共有

Kapitel 6

作者: Yara
Ich erstarrte vollkommen.

In meinen Ohren rauschte es.

Ungläubig klammerte ich mich an mein Handy. Meine Stimme zitterte.

„Was ... was hast du gerade gesagt?“

„Es ist wahr.“ Sophias Stimme war vorsichtig, fast, als hätte sie Angst, mich mit jedem weiteren Wort noch tiefer zu verletzen. „Ich habe jemanden nachforschen lassen. Du bist offiziell ledig. Vincenzo ist geschieden.“

„Seine frühere Ehefrau war Claudia. Die Scheidung wurde erst vor zwei Monaten eingetragen. Das Siegel auf eurer Heiratsurkunde ist gefälscht. Das ganze Dokument ... ist eine billige Fälschung. Ihr seid nie ein rechtmäßig verheiratetes Paar gewesen.“

Während Sophia sprach, brach ihre Stimme immer wieder.

Damals hatte meine Hochzeit die ganze Stadt erschüttert. So viele Menschen hatten mich beneidet. Alle hatten geglaubt, ich hätte den besten Mann der Welt geheiratet.

Und wer hätte ahnen können, dass diese Ehe von Anfang an eine Lüge gewesen war?

Mit zitternden Fingern öffnete ich die Screenshots, die Sophia mir geschickt hatte.

Das Licht des Displays war fahl und kalt. Es spiegelte sich auf meinem ebenso fahlen Gesicht.

Zeile für Zeile.

Wort für Wort.

Kalte Schrift. Wie vergiftete Nadeln, die sich in meine Augen bohrten und mir das Herz zerrissen.

Ich hatte also die Ehe einer anderen zerstört.

Ich war zehn ganze Jahre lang die Geliebte gewesen. Die Dritte.

Zehn Jahre.

Von siebzehn bis siebenundzwanzig.

Die besten zehn Jahre meines Lebens hatte ich an diesen Mann verloren.

Und am Ende hatte ich nicht einmal einen echten Namen. Keinen echten Platz. Gar nichts.

Wie lächerlich.

Der Schmerz in meinem Bein und dieses erstickende Gefühl in meiner Brust brachen gleichzeitig über mich herein.

Ich konnte diese tote Ruhe nicht länger aufrechterhalten.

Mitten im Krankenzimmer brach ein verzweifelter Schrei aus mir heraus. Dann noch einer. Und noch einer. So herzzerreißend, dass selbst den Leuten im Nachbarbett die Augen feucht wurden.

Am Ende kämpfte ich mich trotzdem aus dem Bett.

Mit all meinem Hass.

Mit all meiner Wut.

Ich griff nach der Krücke am Bett, humpelte los und schleppte mich auf direktem Weg zu Vincenzos Büro.

Als Vincenzo mich in der Tür stehen sah, hellte sich sein Gesicht im ersten Moment auf.

Doch dann bemerkte er mein zitterndes Bein und mein kalkweißes Gesicht.

Sofort zog sich seine Stirn zusammen. Seine Augen füllten sich mit dieser scheinbaren Sorge, und er kam hastig auf mich zu.

„Isabella, was machst du hier? Tut dein Bein nicht mehr weh?“

Er wollte mich stützen.

Ich schlug seine Hand mit voller Kraft weg.

Dann hielt ich ihm das Handy vors Gesicht. In meinen Augen lag nichts mehr außer Trauer. Und Hass.

„Vincenzo ... Ich bereue es, dir in diesem Leben begegnet zu sein.“

Diese Worte trafen ihn sichtbar.

Er runzelte die Stirn. Doch in dem Moment, in dem er den Inhalt auf dem Display erkannte, wich ihm das ganze Blut aus dem Gesicht.

Hektisch riss er mir das Handy aus der Hand und öffnete die Nachrichten. Seine Finger glitten immer schneller über den Bildschirm. Sein Gesicht verdunkelte sich mit jedem Blick.

