LOGINHindi ko na mabilang kung ilang beses kong sinilip ang mga kahon ng regalo bago ko inutusan ang mga kasambahay na dalhin ang mga iyon sa kotse.
Hindi ko rin alam kung dapat ba akong matuwa o kabahan.
Sa wakas makikilala ko na ang pamilya ni Ferly.
Pero ayon sa kanya… sobrang strikto raw ng mga iyon.
Noong gabing nag-propose ako, buo na ang plano kong pumunta agad sa kanila at hingin ang kamay niya.
Pero hindi pumayag si Ferly.
Ayaw niyang gulatin ang pamilya niya.
Masyado raw mabilis.
Baka isipin nilang buntis siya, at imbes na pumayag, paghihiwalayin pa kami.
Kaya wala akong nagawa kundi sundin siya.
At ngayon, matapos ang isang buwang paghihintay… heto na.
Ang araw ng paghaharap.
Napatingin ako sa relo bago ko dinukot ang phone para tawagan siya.
“Ready ka na ba?” tanong ko nang sagutin niya.
“Yes…” mahinang sagot niya.
“Okay. Hintayin mo ako.”
Kahit hindi ko siya nakikita, rinig ko sa boses niya ang ngiting kinikilig pero nahihiya.
“Sir… nasa kotse na po lahat ng regalo,” sabi ng kasambahay sa likod ko.
“Kompleto ba?”
Nagbilang pa siya sa daliri.
“Opo. ’Yong wine, kakanin, at ’yong dalawang premium na tea.”
Tumango ako.
Nagpasalamat at dumiretso sa kotse.
Saktong alas-otso nang dumating ako sa apartment niya.
Nasa labas na siya.
Suot ang puting dress na lampas tuhod, may sling bag, at agad ngumiti nang makita ako.
“Ready?” tanong ko sabay halik sa labi niya.
Natawa siya at pinahid ang lipstick sa labi ko.
“Hindi ba dapat ako ang nagtatanong niyan? Hindi lang parents ko ang haharapin mo. Kasama ang lola, tito, at mga kapatid ko.”
Hinawakan ko ang balikat niya at marahang hinaplos.
“ ’Di ba sabi ko… even if I have to face the entire lineage of Himenez, plus the whole barangay… I’m not scared.”
Napailing siya pero natawa rin.
“Tara na nga. Mahaba pa ang biyahe. Saka ka na magmayabang kapag nando’n na tayo. Baka mamaya bumahag buntot mo.”
Pinagbuksan ko siya ng pinto.
Tinulungang ikabit ang seatbelt, at siyempre… nagnakaw ako ng halik.
“Jyrone…” saway niya, bahagyang tinutulak ako.
“Ikaw… ang galing mong magnakaw.”“How is it stealing… when you’re already mine?”
Pinanliitan niya ako ng mata at hinampas ako sa dibdib.
Natatawa akong hinawakan ang kamay niya at nagnakaw ulit ng halik bago ko sinara ang pinto.
Umikot ako papunta sa driver’s seat.
Pagkaupo ko, tumingin ako sa kanya at kumindat.
Napailing na lang siya.
Dalawang oras ang biyahe papuntang Laguna.
Nakakapagod. Pero sulit.
Ibang-iba ang lugar na ito sa nakasanayan ko.
Habang papalapit kami sa mismong lugar nila, puro lumang bahay na ang nakikita ko.
Napalingon ako kay Ferly.
Tahimik na siya.
Mas ramdam ko ang kaba niya habang palapit kami.
Hindi siya mapakali.
Minsan hinihimas ang tuhod niya.
Minsan hinahawakan ang seatbelt.
At habang tinitingnan ko siya… parang nahawa ako.
Bumuga ako ng hangin.
Nakaka-tense, ah.
Anong klaseng pamilya ba mayro’n siya?
Gaano sila ka-strict?
May magpapaupo ba sa akin sa harap tapos titigan ako na parang ini-X-ray?
Napahigpit ang hawak ko sa manibela.
“Akala ko ba hindi ka takot?” tukso niya.
“Bakit parang naduduwag ka na?”Napalingon ako.
Humaba pa ang nguso ko.
“I’m not scared. I’m… tense. Because you’re tense. Your anxiety is contagious.”
Tinawanan niya lang ako, at tumingin ulit sa labas.
“Stop the car. Nandito na tayo.”
Huminto ako sa harap ng itim na gate.
May dalawang sasakyan nang naka-park sa loob kaya sa labas na lang ako pinag-park ni Ferly.
Sabay kaming bumaba.
Kinuha ko ang mga regalo sa backseat.
