Se connecterCAITLINIm Hintergrund waren gedämpfte Geräusche zu hören. Ich konnte die Worte nicht verstehen, aber die Stimmen kamen mir bekannt vor.Ein Schauer lief mir über den Rücken. Ich zitterte. Der Raum war kalt – so kalt, dass sich der Boden unter meinen Füßen wie eiskalter Stahl anfühlte.„Caspian", lallte ich und holte tief Luft. Die kalte Luft traf meine Lungen, und ich stieß einen lauten Husten aus.„Schön, dich auch zu sehen, Caitlin."Ich drehte den Kopf in Richtung seiner Stimme. Ich zwang meine Lider auf und zuckte zusammen, als das Licht vom Bildschirm hereinsickerte. Meine Sicht war verschwommen. Ich kniff die Augen zusammen und öffnete sie langsam wieder.„Feigling", spuckte ich.Seine Stirn legte sich in Falten, dann entspannte sie sich wieder. Die Beleidigung hatte ihn getroffen, aber er war schnell genug, es zu verbergen. Die Augen offen zu halten, war ein Kampf.„Im Gegenteil, Caitlin. Ich habe dir vielleicht gerade das Leben gerettet. Du bist ziemlich begehrt geworden", sa
CAITLINEsteban hatte darauf bestanden, dass ich nach Hause fuhr. Auf der Rückfahrt starrte ich aus dem Fenster und nahm die Aussicht in mich auf.Die Straßenlaternen erleuchteten die Straßen. Es war wunderschön. Ich hatte fast vergessen, wie es sich anfühlte, abends spazieren zu gehen.Ich lächelte, als ich mich daran erinnerte, wie ich abends nach der Arbeit zu meiner Wohnung zurückgelaufen war, ein Taschenmesser in meinem Hoodie oder meiner Jacke umklammernd.Auf dem Weg zum Krankenhaus hatte ich keines der Gebäude bemerkt. Ich lächelte in mich hinein, erleichtert darüber, wie die Dinge ausgegangen waren.Obwohl es mir lieber gewesen wäre, wenn gar nichts Schlimmes passiert wäre. Alle waren in Sicherheit. Das war das Wichtigste. Leider würde der kleine Carlos noch lange nicht nach Hause kommen.„Ich kann es kaum erwarten, nach Hause zu kommen", hauchte ich.„Du musst große Schmerzen haben", sagte Rosio und musterte mich. „Du brauchst Ruhe."Ich hatte Schmerzen, aber nicht viele. Es
ESTEBANAls sie Ellie hinausrollten, hob ich meine Augen und hoffte, dass Gott mich hörte.„Bitte, Gott", sagte ich leise.In kritischen Momenten wie diesen kann man nur hoffen, dass der geliebte Mensch nicht von Kopf bis Fuß von einem Laken bedeckt ist. Ich bemerkte, wie angespannt Scott war.Als sie die Trage herausgerollt hatten und ihr Gesicht mit einer Sauerstoffmaske auf der Nase sichtbar war, überkam mich Erleichterung.Scott stieß einen lauten Atemzug aus.„Gott sei Dank!"In der Tat, Gott sei Dank. Wir hatten über die Jahre so viel verloren. Noch mehr zu verlieren, hätte bedeutet, dass der Herr selbst unser Gegner war.Als Scott mich in eine Umarmung zog, erstarrte ich. Er klopfte mir auf den Rücken und murmelte immer wieder: „Gott sei Dank."Aus Sorge, ihm wehzutun, legte ich eine Hand leicht auf seinen Rücken.„Danke, Mann", sagte er.„Ich habe nichts getan."„Du und ich wissen, dass du so viel für mich getan hast – für meine Familie. Gott weiß, was passiert wäre, wenn sie
CAITLINDie Schuldgefühle nagten an mir, was mir wie eine Ewigkeit vorkam. Zu denken, dass sie mir genug vertraut hatte, um ihre Ängste mit mir zu teilen, und ich war irgendwie genauso nutzlos wie die Ärzte, die versucht hatten, sie glauben zu lassen, es sei normal.Die Tür gab einen Signalton von sich. Scott zwang sich auf die Beine, wahrscheinlich in der Erwartung, Neuigkeiten über seine Frau zu hören.Das Neonatologie-Team schob das Baby in einem kleinen Transportinkubator heraus. Als Scott ihn erblickte, glänzten seine Augen. So viele Emotionen huschten gleichzeitig über sein Gesicht.Ich meine, das war sein Baby. Ein Arzt folgte dem Team der Krankenschwestern.„M-meine Frau?", fragte Scott, seine Stimme kaum mehr als ein Flüstern. Er hielt sich an der Schulter des Arztes fest.Der Arzt schob seine Hand weg. „Entschuldigen Sie mich bitte. Das Baby braucht dringend Versorgung." Dann eilte er weiter.Dann nichts. Die Tür war geschlossen, und das Licht darüber brannte noch. Sie war n
ESTEBANAm Tag von Scotts Operation galt meine Sorge seinem Überleben und dem Erfolg des Eingriffs. Dann, in den folgenden Tagen, machte ich mir Sorgen um seine Genesung und wie lange es dauern würde, ihn wieder nach Hause zu bringen.Als ich ihn an der Tür sah, auf zwei Beinen stehend, ohne Unterstützung, gesund und kräftig aussehend, sank mir das Herz. Ich hätte überglücklich und stolz sein sollen. Es machte mich tatsächlich glücklich, aber wie das Sprichwort sagt, für alles gibt es seine Zeit. Der Zeitpunkt hätte nicht schlechter sein können.Gott weiß, wenn Eliana etwas zugestoßen wäre, hätte ich drei Menschen auf einmal verloren. Es kostete mich viel Überredungskunst, ihn davon abzuhalten, Gott herauszufordern. Der Mann hatte versucht, seiner Frau aus meinen Armen zu nehmen.Ich hatte keine Angst, dass er mich irgendwie überwältigen und sie mir wegnehmen könnte. Nein, ich hatte Angst, dass er sich dabei verletzen würde. Am Ende konnte ich ihm nicht ausreden, sie im Auto zu halten
AUTORIch rieb mir sanft mit dem Handrücken die Augen und lehnte mich in meinem Stuhl zurück, den Blick auf den Bildschirm gerichtet. Ich hatte viele Fragen, nachdem ich Kapitel 70 geschrieben hatte – Fragen, die wohl die meisten Leser stellen würden: Was passiert als Nächstes? War es Rico? Würde sie sterben?Um des ersten Buches willen, Verbotene Liebe mit dem besten Freund meines Vaters, hoffte ich nicht.Ich legte meinen Kopf auf den Tisch und begann wegzudösen. „Wenn der Geist ruht, arbeitet er am meisten." —Michelle Chiemela*****Rico wurde in ein abgelegenes Zimmer im Haus geführt, während Caitlin, Esteban, Scott und Rosio mit Eliana ins Krankenhaus eilten.Er wusste, wie die Situation aussah und was Diablo dachte, dass er getan hätte. Er nahm das kleine Gerät heraus, drückte einen Knopf und fragte: „Was hast du getan?"Die Wut in Ricos Stimme hallte durch die Wände des kleinen Zimmers.Er hatte nicht vorgehabt, bei seinem Besuch irgendwelchen Schaden anzurichten, aber er war n







