วเช่นกัน""ท่านพ่อเจ้าขา ขอถุงผ้าให้ข้าเล่นหน่อยนะเจ้าคะ" ซือเซียนตัวน้อยอ้อนวอน เกาะแขนบิดาไม่ปล่อย"มันเป็

"ท่าน...แกล้งข้าอีกแล้ว" นางว่าทั้งๆ ที่หอบหายใจ ตาหรี่ปรือแทบจะลืมไม่ขึ้น เขายิ้มน้อยๆ ไม่ตอบรับหรือปฏิเสธ..ให้ตายสิ นางเกลียดรอยยิ้มแบบนี้ของเขานัก นอกจากเขาจะไม่ตอบ ยังถอนสิ่งนั้นออกจากนาง หมิงเสวี่ยเอามือปิดหน้าราวกับรู้ชะตากรรมของตนเอง ตั้งแต่เขาอาการดีขึ้น ก็มักจะเล่นงานนางบนเตียงเสียจนนางแทบลุกไม่ขึ้นทุกครา คราวนี้ก็คงเป็นเช่นนั้น...และจริงอย่างที่นางคิด มือแกร่งจับนางพลิกตัวคว่ำหน้าแนบกับฟูกนอน ใบหน้าหวานสะบัดเงยเมื่อเขากดกายลงมาอีกครั้ง เสียงร้องครางกระเส่าไม่หยุดปากเพื่อบรรเทาความเสียวซ่านที่อีกฝ่ายมอบให้ มือเล็กจิกทึ้งผ้าปูที่นอนจนแทบแหลกแรกเริ่มนางนั้นคึกคักยิ่ง แต่หลังจากถึงฝั่งฝันไปถึงสองรอบนางก็ชักจะหมดแรง ยิ่งตอนนี้ถูกเขาจับคว่ำหน้า นางยิ่งมิอาจขัดขืน"เหอ...เหอหลาง" หมิงเสวี่ยเสียงแผ่ว นางใกล้จะหมดสติแล้วนะแต่ถึงกระนั้น การกระทำของเขาก็ยังคงส่งนางขึ้นสู่จุดสูงสุดได้อีกบางครานางก็เกลียดตนเอง เหนื่อยแทบขาดใจ ก็ยังเสพสุขไม่หยุด นางเจียนจะคลั่งเมื่อเขาขยับตัวรุนแรงขึ้น ทั้งยังโน้มกายลงบีบเคล้นทรวงอกอิ่ม และยอดอกของนางอีก"หมดแรงแล้วรึ?"หมิงเสวี่ยเงยหน้ากัดฟันกรอด ยัง

"ตรงไหนดีนะ...?" นางใช้ศอกดันตัวขึ้นเข้าหาเขาเล็กน้อยริมฝีปากเล็กทำท่างับเบาๆ ที่ริมฝีปากเขาราวกับแกล้งหยอก "ตรงนี้ก็ดี..."เขายังคงนิ่ง ปล่อยให้นางชิมเขาต่อไป"ตรงนี้ก็ดี" นางจูบที่แก้มเขา ก่อนงับที่ซอกคอเขาเบาๆ"แมวน้อยช่างเลือกกินยิ่ง..." เขาพูดขึ้นและใช้มือผลักนางนอนลงอย่างทนไม่ไหว "แต่จิ้งจอกมันตะกละตะกลาม จะกินแมวน้อยตัวนี้มิให้เหลือแม้แต่เส้นขนทีเดียว"ผู้เป็นฮูหยินกลับไม่มีท่าทียี่หระ ทั้งกลับเป็นฝ่ายยกวงแขนคล้องคอเขา กดศีรษะเขาลงมาให้นางได้ชมชิมริมฝีปากหวานฉ่ำ"ท่านก็กินข้าหมดทั้งตัวแล้วนี่ เหอหลางของข้า" นางเอ่ยเสียงแผ่วเมื่อริมฝีปากของทั้งสองผละจากกัน"กินแล้วก็กินอีก ข้ายังกินไม่หนำใจ..." ว่าพลางเริ่มจุมพิตย้ำกับริมฝีปากนางต่อ"อืม...เช่นนั้นข้าจะให้ท่านกินข้าไปชั่วชีวิต" มือซนเริ่มสอดยังสาบเสื้อแล้วลูบไล้แผ่นอกแกร่งของเขา "แล้วสตรีหน้าไหนก็อย่าหวังได้กินท่านด้วย"มือน้อยที่หลายปีก่อนเคยหยาบกระด้าง ทว่าตั้งแต่มาอยู่กับเขาก็ไม่เคยได้จับงานหนักจนกลายเป็นมือน้อยที่นุ่มเนียน ถูกนางลากไล้จนแตะลงที่แผลเป็นอันเป็นรอยทางยาวจากกลางอกไปจนถึงไหล่ขวาของเขา บาดแผลที่ฉู่หลานเทียนฝากไว้

