LOGINNachdem sie das Handy zurück in ihre Tasche gesteckt hatte und ihr Ärger auf Kevin allmählich abklang, blickte Nayla Monica an, die nun bequem auf ihrem Schoß saß und mit dem Knopf ihrer Bluse spielte.
Eine Idee schoss Nayla durch den Kopf.
Heute Nacht hatte sie mit eigenen Augen gesehen, dass Monica, obwohl sie erst eineinhalb Jahre alt war und nur zwei Wörter sprechen konnte – „Mama" und „ja" –, eigentlich bereits ein rec
Mama gehörte ihr!Sie durfte nur ihr allein gehören!Sie durfte nicht von ihrer Mama getrennt werden!Kevin: ...Was er gerade zu seiner Tochter gesagt hatte – er hatte gewagt zu behaupten, seine Tochter verstehe es nicht, aber seine Tochter konnte es erraten, als hätte sie geahnt, dass ihr Vater ihr die Mama wegnehmen wollte, also sagte seine Tochter besitzergreifend: Mama gehörte ihr!Es schien, dass dieses kleine Schokoladenbonbon nicht leicht zu überzeugen war.Das Vater-Tochter-Paar sah sich an, Auge in Auge.Monica war etwas unzufrieden. Sie tätschelte Kevins Auge mit ihrer kleinen Hand, was bedeutete, dass sie Kevin vorwarf, sie ständig anzustarren.Kevin wich nicht aus, wurde tatsächlich getätschelt, und er lachte: „Monica, du darfst das nicht tun. Pass auf, wenn Mama es sieht, wird sie böse."Monica wollte ursprünglich noch zweimal tätscheln, aber als sie hörte, dass ihre Mama böse werden würde, neigte die Kleine ihren Kopf, um ihn noch einmal anzusehen.„Kleines, es gibt imm
Als Lestari Naylas Worte hörte, fühlte sie sich etwas unbehaglich. Das war keine dringende Angelegenheit. Naylas Cousine war von weit über das Meer gekommen, um sie zu besuchen. Wie konnte sie Nayla nach Hause rufen, nur um ihr eine Freude zu machen? Wie viele Haare musste man schon ausreißen?Nachdem Lestari ein paar Mal gekichert hatte, gerade als sie sagen wollte, sie werde Nayla ein anderes Mal besuchen, hatte Tony neben ihr bereits das Gespräch mit Kevin beendet, beugte sich vor und flüsterte ihr ins Ohr: „Sag Nayla, wir kommen jetzt zum Hotel Longting, um sie zu treffen."Lestari drehte sofort den Kopf, um ihn anzusehen, mit einem Ausdruck deutlichen Widerwillens. Sie hielt ihr Handy erst fern und flüsterte dann zu Tony: „Tony, kannst du dich einen Moment beruhigen? Naylas Cousine ist gerade aus Kanada gekommen, um sie zu besuchen. Das ist das erste Mal, dass Cousine und Cousin sich treffen. Nayla findet es selbstverständlich. Du schickst mich, zum Hotel zu rennen, um ein paar H
Wen Jianping lachte ebenfalls am anderen Ende der Leitung. Er glaubte, dass es Nayla gut ging, wie er auf dem Foto sehen konnte.Da Monica von Nayla getragen werden wollte, musste Nayla, nachdem sie Wen Jianping ihre Kontaktnummer gegeben hatte, das Gespräch mit ihm vorerst beenden.Nachdem sie das Handy an Wen Luo zurückgegeben hatte, sprach Wen Luo kurz mit seinem Vater und beendete schließlich das transatlantische Gespräch.„Cousine, hast du schon gefrühstückt? Setz dich und iss mit." Nachdem Wen Luo sein Handy weggelegt hatte, lud er Nayla ein, sich zu setzen und mit ihm zu frühstücken.Nayla lächelte: „Ich habe selbst Frühstück gemacht und gehe nach dem Essen zur Arbeit." Trotzdem setzte sie sich an den Tisch und stellte das kleine Schokoladenbonbon neben sich. Monica hatte schon Brei gegessen, aber als sie so viele leckere Sachen auf dem Tisch sah, sah die Kleine Nayla an und rief sanft: „Mama."„Möchte Monica essen?" Nayla fragte sie mit sanfter Stimme. Monica war an Brei außer
