LOGIN“¿Qué… qué dijiste?”, logré balbucear, con la garganta anudada. Mi mente se rebeló, negándose a procesar el sonido, el significado. Esto no podía ser real. Este era el culmen de mi sueño, el momento que tanto había anhelado, a pesar de todas mis dudas, de todas mis palabras crueles.
Giró la cabeza lentamente, su mirada finalmente se posó en mí, desprovista de calidez.
“Dije”, repitió con voz fría y metódica, “que no puedo aceptarte como mi Luna”.
Mi visión se nubló, los rostros entre la multitud se convirtieron en borrones indistintos. Entonces comenzaron los murmullos silenciosos, un zumbido bajo como el de un enjambre de abejas furiosas. Creció, de una pequeña onda a una ola, envolviéndome, cada susurro como una puñalada.
“Es demasiado… gorda para ser Luna”, siseó alguien, la palabra atravesando el zumbido como un cuchillo.
“¡Mírala! Una Luna debería ser elegante, no… eso”.
¿La pareja del Rey Alfa? ¡Avergonzaría a toda la manada!
Risas. No risas sutiles ni educadas, sino bufidos agudos y burlones que resonaron en la plaza. Sentí que me ardían las mejillas; un fuego se extendía bajo mi piel, quemándome por dentro. La humillación, una vieja e indeseada amiga, se me metió en cada poro, helándome incluso mientras ardía. La felicidad, la embriagadora sensación de pertenencia a la que me había aferrado hacía apenas unos instantes, se desvaneció en cenizas.
Miré fijamente a Nathan, deseando con todas mis fuerzas que fuera un malentendido, una broma cruel. Tenía la mandíbula tensa, la expresión impasible. No me miraba a los ojos. Miré su rostro, suplicando un destello de reconocimiento, una señal de que aquello era un error, una broma terrible y elaborada que pronto desharía. Pero no había nada. Solo una fría negativa.
«Nathan, no…» Mi voz era un hilo frágil, apenas sostenida. «Por favor. Dime que esto no es real.»
Finalmente, sus ojos se encontraron con los míos, y vi un destello de algo en ellos: no arrepentimiento, sino fastidio. Impaciencia.
—Elara —dijo con voz inexpresiva—, mira a tu alrededor. ¿De verdad crees que eres digna de estar a mi lado como Luna? ¿De representar a esta manada? El Rey Alfa necesita una compañera que inspire fuerza, que encarne la belleza, que inspire respeto. Hizo una pausa, y sus ojos me recorrieron como si me viera por primera vez, o quizás por última. —No alguien… que sea un recordatorio constante de… la imperfección.
El aire se me fue de las manos, un jadeo, un sollozo atascado en mi garganta. Imperfección. La palabra resonó en la de Isabella, en la de mi madre, en la de todos. La misma inseguridad contra la que había luchado durante años, la constante batalla contra sus crueles palabras, ahora se convertía en la razón de mi rechazo público. Delante de toda la manada. Por parte del hombre que amaba, la compañera que esperaba que viera más allá de las apariencias, más allá de sus juicios.
Sentía las piernas como agua. Me tambaleé de nuevo, aferrándome a la tela de mi vestido, como si pudiera anclarme a esta cruel realidad. Los susurros se intensificaron, las risas se hicieron más audaces. Cada palabra cruel erosionaba lo poco que quedaba de mi espíritu. Era una marioneta, y mis hilos acababan de ser cortados.
Antes de que pudiera recuperarme, antes de que pudiera siquiera formular un pensamiento coherente, un crujido atrajo mi mirada. Un silencio se apoderó del lugar, incluso entre la multitud burlona.
Isabella.
Se movía con una gracia casi etérea, su vestido, de un azul brillante, reflejaba la luz del sol. Sus ojos, generalmente llenos de desdén hacia mí, ahora brillaban con un resplandor triunfal y depredador. Caminó despacio, con determinación, directamente hacia Nathan.
Contuve la respiración. No. Esto no podía estar pasando.
Nathan la observó acercarse, con una leve sonrisa en los labios, una sonrisa que jamás había visto dirigida a mí. Sentí un dolor punzante en el corazón. Extendió la mano.
