LOGINوجهة نظر روز:
سمعت شيئًا يسقط عندما خرجت الكلمات من شفتي.
زمجر جونا في وجهي: "إياكِ. أن. تجرؤي، على فعل هذا بي."
التفت إليه بابتسامة متكلفة وهمست بحيث لا يسمعني سواه: "حسنًا، خبر عاجل، لقد فعلتها للتو."
"روز أقسم أنني سأـ.."
"هل تهددني أمام الكاهن؟" أطبق شفتيه على الفور لكنه كان لا يزال يرمقني بنظرات حارقة، لم يستطع فعل أي شيء في العلن.
نظر إليّ الكاهن الذي كانت عيناه لا تزالان متسعتين بتفاجؤ: "عليكِ إبداء سبب لرفضكِ."
"هذا الشيطان عديم الفائدة المتنكر في هيئة إنسان خانني في الليلة التي سبقت زفافي."
سمعت شهقات وأومأت برأسي، نعم هذا هو المطلوب.
أطبق جونا على فكيه وراقبته وهو يقبض يديه ليمنع نفسه من قتلي.
اقتربت منه وهمست: "لقد أخبرتك يا جونا، أنت تسيء تقديري."
وبهذا رميت باقة زهوري على صدره ونزعت الطرحة عن شعري واستدرت لأغادر القاعة.
"أقسم أنني سأرد لك الصاع صاعين على هذا" قال جونا وهو يصر على أسنانه غضبًا مني، أنا متأكدة أن ريبيكا تستمتع بوقتها الآن.
"عزيزي، أود أن أراك تحاول." غادرت القاعة وخرجت إلى الهواء البارد المنعش.
زفرت ومررت يدي في شعري، لقد قدمت عرضًا حقًا ولكن عليّ أن أكون يقظة، فذلك الرجل عند المذبح خطير للغاية.
"لابد أنك تشعرين بالفخر الشديد بنفسك، كما أفترض."
سمعت صوتًا من خلفي والتفت بحدة لأرى ريبيكا واقفة وعيناها تحدقان بي بغضب شديد.
"بالطبع، أعني أنني لست عاهرة متعجرفة مثلك."
سخرت من كلماتي وطوت ذراعيها: "ما فعلتِه هناك لم يكن ضروريًا.."
شخرت مستهزئة بحماقتها: "بالطبع سيرسل عشيقته لتلقي عليّ محاضرة، هذا انحطاط شديد منه.. ألا تعتقدين ذلك؟"
يبدو أن هذا قد ضرب على وتر حساس لأنها صرت على أسنانها مانعة نفسها من فعل شيء، غبي بالتأكيد أكثر مما تفعله الآن.
"إياكِ أن تفكري بسوء في جونا، لا أعرف حتى ماذا يرى فيكِ في المقام الأول."
"دعيني أفكر، شيء لا تملكينه أنتِ؟؟"
بمجرد أن خرجت الكلمة، صفعني شيء صلب على وجنتي وجفلت، لحظة هل قامت للتو بـ..
رددت لها الصفعة على وجنتيها: "ليس لديكِ الحق في ضربي، يداك تثيران اشمئزازي!!".
همت بشد شعري: "إياكِ أن تجرؤي على وضع يديك القذرة والمثيرة للاشمئزاز وغير الطاهرة على صديقتي."
سمعت لوسي تقول ذلك وارتسمت ابتسامة على وجهي، يبدو أن هناك من هو منزعج أكثر من يديها.
"ومن أنتِ، خادمتها؟؟".
راقبت وجه لوسي يتحول إلى درجات مختلفة من اللون الأحمر واندفعت نحو ريبيكا، أوه أوه..
أمسكت بها من مرفقها ومنعتها من المضي قدمًا: "لوسي، أعتقد أن هذا يكفي."
كانت لا تزال تتلوى لتفلت من قبضتي قبل أن ترمقها ريبيكا بنظرة سريعة، ثم تسخر وتغادر.