Paglapit namin sa gate, agad itong bumukas.
Pumasok kami, at ramdam ko agad ang ambience ng lumang bahay.
Kahit LED ang ilaw sa dingding, hindi nawawala ang aura ng dekada ’70.
Preserved na preserved ang bahay.
“Okay ka lang?” tanong ni Ferly habang papalapit kami sa pinto.
Ngumiti ako.
“More than okay. You’re with me,” sagot ko, kahit habol ko ang hininga.
At biglang bumukas ang pinto.
Lumabas ang isang babaing nasa late fifties.
Maamo ang mukha.
Pero matalim ang tingin.
Agad niyang niyakap si Ferly.
“Mama,” sabi ni Ferly.
Tumayo ako nang diretso.
“Magandang umaga po…”
Walang sagot. Hinagod niya ako ng tingin, mula ulo hanggang paa.
Hindi ko alam kung evaluation ba ’yon… o warning.
“Ito na ba ang boyfriend mo?”
“Yes, ’Ma.”
Bumitiw si Ferly sa braso ko nang bumaba ang tingin ng mama niya sa kamay niyang nakahawak sa akin.
“Pumasok na tayo.”
Nagkatinginan kami ni Ferly bago sumunod.
Pagpasok namin, napalunok ako.
Halos lahat ng gamit vintage.
Isang ilaw lang ang nakasindi kaya medyo madilim.
Ito ’yong klase ng bahay na tatayo ang balahibo mo sa batok.
May mga lumang larawan sa dingding.
Makintab ang sahig na kahoy.
Puting kurtina na gumagalaw kapag may hangin.
Relax, Jyrone.
Hindi ito horror house.
Walang multong susulpot sa harap mo.
Nagpatuloy kami hanggang sa dining area.
Lahat ng tingin… nasa akin.
’Yong titig na parang gusto nila akong ilapag sa mesa at sabay-sabay na lalapain.
Napalunok ako.
Humigpit ang hawak ko sa mga dala.
“Good morning po,” bati ko.
Hindi ko alam kung kanino titingin.
Sumenyas ang pinakamatandang babae sa katulong.
Agad nitong kinuha ang mga dala ko.
Nagmano si Ferly sa matanda.
Pero hindi pa rin nito inaalis ang tingin sa akin.
Nagmano rin siya sa isang lalaking malamang ay tito niya.
Ngumiti ito kay Ferly.
Pero nang tumingin sa akin, nawala ang ngiti.
“Umupo na kayo,” sabi ng mama ni Ferly.
Umupo kami.
Kaharap ko ang tito niya.
Sa harap ni Ferly ang mama niya.
Ilang sandali pa, inilabas ng mga katulong ang pagkain.
Adobong manok. May inihaw na liempo.
Sinigang na baboy, lumpiang shanghai, at pancit.
“ ’Ma… si Papa po?” tanong ni Ferly.
“May kausap pa sa telepono.”
“Sina Fernan at Daniela?”
“Sa school. Finals ni Fernan ngayon, may exam din si bunso.”
Napahawak ako sa gilid ng upuan.
Gusto ko na ring punasan ang pawis sa noo ko.
Malamig naman dito.
Pero pinagpapawisan ako.Titig ng lola at tito niya… parang hinahalukay ang bituka ko.
Hinawakan ni Ferly ang kamay ko.
Ngumiti ako. Kunwari okay ako.
Pero ramdam kong hindi ako belong sa mundo nila.
“Hindi mo ba ipapakilala sa amin iyang kasintahan mo, Ferly?” tanong ng lola niya.
May bahid ng ismid.
“Lola… Tito Arlan… siya po pala si Jyrone Winston—”
“Anong trabaho mo? Sigurado ka bang kaya mong buhayin si Ferly?”
Natahimik si Ferly.
Sabay kaming napatingin sa likuran.
Agad siyang tumayo at nagmano sa bagong dating.
Ako naman… napatitig sa lalaking matikas kahit may edad na.
Mabigat ang presensya niya.
Isang tingin lang, alam mong hindi siya basta-basta.
Pero habang nakatingin ako sa kanya… parang naipon ang hangin sa dibdib ko.
Tama ba ang nakikita ko?
Namamalikmata lang?
At nang magtagpo ang mga mata namin, halos tumigil ang hininga ko.
Hindi dahil sa takot.
Kundi dahil… that man is someone from my past—A man na hindi ko na dapat nakita pa.
