LOGINCHLOE FONTILLA
Nakalipas ang tatlong araw, at feeling ko ay tumanda ako ng sampung taon.
Grabe, hindi nga nagbiro ang receptionist sa ahensya. Si Sir Alex ay hindi lang basta masungit—he is a certified control freak. Lahat ng bagay sa mansyon, may partikular na pwesto at tamang anggulo. Ang mga unan sa sofa ng sala, kailangang eksaktong nakatagilid ng forty-five degrees. Ang baso sa dining table, dapat walang kahit isang fingerprint. Kulang na lang ay magdala ako ng ruler at magnifying glass habang naglilinis.
At ang pinakamahirap sa lahat? Halos hindi ako natutulog. Tuwing gabi, kapag tahimik na ang buong staff quarters, doon lang sumisiksik sa isip ko ang lahat. Ang mukha nina Marcus at Bianca na nagtatawanan habang pinalalayas ako. Ang sakit ng katotohanan na binalewala lang ang tatlong taon ko. Idagdag mo pa ang pag-aalala ko kay Nanay. Kahit naipadala ko na ang pang-down sa ospital, kailangan pa rin ng tuluy-tuloy na gamot.
Kaya heto ako ngayon, alas-dos ng madaling-araw, nakatitig sa kisame ng kwarto ko. Puyat, pagod, at may mabigat na pasanin sa dibdib. Pilit kong ipinikit ang mga mata ko. *Sige na, Chloe, matulog ka na. Kailangan mong gumising ng alas-singko para maghanda ng almusal ng leon.*
Kinabukasan, parang lumulutang ang utak ko habang nagtatrabaho. Ika-apat na tasa ko na yata ng kape ’to para lang magising ang diwa ko, pero parang walang talab. Sumasakit na rin ang ulo ko at medyo nanlalabo ang paningin ko.
"Chloe, paki-hatid naman itong mga bagong financial reports sa opisina ni Sir Alex sa ground floor," utos ni Manang Elena habang abala sa pag-aayos ng mga bulaklak sa plorera. "Siguraduhin mong dahan-dahan lang ang paglapag, ha? Mainit ang ulo niyan ngayon dahil may malaking business deal siyang inaasikaso para sa party bukas."
"Opo, Manang," sagot ko. Kinuha ko ang makapal na asul na folder mula sa counter.
Naglakad ako patungo sa opisina niya. Bawat hakbang ko, parang umiikot ang paligid. Napahawak pa nga ako sa gilid ng pader dahil bigla akong naging unbalanced. *Ano ba ’to, ngayon pa ba ako magkakasakit? Bawal, Chloe. Bawal kang mag-absent, baka mapatalsik ka.*
Kumatok ako sa pinto ng opisina niya at pumasok pagkarinig ng malamig niyang, "Come in."
Nakasandal si Alex sa kanyang executive chair, may hawak na ballpen, at nakakunot ang noo habang nakatingin sa mga papel. Mas mukha siyang pagod ngayon kaysa noong unang araw ko, pero nandoon pa rin ang kakaibang lakas ng awra niya na nakakaintimidate.
"Heto na po ’yung reports, Sir," sabi ko. Lumapit ako sa lamesa niya para ibaba ang folder.
Pero bago ko pa man mabitawan ang hawak ko, biglang nag-blackout ang paningin ko. Ang mga ilaw sa kisame ay parang naging mabilis na guhit, at ang sahig ay biglang nawala sa ilalim ng mga paa ko. Nakarinig na lang ako ng mahinang kalasing ng kung anong bagay bago tuluyang nawalan ng lakas ang mga tuhod ko.
Inasahan kong mararamdaman ko ang matigas na semento, pero imbis na sahig, isang pamilyar at matigas na bisig ang mabilis na pumulupot sa likod ko. Nabitawan ko ang folder, at nagkalat ang mga papel sa paligid namin.
"Chloe!"
Narinig ko ang boses niya. Hindi ito ang malamig at walang pakialam na boses na narinig ko nitong mga nakaraang araw. May bahid ito ng gulat at... pag-aalala?
Idinilat ko nang kaunti ang mga mata ko. Nakita kong seryosong nakatingin sa akin si Alex, ang isang kamay niya ay nasa likod ko habang ang isa naman ay sumasalo sa batok ko para hindi maumpog ang ulo ko. Sobrang lapit ng mukha niya, at naamoy ko na naman ang pamilyar niyang pabango. Pilit kong sinubukang tumayo, pero parang jelly ang mga binti ko.