يا إلهي، من الأفضل لهذه العاهرة أن تشكر آلهتها لأنني أوقفت لوسي، لكانت في عداد الموتى.
عندما تأكدت أنها ابتعدت بالفعل، أفلتُّ لوسي التي هسّت في وجهي وفردت ملابسها التي تجعدت بالفعل بسبب قوة إمساكي بها.
أشارت بإصبعها نحوي بغضب: "لا تفعلي ذلك أبدًا، كانت هذه فرصتي الوحيدة للقضاء عليها."
"أنا متأكدة أنكِ أعددتِ لها قبرًا بالفعل، لكن ذلك سيتطلب مني جهدًا كبيرًا، وأنا مرهقة جدًا لحمل جثة الآن."
"هل أنتِ بخير، هل آذتكِ.. وجنتاكِ تبدوان حمراوين."
"نعم، مجرد صفعة على الخدين."
جعل ذلك عيني لوسي تتسعان على الفور: "وهل صفعتها بالمقابل؟"
هززت كتفيّ: "بالطبع فعلت، ماذا تظنينني؟"
هزت كتفيها وجلست على المقعد المجاور لها مع تنهيدة: "ربما فتاة ضعيفة، يمكنها أن تصفعك وستظلين تقولين شكرًا، هكذا يمكن أن تكوني غبية، بالمناسبة أين والدك؟"
"قد يكون لا يزال بالداخل ومصدومًا جدًا لدرجة تمنعه من التحرك بعد، سأمنحه بعض الوقت وأتحدث إليه عندما تهدأ الأمور."
أومأت لوسي برأسها على ما قلته ونظرت إليّ بغرابة.
"ليس الأمر وكأنني حذرة أكثر من اللازم أو أحاول جرح كبريائك ولكنك تعلمين أننا أفسدنا الأمور بشدة وأن خطيبك السابق سينتقم منا."
"أجل وأنا مستعدة له."
"آمل ذلك لأنني لا يمكنني أن أصبح عاطلة عن العمل لأنك لستِ قوية بما يكفي لرد الصاع له."
ثم فجأة راقبت عيني لوسي تنحرفان لتنظرا خلفي فضيقت عينيّ نحوها.
"هل كل شيء على ما يرام أيتها السيدات..؟"
سخرت من الصوت الذي سمعته، الناس هنا منحرفون لدرجة أنهم لا يستطيعون حتى تركي أخلع فستاني قبل أن يتقربوا مني.
تجاهلت الأمر تمامًا قبل أن تهمس لوسي بصوت مسموع: "ربما ترغبين في إلقاء نظرة."
قلبت عينيّ والتفتُّ لأعرف من كان، واتسعت عيناي عندما رأيت من كان يتحدث إليّ بالفعل، ماذا يفعل السيد الوسيم هنا بحق الجحيم.
