Share

Kabanata 2

Penulis: Zuzu
last update Terakhir Diperbarui: 2025-07-18 01:41:39

Matapos lunukin ang huling kagat ng tinapay, si Thomas ay tumayo nang walang ibang salita. Inayos niya ang manggas ng kanyang kamiseta, awtomatikong kinuha ang kanyang jacket mula sa likod ng upuan, at lumapit kay Léa.

Naglagay siya ng mabilis na halik sa kanyang noo, halos awtomatiko. Isang galaw na naging ugali na, na nawala na ang kahulugan.

— Hanggang mamaya, bulong niya.

Si Léa ay hindi sumagot. Isinara niya ang kanyang mga mata sa isang sandali, kahit na hindi niya maiiwasang damhin ang panandaliang init ng kontak na iyon, na nagtataka kung simula kailan hindi na ito nagdudulot sa kanya ng anumang damdamin.

Isinara ng pinto ang pasukan na may tahimik na tunog, at bumalik ang katahimikan.

Naiwan siya doon, nag-iisa sa mesa, hawak ang kanyang tasa na ngayo'y malamig na. Ang amoy ng kape ay patuloy na lumalutang sa hangin, ngunit tila banyaga ito sa kanya.

Lahat sa apartment na ito ay tila maayos, malinis, nakaayos... maliban sa kanyang puso.

Naghanda si Léa para sa araw. Tiningnan niya ang kanyang sarili sa salamin ng banyo, tinanaw ang repleksyon na humaharap sa kanya. Ang kanyang mukha ay nananatiling pamilyar, ngunit ang kanyang mga mata ay may mga bakas ng pagod na hindi na niya kayang itago. Sinubukan niyang itago ang mga bilog sa ilalim ng kanyang mga mata sa ilalim ng manipis na patong ng pampaganda, inayos ang kanyang buhok, at pagkatapos ay nagsuot ng simpleng damit, magaan at elegante, na karaniwan niyang isinusuot sa opisina. Naisip niya, sa isang sandali, kung mapapansin siya ni Thomas sa ganitong ayos. Ngunit agad siyang nagbago ng isip. Siya ay umalis na sa kanyang araw, ang kanyang isipan ay nasa ibang lugar, dala ng mga pangangailangan ng mundong hindi na masyadong may puwang para sa kanya.

Nang isara niya ang pinto ng apartment, isang panginginig ng takot ang dumaan sa kanyang likod. Ang tunog ng seradura ay umuusbong na parang isang padlock na nagsasara. Sa elevator, muli niyang tiningnan ang kanyang repleksyon. Nakita niya ang kanyang sarili bilang isang multo, isang malabo na bersyon ng masiglang at masigasig na babae na siya noon.

Ang biyahe papuntang kanyang architectural office, na nasa gitna ng lungsod, ay tahimik. Ang bawat pulang ilaw ay tila walang katapusan. Sa kanyang kotse, ang musika sa likuran ay hindi nakapagpatahimik sa kaguluhan ng kanyang mga isip.

Pagdating niya, sinalubong siya ng nakakapagpahupay na amoy ng papel, kahoy, tinta at malamig na kape sa mga mesa. Ang karaniwang abala sa opisina ay salungat sa kanyang kalagayan. Ang mga arkitekto at designer ay abala sa paligid niya, nakatuon sa mga plano, sketch, at mga modelo. Si Léa ay bumati nang mabilis sa kanyang mga katrabaho at nagtungo sa kanyang mesa. Ito ay pinalamutian ng ilang alaala mula sa mga paglalakbay: mga larawan ng mga hagdang-bato sa Italya, mga pader ng Paris, mga makitid na kalye sa Andalusia na nabababad sa araw. Mga imahe na nagpapaalala sa kanya ng ibang panahon.

Umupo siya sa harap ng kanyang screen, isang proyekto ng urban planning ang dapat tapusin, ngunit wala itong epekto: ang kanyang isipan ay nananatiling nalulumbay sa isang hindi kayang ipangalanang malabong kalungkutan.

Lampas na ng alas-diyes nang lumapit si Emma, ang kanyang katrabaho at kaibigan, sa kanyang mesa. Energetic, masigla, si Emma ay may bihirang kakayahang magdala ng kaunting liwanag saan man siya magpunta.

— Hey, Léa! Ayos ka lang? Bahagya ka lang namin nakita nitong mga nakaraang araw.

Pinilit ni Léa na ngumiti.

— Oo, ayos lang. Maraming trabaho lang.

Bahagyang nagkunot ang noo ni Emma, nagdududa.

— Alam mo, narinig kitang nakikipag-usap sa telepono kay Thomas isang araw. Nagtataka ako kung... ayos ba ang lahat sa inyo?

Ang tanong ay nagulat sa kanya. Inilayo ni Léa ang kanyang mga mata, bahagyang ibinaba ang boses.