JyroneTuluyang pumasok si Daniel sa loob ng presinto nang hindi man lang lumilingon. Diretso lang ang lakad niya, parang may hinahabol. Parang natatakot na maunahan siya.“Sir…” mahinahong tawag ng imbestigador sa tabi ko. “Papasok pa po ba kayo, o susundin na lang po natin siya?”Hindi agad ako sumagot. Sa halip, napatingin ako kay Ferly.Nakatutok pa rin ang tingin niya sa pintong pinasukan ni Daniel.Hindi ko man mahulaan ang nasa isip niya, malinaw sa mukha niya ang pagtataka.“Hey…” Marahan kong hinaplos ang likod niya.Saka lang siya tumingin sa akin. May lungkot sa mga mata niya. Matamlay, parang kinakabahan.“Are we going in?” tanong ko, mahinahon ang boses.Tumango siya at siya ang unang naglakad. Hindi na niya kami nilingon.Sinundan ko ang mabagal niyang paglalakad.Kada hakbang niya, parang pinipiga ang puso ko.Ang gusto ko lang naman noon ay mahalin si Ferly at maging masaya kami kahit kumplikado ang sitwasyon.But shit.Para kaming pinaparusahan.Puro na lang problema
JyroneHindi ako mapakali buong araw.Kaharap ko nga ang telebisyon, parang nag-e-enjoy sa pinapanood, pero ang totoo, wala roon ang isip ko. Hindi ko nga alam kung ilang beses ko nang tinapik ang dibdib ko; ilang beses na rin akong uminom ng tubig. Sandali lang gumagaan ang pakiramdam ko, pero wala rin.Hindi pa rin naaalis ang bigat. Ang sikip pa rin ng dibdib ko. Ang hirap huminga.Paulit-ulit na bumabalik sa isip ko ang boses ni Papa. Ang paraan ng pagsabi niya, hindi galit, pero mas mabigat. Mas bumaon sa puso ko.Find the courage.Napapapikit ako. Kasunod kasi niyon ang imahe ni Mama. Kung paano siya ngumiti kanina, kung paano niya ako niyakap, na parang wala siyang kahit anong duda sa akin.Parang walang mali.“Jyrone…”Napamulat ako at napatingin kay Ferly na nasa tabi ko lang, pero hindi ko ramdam kanina.Tahimik lang siya, pero halata sa mga mata niya na matagal na niya akong pinagmamasdan.“Are you okay?”Mabilis akong tumango kahit hindi naman totoo. “Yeah. I’m fine.”Hind
JyroneParang huminto ang oras pagkatapos magsalita si Ferly.Napatingin kaming lahat sa kanya.Umawang pa ang labi ko.Si Tita Felicia ang unang nakabawi. Pumihit ang katawan niya sa direksyon namin.“Ano?” Naguguluhan ang boses niya. Nanliit ang mga mata. “Bakit naman, Anak?”Bahagya siyang napasandal sa upuan habang nakatingin kay Ferly, tila hindi agad naproseso ang sinabi nito.“Hindi ba ito naman ang gusto ninyo? Nagmamadali nga kayo…” dagdag niya.Hindi agad sumagot si Ferly.“Desidido na kayong magpakasal agad. Ngayon na pumapayag na kami, ikaw naman ang umaayaw,” puno ng dismaya ang boses ni Lola Paz.Nakagat ni Ferly ang ibabang labi niya. Ako naman ay pinisil ang kamay niya.Huminga siya nang malalim bago tumingin sa mama niya.“Hindi po sa ayaw ko,” sabi niya.Mahina ang boses niya, pero malinaw.“Mali po kasi ang timing.”Napakunot ang noo ni Tita Felicia.“Anong ibig mong sabihin?”“May problema pa tayo, Ma.” Tumingin siya kay Lola, matapos sa mga magulang ko. “Hindi pa
JyroneHindi ko alam kung ilang minuto na akong hindi humihinga habang naghihintay na may sumagot sa tanong ni Mama.“Daniel…?” Ulit niya.Mas mahina ang boses niya, pero malinaw kong naririnig.Para akong natuod. Ni kaunting galaw, hindi ko na magawa. Pero ang mata ko, diretso ang tingin kay Mama at Papa na tahimik lang sa tabi ni Papa. Ang mata, blangko na parang malalim ang iniisip.Isang buntong-hininga ang nagpapihit sa ulo ko. Si Tita Felicia. Nakapatong ang mga kamay sa kandungan niya. May bahid ng pagtataka ang mga mata habang nakatingin kay Mama at Papa.Si Lola Paz naman ay rin hindi gumagalaw sa kinuupuan niya. Nakapatong pa rin ang mga kamay niya sa tungkod habang diretso rin ang tingin kina Mama at Papa.Ramdam ko ang marahang paghila ni Ferly sa laylayan ng T-shirt ko.Sobrang mahina pero sunod-sunod.Huminga ako nang mabagal. Pinilit kong ngumiti sa kanya, kahit ang totoo, ang sakit na ng ulo ko. Parang puputok na ang ugat sa sintido ko.Kaunti na lang, malalagutan na
