LOGINChapitre 3
Point de vue d’Ellie
Je me suis réveillée avec une douleur lancinante aux tempes et des coups violents frappés à la porte d’entrée. C’était si fort que j’en ai sursauté.
J’ai dû m’évanouir sur le sol de la cuisine. Je n’ai jamais été capable de bien tenir l’alcool.
Le panneau de sécurité s’est mis à biper bruyamment tandis que quelqu’un essayait encore d’entrer un mauvais code. Hier, d’une manière ou d’une autre, j’avais changé le code malgré tout ce qui s’était passé.
La pièce était plongée dans l’obscurité, seule une fine ligne de lumière matinale passait sous les stores.
Ma joue collait au carrelage froid, et une vive douleur m’a traversée lorsque j’ai essayé de me redresser et de la décoller. En même temps, l’odeur forte du vin renversé m’est montée au nez et m’a donné la nausée.
Ma mâchoire me faisait atrocement mal à l’endroit où Derek m’avait frappée la veille, et chaque fois que j’avalais, je sentais encore le goût métallique du sang dans ma bouche.
Les coups ont repris, cette fois plus forts et plus insistants.
« Ellie ! Ouvre la porte ! » a crié Derek, mais sa voix semblait inquiète, presque douce… presque comme l’homme que je connaissais avant.
Mes jambes étaient lourdes et faibles, alors je suis restée au sol un instant, essayant de reprendre mon souffle. Puis je me suis relevée en m’agrippant au plan de travail pendant que la pièce tournait autour de moi.
« Ellie, bébé, s’il te plaît, » a-t-il continué d’une voix douce. « J’étais ivre après ton match. Tu sais comment ça se passe. Ce qui s’est passé avec Mia et cet homme ne signifiait rien. Tu es l’ailière star que tout le monde acclame, et je ne suis rien sans toi. Laisse-moi entrer, qu’on règle ça avant l’entraînement de demain. »
Je n’ai plus pu me retenir et je lui ai répondu à travers la porte :
« Retourne voir Mia, ou l’homme avec qui tu étais hier, parce que j’ai tout vu, Derek. Pourquoi tu es là à me supplier ? Parce que c’est moi qui paie les factures ? »
« Je ne les aime pas, Ellie. Je te veux toi. C’était une erreur, je te le promets, » a-t-il dit, la voix tremblante comme chaque fois qu’il essayait de jouer la victime.
Mais je ne ressentais plus rien. Ni amour, ni attachement. Juste la douleur vive de l’ecchymose sur mon visage.
Je me suis approchée de la porte sans l’ouvrir et j’ai posé mon front contre le bois froid, essayant de me stabiliser.
« Si tu ne pars pas maintenant, » ai-je dit clairement, « j’appelle la police et je porte plainte pour agression. »
Le porche est devenu silencieux pendant quelques secondes.
Puis sa voix a changé. Elle est devenue dure, tranchante.
« Tu n’appelleras pas la police, Ellie. Tu bluffes. Si tu le fais, je vais aller directement voir la presse. Je dirai à tout le monde que l’ailière “alpha” bat son mari. À ton avis, combien de temps avant que tes sponsors te lâchent ? C’est moi qui t’ai faite. Sans moi, tu ne serais rien. Tu devrais me remercier, j’ai payé tes cours, ton matériel, tout ce que tu possèdes. Tout ce que tu es, c’est grâce à moi. Comment oses-tu me fermer la porte de ma propre maison ? »
Ma poitrine s’est serrée douloureusement.
Oui, il m’avait aidée au début…
Mais il n’avait jamais été celui qui se levait à cinq heures du matin pour s’entraîner.Ce n’était pas lui qui patinait jusqu’à l’épuisement, qui étudiait les matchs, qui refusait d’abandonner quand tout le monde doutait.
Ça, c’était moi.
Puisqu’il voulait régler les comptes… très bien.
« Parfait, » ai-je répondu. « Dis à ton comptable de m’envoyer le montant, je te rembourse tout. »
Mes mains tremblaient quand j’ai pris mon téléphone. J’ai composé un mauvais numéro deux fois avant d’essuyer ma paume moite sur mon jean et de recommencer.
