LOGIN
Anna’s Perspektive
„Anna, deine Mutter braucht eine Operation. Ohne sie hat sie noch Wochen.”
Die Worte des Arztes trafen mich wie ein Faustschlag. Ich krallte meine Finger in die Kante des Plastikstuhls, bis meine Knöchel weiß wurden. Dr. Parker James saß mir gegenüber in seinem weißen Kittel, das Gesicht ruhig, aber die Augen müde von zu vielen schlechten Gesprächen. Das kleine Büro roch nach Bleichmittel und altem Kaffee. Mein Herz hämmerte so laut, dass ich meine eigene Stimme kaum hören konnte.
„Wie viel?” fragte ich und hielt meinen Ton gleichmäßig, obwohl sich mein Magen in Knoten zusammenzog.
Dr. James blätterte eine Seite auf seinem Klemmbrett um. „Der Eingriff, der Krankenhausaufenthalt, die Nachsorge und die Spezialisten? Ungefähr zweihundertachtzigtausend Dollar. Die Versicherung übernimmt einen Teil, aber nicht bei diesem Weg. Wir müssen schnell handeln, wenn wir die besten Chancen haben wollen.”
Zweihundertachtzigtausend. Fast hätte ich laut losgelacht. Mit meinen zwei Jobs zusammen schaffte ich kaum die Miete.
„Mama ist den Flur runter, oder?” sagte ich. „Darf ich sie zuerst sehen?”
Er nickte. „Sie ruht sich aus. Aber sie kennt die Lage. Helene ist eine Kämpferin, Anna. Sie will diese Operation.”
Ich stand schnell auf. Meine billigen Turnschuhe quietschten auf dem Linoleumboden. „Sagen Sie mir die Wahrheit, Doktor. Was passiert genau, wenn wir warten?”
Er sah mir direkt in die Augen, ohne zu blinzeln. „Der Tumor wächst. Die Schmerzen werden schlimmer. Komplikationen nehmen zu. Die Zeit arbeitet nicht für uns.”
Direkt auf den Punkt. Das mochte ich an ihm, auch wenn ich jedes Wort aus seinem Mund hasste.
„Danke,” murmelte ich und verließ das Büro.
Der Flur erstreckte sich lang und kalt unter dem harten Neonlicht. Krankenschwestern bewegten sich leise zwischen den Zimmern. Ich stieß die Tür zu Mamas Zimmer auf. Sie wirkte klein im Krankenhausbett, graues Haar über das Kissen gebreitet, aber ihr Lächeln erhellte sich sofort, als sie mich sah.
„Anna, Schatz. Komm her.”
Ich setzte mich auf die Bettkante und nahm ihre Hand. Sie fühlte sich zu dünn an, zu zerbrechlich. „Dr. James hat mir alles erzählt. Operation. Viel Geld. Zweihundertachtzigtausend.”
Sie drückte sanft meine Finger. „Wir werden das hinbekommen. Das tun wir doch immer, oder?”
Ich zwang mir ein Lächeln ab. „Ja. Aber diesmal fühlt es sich anders an.”
Wir saßen einen Moment lang schweigend. Die Geräte piepten gleichmäßig neben uns. Ich sah auf den Infusionstropf und versuchte, ruhig zu klingen. „Du kämpfst immer so hart. Ich erinnere mich noch, als du zuerst krank wurdest. Du hast versucht, alles zu verbergen.”
Mama kicherte leise. „Ich habe an diesem Morgen Pfannkuchen verbrannt. Du hast sie trotzdem alle gegessen.”
„Ja. Weil du sie gemacht hast.” Meine Kehle schnürte sich zu, aber ich redete weiter. „Ich werde dich nicht verlieren, Mama. Ich finde das Geld. Irgendwie.”
„Du warst schon immer stur,” sagte sie mit einem schwachen Lächeln. „Genau wie ich. Aber wage es bloß nicht, dich dabei selbst zu opfern. Du bist jung, Anna. Du solltest dein Leben leben, nicht jeden Tag hier feststecken.”
„Leben bedeutet, dich zu haben,” antwortete ich schnell. „Also rede nicht so.”
Eine Krankenschwester klopfte und trat ein. „Frau Vale? Zeit für Ihre Medikamente.”
Ich stand auf. „Ich bin bald zurück. Ich liebe dich.”
„Ich liebe dich mehr,” flüsterte Mama, während die Krankenschwester sich um sie kümmerte.