وجهة نظر جونسون —لقد كنت أخطط لكيفية التخلص من أليك منذ أيام.لقد شاركت بالفعل الخطة المزيفة مع جونا في اليوم الذي وجدته فيه يضاجع تلك الفتاة الخاصة به مرة أخرى، إنه غبي تمامًا ليعتقد أنني لن أكتشف تورطه في ما حدث مع روز، لكنني سأتغاضى عن الأمر هذه المرة فقط لأن لدي العقاب المثالي له.سأجعله يعذب أليك عندما أقبض عليه، كلاهما سيقع في فخي بالخطة المزيفة وسأمسك بهما معًا دون سابق إنذار.كنت أدخن سيجارتي بينما كنت أحدق في الكاميرا التي بيدي، وأقوم بتكبير الصورة لأعرف ما إذا كانوا قد وصلوا بعد.بالنظر بداخلها، رأيت سيارة قادمة، خرج الرجل الأول المجهول مع شخص يضع غطاءً أسود على رأسها يسحبها بلطف، راقبت حركته بينما أغلق الباب.لابد أن هذا هو صبيه وسيدتي.بالتحديق أكثر، رأيت سيارة ثانية تظهر في المشهد، فحركت يدي إلى ظهري وقمت بحركة استدعاء لمن كان بالقرب مني."سيدي؟"دفعت الكاميرا نحو صدر بيفلوك فأمسك بها على الفور حتى لا تسقط.أشرت إلى حيث كنت أراقب، "اتبع السيارة واعرف كم عدد الرجال البائسين الذين لديهم هناك، واستدعِ الشباب للدخول فور أن أضغط على الإشارة، لا أحتاج منكم أن تغفوا، سأتحرك الآ
وجهة نظر جونا —ابتسمت بينما جلست ريبيكا فوقي، مددت يدي وأمسكت بمؤخرتها، أعتصرها وأدفعها أكثر نحوي بينما كانت تضغط على قضيبي.همهمت من شعور احتكاك قضيبي بها عبر سروالي الذي كان لا يزال مزرراً وملابسها الكاملة.وبينما كانت ترسم أشكالاً بأصابعها على فكي، طبعت قبلة على جبهتي جعلتني أبتسم."لقد كنت بعيداً جداً هذه الأيام، بدأت أعتقد أنك تخليت عني."عبست مما قالته، "أوه، لا تقولي شيئاً كهذا، لا يمكنني أبداً أو في أي وقت أن أتخلى عنك يا حبيبتي، ما الذي تظنينه بي؟"هزت كتفيها وهي تفرك فكي مما جعلني أغمض عيني قليلاً، لمستها الناعمة الصغيرة تفعل فعلتها، لكنني ما زلت أفضل روز مهما حدث."حسناً، لا يزال لديك حبيبتك السابقة التي لم تتجاوزها، لا زلت تلاحقها."روز.هل تتحدث عن روز بطريقة متعالية؟فتحت عيني فقط لأتأكد أنها تتحدث عن روز خاصتي، وسألت: "ومن هذه التي تتحدثين عنها؟"ابتسمت بخبث وكأنها فازت للتو بتذكرة يانصيب أو ضربت على وتر حساس طالما أرادت ضربه."حسناً، من غيرها سوى... روز."انتفضت واقفاً على الفور مما جعلها تتعثر على قدميها بينما رميتها بعيداً عن متناولي.موجهاً إصبع التحذير نحوها بوجه
أليك بافلون —راقبت بينما مر الاتصال على الفور مما جعل ابتسامة متكلفة ترتسم على وجهي.ظننت أنه قام بحظري أو شيء من هذا القبيل لكن يبدو أنه لم يفعل.أوه يا جونسون، ماذا كنت سأفعل بدونك.أجاب في غضون ثلاث ثوانٍ كحد أقصى، لم أتحدث بل أبقيت الهاتف على أذني بينما انتظرته ليبصق النار من مكبر الصوت أو يخبرني أنه سيمزقني إرباً لسرقة بضاعته، وأنا أعلم أنهم لا بد وأن أبلغوه باختفاء روز.أو ربما... ربما فقط لم يشك بي بعد مما سيجعل هذه المكالمة أكثر قيمة.حبست ضحكتي، وزفرت مقرراً التحدث بدلاً من الدخول في منافسة تنفس معه."جون—سون، لقد مضى بعض الوقت الآن، همم، لقد كنت هادئاً مؤخراً، ما الأمر؟"سمعته يزفر من الخط الآخر وكأنه يفكر فيما إذا كان سيتحدث معي أم لا، ولكن من يهتم، سأظل أقول ما اتصلت به من أجله على أي حال.بمجرد أن فتحت فمي لأقول شيئاً، انطلق صوته عالياً من هاتفي."أليك، لقد مضى وقت طويل، هل هناك أي سبب وجيه يجعلك تتصل بي الآن لأنني مشغول جداً ولست في مزاج يسمح لي بثرثرتك السخيفة."ها ها ها، آااه ها، يا إلهي أنا أحب هذا الهراء، هل هو غافل إلى هذا الحد أم أنه يثق بي إلى هذا الحد حتى لا يشك
