Chapitre 2

Soudain, l'obscurité s'est dissipée.

​Je suis dans une pièce maintenant, une lumière vive partout. On dirait que je suis de retour à l'hôpital, mais je suis seule sur mon lit. Où sont Mira et Brent ? Ou bien suis-je dans l'au-delà ?

​J'en doute. Pourquoi l'au-delà ressemblerait-il à un lit d'hôpital ?

​J'ai hâté mes mains et mes jambes. Elles allaient bien. Mais j'avais une douleur à l'estomac.

​Puis quelqu'un ouvre la porte. Je regarde pour voir qui arrive, mais au lieu de cela, je vois ma mère et Mira courir vers moi.

​« Maman ! Maman ! » crie Mira en courant pour m'embrasser.

​J'ai réagi rapidement et je l'ai repoussée légèrement — trop doucement pour lui faire mal, mais assez pour la faire trébucher en arrière.

​« Éloigne-toi de moi ! » ai-je crié.

« Maman ? » Sa voix tremblait, elle me regardait avec une expression de douleur. « Tu ne veux pas que je te fasse un câlin ? »

​Je l'ai fixée, mon cœur se brisant alors même que mon esprit hurlait des avertissements. C'est la même fille qui m'a empoisonnée. La même fille qui a vérifié s'il y avait des témoins, la même fille qui a appelé Luna « Tante Luna » pendant que j'étais étendue morte.

Je ne retomberai pas dans ce stratagème, ai-je décidé dans ma tête, même si mon cœur souffre de voir Mira souffrir.

​Puis ma mère arrive et me gronde en attirant Mira contre elle. Elle me hurle dessus avec un visage en colère : « Qu'est-ce qui te prend, Adelyn ? Comment peux-tu parler à Mira comme ça ? »

​Je regarde ma mère. Je n'arrive pas à y croire. Elle va bien. Elle va vraiment bien.

​J'essaie de me lever pour l'embrasser, oubliant totalement que je suis hospitalisée. La douleur me fait retomber avant que je ne puisse me tenir complètement debout. Ma mère voit mes efforts pour l'embrasser et se précipite vers moi, me grondant encore plus en me donnant une chiquenaude sur le front.

​« Adelyn ! Est-ce que le mal d'estomac a affecté ton cerveau ? Pourquoi me stresses-tu, mon enfant ? »

​Si c'était avant, j'aurais été offensée et j'aurais été irritée. Mais maintenant, je savais que je devais chérir ma mère. J'étais toujours confuse, pourtant. Que se passait-il ? Et de quel mal d'estomac parlait-elle ? Et que fait-elle ici ? Je pensais qu'elle devait être hospitalisée et que j'étais censée être morte.

​Je lui ai demandé : « Maman, de quel mal d'estomac parles-tu ? »

​Ma mère m'a regardée avec effarement, comme si sa fille était devenue folle.

​« Tu ne t'en souviens pas ? » a-t-elle demandé.

​J'ai secoué la tête. Je n'avais aucune idée d'un quelconque mal d'estomac.

​Ma mère a alors dit : « Tu as mangé des crevettes à l'anniversaire de Brent. Tu t'en souviens maintenant ? »

​Attends. Quoi ?

​J'ai réfléchi dans ma tête. La fois où j'ai mangé des crevettes à l'anniversaire de Brent, c'était il y a deux ans. Quand j'ai cuisiné son plat préféré pour lui au manoir de la famille Reed. J'ai mangé les crevettes pour le rendre heureux. Pour montrer que j'aimais ce qu'il aimait. Pour l'impressionner afin qu'au moins nous ayons quelque chose en commun.

​Mais pourquoi ma mère mentionne-t-elle cela maintenant ?

​Je me suis tournée vers ma mère. « Quand est-ce que c'est arrivé, maman ? »

​Elle a soupiré et a dit : « Adelyn, tu me stresses. Tu as mangé les crevettes hier, tu te souviens ? »

​Aussitôt après, elle m'a tenu l'oreille de manière réprobatrice.

​« Pourquoi mangerais-tu des crevettes alors que tu sais que tu es allergique ? »

​J'ai dit : « Aïe, maman ! J'avais juste envie d'en manger, tu sais ? Savoir ce que ça faisait de manger des crevettes. » Je lui ai dit un mensonge parce que je ne pouvais pas imaginer dire à ma mère que j'avais failli me tuer parce que je voulais impressionner Brent.

​Elle m'a regardée comme si j'étais folle. Ma mère a lâché mon oreille quand elle a réalisé qu'elle était devenue rouge. Elle l'a rapidement frottée doucement, pensant m'avoir fait mal. Ma peau était en fait très sensible.