JyroneHuminga ako nang dahan-dahan. Pinilit kong paluwagin ang dibdib ko na kanina parang may nakadagan.Tama si Ferly, hindi dapat ako pahalata. Kung magpapadala ako sa tensyon, baka ako rin mismo ang maging dahilan na mabuking kami.Nagpakawala ako ng pigil na buntong-hininga bago ulit humakbang.Sandaling napako ang tingin ni Mama sa akin.Hindi ko alam kung napansin niya ang panginginig ko kanina.Pero ngumiti siya.Nagpatuloy ako sa paglalakad.Maingat na inilapag ni Ferly ang tray ng sandwich.Nilapag ko rin ang bitbit ko at kumuha ng dalawang baso ng juice. Iniabot ko kay Mama at Papa.“Here, Ma, palamig muna kayo.”Sumulyap din ako kay Papa na alam kong inobserbahan ako.“Thank you,” sabi nila habang tinatanggap iyon.Nag-abot din si Ferly ng juice sa mama at lola niya.Sabay pa silang uminom ng kaunti at ngumiti.Pero ang tingin ni Mama ay nakatuon na kay Fernan na tahimik lang na nanonood ng telebisyon kasama si Daniela.“May maliit pa pala kayo… ilang taon na siya?” Nabalin
JyroneHindi na ako nakatulog pagkatapos ng tawag ni Leandro.Kanina pa akong nakahiga, pero hindi ko maalala kung ilang beses akong pumikit at dumilat. Bawat sandali, iisang bagay lang ang umiikot sa isip ko.Si Mama.Ang posibleng pagkikita nila ni Daniel.Ipinatong ko ang braso sa noo ko. Hindi ko ma-imagine ang sandaling magkita sila. Alam ko, para silang mga tren na magbabanggaan kapag nagkataong nagkrus ang landas nila.Napabuga ako ng hangin habang nakatitig sa kisame.Madilim pa ang paligid; kita sa siwang ng bintana, pero alam kong malapit nang mag-umaga.Tahimik ang buong bahay. Wala akong marinig kundi ang mahinang tik-tak ng orasan at ang paghinga ni Fernan sa kabilang bahagi ng kama.Napalingon ako sa kanya.Mahimbing ang tulog niya; nakatagilid at nakasimangot pa rin kahit tulog.Babantayan niya raw ako, pero para namang mantika siya kung matulog.Napailing ako at muling napatingin sa kisame.Kung darating sina Mama at Papa dito at magkita sila ni Daniel, sigurado akong s
“Jyrone, ano?”Ngumiti ako. Inalalayan ko siyang umupo ulit.Hinawakan ko ang kamay niya at saglit na tumingin kay Ferly. “‘Ma, ’wag muna. Hindi pa ito ang tamang oras.”“Bakit?” tanong ni Mama. “Akala ko ba na-meet mo na ang pamilya ni Ferly… may problema ba? Hindi ka ba nila tanggap?”“Tanggap po,
Tumikhim ako. Parang may bumara sa lalamunan ko. Hirap akong huminga, pero hindi ko naman maalis ang tingin ko kay Ferly na deretsong naglakad papunta sa amin.“Darling…”Hindi ko natapos ang salita nang tumaas ang kilay ni Ferly. Walang salita, pero alam kong galit siya. Kita naman sa kilos niya. K
Ngumiti ako kay Ferly bago ihininto ko ang kotse sa tapat ng hospital, bumaba, at pinagbuksan siya ng pinto.Maaga pa lang pero gising na ang buong lugar. May mga ambulansyang naghahatid ng pasyente, may mga nurse na nagmamadali, at may mga pasyenteng kasama ang mga bantay nila.“Thank you,” sabi ni
“Anong pumasok sa utak mo, Jyrone!”Napalunok ako nang magsimulang humakbang si Mama. Mabagal ang lakad niya, iniiwasang maapakan ang nabasag na baso.“Wala po…” Gusto kong umatras sa bawat hakbang niya, pero hindi ako makagalaw. Masyadong mahigpit ang kapit ni Ferly sa kamay ko, na parang doon siy
![Just One Night [Tagalog]](https://acfs1.goodnovel.com/dist/src/assets/images/book/43949cad-default_cover.png)