Dann blieb er bei der Stelle hängen, an der ich Sophia geschrieben hatte, dass ich mich scheiden lassen wollte.

„Du willst die Scheidung?“

Er riss den Kopf hoch.

Jetzt war er wirklich in Panik.

„Du willst mich verlassen?“

Ich zog die Nase hoch. Tränen liefen zusammen mit meinem Hass über mein Gesicht, während ich ihn anstarrte.

„Ja! Wenn wir nie verheiratet waren, dann kann ich jetzt sofort gehen!“

Kaum hatte ich es ausgesprochen, riss ich mir das Handy zurück und tippte mit zitternden Fingern Alessandros Nummer ein.

Doch noch bevor der Anruf durchging, riss Vincenzo mir das Gerät wieder aus der Hand und schleuderte es mit voller Wucht auf den Boden.

Mit einem scharfen Klatschen sprang das Display.

Risse fraßen sich wie Spinnennetze über den ganzen Bildschirm.

Ich riss erschrocken den Kopf hoch und sah direkt in Vincenzos Augen.

Sie waren von roten Äderchen durchzogen.

In seinem Gesicht war nichts Weiches mehr. Keine Zärtlichkeit. Nichts.

Da war nur noch Wahnsinn.

Etwas Düsteres. Etwas Gefährliches.

Ein Ausdruck, der einem Angst machte.

„ICH werde dich nicht gehen lassen!“

Mein ganzer Körper zuckte zusammen.

Trotzdem biss ich die Zähne aufeinander und drehte mich um, um zu gehen.

Ich kam genau zwei Schritte weit.

Dann fuhr mir plötzlich ein stechender Schmerz in den Nacken.

Vor meinen Augen wurde alles schwarz.

Und ich verlor das Bewusstsein.

Als ich wieder zu mir kam, hatte Vincenzo mich zurück ins Haus gebracht.

Fenster und Türen waren umgebaut worden. Nur mit einem speziellen Schlüssel konnte man sie noch öffnen.

Ich hatte keine Chance.

Als ich ins Wohnzimmer kam und den sorgfältig verpackten Kuchen auf dem Tisch sah, stieg sofort Übelkeit in mir hoch.

Ich drehte mich um und ging in mein Zimmer.

Gerade wollte ich die Tür hinter mir schließen, da hielt Vincenzo sie plötzlich von außen fest.

Er dachte, ich wollte fliehen.

Im nächsten Moment zog er Handschellen hervor und kettete mich am Bett fest.

„Isabella, hör mir zu. Wenn das alles vorbei ist, mache ich es wieder gut. Du musst diese Zeit nur noch irgendwie durchstehen.“

Ich starrte ihn an.

Genau da ging draußen die Tür auf.

Claudia kam herein, schwenkte etwas in der Hand und sagte fröhlich:

„Vincenzo, welche davon soll ich zur Hochzeit tragen?“

Meine Pupillen zogen sich schlagartig zusammen.

Es waren die Diamantkette und das Armband meiner Mutter.

„VINCENZO!“

Ich schrie so laut, dass mir die Kehle brannte.

„Das sind die Sachen meiner Mutter!“

Für einen kurzen Moment lag etwas Kompliziertes in seinem Gesicht.

Doch dann sprach er trotzdem weiter.

„Ich weiß. Das sind die Erinnerungsstücke deiner Mutter, die ich damals mit allen Mitteln für dich zurückgeholt habe.“

Mit sichtlicher Anstrengung legte er Claudia die Kette um den Hals.

Dann sah er mich an und sagte in ruhigem Ton:

„Wenn du immer noch gehen willst, dann gehören diese beiden Stücke von jetzt an für immer Claudia.“

„Wenn du brav wartest, bis unsere Hochzeit vorbei ist, und alles erledigt ist, wird danach alles wieder wie früher.“

„Ich werde mit dir eine echte Ehe eingehen. Wir holen die offizielle Urkunde. Und wir feiern noch einmal eine größere, prachtvollere Hochzeit.“

„Du wirst immer noch meine einzige Frau sein.“

Ich sah ihn nur an.