"ที่นี่อาจจะดูใหญ่โต ผู้คนมากมาย แต่ก่อนหน้านี้ข้าก็เหงามากเชียวล่ะ...""ตอนนี้ไม่เหงาแล้วนะเจ้าคะ" หมิงเสวี่ยกอดแขนสามีไว้แน่น แล้วอิงแก้มอุ่นกับแขนเขา "เพราะข้ากับเด็กๆ จะคอยป่วนท่านทุกวันเลย"ชายหนุ่มอมยิ้ม เพราะมีนางและลูกๆ ชีวิตเขาจึงมีความสุขมากจริงๆ "ข้าชินกับความซุกซนของเจ้าแม่ลูกเสียแล้วล่ะ"ความสดใสของหมิงเสวี่ย บางทีก็ทำให้เขารู้สึกคล้ายกับว่านางเป็นลูกคนโตที่เอาแต่ใจยิ่ง และมักจะเป็นหัวโจกนำลูกๆ ของเขาและเฉี่ยวเหมยไปทดลองเล่นอะไรแปลกๆ เยอะแยะไปหมด วันทั้งวันมีแต่เสียงหัวเราะและรอยยิ้ม ทำให้ชีวิตเขาไม่เคยขาดสีสันไปเลยแม้แต่วันเดียวเขาพานางเดินเลี้ยวไปมา จนกระทั่งมาหยุดที่เรือน "อิงฮวา" (ดอกซากุระ) "นี่คือ...?""ห้องของเรา..." เขาเปิดประตูพานางเข้าไปชมด้านใน หมิงเสวี่ยถึงกับอ้าปากค้าง ภายในห้องตกแต่งอย่างสวยสดงดงามและหรูหรา เมื่อเทียบกับจวนที่ซีหนิงแล้ว ที่นี่ดีงามกว่าเป็นร้อยเป็นพันเท่า"อย่าขโมยอะไรล่ะ หากอยากได้ก็ขอข้าดีๆ เข้าใจหรือไม่?"หมิงเสวี่ยย่นจมูกใส่เขา "ขโมยไปทำไมกัน ข้าขโมยหัวใจท่านอย่างเดียว ของทุกอย่างนี่ก็กลายเป็นของข้าแล้ว ง่ายดายยิ่ง""ร้ายนักนะ นางแมวขโมย