Isabella extendió la mano hacia él, entrelazando sus dedos con los de él como si siempre hubieran estado destinados a estar allí. Un jadeo colectivo recorrió la manada, seguido de una oleada de susurros emocionados.
Entonces Nathan, con una voz resonante y una seguridad que había estado ausente cuando me habló, anunció: «Esta es mi alma gemela. Isabella Morgan. Ella es la Luna de Goldstone».
Mi mundo se derrumbó.
Una corona de oro con gemas grabadas con el escudo real colgaba de la otra mano de Nathan. Era el símbolo destinado para mí, el símbolo de mi nueva vida, de mi nuevo propósito. La alzó ahora, no hacia mí, sino hacia Isabella. Con delicadeza y reverencia, la colocó sobre su cabeza.
Un rugido estalló entre la multitud. Vítores, aplausos, gritos de júbilo.
«¡Larga vida a Luna Isabella!», gritaron, con voces rebosantes de alegría genuina. Mi madre, mi padre, incluso algunos parientes que se habían burlado de Isabella hacía apenas unos días, ahora la vitoreaban con más fuerza que nadie.
Yo estaba allí, abandonada, descartada, una flor marchita en un campo de vibrantes flores. Isabella sonrió, una sonrisa radiante y triunfante, sus ojos se encontraron con los míos por un instante fugaz, rebosantes de una satisfacción maliciosa.
Ni siquiera me miró. Simplemente sostuvo la mano de Isabella, con la cabeza en alto, disfrutando de la adoración de la manada, de los vítores para su Luna. La única persona que jamás creí que sería la artífice de mi dolor, aquella cuya silenciosa bondad me había dado esperanza, acababa de destrozar todos los sueños que me había atrevido a soñar.
Los vítores, las risas, el brillo triunfal en el rostro de Isabella. Todo se fundió en una abrumadora cacofonía de sonido y luz, un grotesco carnaval de mi propia destrucción. No era nada. Inútil.
Punto de vista de EliasLa sala del consejo era sofocante, el aire impregnado del aroma a pergamino antiguo y del olor penetrante de cinco lobos de alto rango. Miré fijamente el mapa extendido sobre la mesa de roble, pero las fronteras de Goldstone y las amenazas que se cernían del norte no eran más que tinta borrosa. Mi mente seguía a cuatro millas de distancia, en el polvo de aquella clínica del pueblo."El perímetro oriental es vulnerable, Su Majestad", dijo el consejero Thorne con voz áspera como grava. "Si no desplegamos al menos dos escuadrones en la cresta, los exploradores de Blackwood tendrán una línea de visión directa hacia el valle".No respondí. Pensaba en la mirada de Elara cuando sostuvo aquellas flores de paja. En cómo sus ojos se iluminaron, no con el brillo artificial y pulido de una noble, sino con una vitalidad cruda y palpitante."¿Elias?"Parpadeé, dándome cuenta de que la sala se había quedado en silencio. El general Kael se inclinó hacia adelante, con el ceño f
Punto de vista de ElaraLas ruedas del carruaje crujieron sobre la grava al entrar en el pueblo de Oakhaven. Aún podía oler el leve y acre aroma a madera quemada que flotaba en el aire, un sombrío recordatorio del ataque de los rebeldes de hacía solo tres días.—No tienes que hacer esto, Elara —dijo Elias, apoyando brevemente la mano en mi antebrazo antes de retirarla, dándome espacio—. Te traje aquí para que tomaras aire fresco, no para que volvieras a trabajar.—No puedo quedarme sentada en un palacio mientras la gente sufre, Elias —respondí, cogiendo mi maletín médico del asiento de al lado—. El aire fresco es para la gente que no está sangrando. Oí que la clínica local estaba desbordada. Me voy.Me dedicó una leve sonrisa de admiración. —Debería haber sabido que no debía intentar detenerte. Estaré con los ancianos en el ayuntamiento. Estamos hablando de los nuevos refuerzos de la muralla y de la logística del transporte de madera. ¿Estarás bien?—Estaré bien —prometí, saliendo ya