​« Je suis désolée », a-t-elle dit. « J'étais juste énervée que tu aies risqué ta vie, Adelyn. Je ne peux pas supporter de te perdre, Addy. J'ai déjà perdu Max. »

​En entendant ma mère parler de mon frère aîné, Max, j'ai ressenti de la colère. Mon frère détestait le fait que je me sois mariée à 20 ans au lieu de poursuivre mes rêves. J'avais tout abandonné pour Brent. Max avait eu une énorme dispute avec ma mère parce qu'elle m'avait soutenue tout au long du chemin. Il estimait qu'elle était une mauvaise mère.

​Je me sentais vraiment stupide. Je ressentais la douleur de ma mère, parce que j'étais mère moi aussi. Je me souviens de ce que j'ai ressenti lors de cet accident : le sentiment de ne pas pouvoir voir ma Mira avant de mourir.

​En parlant de mourir, je dois découvrir ce qui se passe.

​J'ai regardé ma mère, dont les yeux se remplissaient déjà de larmes. Je me suis avancée pour la serrer dans mes bras et la réconforter.

​« Maman, je suis désolée », lui ai-je dit. « Je ne ferai plus jamais rien de tel et je ne t'inquiéterai plus. »

​Elle m'a souri et a dit : « C'est bon, Addy. Tu es toujours mon bébé. » Elle m'a pincé les joues.

​J'ai mis mes mains sur mon estomac. « Maman, j'ai faim. S'il te plaît, peux-tu cuisiner ma soupe préférée pour moi ? »

​Elle a commencé à paniquer immédiatement. « Vraiment, mon enfant ? Tu as faim ? D'accord, je m'en vais cuisiner tout de suite. Donne-moi environ une heure, je serai de retour. En attendant, veux-tu autre chose ? Ça va prendre un peu de temps. »

​J'ai secoué la tête. Je ne voulais que sa soupe.

​Ma mère a répondu : « D'accord, si tu le dis. » Elle a ensuite commencé à partir, laissant Mira derrière elle.

​Mira me regardait. Elle avait l'air si mignonne avec ses yeux de biche, mais je me sentais toujours mal à l'aise de rester près de Mira. Je savais qu'en tant que bonne mère, je n'étais pas censée me comporter ou ressentir cela, mais je ne pouvais pas m'en empêcher après la façon dont je l'avais vue se comporter.

​J'ai rapidement appelé ma mère. « Maman, peux-tu emmener Mira avec toi ? Je ne veux pas de dérangement. Je veux juste me reposer. »

​Ma mère m'a regardée comme si c'était une demande étrange, mais je suppose qu'elle a juste pensé que j'étais fatiguée et grincheuse. J'ai regardé ma mère appeler Mira.

​« Mira chérie, on y va. Maman veut se reposer, d'accord ? Nous reviendrons plus tard pour voir maman. »

​Mira m'a regardée. Elle hésitait à me quitter. J'avais aussi envie de lui dire de rester, mais non, je n'allais pas faire ça.

​Ma mère a pris Mira et est enfin partie. J'ai poussé un soupir de soulagement alors qu'elles fermaient la porte en sortant.

​Je n'avais menti que pour que ma mère parte et pour que je puisse comprendre ce qui se passait, bordel. Qu'est-ce qu'elle voulait dire par « tu as mangé des crevettes hier à l'anniversaire de Brent » ? Et pourquoi ma mère n'est-elle pas hospitalisée ? Est-ce que Tricia m'a fait un canular téléphonique ?

​Mais je suis morte. Je sais que je suis morte. Je sais ce que j'ai vu. Tout ce qui s'est passé était réel. Je n'étais pas en train de devenir folle, n'est-ce pas ?

​J'avais besoin de mon téléphone. J'ai rapidement vérifié la table à côté de mon lit. Il n'était pas là.

​Fait chier.

​Ai-je dit en me frappant la tête. J'aurais dû demander à ma mère si elle avait mon téléphone.

​Puis j'ai vu la télécommande. Je l'ai rapidement prise et j'ai allumé la télé. J'ai mis les informations. Quel jour était-on ?

​J'ai zappé sur la chaîne d'information et j'ai vu la date dans le coin de l'écran.

​7 mars 2022.

​Mais c'était censé être le 25 août 2024. C'est là que je suis morte.

​Est-ce que la télé était vieille ou quoi ? Mais non, pourquoi la télé afficherait-elle une date différente ?

​Puis cela m'est venu à l'esprit.

​Attends.

​Je me suis souvenue maintenant que Mira avait l'air différente mais je n'y avais pas prêté trop attention, elle paraissait plus petite, ses cheveux étaient plus courts aussi, elle ressemblait exactement à ce qu'elle était quand elle avait 12 ans, et ma mère, elle n'était pas hospitalisée, elle avait l'air tout à fait bien.

Attends, est-ce que j'étais née de nouveau ?