สามปีให้หลังจากนั้น...เย็นวันนี้เมืองฉางอันครึกครื้นยิ่ง จากที่เป็นเมืองหลวงที่ครึกครื้นอยู่แล้ว วันนี้ก็มีเรื่องให้ชาวบ้านได้พูดคุยกันเช่นเคยขบวนรถม้าหรูหราบ่งบอกฐานะร่ำรวยและทรัพย์ศฤงคารอันมั่งคั่งค่อยๆ เคลื่อนผ่านประตูเมือง มุ่งหน้าสู่เขตบ้านพักของผู้มีอันจะกินทั้งหลาย และจอดลงที่หน้าคฤหาสน์ตระกูลไป๋"ยินดีต้อนรับกลับขอรับ นายท่าน ฮูหยินน้อย และคุณหนูทั้งสอง" พ่อบ้านเฮยที่อยู่เบื้องหน้าขบวนต้อนรับประสานมือคารวะผู้เป็นนาย ขณะที่หมิงเสวี่ยก้าวลงจากรถม้าด้วยอาการตะลึงพรึงเพริดเจ้าจิ้งจอกนี่ร่ำรวยเพียงนี้เชียวรึ?!บ้านช่องใหญ่โตโอ่อ่า ใหญ่กว่าจวนผู้ว่าของซีหนิงที่ว่าใหญ่ที่สุดในเมืองซีหนิงอีกเท่าตัว! ไหนจะบ่าวไพร่คนรับใช้ที่ตั้งแถวรอรับพวกนางอยู่นี่อีกเล่า! ถ้ารู้ว่ารวยขนาดนี้ คงยอมพลีกายแต่งงานด้วยไปนานแล้ว!!"ท่านแม่ๆ นี่บ้านของพวกเราหรือเจ้าคะ?" ซือเซียนในวัยสามขวบ เกาะชายกระโปรงมารดาเอ่ยถามหมิงเสวี่ยหันไปดึงแขนเสื้อไป๋จิ้งเหอ "นี่ เราไม่ได้มาผิดบ้านใช่ไหม?""ไม่ผิดหรอก นี่ล่ะ บ้านของเรา" ไป๋จิ้งเหอเอ่ยด้วยรอยยิ้มบางเมื่อเห็นท่าทีตกตะลึงพรึงเพริดนั้น"ใหญ่กว่าบ้านที่ซีหนิงอีก!"

ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อ ด้วยอายุครรภ์เพียงแปดเดือน ชายาของฉู่อ๋องคนปัจจุบัน ก็คลอดบุตรคนสุดท้องออกมาในอีกสองวันต่อจากนั้น หนึ่งเดือนให้หลังประมุขสี่สกุลต่างมาร่วมแสดงความยินดี แม้แต่ประมุขเผ่าซีเซี่ยอย่างเค่อตัว และ พระชายาจินซาก็มาด้วย เค่อตัวท่าทีผึ่งผาย ในอ้อมแขนมีหมิงจูตัวน้อยวัยสองเดือนนอนหลับฝันห

หลายเดือนผ่านไป เผ่าซีเซี่ยก็มีข่าวดี ชายาของข่านซีเซี่ยได้ให้กำเนิดบุตรสาวคนสุดท้อง เนื่องจากเกิดในช่วงอรุณรุ่ง ดวงอาทิตย์งดงามดั่งไข่มุกเหนือท่าสัตตบงกช เค่อตัวจึงตั้งชื่อเด็กหญิงตัวน้อยว่า หลัวหมิงจู หยวนเพ่ยได้ยินครั้งแรกก็อดชื่นชมไม่ได้ว่าเค่อตัวนั้นพอแก่ตัวลงพรสวรรค์ในการตั้งชื่อนั้นกลับแหลมคม

หลังจากพักผ่อนอิริยาบถอยู่ที่ศาลาริมน้ำอยู่จนถึงบ่ายคล้อย สมาชิกทั้งหมดของฉู่หวางและข่านซีเซี่ยต่างยกโขยงไปที่เหลาที่ได้สัญญากับเจ้าของร้านไว้เพื่อรับประทานอาหารเย็นร่วมกัน บรรยากาศโดยรวมเป็นไปอย่างครึกครื้นสุขสันต์ แม้มีบางคราที่เด็กๆต้องรั้งไม่ให้เค่อตัวเอาแส้ไล่ฟาดหยวนเพ่ยเพราะโดนแดกดัน กับรั้งตั