Meine Augen waren voller Hass.

Wenn ich diesen Mann noch einmal heiraten sollte, wäre ich lieber sofort gestorben.

Vincenzo schien genau das in meinem Blick zu lesen.

Er räumte alles weg, womit ich mir etwas antun konnte.

Alles, was ich noch berühren konnte, wurde weich gepolstert. Sogar die Handschellen tauschte er gegen weiche Seidenbänder aus.

Am Tag vor der Hochzeit lag ich immer noch im Bett.

Ich aß nicht. Ich trank nicht.

Vincenzo hielt mich von hinten in den Armen. Sein Kinn ruhte auf meiner Schulter. In diesem sanften Ton, den ich einmal geliebt hatte, redete er leise auf mich ein.

„Sei mir nicht böse, ja, Isabella? Ich liebe dich wirklich.“

„Sobald die Hochzeit mit Claudia vorbei ist und die Familie Marino aufgibt, gehe ich mit dir ins Rathaus. Dann holen wir uns eine echte Heiratsurkunde. Ja?“

Ich hielt die Augen geschlossen.

Ich antwortete nicht.

Am nächsten Morgen kam Claudia in einem strahlend weißen Brautkleid herein. Absichtlich beugte sie sich vor, damit die Kette auf ihrer Brust direkt vor meinen Augen glänzte.

Dann flüsterte sie mir ins Ohr:

„Du bist wirklich erbärmlich, Isabella.“

Sie lächelte selbstgefällig.

„Ich habe dich gewarnt. Ich habe dir gesagt, du sollst verschwinden, solange du noch kannst. Diese Kette ist zwar schrecklich altmodisch, aber Vincenzo wollte unbedingt, dass ich sie als Teil meiner Aussteuer trage. Ach, und noch etwas. Die Waffenfirma deiner Mutter gehört jetzt auch mir.“

Ich sagte kein Wort.

Nur meine Wimpern zitterten leicht, während mir Tränen aus den Augenwinkeln liefen.

Vincenzo sah, dass ich weinte. Behutsam wischte er mir die Tränen weg, küsste mich auf die Stirn und sagte tröstend:

„Sei brav. Sobald die Hochzeit vorbei ist, komme ich sofort zu dir zurück. Es dauert nicht lange. Danach wird alles wieder wie früher.“

Keiner von beiden wusste, dass ich längst keinen Lebenswillen mehr hatte.

Darum drehte ich mich in dem Moment, als Vincenzo und Claudia Arm in Arm das Zimmer verließen, langsam auf die Seite und hob mein Handgelenk an den Mund.

Als meine Zähne sich in die Haut bohrten, spürte ich fast nichts.

Nur, wie warmes Blut langsam hervortrat.

Gerade erst breitete sich der rote Fleck ein wenig aus, da krachte es plötzlich laut.

Mit einem gewaltigen Splittern zerbarst die bodentiefe Fensterscheibe des Schlafzimmers.

Ein falscher Leichnam wurde ins Zimmer geworfen.

Und direkt dahinter erschien ein schönes, scharf geschnittenes Gesicht.

Alessandro stand im Morgenlicht.

Wie ein Held.

Er streckte mir die Hand entgegen.