Ich trat zurück auf den Flur. Mein Kopf drehte sich vor lauter Zahlen. Zweihundertachtzigtausend Dollar. Ich hatte vielleicht dreitausend auf dem Konto, wenn ich Glück hatte. Rechnungen. Miete. Zwei Sackgassenjobs. Keine reichen Verwandten. Keine Ersparnisse. Das Gewicht davon drückte auf meine Brust.
Mein Handy summte. Eine Nachricht von John Smith, meinem alten Freund.
John: Wie geht es Helene heute? Soll ich etwas ins Krankenhaus mitbringen?
Ich tippte schnell, während ich lief. Ich: Schlechte Nachrichten. Brauche Geld für die OP. Reden wir später.
Keine Zeit für Mitleid jetzt. Ich ging zum Ausgang, der Kopf voller Gedanken über jede mögliche Option. Bankkredite mit schrecklichen Zinsen. Crowdfunding, das das Ziel wahrscheinlich nicht erreichen würde. Alles verkaufen, was ich besaß. Sogar meinen Körper verkaufen, wenn es dazu käme. Alles, um Mama am Leben zu erhalten.
Die automatischen Türen öffneten sich mit einem Zischen. Helles Tageslicht traf mich. Ich eilte hinaus, den Kopf gesenkt, kramte in meiner Tasche nach meinen Schlüsseln. Ich rannte direkt gegen eine breite Brust.
Starke Hände packten meine Arme, um mich zu stabilisieren. „Vorsicht.”
Ich sah auf. Weit nach oben. Der Mann überragte mich. Ein dunkler Anzug saß perfekt auf breiten Schultern. Ein Kiefer, scharf genug, um Glas zu schneiden. Seine Augen – dunkelbraun, fast schwarz – trafen meine. Teures Parfüm durchschnitt den Krankenhausgeruch. Macht strömte von ihm aus wie Hitze von einem Ofen.
„Entschuldigung,” sagte ich und trat schnell zurück. „Ich habe nicht aufgepasst.”
Er ließ mich nicht sofort los. Sein Griff fühlte sich warm und fest an. „Die meisten Leute entschuldigen sich und gehen weiter. Sie sehen aus, als wäre die Welt gerade untergegangen.”
Ich machte mich frei. Meine Wangen brannten. „Das ist sie ein bisschen. Entschuldigung.”
Ich versuchte, an ihm vorbeizukommen, aber er rückte leicht zur Seite und versperrte den Weg, ohne es offensichtlich zu machen. „Warten Sie. Ist alles in Ordnung?”
Seine Stimme war tief und weich. Die Art, die wahrscheinlich Millionen-Dollar-Deals vor dem Frühstück abschloss. Aus der Nähe war er zu gutaussehend – perfekte Haare, markante Züge, das Gesicht, das auf Werbeplakate gehörte. Aber das war mir gerade egal.
„Nein,” sagte ich unverblümt. „Meine Mutter stirbt und die Lösung kostet mehr, als ich in zehn Jahren verdiene. Zufrieden jetzt?”
Er hob eine Augenbraue. Etwas flackerte in seinen Augen. Überraschung, vielleicht Interesse. „Offene Worte. Das ist selten heutzutage.”
Ich lachte einmal auf, bitter und kurz. „Ja, reiche Männer in Anzügen halten normalerweise nicht für Mädchen wie mich an. Also danke fürs Auffangen. Ich muss gehen.”
Ich ging wieder auf den Parkplatz zu. Seine Stimme folgte mir.
„Carlton Blackwood. Und Sie?”
Ich blieb stehen und sah über meine Schulter zurück. Der Name klang vertraut. Großes Geld. Blackwood. Hotels? Technik? Irgendsowas. Ich konnte mich nicht genau erinnern.
„Anna Vale,” sagte ich. „Schön, fast in Sie hineingelaufen zu sein, Carlton Blackwood.”
Mein Handy klingelte. Unbekannte Nummer. Ich nahm ab, während ich weiterging. „Hallo?”
„Miss Vale?” sagte eine Frauenstimme. „Hier ist die Abrechnungsabteilung des Krankenhauses. Wir müssen Zahlungsoptionen für den bevorstehenden Eingriff von Frau Helene Vale besprechen. Wenn wir nicht bald eine Finanzierung sicherstellen, müssen wir möglicherweise—”
Ich legte sofort auf. Tränen brannten in meinen Augen, aber ich blinzelte sie hart zurück. Kein Weinen in der Öffentlichkeit. Nicht hier.