"S-Sorry po, Sir... nahilo lang," bulong ko, pilit na kumakawala sa hawak niya dahil nahihiya na ako. Pangalawang beses niya na akong nasasalo sa loob ng apat na araw. Sobrang unprofessional ko na bilang katulong.
"Stay still," utos niya, mas mababa ang boses pero may awtoridad.
Imbis na bitiwan ako o tawagin si Manang Elena para asikasuhin ako, lalong hinigpitan ni Alex ang hawak sa akin. Sa isang mabilis na galaw, binuhat niya ako—style pangkasal—at dinala patungo sa mahaba at malambot na leather na sofa na nasa gilid ng opisina niya. Maingat niya akong inihiga roon.
"Sir, ’yung mga papel... lilinisin ko po," pilit kong pagbangon, pero ipinatong niya ang kamay niya sa balikat ko para pigilan ako.
"I said, stay still, Fontanilla. Don't make me repeat myself," sabi niya habang nakatitig sa akin. Mas lalong lumalim ang kunot sa noo niya nang idikit niya ang likod ng kanyang palad sa noo ko. "You're burning up. May lagnat ka."
Naiwas ko ang tingin ko. "Wala po ’to, Sir. Pagod lang po."
"Kailan ka pa ba huling natulog nang maayos?" tanong niya, habang nakatayo sa harap ko at nakapamulsa. Ang matatalim niyang mga mata ay parang binabasa ang buong pagkatao ko. "Gabi-gabi kitang nakikitang gising kapag tinitingnan ko ang security footage ng mansyon. Naglalakad ka sa kusina ng madaling-araw, o kaya ay nakaupo lang sa staff quarters."
Nanlaki ang mga mata ko sa narinig ko. *Pinapanood niya ako sa CCTV?* Bukod sa nakakahiya, hindi ko akalaing may oras ang isang bilyonaryong katulad niya na pansinin ang isang katulong na hindi makatulog.
"May... marami lang po akong iniisip," mahina kong sagot, habang unti-unting bumabalik ang lakas ko pero nananatili pa ring masakit ang ulo ko.
Bumuntong-hininga si Alex. Lumakad siya patungo sa kanyang desk at may pinindot sa intercom. "Elena, magdala ka rito ng gamot sa lagnat at mainit na sabaw sa opisina ko. Ngayon din."
"Sir, huwag na po. Nakakahiya naman po sa inyo, opisina niyo po ito," pakiusap ko habang sinusubukang umupo nang maayos. "Doon na lang po ako sa kwarto ko sa staff quarters."
Humarap muli sa akin si Alex, ang mukha niya ay bumalik sa pagiging seryoso at cold, pero may kakaibang tensyon sa hangin. "Kung sa quarters ka pupunta, magtatrabaho ka lang ulit dahil matigas ang ulo mo. Dito ka lang muna hanggang sa bumaba ang lagnat mo. I don't want a sick maid contaminating my house."
Alam kong idinahilan niya lang ’yung contamination para mapilitan akong manatili rito, pero hindi ko na siya sinagot. Sobrang bigat ng pakiramdam ko para makipag-talo pa sa isang Alexander Valdemar.
Ilang minuto ang lumipas, dumating si Manang Elena bitbit ang tray ng pagkain at gamot. Bakas sa mukha ng matanda ang gulat nang makita akong nakahiga sa sofa ng amo namin, pero mabilis din itong napalitan ng pag-aalala. Pagkalapag ng tray, tinulungan niya akong uminom ng gamot.
"Magpahinga ka muna rito, Chloe. Ako muna ang tatapos ng mga gawain mo ngayon," bulong sa akin ni Manang Elena bago lumabas ng silid.
Naiwan na naman kaming dalawa ni Alex. Bumalik siya sa kanyang desk at ipinagpatuloy ang pagtatrabaho na parang walang nangyari. Ang marahang tunog ng pag-type niya sa laptop ang nagsilbing hele sa akin habang unti-unting tumatalab ang gamot na ininom ko. Bago ako tuluyang dinalaw ng antok, nakita ko siyang sumulyap sa akin mula sa kanyang pwesto.
Nagising ako nang mag-vibrate ang cellphone ko sa bulsa ng aking apron. Medyo gumaan na ang pakiramdam ko at hindi na ganoon kainit ang noo ko. Kinuha ko ang phone at tiningnan ang screen.
Isang text mula sa isang hindi kilalang numero, pero alam ko kung kanino galing ang mensahe dahil sa tono nito.
