ログインNoah Green
Heros nous avait réunis dans le bureau et nous avait tout raconté. L’obsession grandissante de Luther pour Liora. Comment il voyait en elle une chance de rédemption, une ombre vivante d’Alicia. Après de nombreuses questions, nous avions enfin compris la véritable raison derrière la Loi de la Fraternité — la règle que notre frère aîné avait créée après le désastre avec Alicia. Il avait toujours dit que tout sentiment dépassant le charnel était une faiblesse. Une vulnérabilité. Et maintenant, avec Liora ici, nous étions tous pris dans cette toile dangereuse.
Le code était clair : si l’un de nous la voulait, nous la voulions tous. Aucune exception. Aucune jalousie qui pourrait détruire la famille de l’intérieur.
J’aurais dû être contrarié. J’aurais dû voir cela comme un simple problème à gérer. Mais, contre toute raison, son image ne quittait pas mon esprit. Cette beauté éthérée, cet air d’innocence mêlé à cette étincelle de rébellion dans ses yeux… Il était difficile de ne pas remarquer. Difficile de ne pas ressentir de la curiosité. Et, je l’avoue, du désir.
Lohan et Zedekiah semblaient avoir accepté la situation, chacun à sa manière. Heros, en revanche, était visiblement inquiet. Son contrôle absolu sur tout était menacé par la présence de cette fille. Et la seule question qui importait vraiment maintenant était : accepterait-elle notre proposition ?
Nous ne pouvions pas la laisser pourrir dans ce sous-sol pour toujours. L’idée que sa force s’épuise me troublait plus que je ne voulais l’admettre. Heros avait ordonné un sédatif puissant les premiers jours, mais elle était consciente depuis plus de vingt-quatre heures maintenant. Et depuis, elle refusait de manger.
Je n’en pouvais plus.
Je quittai mes frères qui discutaient des prochaines étapes et m’éloignai de l’atmosphère lourde du bureau. J’avais besoin d’air. J’avais besoin de faire quelque chose de concret. Dans la cuisine, je préparai le même ragoût que Christopher Green — l’homme qui m’avait sauvé — m’avait cuisiné le jour où il m’avait sorti de la rue.
Pendant que je coupais les légumes et remuais la marmite, les souvenirs affluèrent comme une avalanche.
À six ans, je n’étais qu’un gamin maigrelet errant dans les rues froides de Chicago. Mes parents m’avaient abandonné comme un chien indésirable. Le vent glacial traversait ma peau. La faim était une douleur constante. Je dormais dans des cartons, fouillais les poubelles pour trouver des restes et entendais les rires cruels de gens qui me voyaient comme une ordure humaine.
Jusqu’au jour où Christopher Green m’avait trouvé.
Il n’avait pas eu besoin de grand-chose pour me convaincre. Une main chaude tendue, une voix ferme mais douce, et la promesse d’un repas chaud. Dans cette cuisine chaleureuse, avec l’odeur de vraie nourriture qui emplissait mes narines, j’avais pleuré pour la première fois depuis des mois. Il m’avait adopté. Il m’avait donné un nom. Il m’avait donné des frères. Il m’avait donné un but.
Des années plus tard, je répétais le geste. Non par pitié. Mais parce qu’au fond, je croyais encore que la nourriture, les soins et les mots pouvaient atteindre des endroits que la force brute ne pouvait pas toucher.
Avec l’assiette chaude et un verre de jus de fruits frais, je descendis au sous-sol.
La porte se referma derrière moi avec un lourd déclic. L’odeur de moisissure et d’humidité me frappa de plein fouet. Liora était assise par terre, toujours attachée au tuyau, mais les chaînes étaient plus lâches que ce qu’Heros avait autorisé. Ses yeux se levèrent quand j’entrai. Il y avait de l’épuisement dedans, mais aussi une méfiance aiguë.
« Bonjour, Liora », dis-je en gardant une voix calme et basse. « Je t’ai apporté quelque chose à manger. »
Elle regarda l’assiette, puis moi. Elle ne dit rien.