„Isabella. Ich bin gekommen, um dich abzuholen.“
この本を無料で読み続ける
コードをスキャンしてアプリをダウンロード

最新チャプター

  • Als ich ging, bereute Don alles   Kapitel 19

    „Ein Rennen? Bei so viel Schnee? Wie soll das bitte gehen? Und du bist halb erfroren. Glaubst du im Ernst, dass du überhaupt noch die Kraft hast, ein Auto zu fahren?“Die eine Sache, auf die Vincenzo gekommen war, war ausgerechnet ein Rennen.Ich liebte den Rennsport mehr als alles andere. Und offenbar glaubte er ernsthaft, dass ich ihm noch eine Chance geben würde, wenn er Alessandro in einem Rennen schlug.Vincenzo sah mich fest an. Sein ganzer Körper zitterte unaufhörlich vor Kälte.„Ich fahre gegen Alessandro. Wenn ich gewinne, gibst du mir dann eine Chance?“Ich antwortete ruhig mit nur zwei Wörtern: „Ganz sicher nicht.“Vincenzo lachte bitter.„Selbst dann fahre ich. Isabella ... wirst du mein Beifahrer sein? Betrachte es als dein letztes Geschenk an mich.“Langsam stieg Ärger in mir auf.Weil Alessandro gar kein Rennfahrer war.Doch ausgerechnet Alessandro sagte ohne jedes Zögern:„Gut.“Ich sah ihn fassungslos an.„Wenn du das nicht kannst, dann zwing dich nicht dazu. Es ändert

  • Als ich ging, bereute Don alles   Kapitel 18

    Da erklang plötzlich neben uns eine tiefe Stimme.Vincenzo fuhr herum, sah zur Quelle der Stimme – und riss erschüttert die Augen auf.„Alessandro ... Was machst du hier?“Alessandro legte mir den Arm fest um die Schultern. In dem Moment, in dem er spürte, dass ich nicht auswich, zog er mich noch ein wenig näher an sich.„Ich bin ihr Verlobter. Warum sollte ich also nicht hier sein?“Dieses eine Wort traf Vincenzo wie ein Blitzschlag.Verlobter.In seinem Kopf krachte es. Für einen Moment hörte er gar nichts mehr.„Verlobter? Wie soll das möglich sein? Isabella ... Wie kann ER dein Verlobter sein?“Seine Augen wurden rot. Sogar seine Lippen zitterten.Ich streifte Alessandros Arm ab, griff stattdessen nach seiner Hand und hob sie vor Vincenzos Augen, unsere Finger fest ineinander verschränkt.„Warum sollte das nicht möglich sein? Ich bin unverheiratet und habe keine Kinder. Ist es so schwer zu begreifen, dass ich einen Verlobten habe?“Vincenzos Lippen bewegten sich lautlos. In seinen

  • Als ich ging, bereute Don alles   Kapitel 17

    Egal, wie laut Vincenzo mir hinterherrief, der Wagen wurde nicht langsamer.Im Gegenteil.Alessandro trat das Gaspedal noch weiter durch, bis das Auto in der Ferne nur noch wie ein schwarzer Punkt wirkte.Erst als die Gestalt im Rückspiegel endgültig verschwunden war, nahm Alessandro langsam den Fuß vom Pedal.Ich warf ihm einen misstrauischen Blick zu.„Warum fährst du heute so?“Alessandro ging auf meinen Ton gar nicht ein. Stattdessen fragte er plötzlich:„Wenn Vincenzo eines Tages vor dir steht, weint, alles bereut und dich anfleht, zu ihm zurückzukommen ... würdest du zustimmen?“Ich zog die Brauen zusammen, als hätte ich gerade etwas Widerliches gehört. Trotzdem antwortete ich ernst: „Nein. Nicht einmal, wenn ich sterben würde.“Sobald ich nur daran dachte, was Vincenzo mir angetan hatte, lief mir die Kälte den Rücken hinunter. Nachts fuhr ich noch immer oft aus dem Schlaf hoch.Alessandro sah den entschlossenen Ausdruck in meinen Augen. Ein kaum merkliches Lächeln glitt über sei