Hinter mir spürte ich noch immer Augen auf meinem Rücken. Carlton Blackwood beobachtete mich wahrscheinlich noch. Ich drehte mich nicht um. Ich erreichte ein Auto auf dem Parkplatz und lehnte mich kurz dagegen, um zu Atem zu kommen.
Mein Handy summte erneut. Eine Nachricht von einer unbekannten Nummer.
Unbekannt: Kommen Sie zum Blackwood Empire – dort wartet eine Stelle für Sie. C.B.
CB wie Carlton Blackwood? Der Fremde, den ich gerade getroffen hatte.
Ich starrte auf den Bildschirm. Hilfe? Von einem Fremden, der aussah, als gehörte ihm die halbe Stadt? Mein Herz hämmerte gegen meine Rippen. Ein Job? Einfach so?
Ich sah zurück zum Krankenhauseingang. Keine Spur von ihm. Aber das Angebot saß da auf meinem Handy wie eine Falle, verpackt in Hoffnung.
Was soll ich jetzt tun?
Der Parkplatz fühlte sich zu klein an. Die Zukunft fühlte sich zu schwer an. Aber eines war klar: Ich würde alles tun, um meine Mutter zu retten. Sogar wenn es bedeutete, das Angebot eines reichen Fremden anzunehmen, der gefährlicher sein könnte als der Krebs selbst.
Ich hatte keine Ahnung, dass ich gerade dabei war, meine Seele an den Teufel zu verkaufen.
CarltonIch weiß, ich hatte gesagt, ich fahre direkt zu Anna – und jeder Teil von mir wollte das auch. Aber auf halbem Weg durchdachte ich, was Davis gesagt hatte.Wir standen derzeit wirklich nicht auf dem besten Fuß, und es war Mitternacht. Ich glaubte nicht, dass sie erfreut wäre, wenn ich den Schlaf ihrer Mutter zu dieser Stunde störte. Also machte ich einen Umweg.Kourtney hatte den Mut gehabt, mich herauszufordern, nachdem ich sie damals ungestraft hatte gehen lassen. Damals war ich noch zu dumm verliebt gewesen, um mit ihr abzurechnen. Aber jetzt.Ich würde sie in Handschellen legen und ihre perfekte Figur hinter Gitter bringen. Das würde ihrem polierten Image mehr schaden als alles andere.Um 1:15 Uhr morgens betrat ich den privaten Konferenzraum der Anwaltskanzlei, die mir gehörte. Zwei Senior-Mitarbeiter und ein Bundesbeamter warteten bereits. Ich bemerkte vier Kaffeebecher – sie hatten einen für mich bereitgestellt. Ich ließ ihn unberührt und legte den USB-Stick, der mich d
CarltonDer Anruf kam genau um 23:42 Uhr.Ich war noch im Büro, die Jacke über die Lehne eines Stuhls geworfen, die Ärmel bis zu den Ellbogen hochgekrempelt. Ich dachte darüber nach, wie feige ich gestern nach Hause gefahren war, nachdem ich das Krankenhaus erreicht hatte. Ich war hingegangen, aber ich hatte sie nur durch die Glasscheibe an der Stationstür beobachtet. Sobald ich sah, dass sie herauskommen wollte, war ich sofort wieder gegangen.Jetzt, wo ich darüber nachdachte, hätte ich sie damals einfach treffen sollen – mich entschuldigen und ihr sagen, wie sehr ich sie vermisste. Plötzlich leuchtete Davis’ Name auf dem Display meines Telefons auf. Ich nahm beim ersten Klingeln ab, denn genau auf diesen Anruf hatte ich gewartet.„Ich höre.“„Der Ermittler hat geliefert, Sir“, sagte Davis. In seiner Stimme lag etwas, das ich erst verstehen würde, wenn ich die Akte sah. „Die Datei ist jetzt in Ihrem Posteingang. Sie werden jede Seite selbst lesen wollen.“Sofort öffnete ich mit der l
