No Protegiste a Nuestra Hija, Ahora Sufre

Al regresar de la residencia de los Sonovan, mi hija, Molly Sonovan, se fue en silencio a su habitación.

Por la rendija de la puerta, la vi acurrucada bajo las mantas, pequeña y temblorosa. La escena me partió el alma.

Agotada, llamé a mis padres, que estaban en el extranjero, y acepté irme a vivir allá, como me lo habían pedido.

—Papá, mamá, ya lo pensé bien.

En una semana, Molly y yo nos iríamos de este lugar. Ese día se cumplirían diez años desde que conocí a Andrew.

Pasé toda la noche sola en la sala, llorando hasta quedarme sin lágrimas. La luz de la sala se encendió con un chasquido. Andrew se acercó deprisa y me estrechó entre sus brazos.

—¿Por qué no me esperaste en la habitación? Aquí hace frío. No vayas a resfriarte.

Por instinto, me aparté de él. Se quedó inmóvil un momento y después rio.

—Sí que tienes un olfato muy fino. Hasta detectas el olor que deja otra persona al fumar.

Detestaba el olor a humo. Sin embargo, ni siquiera después de que di a luz a Molly dejó el vicio. No fue sino hasta hace seis meses que decidió dejarlo de golpe, pero por alguien más.

Andrew me besó la frente y, como siempre, deslizó la mano bajo mi ropa.

Durante los seis meses anteriores, me deseaba con una intensidad cada vez mayor. Pensé que era porque nuestro amor se hacía más fuerte. Pero, en realidad, la mujer que de verdad le importaba estaba embarazada y él solo descargaba en mí toda su pasión reprimida.

Entonces, ¿qué era yo para él? Sentí náuseas y lo aparté por reflejo. Andrew se detuvo; por un instante, pareció no saber cómo reaccionar.

—Está bien, de acuerdo, iré a bañarme. Espérame en la habitación. Te extraño mucho, cariño.

Observé su figura alta e imponente mientras entraba al baño. Aún se movía con la elegancia y el aplomo de siempre, sin rastro de la pesadez ni del cansancio propios de un hombre de mediana edad.

Seis años antes, se arrodilló y me pidió matrimonio.

—Mia, confía en mí. Te haré feliz durante el resto de tu vida.

Pero todo había cambiado en apenas seis años. El celular que Andrew había dejado sobre la mesa empezó a sonar. El tono de llamada era una canción que no conocía. Cuando estaba a punto de tomarlo, me lo arrebató con las manos mojadas.

—¿Qué? ¿Kasey se siente mal? Está bien, voy enseguida.

Fruncía el ceño, muerto de preocupación. Se secó a toda prisa con una toalla y se vistió.

—¿Kasey? ¿Qué le pasó?

Andrew se tensó y se volvió hacia mí para explicarse:

—Desde que Harry falleció, Kasey no ha logrado superarlo. Conoces las tradiciones de mi familia; mis padres quieren que me haga cargo de las dos familias.

Hizo una pausa. Luego me tomó por los hombros y me miró con afecto.

—Tú eres la única a quien amo, Mia. Aunque tenga que enfrentarme a todos, te reconoceré oficialmente como mi esposa, tal como mereces.

Solo después de pedirme matrimonio me confesó que en su familia los esposos vivían separados. Por eso, solo nos casamos por lo civil, sin celebrar una ceremonia. Nuestras familias ni siquiera se conocieron. Creía que amar a alguien significaba respetarlo. Por eso soporté todo sola durante seis años. Pero no debió mentirme.

Cuando lo vi darse la vuelta para marcharse, no pude contenerme:

—Andrew, tú...

—Mia, deberías ser más comprensiva. Ya desafié las normas de mi familia por ti. ¿Qué más quieres?

Me guardé el resto de lo que iba a decir. Al notar su impaciencia, dije en voz baja:

—Mañana es el cumpleaños de Molly.

Andrew se quedó inmóvil un momento, con una actitud de culpa.

—Está bien, lo tengo en mente.

No supe a qué se refería con eso. Sin embargo, a esas alturas, ni a Molly ni a mí nos importaba ya.