  • Als ich ging, bereute Don alles   Kapitel 16

    In jener Nacht ließ Alessandro alles über Vincenzo und Claudia prüfen, was sich nur finden ließ. Noch vor Tagesanbruch hatte er einen lückenlosen Plan ausgearbeitet.Er hätte mich damals auch einfach mit Gewalt herausholen können.Doch ich hatte gesagt:„Dann lässt er nie wieder los. Er wird mich ein Leben lang verfolgen.“Also zwang Alessandro sich zur Geduld und begann, Zug um Zug alles vorzubereiten.Erst da begriff er, wie tief die Wurzeln der Familie Corleone wirklich reichten.Er tat so, als wolle er Claudia heiraten, nur um die Aufmerksamkeit der Familie Corleone auf etwas anderes zu lenken. In Wahrheit stellte er heimlich Leute zusammen, die mich weit wegbringen sollten.Trotzdem kam er zu spät.Als er mich endlich fand, waren meine Beine durch den Unfall so schwer verletzt, dass ich weder das Familiengeschäft weiterführen noch mit meinem geliebten Wagen noch einmal frei über die Strecke jagen konnte.Damals war ich wie ausgehöhlt.Als hätte man mir die Seele aus dem Körper ger

  • Als ich ging, bereute Don alles   Kapitel 15

    [Isabellas Perspektive]Drei Jahre später.Im größten Renntrainingslager Kalabriens fand gerade das große Autorennen statt, das nur alle drei Jahre ausgetragen wurde.Nahezu alle Mafiafamilien Italiens waren vertreten.Im Ruhebereich standen mehrere blonde, blauäugige Trainer beisammen und unterhielten sich mit Blick auf die Strecke.„Habt ihr’s schon gehört? Diesmal ist ein Überraschungskandidat aus Sizilien dabei. In drei Jahren hat er im Inland so ziemlich jeden Titel abgeräumt. Es ist sein erster Wettkampf im Ausland. Eine Menge Leute setzen auf ihn. Ich finde allerdings, dass er auch nicht viel Besonderes ist.“„Ein Fahrer aus Sizilien? Den würde ich nicht unterschätzen.“Ein anderer, hochgewachsener Trainer schnalzte mit der Zunge. „Vergiss lieber nicht diese Trainerin aus Sizilien. Man sagt, sie hat in nur drei Jahren fünf Fahrerinnen zu Meisterinnen gemacht. Die männlichen Trainer stehen daneben schon fast da wie Idioten.“Francesca Theron hörte sich das kurz an, schüttelte läc

  • Als ich ging, bereute Don alles   Kapitel 14

    „Fabio! Das ist deine Strafe!“Claudia klammerte sich ans Fensterbrett, sah zu ihm hinunter, wie er unter dem brennenden Balken feststeckte, und lachte schrill auf.Dann stieß sie sich mit den Armen ab und warf sich selbst aus dem Fenster.Als die Kühle des Rasens ihren Körper auffing, lag sie da, lachte unter Tränen und kostete für einen Moment den wilden Taumel des Überlebens aus.Doch das Zimmer hinter ihr wurde zusammen mit Fabio schon kurz darauf vollständig von den hochschlagenden Flammen verschlungen.Lange freuen konnte sie sich nicht.Dann setzte die Wirkung der Medikamente ein, und sie verlor das Bewusstsein.Als sie wieder zu sich kam, lag sie bereits im Krankenhaus.In dem Moment, in dem ihr klar wurde, dass sie noch lebte, atmete sie erleichtert auf.Doch schon im nächsten Augenblick wälzte sich ein Schmerz durch ihren Körper, anders als alles, was sie von dem Überrollen kannte.Es war, als würde sich tief im Knochenmark eine dumpfe, krampfartige Qual ausbreiten. Schon die

続きを読む
無料で面白い小説を探して読んでみましょう
GoodNovel アプリで人気小説に無料で!お好きな本をダウンロードして、いつでもどこでも読みましょう!
アプリで無料で本を読む
コードをスキャンしてアプリで読む
DMCA.com Protection Status