Je m’approchai lentement et m’accroupis devant elle, posant l’assiette sur une caisse improvisée.
« Tu dois manger », continuai-je. « Tu as à peine mangé correctement depuis des jours. Ton corps ne tiendra pas. »
« Pourquoi est-ce que ça t’intéresse ? » Sa voix sortit rauque mais ferme. « Vous m’avez kidnappée. Vous m’avez enfermée ici. Et maintenant tu veux que je mange comme si nous étions amis ? »
« Nous ne sommes pas amis », admis-je. « Mais je ne veux pas non plus te voir souffrir inutilement. Si tu dois faire partie de notre vie, tu dois être forte. »
Elle rit — un son amer et fatigué.
« Faire partie de votre vie ? Tu parles comme si j’avais le choix. »
Je soupirai, pris la cuillère et portai une bouchée à ses lèvres. L’arôme du ragoût emplit l’espace entre nous.
« Ouvre. »
Elle hésita de longues secondes, ses yeux gris-vert scrutant mon visage comme pour y chercher le piège. Finalement, elle ouvrit la bouche. Elle accepta la nourriture. Mâcha lentement, presque avec colère.
« C’est bon », murmura-t-elle, réticente.
« C’était la recette préférée de mon père adoptif », commentai-je en lui offrant une autre cuillerée. « Il m’a sorti de la rue quand j’avais six ans. Je dormais dans des cartons et mangeais des ordures. Cette nourriture… c’était la première bonne chose que je mangeais depuis longtemps. »
Liora me regarda pendant qu’elle mangeait. Quelque chose dans son expression s’adoucit, juste un peu.
« Tu ne ressembles pas aux autres », dit-elle entre deux bouchées. « Ils me regardent comme si j’étais un objet. Toi… tu sembles presque humain. »
« Je suis humain, Liora. Nous le sommes tous. Nous vivons simplement dans un monde où l’humanité est un luxe dangereux. »
Quand l’assiette fut presque vide, je décidai de dire ce qui importait vraiment.
« Il y a un moyen pour toi de sortir de ce sous-sol. D’avoir une vie meilleure qu’avant. Protection. Argent. Sécurité pour ta mère. Plaisir. Pouvoir. »
Elle arrêta de mâcher.
« Quel est le prix ? »
« La Loi de la Fraternité », répondis-je en soutenant son regard. « Si l’un de nous te veut, nous te voulons tous. Tu appartiens aux cinq. Heros, moi, Lohan, Zedekiah et Luther. En échange, nous t’appartenons aussi. Personne d’autre ne te touche. Personne ne te fait de mal. Tu deviens intouchable. »
Liora resta silencieuse un long moment. Ses yeux brillaient d’émotions contradictoires — peur, colère, curiosité… et quelque chose de plus.
« Vous voulez que je sois… quoi ? Votre pute partagée ? »
« Nous voulons que tu sois à nous », corrigeai-je, avec une honnêteté brutale. « Ton corps, oui. Mais aussi ta loyauté. Et, avec le temps, peut-être quelque chose de plus. »
Elle détourna le regard, respirant profondément.
« Et si je refuse ? »
« Alors nous devrons trouver une autre solution. Mais j’espère sincèrement que tu ne refuseras pas. »
Je lui fis boire la dernière gorgée de jus, puis me levai, ramassant l’assiette vide.
« Réfléchis-y, Liora. Demain nous te sortirons d’ici. Nous te donnerons un bain, des vêtements propres, la liberté à l’intérieur de la maison. Et nous reparlerons. »
Avant de partir, je m’arrêtai à la porte et me retournai.
« Nous ne sommes pas des monstres sans cœur. Nous sommes des hommes qui protègent ce qui est à eux. Et si tu acceptes… nous te protégerons de toutes nos forces. »
La porte se referma derrière moi.
En remontant les escaliers, je me demandai si j’étais honnête avec moi-même.
Parce que, pour la première fois depuis des années, je n’étais plus sûr de vouloir qu’elle accepte le marché uniquement pour la sécurité de la famille…
Ou parce que je voulais déjà qu’elle soit à nous.