*“Hoy, Chloe. Nabalitaan kong nagtatrabaho ka raw ngayon bilang katulong sa mga Valdemar? Grabe, seryoso pala ’yung sinabi ni Marcus na hanggang diyan ka lang talaga. Bagay na bagay sa ’yo ang maglinis ng banyo ng mayayaman. Huwag mo kaming papakahiyain doon, ha? See you around.” — Bianca.*
Naramdaman ko ang mabilis na pagsikip ng dibdib ko habang binabasa ang text. Paano niya nalaman? At anong ibig niyang sabihin sa *see you around*?
"If that phone distracts you from resting, I will throw it away," biglang nagsalita si Alex mula sa desk niya. Nakatayo na siya ngayon at may isinusuot na coat.
Mabilis kong itinago ang phone ko. "Pasensya na po, Sir Alex. Ayos na po ang pakiramdam ko. Maraming salamat po sa pagpapatuloy sa akin dito."
Tinitigan niya ako, sandaling tumigil ang tingin niya sa phone na hawak ko bago tumalikod. "Mag-ayos ka na. May malaking charity gala at business party na gaganapin sa ballroom ng mansyon bukas ng gabi. Kailangan ng tulong ni Elena sa pag-aasikaso ng mga bisita. I expect you to be fully recovered by then."
"Opo, Sir. Makakaasa po kayo," sagot ko habang tumatayo na mula sa sofa.
Lumabas na si Alex ng opisina kasama ang kanyang mga bodyguard para sa isang meeting. Ako naman ay bumalik sa staff quarters para ihanda ang sarili ko sa gaganaping party bukas. Hindi ko alam kung bakit, pero may mabigat akong kutob sa mangyayari sa susunod na araw.
CHLOE FONTILLANakatitig lang ako sa sahig habang nakaupo sa dambuhalang sofa sa loob ng master bedroom ni Sir Alex. Ang lambot ng tela, iyong tipong lulubog ka talaga kapag sumandal ka, pero tuwid na tuwid ang likod ko. Paano ba naman, basang-basa pa rin ng pulang wine ang suot kong uniporme. Kulay puti pa naman ito kaya kitang-kita ang malaking mantsa sa dibdib ko na dahan-dahang natutuyo at nanunuyo sa balat ko. Amoy maasim na ewan na rin ako dahil sa alak.Pero mas mabigat pa sa basang uniporme ang nararamdaman ko ngayon.Kanina, noong hinarap ni Sir Alex sina Marcus at Bianca sa harap ng maraming tao, pakiramdam ko ay huminto ang mundo ko. Akala ko talaga katapusan ko na. Sanay naman akong mapahiya, sanay akong tapakan nina Marcus simula nung iniwan niya ako sa ulan pagkatapos kong magpakapagod magtrabaho para sa kanya sa convenience store. Pero iba 'yung kanina. Harap-harapan akong minaliit sa harap ng mga mayayaman, tinapon ang wine na parang aso ako na pinalalayasan. At ang pi
ALEXANDER VALDEMAR Hindi ko ugaling mag-aksaya ng oras sa mga bagay na walang direktang kita sa kumpanya, lalo na sa mga walang kuwentang social gathering. Kung hindi lang dahil sa mahalagang business merger na kailangan kong i-secure, hindi ko sasadyain ang gabing ito. Pero iba ang naging takbo ng gabi ko. Sa gitna ng maingay at mapagpanggap na bulwagan ng aking mansyon, isang pamilyar na pigura ang kumuha ng buo kong atensyon.Si Chloe.Noong unang araw na pumasok siya sa Valdemar Mansion para mag-apply bilang stay-in maid, akala ko ay isa lang siya sa mga ordinaryong aplikante na madaling sumuko sa bigat ng trabaho. Halata sa mukha niya ang matinding pagod at ang bigat ng mundong dinadala niya noon. Nakita ko sa background check na baon siya sa utang dahil sa ospital ng kanyang ina at kamakailan lang ay pinalayas ng gago niyang ex-boyfriend. Pero imbis na umiyak o magmakaawa, may kakaibang tapang sa kanyang mga mata na bihira kong makita sa ibang tao. Noong halos matumba siya sa pa