Deux sonneries.
Une femme calme a répondu :
« Services d’urgence, quelle est l’adresse de votre urgence ? »
J’ai parlé doucement mais clairement :
« 1422 Maple Street. Il y a un homme devant ma porte qui refuse de partir. Il m’a frappée hier soir et il crie encore. »
Derek a dû entendre.
Silence.
Puis soudain, ses poings ont frappé la porte avec violence, faisant trembler le cadre et vibrer les tableaux.
J’ai élevé la voix :
« Vas-y. Dis-leur tout. Dis-leur comment l’ailière a enfin arrêté de laisser son mari infidèle vivre à ses dépens. Je ne protégerai plus ta double vie. »
« Tu vas le regretter ! » a-t-il crié.
« Mon seul regret, c’est de t’avoir épousé ! » ai-je répliqué.
Il a donné un coup violent dans la porte, fissurant le bois près de la serrure, puis j’ai entendu ses pas s’éloigner, une portière claquer, et les pneus crisser.
Je me suis laissée glisser le long du mur jusqu’au sol.
Un mince rayon de lumière passait par la porte abîmée et éclairait le gâteau au chocolat écrasé dans le couloir.
La femme au téléphone parlait encore :
« Restez en ligne. Dites-moi votre nom. »
« Ellie… » ai-je répondu, d’une voix qui ne me ressemblait plus.
Elle m’a demandé si j’étais blessée. J’ai touché ma mâchoire en grimacant.
« Oui… mais je… »
Elle m’a dit de ne pas bouger.
Je fixais la porte brisée, le gâteau détruit, mes mains tremblantes, et le silence pesant de la maison.
« Êtes-vous en sécurité maintenant, Ellie ? » a-t-elle demandé.
J’ai regardé le bois éclaté à côté de moi et j’ai soupiré.
« Non, » ai-je murmuré.
« Mais je le serai. »CHAPITRE 7L’appartement de Yorkville était trop calme.C’était le premier problème.Après des années passées à m’endormir avec le bruit de la circulation en bas et Derek qui regardait quelque chose sur son téléphone à côté de moi, ce silence net et propre me semblait presque agressif.Comme quelque chose qui attendait.Marcus m’avait déposé les clés sans un mot inutile, m’avait montré le digicode, et était reparti.L’appartement était petit mais précis. Canapé gris. Cuisine ouverte. Une chambre avec des draps blancs que personne n’avait visiblement utilisés depuis un moment.Pas de photos sur les murs.Pas de personnalité.Exactement le genre d’endroit conçu pour que vous n’y pensiez pas trop.J’avais posé mon téléphone face retournée sur le comptoir de la cuisine et je l’avais laissé là.Je n’avais pas mangé depuis la veille au soir. Le gâteau au chocolat ne comptait pas. Il était sur mon plancher quelque part maintenant, une tache brune dans le couloir de ma propre maison.Je trouv
CHAPITRE 6Ronan Hale travaillait vite.Pas de la façon dont la plupart des gens travaillent vite, avec cette énergie fébrile, des papiers qui volent, des appels téléphoniques passés dans la panique.Non.Il travaillait avec la précision tranquille de quelqu’un qui avait déjà tout calculé trois coups à l’avance et qui attendait juste que le reste du monde rattrape son niveau.Marcus revint avec un plateau, café, eau, et une trousse de premiers secours posée discrètement sur le côté.Je fixai la trousse.« Pour votre lèvre, » dit Ronan sans lever les yeux de son écran. « Pas une obligation. »Je pris l’eau.Rien d’autre.Il passa les quarante minutes suivantes au téléphone.Trois appels différents, trois interlocuteurs différents, et à chaque fois sa voix restait au même niveau, basse, nette, sans une once d’urgence même quand les mots qu’il prononçait étaient tout sauf ordinaires.« J’ai besoin des relevés de transfert sur les comptes liés au réseau sérum lunaire pour les dix-huit der