AnnaDer Krankenhausstuhl hatte sich nach sechs langen Tagen an die Form meines Hinterns angepasst.Ich rückte erneut hin und her, das Metall knarrte unter mir. Wieder blickte ich zu Mama hinüber – das war inzwischen eine meiner Routinen geworden: ihr beim Schlafen zuzusehen.Die Monitore zeichneten ruhige grüne Linien über den Bildschirm, und ihre Gesichtsfarbe sah sogar besser aus als an dem Tag, an dem ich angekommen war. Die gute Nachricht? Mama würde diese Woche entlassen werden, auch wenn ich den genauen Tag noch nicht kannte. Die Ärzte sagten, sie habe noch eine letzte Operation vor sich, aber bis dahin könne sie nach Hause. Die schlechte Nachricht war: Wohin sollte ich sie bringen?Sie wusste nicht, dass ich derzeit in einem Hotel wohnte, und ich wollte nicht, dass sie sich dort erholte.Eine Krankenschwester trat ein und unterbrach meine Gedanken. Sie kontrollierte den Tropf und stellte ihn neu ein. Bevor sie ging, warf sie mir ein kleines, ermutigendes Lächeln zu.„Sie müsse
CarltonDas Anwesen fühlte sich ohne sie furchtbar anders an.Drei Nächte, nachdem Anna gegangen war, stand ich im Türrahmen des Schlafzimmers und starrte auf die leere Seite des Bettes. Die Laken waren noch immer so zurückgeschlagen, wie das Personal sie hinterlassen hatte, weil auch ich mich weigerte, dort zu schlafen.Ihr Duft begann bereits vom Kissen zu verblassen. Das hasste ich mehr, als ich erwartet hatte. Die Schranktür stand halb offen. Ein paar leere Bügel schwankten leicht, als die Klimaanlage ansprang. Kleine Details, die eigentlich keine Rolle hätten spielen sollen – und doch taten sie es. Das Zimmer wirkte fremd ohne sie, die mit ihrem wunderschönen Lächeln hin und her ging.In diesen Tagen erwischt man mich oft beim Grübeln. Es gab Momente, in denen ich beinahe dorthin gestürmt wäre, wo sie war, um sie nach Hause zu holen. Ich versuchte mich zurückzuhalten mit dem Gedanken, dass sie keine gute Person sei, wie Kourtney gesagt hatte. Aber wen wollte ich damit eigentlich
AnnaIch saß auf dem Rücksitz, meinen Koffer neben mir, und beobachtete, wie das Anwesen im Rückfenster schrumpfte, bis die Bäume es vollständig verschluckten. Ich hatte ihm den Namen eines kleinen Hotels am Stadtrand genannt, irgendwo ruhig, irgendwo, wo niemand daran denken würde, zu suchen – nicht, dass mir irgendjemand nachkäme.Das Zimmer, das das Hotel mir gab, war sauber und schlicht. Beige Wände und ein Bett, das schwach nach Waschmittel roch. Ich blickte zum Fenster, das auf die Straße hinausging, und seufzte.Ich stellte meinen Koffer ab, schloss die Tür ab und setzte mich auf die Bettkante, ohne auch nur meinen Mantel auszuziehen. Lange saß ich einfach da und lauschte dem gedämpften Verkehr unten und den gelegentlichen Schritten auf dem Flur.Ein Teil von mir wartete ständig darauf, dass das Telefon klingelte.Aber es blieb still.Es gab keine Nachricht von Carlton. Und entgegen seiner Drohung gab es auch keinen Anruf von seinen Anwälten, der forderte, ich solle zurückkehre
AnnaEs hat drei Wochen gedauert, bis ich zu einer Erkenntnis gekommen bin.In den ersten Tagen nach unserem Streit habe ich mir eingeredet, Carlton reagiere einfach nur auf die Schlagzeilen. Dass die Kälte vorübergehend sei, eine Mauer, die er brauche, bis sich alles gelegt habe. Ich habe darauf gewartet, dass er zu dem Mann zurückkehrt, bei dem ich mich wohlgefühlt habe.Er ist es nie. Ich habe mich nur selbst belogen.Er ging immer ins Büro, bevor ich aufwachte. Und kam zurück, nachdem ich schon allein gegessen hatte. Wenn wir uns im Flur begegneten, nickte er einmal – höflich, so wie er einem Mitarbeiter hätte zunicken können. Selbst an den seltenen Abenden, an denen er zum Essen erschien, sprach er kaum und sah mich nie länger als eine Sekunde an. Wir schliefen weiter im selben Schlafzimmer, aber die Wärme war weg. Er schlief auf seiner Seite und ich auf meiner. Der Abstand zwischen uns fühlte sich immer breiter an als das ganze Haus.Einmal habe ich es versucht, ganz am Anfang.