QUELQUES MOIS PLUS TARD…J’ai toujours su que ce jour viendrait. La vie dans la mafia russe ne permet aucun repos, et ceux que nous aimons passent souvent au second plan. Mais aujourd’hui, je suis sur le point d’embarquer dans un voyage qui défie non seulement la loi, mais aussi les codes mêmes de la mafia. Je suis à l’aéroport, sur le point de faire mes adieux à ma femme bien-aimée, Mia, et à notre petite Eleonora. Mon frère, l’un de mon trio, Yakov, a besoin de moi, et je ne peux pas échouer.Lui, moi et Darya, nous avons toujours promis d’être là l’un pour l’autre chaque fois que nous en aurions besoin.— Damon — j’appelle mon frère et bras droit, mon second dans notre mafia. Il est toujours à mes côtés, attentif à chaque mot que je dis. — Tu sais à quel point je te fais confiance. Je laisserai tout sous ton commandement pendant mon absence. Nos affaires ne peuvent pas s’arrêter.Damon acquiesce, son visage sérieux et déterminé.— Tu peux compter sur moi, Pakhan, comme toutes les a
||°MIA BELLINI°||Nous sommes à Venise, ma terre natale. Dans la maison où j’ai vécu avec ma mère et qui est maintenant devenue notre maison de vacances. C’est ici qu’il m’a emmenée pour notre lune de miel. La meilleure surprise que j’aurais pu avoir. Passer notre lune de miel ici, dans le lieu où j’ai vécu les meilleurs moments avec ma mère et Melina, a suffi pour que je tombe à nouveau amoureuse de lui.Aujourd’hui, nous célébrons six ans de mariage, avec notre petite Eleonora, cinq ans – ses cheveux sont aussi noirs que les miens, mais ses yeux sont bleus comme ceux de son père. Parfois, elle ressemble plus à ses tantes, Yelena et Alice, qu’à nous deux. Et chaque fois que je le dis à mon mari, il se plaint que ce serait un trop grand châtiment d’avoir une fille qui soit la copie de ses sœurs. Elle le ferait devenir blanc avant même que nous essayions d’avoir d’autres enfants – ce qu’il ne sait pas encore, c’est que j’attends notre deuxième bébé –, elle joue sur la plage, construisa
||°MIA BELLINI°||Aujourd’hui est le jour le plus important de ma vie. Je suis sur le point d’épouser Vasily, mon garçon masqué. Maman serait si heureuse : j’ai retrouvé papa et j’épouse l’homme qui m’a séduite et volé mon cœur depuis notre premier échange de regards.Tout aurait dû être si simple et petit, car la seule chose qui m’importait était d’être mariée à mon Chase. Mais ma belle-mère, avec son goût raffiné et exigeant, a insisté sur le fait que je méritais bien plus. D’autant plus que le jumeau de Vasily, Yakov, a surpris tout le monde en apparaissant la veille de Noël avec sa femme, Audreen Gonzáles, ou plutôt, maintenant… Audreen Mikhailov-Brec.— Tu seras la reine de la Bratva, Mia — me dit-elle avec son fort accent russe. — Rien de moins qu’un mariage digne d’une reine n’est acceptable.Au début, j’avoue que j’ai eu peur. L’idée d’une cérémonie luxueuse, organisée entièrement par la famille de Vasily, sans que je puisse participer activement, semblait un peu… intimidante.