Punto de vista de NathanLas pesadas puertas de roble del estudio se cerraron de golpe con un crujido que resonó entre las vigas de piedra. No me importaba si todo el palacio me oía. La sangre me hervía, un calor físico que me quemaba hasta los huesos.Isabella estaba junto a la ventana, su silueta recortada contra la luz de la luna. Ni siquiera se giró. Simplemente se alisó el vestido de seda con manos que, pude ver, le temblaban.—¿Te das cuenta de lo transparente que te has vuelto? —gruñí, cruzando la habitación de tres zancadas—. Acabo de pasar la última hora escuchando «rumores» que surgieron de tus doncellas. He visto los registros de trabajo, Isabella. Estás abrumando a Elara con papeleo suficiente para tres consejeros. ¿Por qué?Isabella se giró entonces, con el rostro convertido en una máscara de inocencia herida. —No sé de qué hablas, Nathan. Si Elara tiene problemas con su carga de trabajo, tal vez no sea tan capaz como Elias afirma. Solo intentaba asegurar que la transició
Punto de vista de IsabellaLos observaba desde el balcón, clavando los dedos en la fría barandilla de mármol hasta que mis nudillos se volvieron blancos como la nieve. Abajo, en el patio, Nathan ni siquiera miraba el mapa que le mostraban los exploradores. Tenía la cabeza girada, la mirada fija en la puerta por donde Elara acababa de salir. Esa mirada —esa concentración primitiva y voraz— era algo que nunca me había dedicado, ni siquiera en nuestros momentos más íntimos.«Lo está haciendo otra vez, ¿verdad?», susurré al vacío.«¿Mi señora?»Di un respingo y me giré para ver a la propia Elara de pie junto a los rosales, sosteniendo una pila de sábanas. Parecía demasiado cómoda en mi palacio.«Tú», espeté, con la voz temblorosa por una rabia que no pude disimular del todo. ¿Por qué estás ahí parada sin hacer nada? Llegan invitados de la manada Colmillo Plateado en tres horas. El ala norte no se ha limpiado y la plata está deslustrada.Elara frunció el ceño, acomodando el peso de las sáb
Punto de vista de Elara—Y aquí —dije, señalando el viejo roble que marcaba el límite de los huertos del sur—, es donde vienen los niños durante la cosecha. Creen que si encuentran una hoja dorada antes de que toque el suelo, la Diosa de la Luna les concederá un deseo antes de las heladas invernales.Elias aminoró el paso, su hombro rozando el mío mientras caminábamos. —¿Y tú alguna vez atrapaste una, Elara?Sentí que el calor me subía a las mejillas, mis dedos se enredaban en la tela de mi túnica. —Todos los años hasta que cumplí dieciséis. Nunca atrapé una. Creo que siempre estaba demasiado ocupada asegurándome de que los más pequeños no tropezaran con las raíces.Elias se detuvo por completo y se giró para mirarme. La luz del sol se filtraba entre las copas de los árboles, iluminando los destellos ámbar de sus ojos. —Eso suena exactamente a ti. Siempre preocupada por los demás mientras tu propio deseo se queda en el aire.—Es parte de pertenecer a una manada —murmuré, aunque mi cor
Punto de vista de NathanNo podía sacarme de la cabeza el sonido de sus voces. Cada vez que cerraba los ojos, oía a los guerreros coreando su nombre. *Elara*. No era el nombre de la chica que había rechazado en el altar. Era un título. Una plegaria.—Nathan, no me escuchas —espetó Isabella, sus tacones resonando con fuerza contra el suelo de mármol del estudio. Dejó caer una pila de papeles sobre mi escritorio, con el rostro enrojecido por una frustración calculada—. La delegación de la Luna Plateada llega en tres días. Necesitamos que nos vean. Juntos. La gala no es solo una fiesta; es una demostración de nuestra autoridad.Miré los papeles sin leer una sola palabra. —Los hombres la llaman la Verdadera Sanadora, Isabella. ¿Oíste a Kael esta mañana? Dijo que sintió el toque de la Diosa cuando le tomó la mano.Isabella soltó una risa aguda y burlona. Kael estaba delirando por la pérdida de sangre. No sabe lo que sintió. Fue un golpe de suerte, Nathan. Una descarga de adrenalina, quizás







