تسجيل الدخولRegans Sicht
Sie klopfte nicht.
Sie stürmte einfach herein, als würde ihr der Laden immer noch gehören, unter dem geschockten Blick meiner Assistentin.
Ich hatte kaum Zeit, das Eindringen zu verarbeiten, bevor mein Blick auf sie fiel. Innerhalb einer Sekunde zersprang mein eisiger Ausdruck in tausend Stücke, Wärme erfüllte mein Herz, und mein Gesicht erhellte sich zu einem Lächeln.
„Engel", sagte ich, der Name entglitt mir wie aus reiner Gewohnheit. Meine Stimme war warm, einladend, vielleicht sogar hoffnungsvoll. „Was machst du…" Hatte sie von der Überraschung zu ihrem Geburtstag erfahren? Nein, unmöglich. Niemand hätte es gewagt, es ihr zu verraten.
Ich war noch dabei, alle Möglichkeiten durchzugehen, als sie eine Mappe auf meinen Schreibtisch knallte und mich damit unterbrach. „Unterschreib das." Meine Brauen zogen sich zusammen, als ich hinabblickte. Ein einzelner, fett gedruckter Titel oben auf der Seite ließ mein Herz stillstehen. Scheidungsantrag. Wie bitte?
Langsam lehnte ich mich zurück, zwang mein Gesicht zur Neutralität und stellte die eine verwirrte Frage, die ich hatte: „Ist das ein Scherz?"
Ihre Arme waren vor der Brust verschränkt, ihr Ausdruck kälter, als ich ihn je gesehen hatte.
„Sehe ich aus, als würde ich scherzen?", schoss sie zurück.
„Ruby, was zur Hölle soll das?", verlangte ich mit gesenkter Stimme zu wissen. Sie zögerte mit ihrer Antwort keine Sekunde. „Genau das, wonach es aussieht. Du musst unterschreiben." Ich starrte sie an und suchte in ihrem Gesicht nach irgendetwas, das einen Sinn ergab. „Warum?", kam meine Stimme leiser heraus, als beabsichtigt. „Was hat sich geändert?"
Ihre Fäuste ballten sich an ihren Seiten, ihre Lippen schürzten sich, ihre Pupillen weiteten sich, doch ihr Gesicht blieb starr.
„Du vergeudest meine Zeit, Regan", sagte sie und neigte den Kopf leicht zur Seite. „Unterschreib die verdammten Papiere. Oder ich sorge dafür, dass du es bereust." Etwas Dunkles flackerte in meiner Brust auf. Nicht Wut, noch nicht, sondern ein pochender Schmerz, den ich nicht benennen konnte.
„Ist das eine Drohung?", fragte ich und verengte leicht die Augen. Sie beugte sich vor, stützte ihre Handflächen auf meinem Schreibtisch ab, ihr Blick scharf genug, um zu schneiden.
„Nein. Es ist ein Versprechen", erwiderte sie und biss sich auf die Lippen, so wie sie es gewöhnlich tat, wenn sie vor Wut kochte. Für einen Moment sah ich sie einfach nur an, die Frau, der ich einst geschworen hatte, sie nie gehen zu lassen.
„Ach komm schon, dieser Blick, er widert mich an", sagte sie und verdrehte die Augen, dann fügte sie hinzu: „Unterschreib das Papier endlich." Sie zuckte nicht mit der Wimper. Wankte keine Sekunde. Mit einem langsamen Ausatmen griff ich zum Stift. Und unterschrieb.
Ich schreckte hoch, schweißgebadet, obwohl der Raum klimatisiert war. Ein kurzer Blick auf die Uhr verriet mir, dass es neunzehn Minuten nach fünf war.
Ich schlug die Decke zurück und ging ins Bad, um mir das Gesicht zu waschen. Ich warf einen Blick in Rubys Zimmer und sah, dass das Licht dort noch aus war.
Ich nahm mir vor, sie wegen ihrer Verspätung zurechtzuweisen, und stieß gedankenlos die Tür auf. Dort stand Ruby, nackt und schockiert.
Als sie bemerkte, dass mein Blick über sie glitt, kreuzte sie sofort einen Arm über ihrer Brust, während die andere Hand zu ihrem Schoß wanderte.
„Was starrst du an? Mach die Augen zu", schrie sie mich an, ihr Gesicht nahm eine unmögliche Röte an.