เมื่อมาถึงหน้าประตูสกุลเจียง ครอบครัวของฉู่หวังที่ประกอบด้วยสมาชิกสี่คนก็ต้องพบกับประมุขแห่งเผ่าซีเซี่ยยืนรอเขาอยู่แล้ว ท่าทีกระหยิ่มยิ้มย่องใส่ฉู่หวางมาแต่ไกลจนนึกจะทำอย่างไรก็ได้ให้คนๆนี้ไปให้พ้นๆหน้า"ในที่สุดพวกเจ้าก็มาถึง ระหว่างทางมานี้พวกเจ้าได้กินข้าวต้มกับน้ำแกงรากบัวที่ข้าตั้งโรงทานเอาไว้ห

เมื่อสองผู้สูงศักดิ์ได้ผลแน่ชัดแล้วว่า ฟู่หยวนเพ่ย ชายาของฉู่หวางที่เป็นพระอนุชาคู่พระทัยของฮ่องเต้ จินซา ชายาของข่านซีเซี่ยผู้ทรงอิทธิพลในเส้นทางสายไหมคนปัจจุบัน ทั้งสองต่างตั้งครรภ์ในระยะเวลาที่ไล่เลี่ยกัน บรรยากาศทั้งสองสำนักนับได้ว่าชื่นมื่นอย่างยิ่งหยวนเพ่ยตั้งครรภ์เข้าเดือนสี่ นับว่าครรภ์แข็ง

ท่ามกลางความวุ่นวายจอแจในห้องเล็กๆนั้น เด็กสาวคนหนึ่งเพียงนั่งเท้าคางมอง ท่าทีสบายๆกึ่งเกียจคร้านอย่างยิ่ง แต่ก็มิทำให้ความงามของนางลดน้อยถอยลง ซินฉีที่เพิ่งว่างจากการจดบันทึกเดิมพัน(?) โดยทิ้งให้จื่อซินกับซูเฟยเดินทางไปยังที่พำนักของข่ายซีเซี่ยในเมืองหลวง จึงค่อยๆเบียดกระแซะเข้าไปหา "อาเหยา อาเหยาค

“ชีวิตเจ้าที่ต้องทนทุกข์อยู่ในตำหนักเย็นแห่งนี้ยังอีกยาวไกล อย่าเพิ่งรีบร้อนปลิดชีวิตตนเอง”หญิงสาวช้อนตาขึ้นมองบุรุษที่นางเคยรัก เคยมีช่วงเวลาที่ตกอยู่ในบ่วงเสน่หาร่วมกัน เคยคาดหวังรอคอยถึงชีวิตคู่ที่อบอุ่นพร้อมหน้า ทว่าคนตรงหน้านี้กลับไม่เหลือเค้าของผู้ที่อยู่ในห้วงความทรงจำอีกต่อไป กลับเป็นบุรุษที่เต็มไปด้วยความเห็นแก่ตัวตั้งแต่ศีรษะจรดปลายเท้า เป็นผู้ชายที่พร้อมจะสลัดนางออกไปจากชีวิตเพื่อลาภยศของตนอย่างแท้จริง...หลีอ๋องปล่อยให้อดีตคนรักมองเขาจนพอใจ เขาพรูลมหายใจอย่างนึกสมเพช จากนั้นจึงหันหลังค่อยๆ เดินจากไป หญิงสาวจ้องมองแผ่นหลังสง่างามของอีกฝ่ายเขม็ง ขบฟันกรืดกรอดจนแทบแหลกละเอียด ก่อนตัดสินใจเอ่ยเรียก“ท่านอ๋อง!”เมื่อหลีอ๋องหันกลับมาครั้ง หญิงสาวก็เข้ามาประชิดตัวแล้วทำให้มิอาจปัดป้องหลบหนี รู้ตัวอีกทีสองแขนของนางก็สวมกอดเขาไว้แน่นอีกครั้ง พร้อมริมฝีปากอิ่มที่ประกบเข้าที่ริมฝีปากของชายหนุ่ม เพื่อมอบจูบอ่อนหวานเฉกเช่นที่พวกเขาเคยถ่ายเทแลกเปลี่ยนเวลาลอบพบกัน...สายลมด้านนอกตำหนักปิงตี้เหลียนหวีดหวิวพร้อมพัดพาความหนาวเย็นเสียดกระดูก ทว่าฮ่องเต้และจินฉานก็ยังไม่มีทีท่าขยับ ราวกับรอ