||°VASILY MIKHAILOV-BREC°||Les jours se déroulent normalement. Malgré le fait que je pensais que Mia se sentirait mal à cause de tout ce qui s’est passé cette nuit-là en Californie, qu’elle voudrait s’éloigner de tout cela, ce n’est pas ce qui s’est passé. Ma copine s’est montrée déterminée. Elle m’a dit qu’elle ne voulait plus jamais qu’on l’appelle faible. Depuis, elle s’entraîne avec moi et mes sœurs, les jumelles. Yelena et Alice passent du temps avec ma copine et ma belle-sœur, leur apprenant à se battre, tandis que moi, pendant mon temps libre, j’enseigne à ma future fiancée et à ma belle-sœur à manipuler et tirer avec une arme à feu, ainsi qu’avec des armes de petit calibre, comme des couteaux et des canifs.Quelque chose que mon beau-père aurait dû faire avec elles, comme ma mère l’a fait avec mes sœurs, qu’elles veuillent suivre cette vie ou non, mais je comprends qu’il les ait éloignées de sa vie pour les protéger. Je suis reconnaissant pour la famille que j’ai et pour avoi
||°MIA BELLINI°||Elle nous dit qu’elle savait qui j’étais pour Vasily depuis le début, alors tous ces moments où elle prenait soin de me parler de lui, de comment ils…— Oui — elle lit les questions dans mes yeux — Je te parlais de lui, je touchais son nom pour voir si tu te souviendrais de lui. Quand je disais la façon dont il aimait me baiser… Mais étant si bête, tu n’as jamais réalisé de qui je parlais : c’était ton garçon masqué.— C’était pour ça que tu voulais tellement que j’aille en Russie, tu voulais que je le voie avec toi.— Regarde, elle n’est pas si bête que ça ! — elle se moque — Si j’avais les mains libres, je t’applaudirais.— Pourquoi ? Quel était ton but avec tout ça ? — je demande, voulant comprendre.— Je voulais ruiner la personne pour laquelle il était encore si fasciné. Des années avaient passé et il l’avait encore en tête, même quand il était avec moi. — elle écume de rage — Tu étais si « gentille » que j’ai pensé qu’en te faisant venir ici, après l’avoir vu a
||°VASILY MIK-BREC°||Paf ! C’est le bruit de la gifle que mon amour donne au visage de Maïté. Je souris en regardant cette scène.— Comment ai-je pu être amie avec une personne aussi cruelle que toi ? — lui demande mon amour, et elle se remet à rire.— Tu as toujours été une telle idiote, Mia ! — Paf ! Je commence à adorer ce bruit. Mais la brune assise et attachée devant elle ne cède pas. Elle continue à lancer des insultes à Mia. — Si gentille, tu t’occupais de moi, tu t’inquiétais pour moi chaque fois que je ratais les cours. Et si ennuyeuse ! Toujours à parler de ta mère malade ; je me retenais de lever les yeux au ciel et souvent, j’avais des bouchons d’oreille pour ne pas avoir à écouter ta voix. Il me suffisait de murmurer quelques mots de compassion et de réconfort et tout allait bien. Et toi, idiote, tu ne t’en rendais même pas compte. — Elle rit à nouveau, et cette fois c’est ma jumelle qui la frappe à la nuque avec son coude.— Oups ! Mon bras a glissé — sourit-elle à la b
Luther GreenLe bureau était plongé dans l’ombre. Seule la lampe du bureau éclairait partiellement le visage de mes frères, projetant de longues ombres qui dansaient sur les murs sombres. La tension était épaisse, presque électrique. Je n’arrivais pas à rester en place. Je faisais les cent pas, mon
Zedekiah GreenLa faible lumière de l’ampoule se balançait au plafond comme un pendule brisé, projetant de longues ombres déformées qui semblaient vivantes sur les murs humides du sous-sol. L’air était épais, lourd de l’odeur de moisissure, de rouille et du subtil parfum de peur que j’avais appris
Liora VossJe me suis réveillée au son constant d’une goutte d’eau. Ploc. Ploc. Ploc. Un rythme lent et implacable qui résonnait contre les murs de béton humides, marquant le temps comme une horloge macabre. L’odeur lourde de moisissure et de terre mouillée remplissait mes narines, mêlée à quelque
Heros GreenNew York, Todt Hill — 3 jours plus tardL’air à l’intérieur du bureau était dense, presque palpable. L’odeur du whisky vieilli se mêlait à celle du cuir ancien des meubles et à la fumée résiduelle des cigares cubains qui flottait encore dans la pièce. J’étais assis derrière l’imposant b