Ich versuchte es, wirklich, aber ich ertappte mich dabei, wie ich meinen Blick gierig, hungrig über ihre nackte Gestalt gleiten ließ. Ihre Brüste waren voller, als ich sie in Erinnerung hatte, sie hatte etwas zugelegt, mit ein wenig mehr Fülle an genau den richtigen Stellen.
Wie hatte sie das nur in ihren Outfits verbergen können?
Ich fing mich schnell wieder, atmete ruhig aus und lehnte mich unbeeindruckt gegen den Türrahmen. Ich hatte schon alles gesehen. Jeden Zentimeter von ihr, jede Narbe, jede Markierung. Doch mein Blick blieb an etwas hängen, das mir zuvor nicht aufgefallen war. Schwangerschaftsstreifen an ihren Brüsten und Hüften.
Ich fragte nicht danach, sah aber auch nicht weg. Stattdessen verschränkte ich die Arme, legte den Kopf leicht schief und ließ meine Stimme zu einem leisen Sprechen absinken. „Dir ist doch klar, dass du einmal meine Frau warst, oder?"
Ihr Mund öffnete sich, schloss sich dann wieder. Dann drehte sie mir plötzlich frustriert den Rücken zu, griff nach dem nächstbesten Handtuch und wickelte es hastig um sich.
„Das war damals", murmelte sie und wich meinem Blick aus.
Ich atmete scharf aus und unterdrückte die plötzliche Frustration, die an meiner Brust nagte. Das war damals. Aber war sie nicht diejenige, die mit einem Scheidungsantrag in meinem Büro aufgetaucht war?
Ich schüttelte den Gedanken ab und trat von der Tür zurück, bevor ich ihr eine Anweisung zuwarf. „Zieh dich an. Wir haben ein Meeting."
Sie antwortete nicht, sondern stand nur da und klammerte sich weiterhin fest an das Handtuch.
Ich ließ sie damit allein.
Als wir den Konferenzraum erreichten, hatte Ruby einen Teil ihrer Fassung zurückgewonnen. Sie trug einen gutsitzenden Blazer, ihr Haar zu einem lockeren Dutt zurückgebunden, doch ich konnte die Röte an ihrem Hals noch von vorhin erkennen.
„Sie kommen zu spät", begann ich schroff. Sie warf mir einen bösen Blick zu, sagte aber nichts. Ich musste zugeben, dass mich das ziemlich ärgerte. Bevor ich noch etwas sagen konnte, ging die Tür auf, und das Meeting begann.
Ein paar Stunden später waren alle geschäftlichen Gespräche, Vertragsverhandlungen und Zukunftsprognosen abgeschlossen.
„Ich habe für Sie einen Mietwagen gebucht. Pünktlich um sieben", sagte Ruby, den Kopf über das Tablet gebeugt, das sie hielt.
Ich wollte gerade eine schnippische Bemerkung machen, als sich Rubys Absatz im Teppich verfing und sie nach vorne stolperte.
Instinktiv griff ich nach ihr und zog sie an mich, wobei sich ihre weichen Brüste gegen meine Brust drückten.
Mein Blick blieb an ihrem Dekolleté hängen, an dem schnellen Auf und Ab ihres Atems, an der Realität, wie nah sie mir gerade war. Ihre Lippen waren leicht geöffnet, sie wirkte immer noch ziemlich geschockt. Und dann traf mich der Gedanke. Ich wollte sie so sehr küssen, dass…
„Regan!", ertönte eine schrille, wutgeladene Stimme, die auf uns zueilte.
Es war Victoria, und sie wirkte ziemlich wütend.
„Warum hältst du dieses… dieses Ding hier fest?", fragte Victoria und musterte Ruby von oben bis unten mit unverhohlenem Widerwillen.
„Sie schien meine Arme ziemlich zu mögen", erwiderte ich, obwohl ich wusste, dass ich es war, der den festeren Griff um sie hatte. Sofort schlug Ruby gegen meinen Arm, der um ihre Taille lag, und befahl: „Ich fühle mich richtig angewidert. Nehmen Sie Ihre Hände von mir!"
Die Worte trafen mich, und bevor ich mich davon abhalten konnte, tat ich genau das, worum sie gebeten hatte. Ich nahm meine Arme von ihr.