...เนื่องจากนั่งอยู่ที่เก้าอี้กุ้ยเฟยเป็นระยะเวลานาน ขาทั้งสองข้างจึงไม่สามารถขยับเดินเหินได้ดั่งใจ จำต้องใช้แขนข้างหนึ่งยันตัวเองให้ลุกขึ้น ก่อนก้าวโผเผเข้าไปหา มือซึ่งทั้งสิบนิ้วสวมแหวนเงินเปรอะเปื้อนเลือดและน้ำเหลืองจากการกอดกล่องใส่ซากทารกมาเนิ่นนานตรงเข้าสวมกอดอีกฝ่าย ใบหน้าซุกซบลงกับอกกว้าง น้ำตาหลั่งริน “ดี...ดียิ่ง เป็นเช่นนี้แสดงว่าท่านได้คืนตำแหน่งอ๋องแล้ว ความสัมพันธ์ระหว่างเราฮ่องเต้ยอมรับแล้วใช่หรือไม่? ที่ท่านมาวันนี้เพื่อมารับพวกเราแม่ลูกไปอยู่กับท่านใช่หรือไม่?”หลีอ๋องหรืออดีตต้าซืออู่คงมองเจ้าของริมฝีปากที่กล่าวพร่ำเพ้อไม่หยุดปากด้วยรอยยิ้ม..รอยยิ้มที่แสดงถึงความสมเพชสังเวชอย่างถึงที่สุด เขาผละจากอ้อมกอดอย่างนึกรังเกียจ ทว่าเนื่องด้วยจำเป็นต้องส่งยิ้มอบอบอุ่น ทั้งที่ในใจนั้นสุดแสนจะผะอืดผะอม จนรอยยิ้มที่พยายามปั้นออกมาดูพิลึกพิลั่น แต่หลีอ๋องยังคงเอื้อนเอ่ย “ไม่ใช่เช่นนั้นหรอก ที่ข้ามาที่นี่เพราะมีเรื่องหนึ่งอยากจะบอกให้เจ้าได้รับรู้”เซวียนเฟยพลันร่างกายแข็งทื่อ ดวงตากลอกไปมาท่าทางหวาดหวั่น นางจับมือเขาไว้แน่นแล้วพยายามดึงเขาให้เดินไปพร้อมกับนางพลางเอ่ยเพียงพร่า “ไ

เซวียนเฟยช้อนตาขึ้นมองด้วยความฉงน แล้วเอ่ย “ข้าจะให้ลูกกินนม เขาหิวแล้ว เสียงร้องไห้ดังไปทั่ว เจ้าไม่ได้ยินเลยหรือ?”หยวนจิ่นขนลุกชูชันพลางหันรีหันขวางมองไปรอบๆ จนแน่ใจแล้วว่าไม่ได้ยินเสียงตามที่เซวียนเฟยกล่าวอ้างแม้แต่น้อย แต่ก็ไม่มีความกล้าพอที่จะใช้คำพูดตามจริงทำร้ายจิตใจ ได้แต่จัดสาบเสื้อที่ชุ่มไปด้วยเลือดและน้ำเหลืองที่ไหลซึมออกมาจากรอบฝากล่องของอีกฝ่ายให้เข้าที่ พยายามส่งยิ้มฝืดเฝื่อนแล้วกล่าวเสียงอ่อน “อาห์ ที่แท้นายหญิงต้องการให้นมองค์ชายน้อย แต่ว่าเท่าที่หม่อมฉันเห็น ท่านไม่ได้ดื่มน้ำและรับประทานอาหารอย่างเต็มที่มาหลายวันแล้ว เกรงว่าน้ำนมจะมีไม่เพียงพอ ท่านควรจะรับประทานอะไรบ้าง” ว่าพลางผละออกจากเซวียนเฟยอย่างแนบเนียน “อย่างไรเสียให้หม่อมฉันไปดูที่ห้องเครื่องเสียหน่อย ว่ามีอะไรพอให้นายหญิงรับประทานได้บ้าง ท่านรออยู่ตรงนี้ อย่าเพิ่งไปไหนนะเพคะ”เซวียนเฟยพยักหน้าช้าๆ ท่าทีสงบเสงี่ยมว่าง่ายนั้นทำให้หยวนจิ่นเบาใจ จึงเดินไปยังห้องเครื่องเพื่อเตรียมอาหารให้ตามที่ได้ว่าไว้โดยปล่อยให้เจ้านายของตนอยู่เพียงลำพังนาฬิกาน้ำที่วางอยู่ที่มุมห้องบ่งบอกเวลาว่าผ่านไปสองเค่อแล้ว อาจเป็นเพราะอา