CHLOE FONTILLANapakalaki pala talaga ng ballroom ng mga Valdemar kapag nakabukas ang lahat ng mga dambuhalang chandelier. Kulay ginto ang buong paligid, may banayad na tugtog ng violin, at nagkakatipon ang mga pinakamayayaman at pinakamakapangyarihang tao sa bansa. Lahat sila ay naka-gown at tuxedo, nagtatawanan habang may hawak na baso ng mamahaling champagne.Samantalang ako, heto, suot ang aking gray na maid uniform at puting apron, bitbit ang isang silver tray na puno ng mga wine glass.Medyo masakit pa rin ang ulo ko galing sa lagnat kahapon, pero tiniis ko. Hindi pwedeng mag-inarte ngayon dahil ito ang pinakamahalagang gabi para sa kompanya ni Sir Alex. Mula sa pwesto ko malapit sa buffet table, nakita ko si Alex na nasa gitna ng karamihan. Bagay na bagay sa kanya ang suot nitong itim na bespoke tuxedo. Mas lalo siyang mukhang dominant at seryoso habang nakikipag-kamay sa mga business partners niya.Ewan ko ba, tuwing tumitingin ako sa kanya, naaalala ko kung paano niya ako bin
CHLOE FONTILLANakalipas ang tatlong araw, at feeling ko ay tumanda ako ng sampung taon.Grabe, hindi nga nagbiro ang receptionist sa ahensya. Si Sir Alex ay hindi lang basta masungit—he is a certified control freak. Lahat ng bagay sa mansyon, may partikular na pwesto at tamang anggulo. Ang mga unan sa sofa ng sala, kailangang eksaktong nakatagilid ng forty-five degrees. Ang baso sa dining table, dapat walang kahit isang fingerprint. Kulang na lang ay magdala ako ng ruler at magnifying glass habang naglilinis.At ang pinakamahirap sa lahat? Halos hindi ako natutulog. Tuwing gabi, kapag tahimik na ang buong staff quarters, doon lang sumisiksik sa isip ko ang lahat. Ang mukha nina Marcus at Bianca na nagtatawanan habang pinalalayas ako. Ang sakit ng katotohanan na binalewala lang ang tatlong taon ko. Idagdag mo pa ang pag-aalala ko kay Nanay. Kahit naipadala ko na ang pang-down sa ospital, kailangan pa rin ng tuluy-tuloy na gamot.Kaya heto ako ngayon, alas-dos ng madaling-araw, nakatit
CHLOE FONTILLA"Pasensya na po, Sir. Hindi na po mauulit," mabilis kong sabi habang nakatungo pa rin ang ulo ko.Sobra ang kaba ko, feeling ko naririnig niya ang mabilis na tibok ng puso ko sa sobrang tahimik ng library. Hinintay kong sigawan niya ako o sabihing layas, gaya ng kwento ni Manang Elena tungkol sa mga naunang katulong. Pero ilang segundo ang lumipas at walang sumunod na salita mula sa kanya. Ang tanging tunog lang sa silid ay ang marahang pagpindot niya sa keyboard.Dahan-dahan kong iurong ang mga paa ko pabalik sa pinto, sinusunod ang turo na huwag siyang kakausapin o titingnan kung hindi naman kailangan. Pero bago ko pa man hawakan ang doorknob, muli siyang nagsalita."Who told you to leave?"Napahinto ako. Grabe, ang lamig talaga ng boses niya, parang galing sa freezer. Lumingon ako nang kaunti, hindi pa rin tuluyang itinataas ang paningin ko. "Akala ko po kasi...""I don't pay you to think, I pay you to work," pagputol niya sa sasabihin ko. "Ayusin mo ’yung bookshelf
CHLOE FONTILLAAlas-siyete pa lang ng umaga pero nakatayo na ako sa tapat ng Apex Employment Agency. Literal na hindi ako nakatulog. Buong gabi akong nakasandal sa may waiting shed, binabantayan ang maleta ko habang yakap-yakap ang sarili ko dahil sa lamig. Ang lagkit ko na, amoy ulan, at tuyo na ang mga luha sa pisngi ko.Sapo ko ang tiyan ko na kanina pa nagrereklamo. Gutom na gutom na ako, pero ang huling barya sa bulsa ko ay itinabi ko talaga para sa pamasahe papunta rito.Nang bumukas ang glass door ng ahensya, ako ang unang-unang pumasok. Nakita kong napataas ang kilay ng receptionist nang tingnan niya ako mula ulo hanggang paa. Sino ba namang hindi? Mukha akong pulubi na tinakasan ng tadhana. Lukot-lukot ang sapatos ko, basang-basa ang dulo ng maong ko, at gulo-gulo ang buhok ko."Yes? Mag-a-apply ka?" tanong ng babaeng may makapal na make-up, halatang walang interes sa akin."Opo. ’Yung sa Valdemar Residence po. Nakita ko po sa online listing niyo kagabi, urgent daw po," mabil