— Ito ay... routine lang, siguro. Minsan, parang... naliligaw ako. Parang may kulang, alam mo?

Tumango si Emma, na may pag-unawa.

— Nauunawaan ko. Minsan, kailangan mong umalis ng kaunti. Bakit hindi ka mag-weekend? Mag-isa o kasama siya? Sanay kayong maglakbay, di ba? Baka magbigay ito ng bagong sigla...

Ang ideya ay pumasok sa isip ni Léa tulad ng isang hininga ng hangin... pagkatapos ay agad na namatay.

— Siguro, oo... bulong niya, nang hindi talaga naniniwala.

Pinindot siya ni Emma sa balikat at umalis, iniwan siyang nakaharap sa kanyang screen. Nanatili siya roon, nakatuon, ang mga daliri ay hindi gumagalaw sa keyboard. Ang mga linya ng kanyang mga plano ay hindi na nag-uusap sa kanya.

Nang mag-alas dose, nagpasya siyang lumabas upang huminga ng sariwang hangin. Naglakad siya ng kaunti sa mga kalye, palayo sa opisina, hawak ang kanyang sandwich. Wala siyang ganang kumain, ngunit umaasa siyang ang pagbabago ng hangin ay makakapagpatahimik sa kanyang isipan.

Isang bangko, sa lilim ng punong namumulaklak, ang nakakuha ng kanyang pansin. Umupo siya dito. Sa paligid niya, ang buhay ay patuloy. Ang mga bata ay tumatawa, ang mga tao ay dumadaan, ang mga magkasintahan ay nagkahawak-kamay. Si Léa, tila isang tagamasid. Invisible.

Kinuha niya ang kanyang telepono at binuksan ang kanyang gallery ng mga larawan. Ipinakita niya ang mga alaala, mga paglalakbay, mga pagdiriwang, mga malalambing na sandali. At pagkatapos ay nahulog siya sa isang larawan niya, na kuha sa Lisbon. Siya ay tumatawa ng malakas, ang mga kamay ay nakabukas, ang buhok ay nahahampas ng hangin. Si Thomas ay tumitingin sa kanya mula sa likod ng camera na may isang tingin na hindi niya na nakita sa mahabang panahon. Isang tingin ng pag-ibig.

Sumikip ang kanyang puso.

At kung ang tingin na iyon ay nawala na magpakailanman?

At kung ito ay natapos na?

At kung, sa katotohanan, hindi lang si Thomas ang nawala sa kanya... kundi pati na rin ang kanyang sarili?

Isinara niya ang aplikasyon at tumayo, ang sandwich ay bahagyang natikman. Wala siyang mga sagot, ngunit alam niyang may kailangang magbago.

Hindi na siya makakapagpatuloy sa ganito.

Hindi na isang araw pa.

Lanjutkan membaca buku ini secara gratis
Pindai kode untuk mengunduh Aplikasi

Bab terbaru

  • Ang fiancé ko, ang kanyang kapatid   Kabanata 5

    Sa gabi ng pagdiriwang, ang apartment ay nagniningning ng libu-libong maliliit na eleganteng detalye: mga diwa-diwang ilaw, mga kandila na nakahanay sa console, at isang malambot na musika ng ambiance na lumulutang sa pagitan ng mga nagsisimulang pag-uusap. Ramdam sa hangin ang isang tiyak na solemnidad, na parang may mahalagang bagay na malapit nang mangyari.Si Thomas ay pabirang umiikot mula sa isang sulok patungo sa kabila ng silid, halatang puno ng kasabikan. Nagsusuot siya ng bagong-bagong suit, maayos ang pagkakagawa, kulay asul ng gabi, na nagbigay-diin sa kanyang matangkad na pangangatawan. Sa coat rack sa pasukan, isang iba pang suit, kaparehong bago, ang naghihintay kay Ethan.Si Léa naman, ay nakatayo malapit sa salamin sa pasilyo, inaayos ang isang itim na damit na hindi na niya sinuot mula sa isang malalayong gabi. Isang simpleng cut, bahagyang lumalawak sa balakang, na umaangkop sa kanyang katawan nang walang labis na pagmamalaki. Wala siyang sinabi tungkol sa pagkalimo

  • Ang fiancé ko, ang kanyang kapatid   Kabanata 4

    Sa umaga, si Léa ay nagising sa isang tinig na hindi niya narinig sa mahabang panahon: si Thomas, masaya, halos euphoric.Nasa balkonahe siya, may telepono sa tenga, nagtatawa, sumisigaw, mabilis na nagsasalita, puno ng sigla.Nakatagilid siya sa loob ng ilang sandali, nakapikit, nakatingin, nakikinig nang hindi gumagalaw. Ang tawang iyon, hindi na niya naririnig mula sa kanya.At tiyak na hindi kasama siya.Dahan-dahang tumayo siya, tumawid sa silid sa isang sinadyang katahimikan, at nagtungo sa banyo. Ang malamig na tubig mula sa gripo ay nagbalik sa kanya, parang isang electroshock. Tumingin siya sa salamin, tinanaw ang mga bakas ng isang gabing walang pahinga, ang kanyang mga mata ay namamaga at may mga bilog. Inayos niya nang kaunti ang kanyang buhok, mabilis na nag-ponytail, at lumabas.Si Thomas ay abala pa rin sa telepono.Laging masaya.Laging wala sa kanyang isip.Hindi niya sinubukang putulin siya. Hindi siya mapapansin ni Thomas.Pumasok siya sa kusina, nagluto ng tsaa, da