Als wäre sie ein schmutziger Lappen.
Sie landete mit einem dumpfen Aufprall auf dem Boden und stieß dabei ein leises Keuchen aus. Ich sah nicht hinunter. Stattdessen wandte ich mich Victoria zu und richtete mich auf, als wäre nichts geschehen.
Ein Ausdruck der Überraschung huschte über Victorias Gesicht, aber nur für eine Sekunde, während ihr Blick zwischen mir und Ruby hin und her wanderte. Ohne Ruby weiter zu beachten, griff ich nach Victoria und zog sie in einen Kuss.
Einen langsamen, tiefen, unordentlichen und langen Kuss. Als ich mich zurückzog, erwartete ich eine Reaktion, irgendeine selbstgefällige Bemerkung oder eine besitzergreifende Anmerkung. Doch Victoria sagte kein einziges Wort. Sie starrte mich nur an, ihre Lippen leicht geöffnet, ohne jede Reaktion. Kein spielerisches Grinsen. Keine neckische Bemerkung. Nichts. „Lass uns gehen", sagte sie schließlich, zog mich mit sich fort und ließ Ruby zurück.
RUBYSeit meiner Rückkehr in dieses Land hatte ich mich vor jedem Morgen gefürchtet.Dieser Morgen war schlimmer als sonst.Ich stürmte aus meinem Zimmer, den Kamm noch im Haar und die Tasche an einer Schulter hängend. Lena stand mit einer Tasse Tee in der Hand im Flur.„Ruby, nimm es ruhig“, sagte sie. „Du tust dir noch weh, wenn du so rennst.“„Ich kann es nicht ruhig angehen lassen“, sagte ich. „Ich bin schon spät dran.“Ich nickte ihr zu, drückte mir das Telefon ans Ohr und wartete darauf, dass die Verbindung zur Taxizentrale zustande kam. Es klingelte lange, und dann brach die Verbindung ab. Ich versuchte es noch einmal, und es passierte dasselbe.„Nicht jetzt“, murmelte ich. „Bitte, nicht heute.“Ich ließ das Telefon sinken und sah meine Schwester an.„Der Taxifahrer ist nicht erreichbar“, sagte ich zu ihr. „Ich werde mich verspäten.“„Das ist kein Problem“, sagte Lena und nippte an ihrem Tee. „Mach dir um Leo keine Sorgen. Ich passe auf ihn auf und sorge dafür, dass er ordentli
RUBYIm Restaurant war es wärmer als auf der Straße.Ein Kellner führte uns zu einem Tisch in der Ecke, stellte zwei Gläser Wasser ab und legte einen Korb mit frischem Baguette zwischen uns, bevor er davonging.Es war ein kleines Lokal mit weichem Licht und leiser Musik.Nur ein paar Gäste saßen in der Nähe der Fenster, und keiner von ihnen sah zu uns herüber.Der Kellner kam eine Minute später zurück und fragte, was wir wünschten.„Eine Suppe für mich“, sagte Regan. „Und dasselbe für die Dame.“„Danke“, sagte ich zu dem Kellner und wartete, bis er gegangen war.Die Wärme machte den Tisch nicht angenehmer. Regan saß sehr aufrecht auf seinem Stuhl, die Hände gefaltet, und er warf mir immer wieder Blicke zu.Er wollte offensichtlich etwas sagen und wusste nicht, wie er anfangen sollte.Ich riss ein Stück vom Baguette ab und kaute langsam. Dann legte ich es hin und sah ihn an.„Also“, sagte ich, „warum bist du hier? Von allen Orten in dieser Stadt?“„Es war ein Zufall“, sagte er.„Zufäll
REGANVictorias Handy war noch immer ausgeschaltet.Ich drückte erneut auf die Anruftaste und hielt mir das Telefon ans Ohr. Ich fürchtete die ruhige Computerstimme, die jedes Mal geantwortet hatte.„Die gewählte Rufnummer ist zurzeit nicht erreichbar“, sagte sie. „Bitte versuchen Sie es später noch einmal.“Ich beendete den Anruf und starrte auf das Display. Dann sah ich auf die Uhr. Es war fast elf Uhr nachts.Ich seufzte, legte das Handy auf die Kücheninsel und fuhr mir mit der Hand durchs Haar.„Ich hätte besser auf sie achten sollen“, murmelte ich. „Ich hätte ihr nachgehen sollen.“In meinen Gedanken war sie wegen dem gegangen, was am Nachmittag in der Halle geschehen war. Ich hatte sie aufgehalten, ohne ihr zu erklären, warum.Dennoch hatte sie nicht wütend gewirkt, als sie den Raum verlassen hatte. Sie hatte verletzt gewirkt, und das beschäftigte mich noch mehr.„Es war nicht meine Schuld“, sagte ich laut, um mich selbst zu überzeugen.Die Worte klangen kraftlos in der leeren K