จินฉานร้องอาห์พลางพยักหน้าอย่างเข้าใจ จากนั้นจึงเอ่ยถามต่อ “แล้วต้าซืออู่คงล่ะเพคะ เป็นเช่นไรบ้าง”ฮ่องเต้เลิกคิ้ว “เหตุใดถึงอยากรู้”จินฉานเพียงยิ้มน้อยๆ กล่าว “วันก่อนหม่อมฉันได้ไปงานเลี้ยงน้ำชาที่ตำหนักของฟู่เหม่ยเหริน ได้ยินเหล่าพี่สาวน้องสาวเล่าลือกันว่าต้าซือร่วมสวดอำนวยพรให้พี่เซวียนเฟยไม่สำเร็จ ซ้ำยังทำให้นางให้กำเนิดสิ่งอัปมงคล ฝ่าบาททรงกริ้วนัก สั่งปลดต้าซือจากเจ้าอารามแล้วนำไปไต่สวน ลงทัณฑ์ทรมานสารพัด จนป่านนี้แล้วเสียงของต้าซือยังร้องโหยหวนออกจากฝ่ายราชทัณฑ์ไม่หยุด” จินฉานว่าพลางลูบแขนตนเองไปมา ท่าทางขนพองสยองเกล้า “หม่อมฉันฟังแล้วกลัวยิ่งนัก แต่เชื่อมั่นว่าฝ่าบาทมิใช่คนพระทัยโหดเหี้ยมปานนั้น เห็นว่าวันนี้เป็นโอกาสดี หม่อมฉันเลยทำใจกล้า ทูลถามฝ่าบาทโดยตรง”ฮ่องเต้จ้องมาที่อีกฝ่ายนิ่ง จนจินฉานขยับตัวอย่างรู้สึกอึดอัด “หม่อมฉัน...หม่อมฉันสมควรตาย ไม่ควรถามอันใดไร้สาระเช่นนี้”แต่อีกฝ่ายกลับส่ายหน้าช้าๆ ท่าทียังเอื้อเอ็นดูมิคลาย “เรามิได้จะตำหนิเจ้า แต่เรากำลังคิดว่าฟู่เหม่ยเหรินนี่เป็นสตรีปากมาก วาดขาเติมตาให้มังกรเก่งมาแต่ไหนแต่ไร ว่างๆ เราจะให้นางคัดตำราสักสิบจบน่าจะช่วยได