CHAPITRE 5La réceptionniste leva les yeux vers moi avec ce sourire poli et professionnel, qui se figea aussitôt qu’elle me vit vraiment.Je le savais.Je n’avais pas eu le temps de me regarder dans un miroir depuis la cuisine, mais je n’en avais pas besoin. La façon dont ses yeux glissèrent de ma lèvre fendue à ma mâchoire violacée, puis à mes vêtements encore tachés de sang séché, me disait tout ce que je devais savoir sur l’état dans lequel j’étais.Je m’en foutais.« J’ai besoin de voir l’avocat Ronan Hale. Maintenant. Dites-lui que c’est Ellie Voss. C’est une urgence. »Ma voix sortit plus calme que prévu. Pas le genre de calme qu’on ressent vraiment. Le genre qu’on force quand on sent que, si on lâche ne serait-ce qu’un millimètre, tout s’effondre d’un coup.La réceptionniste, un badge doré marqué Camille épinglé sur sa veste, reprit son sourire comme si de rien n’était.« Maître Hale n’a aucune disponibilité ce matin, madame. Si vous souhaitez prendre rendez-vous, je peux vérif
CHAPITRE 4POINT DE VUE D’ELLIELes lumières de la police peignaient des bandes rouges et bleues sur ma porte d’entrée fissurée avant même que j’entende les sirènes.Je me suis relevée du sol où j’avais glissé, le téléphone toujours collé à mon oreille comme une bouée de sauvetage, et j’ai ouvert la porte avant même qu’ils ne frappent.Deux agents sont entrés quelques minutes plus tard. À peine étaient-ils à l’intérieur que mes jambes ont de nouveau cédé et je me suis laissée glisser contre le mur.L’agente s’est accroupie devant moi, le regard doux.« Ellie Voss ? Vous êtes en sécurité maintenant. Pouvez-vous nous dire ce qui s’est passé ? »J’ai raconté ce qui s’était passé la veille : comment j’étais rentrée après mon match et avais trouvé Derek au lit avec une autre femme et un homme, comment il m’avait giflée et poussée contre le mur, comment je les avais mis dehors, et comment il était revenu ce matin pour me menacer.Les mots sortaient sans émotion, comme si quelqu’un d’autre p
Chapitre 3Point de vue d’EllieJe me suis réveillée avec une douleur lancinante aux tempes et des coups violents frappés à la porte d’entrée. C’était si fort que j’en ai sursauté.J’ai dû m’évanouir sur le sol de la cuisine. Je n’ai jamais été capable de bien tenir l’alcool.Le panneau de sécurité s’est mis à biper bruyamment tandis que quelqu’un essayait encore d’entrer un mauvais code. Hier, d’une manière ou d’une autre, j’avais changé le code malgré tout ce qui s’était passé.La pièce était plongée dans l’obscurité, seule une fine ligne de lumière matinale passait sous les stores.Ma joue collait au carrelage froid, et une vive douleur m’a traversée lorsque j’ai essayé de me redresser et de la décoller. En même temps, l’odeur forte du vin renversé m’est montée au nez et m’a donné la nausée.Ma mâchoire me faisait atrocement mal à l’endroit où Derek m’avait frappée la veille, et chaque fois que j’avalais, je sentais encore le goût métallique du sang dans ma bouche.Les coups ont re
CHAPITRE 2Derek sauta du lit, tenant un drap autour de sa taille. Son visage était pâle.« Ellie… je suis vraiment désolé. Je ne voulais pas que tu voies ça », dit-il en s’approchant de moi.« Tu ne voulais pas que je le voie ? » Mes poumons semblaient remplis d’eau ; chaque respiration était une lutte pour ne pas me noyer. « Tu voulais juste continuer à le faire, c’est ça ? »« Depuis combien de temps ? » Ma voix ne ressemblait plus à la mienne. Elle était faible, brisée. « Depuis combien de temps, Derek ? »Il ne me regarda pas. Il fixait le gâteau au chocolat sur le sol — le gâteau que j’avais acheté pour nous célébrer.Son silence faisait mal ; il était plus fort que n’importe quelle confession. Le silence dans la pièce était plus assourdissant que dix-huit mille fans dans une arène. C’était un silence froid, étouffant.La douleur dans ma poitrine se transforma soudain en colère. Je bougeai vite. Je me jetai sur Mia — la femme qui s’était assise à ma table de cuisine, écoutant me