  • Ang fiancé ko, ang kanyang kapatid   Kabanata 3

    Ang araw ay lumipas sa isang malabo ng mga pulong at paulit-ulit na mga gawain. Si Léa ay nagsisikap na mag-concentrate sa kanyang mga proyekto, sa mga tuwid na linya at mga kurba na kanyang iginuhit, sa mga plano na kanyang inaayos ng millimeter… ngunit ang kanyang isip ay walang tigil na naglalakbay. Tumakas ito sa tuwing siya ay nagpapabaya, itinatapon siya sa mga hindi kilalang tanawin, mga masiglang lungsod, puno ng buhay, kung saan siya ay maaaring maligaw at muling mabuhay. Siya ay nangangarap ng paglalakad sa mga eskinita ng isang banyagang lungsod, ng lasa ng hindi alam, ng init ng isang bagong tingin. Siya ay nangangarap ng kalayaan, ng isang sariwang hangin na magwawalis sa nakakapagod na monotoniya.Habang ang mga oras ay lumilipas, siya ay nakakaramdam na siya ay lumalayo sa kanyang sarili. Ang screen sa kanyang harapan ay isang opaque na pader lamang, at sa likod nito, ang malabong mga contour ng isang babaeng pagod na sa pakikipaglaban sa isang masyadong makitid na buha

  • Ang fiancé ko, ang kanyang kapatid   Kabanata 2

    Matapos lunukin ang huling kagat ng tinapay, si Thomas ay tumayo nang walang ibang salita. Inayos niya ang manggas ng kanyang kamiseta, awtomatikong kinuha ang kanyang jacket mula sa likod ng upuan, at lumapit kay Léa.Naglagay siya ng mabilis na halik sa kanyang noo, halos awtomatiko. Isang galaw na naging ugali na, na nawala na ang kahulugan.— Hanggang mamaya, bulong niya.Si Léa ay hindi sumagot. Isinara niya ang kanyang mga mata sa isang sandali, kahit na hindi niya maiiwasang damhin ang panandaliang init ng kontak na iyon, na nagtataka kung simula kailan hindi na ito nagdudulot sa kanya ng anumang damdamin.Isinara ng pinto ang pasukan na may tahimik na tunog, at bumalik ang katahimikan.Naiwan siya doon, nag-iisa sa mesa, hawak ang kanyang tasa na ngayo'y malamig na. Ang amoy ng kape ay patuloy na lumalutang sa hangin, ngunit tila banyaga ito sa kanya.Lahat sa apartment na ito ay tila maayos, malinis, nakaayos... maliban sa kanyang puso.Naghanda si Léa para sa araw. Tiningnan

  • Ang fiancé ko, ang kanyang kapatid   Kabanata 1

    Ang banayad na awit ng umaga ay sumasama sa mga unang sinag ng araw na nag-filter sa mga magagaan na kurtina ng apartment ni Léa. Isang sinag ng liwanag ang humahaplos sa mga puting kumot, pinapainit ang hangin na sariwa pa mula sa bukang-liwayway. Dahan-dahang nagising si Léa mula sa kanyang pagkakatulog, ang kanyang mga talukap ng mata ay mabigat pa sa malabo at tumatakas na mga pangarap. Ang silid, na may minimalistik na dekorasyon, ay sumasalamin sa kanyang panlasa para sa simplisidad: mga puting pader, isang estante na puno ng mga aklat ng arkitektura na maingat na nakaayos, at isang berdeng halaman, ang nag-iisang patunay ng buhay, na tila kakaibang umuunlad sa kabila ng kakulangan ng liwanag.Sa kanyang tabi, si Thomas, ang kanyang kasintahan, ay mahimbing na natutulog. Ang kanyang dibdib ay umaangat sa isang regular na ritmo, halos nakaka-hypnotic. Pinagmamasdan siya ni Léa sa isang sandali. Ang kanyang mga tampok na nakakarelaks ay maaaring nagpukaw sa kanyang damdamin, noon.

Bab Lainnya
Jelajahi dan baca novel bagus secara gratis
Akses gratis ke berbagai novel bagus di aplikasi GoodNovel. Unduh buku yang kamu suka dan baca di mana saja & kapan saja.
Baca buku gratis di Aplikasi
Pindai kode untuk membaca di Aplikasi
DMCA.com Protection Status