Nayla nahm das Handy aus Wen Luos Hand, und Vater Wen nahm Wen Luos Anruf ungeduldig entgegen. Wahrscheinlich hatte er schon auf den Auslandsanruf seines Sohnes gewartet.„Wen Luo, hast du Nayla schon gefunden? Erlaubt dir die Familie Tanjaya, Nayla zu sehen? Wenn du sie nicht sehen kannst, buche ich jetzt ein Ticket und fliege sofort zurück. Ich gehe selbst zur Residenz Tanjaya, um Nayla zu suchen." Wen Jianpings Stimme war sehr besorgt, als fürchtete er, den Kontakt zu Nayla erneut zu verlieren.„Dritter Onkel."Nayla rief sanft und sagte dann nichts mehr. Ihr Hals war wie von etwas blockiert, sodass sie nicht sprechen konnte.In Anbetracht dessen, dass es Wen Jianping nicht gut ging, musste Nayla sich noch mit aller Kraft bemühen, ihre Emotionen zu kontrollieren, und wagte nicht, so hemmungslos zu weinen wie zuvor.Wen Jianping schwieg ebenfalls am anderen Ende der Leitung, vielleicht weil er nicht erwartet hatte, dass die Person, die ihn anrief, seine Nichte war und nicht sein Soh
„Mein Vater ist Wen Jianping, mein Onkel Wen Jianqin, mein zweiter Onkel Wen Jianan, und meine Tante Wenli war das Mädchen, das meine Großeltern aus dem Waisenhaus adoptiert haben."Als Nayla Wen Luos Worte hörte, wurden ihre Augen leicht rot, und ihre Emotionen ließen sich nicht zurückhalten. Sie sah Wen Luo an und sagte sanft: „Also seid ihr endlich gekommen, um mich zu suchen." Nachdem sie gesprochen hatte, rollten ihre Tränen wie abgerissene Perlen.Nayla war eine sehr starke Frau. Sie hatte immer das Gefühl, dass Weinen keine Probleme löste, und Weinen war etwas, das schwache Menschen taten.Nachdem ihre Mutter gestorben war, hatte sie die Beziehung zur Familie ihres Onkels abgebrochen. In den letzten zweiundzwanzig Jahren hatte sie keine Nachricht von der Familie ihres Onkels gehört, und niemand war zu ihr gekommen. Als sie von der Familie Salim ungerecht behandelt und unterdrückt wurde, sehnte sie sich nach ihren Onkeln und hoffte, sie würden plötzlich wie eine Armee von Götter
Nachdem Tonys Stimme zu hören war, stieß Lestari ihn kräftig von sich.Lestaris Stoß war so heftig, dass Tony überrascht war und sie verwirrt ansah.„Kein Wunder, dass du mich gebeten hast, dich zur Residenz Tanjaya zu begleiten – du willst Nayla verletzen!" Lestari wirkte sehr wütend und stach mit dem Finger unhöflich auf Tonys Brust, während sie schimpfte und stach: „Tony, lass dir von mir sagen: Nayla ist die Person, die ich mag. Wenn du sie angreifen willst, musst du zuerst meine Zustimmung bekommen. Ich, Lestari, bringe es nicht übers Herz, jemandem wehzutun. Wie kannst du es wagen, zu versuchen, sie zu verletzen? Ich, Lestari, werde mich bestimmt mit dir streiten. Das wird kein Ende nehmen. Glaub nicht, dass du Tony bist und ich, Lestari, Angst habe. Lass dir sagen, ich weiß nicht, wie man das Wort Angst schreibt. Der junge Herr Vorsitzende des Feuertors ist wirklich großartig!"Tony: ...Er schwor bei Himmel und Erde, dass er Lestari niemals unter Berufung auf seine Doppelident
Kevin starrt auf die Restauranttür, die sich gerade hinter Nayla geschlossen hat. Monica wurde von Tante Lan bereits zum Auto gebracht, ihr Weinen ist vor Erschöpfung allmählich verstummt, und jetzt schläft das kleine Mädchen in Tante Lans Arm. Die anderen Betreuerinnen folgen dahinter, ihre Schrit
Nayla klappt den Vertrag zu und schiebt ihn in Kevins Richtung zurück."Ich kann das nicht unterschreiben," sagt sie mit beherrschter, aber scharfer Stimme.Kevin runzelt die Stirn. "Warum?""Regel Nummer fünf." Nayla sieht Kevin direkt an. "Du hast eine Klausel eingefügt, die mir verbietet, mich i
Ganz leise, als die Limousine noch nicht ganz in der Ferne verschwunden ist, kann Nayla noch das Weinen des kleinen Kindes hören, das aus dem Inneren "Mama" ruft. Die Stimme verklingt langsam, während das Auto sich weiter entfernt.'Das arme Kind,' denkt Nayla, während sie die Scherben ihrer Erdnus
Heute Abend liegt die Luft warm über dem ganzen Straßenmarkt an der Jalan Veteran. Eine Reihe von Händlerkarren reiht sich ordentlich links und rechts der Straße auf, jeder einzelne strahlt goldenes Laternenlicht aus, das Schatten auf den nassen Asphalt wirft, der noch vom Regen des Nachmittags feu