ศพของทารกผู้นั้นลือกันว่าถูกนำไปฝังบริเวณลานทิ้งศพของเหล่านางกำนัลขันทีอย่างเงียบๆ ไร้นาม ไร้พิธีศพ ไร้การสถาปนายศหลังจากสิ้นพระชนม์ ไม่มีการกล่าวถึง ทั่วทั้งวังหลวงต่างปฏิบัติกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อคราวนั้นเป็นเพียงฝันร้ายตื่นหนึ่ง ไม่เคยมีตัวตนอันแสนอัปลักษณ์ที่เซวียนเฟยให้กำเนิดอุบัติขึ้นในตำหนักปิงตี้เหลียนมาก่อนช่วงนี้ฮ่องเต้มิอาจบรรทมที่ตำหนักใหญ่ได้ จึงได้แต่แวะเวียนไปยังตำหนักต่างๆ แต่สถานที่ที่ทำให้เขารู้สึกสงบใจลงได้อย่างที่สุดคงมีแต่งตำหนักผิงอันของอี๋ผิน ระยะหลังมานี้ถ้าไม่ต้องออกว่าราชการในตอนเช้า ก็มักจะขลุกอยู่แต่ในตำหนักผิงอัน โดยให้หลี่ฮุ่ยนำฎีกามาอ่านที่ตำหนัก ซึ่งจินฉานเองก็มิได้ทำสิ่งใดเป็นการรบกวนให้รำคาญใจ หลังจากชงชากาหนึ่งถวาย ก็มักจะหาหนังสือมาอ่าน ไม่ก็หางานฝีมือมาทำอยู่ไม่ห่างกัน ใช้เวลาร่วมกันยาวนานหลายชั่วยามอย่างสงบจากนั้นจึงร่วมรับประทานอาหารกลางวันและเย็น จากนั้นจึงให้จินฉานถวายการปรนนิบัติฮ่องเต้แล้วเข้าบรรทม เป็นเช่นนี้ต่อเนื่องนานนับครึ่งเดือนจนกลายเป็นภาพชินตาวันหนึ่งท่ามกลางบรรยากาศที่เริ่มหนาวเย็นในช่วงฤดูใบไม้ร่วง ใบเฟิงจากต้นเฟิงที่ปลูกอย

“แต่ว่าพี่หญิงเซวียนเฟย...” จินเฟยเอ่ยแย้งเสียงเบา ทว่าฮ่องเต้ไม่มีท่าทีเคืองโกรธ กลับยินยอมอธิบายโดยดี “ห้องคลอดเป็นเรื่องของหมอตำแยและตัวผู้เป็นแม่ของเด็ก พวกเรารออยู่เช่นนี้ก็มิอาจเข้าไปช่วยเหลืออันใดได้ สู้ไปอยู่ที่อื่น อย่าได้เกะกะพวกเขาทำงานอีกเลย”ฮองเฮาและจินเฟยแม้จะรู้สึกไม่เห็นด้วย แต่ก็มิได้กล่าวอันใดมากความเนื่องด้วยมิใช่ธุระปะปังอันใดของตนไม่ เพียงแค่รับคำอย่างสำรวม แล้วเดินตามฮ่องเต้ไปยังตำหนักปีกอีกที่ ยิ่งเดินเสียงของเซวียนเฟยที่กำลังอยู่ในช่วงเป็นตายยิ่งห่างไกลลงไปทุกที สุดท้ายตำหนักปีกที่เคยเงียบสงบนั้นก็อบอวลไปด้วยบรรยากาศที่ชื่นมื่นไร้กังวลจนเสียงชุลมุนวุ่นวายของตำหนักส่วนกลางนั้นถูกกลบไปเสียสิ้น...ทว่าบรรยากาศรื่นรมย์นั้นก็ถูกกลบด้วยเสียงกรีดร้องจากตำหนักกลาง จินฉานเพียงปรายตาไปมองยังประตู พลันเห็นหยวนจิ่น นางกำนัลคนสนิทของเซวียนเฟย วิ่งเข้ามาในตำหนักปีกอย่างลืมสำรวมกิริยา สุดท้ายเข่าสองข้างพลันอ่อนยวบทรุดลงเบื้องหน้าฮ่องเต้และฮองเฮาที่หยุดเดินหมากกลางคัน ก่อนฟุบหน้าลงกับพื้นกราบทูลเสียงสั่นเครือจนเหมือนกับจะร้องไห้ “กราบทูลฝ่าบาท กราบทูลฮองเฮา นายหญิง...นายหญิง