RUBYAls Lena ankam, war es schon später Abend.Ich hatte ein paar Stunden geschlafen, und Leo saß auf dem Teppich und zeichnete ein Bild von einem Flugzeug.„Es tut mir so leid, dass ich zu spät bin“, sagte Lena, während sie durch die Tür eilte und ihre Taschen fallen ließ. „Mein Meeting hat länger gedauert als geplant, und der Verkehr war schrecklich.“„Schon gut“, sagte ich und umarmte sie. „Leo und ich sind zurechtgekommen.“„Tante Lena!“, rief Leo und sprang auf. „Schau, ich habe das Flugzeug gemalt, mit dem wir geflogen sind!“„Das ist wunderbar“, sagte sie und beugte sich hinunter, um es zu bewundern. „Du bist ein Künstler.“Leo grinste und wandte sich wieder seiner Zeichnung zu. Lena und ich gingen zur Couch, und eine Weile sprachen wir über Kleinigkeiten.Sie erzählte mir von ihrer Reise, und ich erzählte ihr vom Essen in Thailand. Sie lachte über jede Geschichte, und ich fühlte mich entspannter als in den ganzen letzten Tagen.Dann wurde ihr Gesicht ernst. Sie musterte mich
RUBYAls wir in Lenas Wohnung ankamen, war es fast zehn Uhr morgens. Lena war nicht da, wie ich es erwartet hatte.Mein Plan war einfach.Ich würde für Leo und mich Frühstück machen und mich danach schlafen legen. Ich wollte über nichts anderes nachdenken.Der Flug hatte mir keine richtige Ruhe gelassen. Meine Augen waren schwer, und mein Körper wollte mehr als alles andere ein Bett.Trotzdem war Leo das ganze Wochenende ohne mich gewesen, und ein richtiges Frühstück mit ihm war wichtiger als Schlaf.Leo stellte seine kleine Tasche neben der Tür ab und kletterte auf die Couch. Er hüpfte zweimal auf den Polstern, bevor er still saß.„Mama“, sagte er, „bist du sauer auf Tante Victoria?“Ich erstarrte.Ich spürte Wut und Abscheu zugleich. Wie hatte diese Frau es geschafft, dass mein Sohn sie so nannte?„Warum fragst du?“, sagte ich vorsichtig.„Sie war nett zu mir“, sagte Leo. „Sie hat mir Essen gekauft und mir Spielzeug gezeigt. Sie hat mir sogar welches zum Behalten geschenkt.“„Hat si
VictoriaMeine Finger schlossen sich fester um die smaragdgrüne Handtasche, als ich am Eingang des Clubs stand.Das war falsch, und ich wusste es.Dennoch trugen mich meine Füße an den beiden kräftig gebauten Türstehern vorbei und hinunter in den dunklen Untergrundclub.„Guten Abend, gnädige Frau“, sagte einer von ihnen und trat zur Seite.Ich nickte, ohne zu antworten.Drinnen war es ruhiger, als ich erwartet hatte. Leise Musik spielte, die Leute unterhielten sich mit gedämpften Stimmen, und niemand beachtete mich. Ich war ein wenig erleichtert.Dann fiel mir die Uhrzeit ein. Ich war zu spät.„Ich hätte nicht kommen sollen“, murmelte ich. „Ich sollte jetzt umkehren.“Bevor ich mich rühren konnte, tippte mir ein Finger auf den Rücken. Ich schnappte nach Luft und fuhr herum.Der junge Mann von neulich stand hinter mir. Er trug ein lässiges weißes Hemd und graue Jogginghosen, und ich sah schnell weg, als ich bemerkte, wohin mein Blick gefallen war. Meine Wangen wurden warm.„Sie sind sp