وجهة نظر جونسون —في اليوم التالي -أثناء توقيعي بعض المستندات، سمعت باب غرفتي يُفتح.لم أزعج نفسي بالالتفات لمعرفة من كان، فبيفلوك وحده من يملك حق الدخول دون طر—"أرى أنك تحظى بيوم مثالي تماماً، أليس كذلك؟"أوقفت حركتي عندما سمعت من يتحدث، لم يكن بيفلوك.التفت نحو الصوت وزفرت بضغط عندما رأيت أنها المحامية صديقة سيدتي.لقد كانت تتصل برقمي بلا توقف وأسديت لها معروفاً بتجاهلها.فكرت في حظر رقمها لكن سيدتي لن تكون سعيدة إذا سمعت بما فعلته.أشرت إلى المقعد بجانبها."يمكنك الجلوس بينما أنتِ..."هزت رأسها ولم تدعني حتى أنهي ما أردت قوله."أي هراء دموي تريد أن تقدمه لي، لذا لن آخذ أي شيء أو أجلس هنا لأي سبب كان، أشعر بالاشمئزاز بما يكفي لوقوفي هنا بصراحة."عضضت على باطن خدي لأمنع نفسي من قول أي شيء قد يورط عملي.إنها محامية، ومحامية سيدتي أيضاً، لذا لا يمكنني تحديها بأي حال من الأحوال.فركت جبهتي، وتراجعت بظهري على مقعدي وحدقت فيها.لا تبدو سعيدة على الإطلاق، أي خطأ وسأنتهي.ليس وكأن اختطاف روز كان خطأي على أي حال، كان على أليك فقط أن يكون غبياً."حسناً، خطأي، ماذا تريدين؟"أطلقت ضحكة ساخرة
وجهة نظر جونسون —بينما كنت أغادر مكتب جونا، انطلقت ضحكة خافتة من حنجرتي.لم يكن حذراً حقاً في إعطائي تلميحات بأنه من بين أولئك الذين سرقوا أغراضي.أولاً، بدا سعيداً عندما دخلت، وكأنه نسي تماماً أنني طلبت منه أن يراقب شخصياً ما يفعله رجاله.لقد تجاهل كلامي تماماً وكان مشغولاً بالاسترخاء والاستماع إلى الموسيقى.ثانياً، تغير ذوقه في النبيذ فجأة، وظهرت مجموعة أكثر تكلفة على طاولته وعندما سألته عن ذلك.جفل وتصرف وكأن الأمر لا شيء محاولاً التهرب بوضوح، لكنني كنت أذكى من ذلك.أخيراً، جونا لا يعرض النبيذ أولاً أبداً إلا إذا كان يحاول تشتيت انتباهك عن شيء ما أو أنه يشعر بقليل من الذنب ويريد مشاهدتك تشرب وتنسى.لكنني أعرف كيف أتعامل مع الكحول، لا أقول إنني سكير، لكن من الواضح أنني لا يمكن أن أكون غبياً وغافلاً عن تكتيكاته السخيفة.همف، إنه يختبرني حقاً ليعرف من أي طينة أنا مصنوع، يجب أن ينتظر حتى أنتهي من استدعاء المافيا الاسكتلندية أولاً.سأدعهم يتولون هذا الأمر لأنه يسبب لي صداعاً لا داعي له وأنا...رنين هاتفي العالي أوقف أفكاري بينما كنت أصعد إلى سيارتي متأكداً من إغلاقها قبل أن أشرع في إخر
وجهة نظر جونا —ديم دوم دوم دوم دوم، نعم هكذا يتم تشغيلها، يا إلهي أنا أحب هذه الأغنية.أضرب بقدمي على الأرض وأنا أومئ برأسي بسعادة مع الأغنية الصادرة من البلوتوث الخاص بي.لقد كنت سعيدًا جدًا منذ الأمس وأتساءل عن السبب، أقصد أن خطتي تسير تمامًا كما أريد، فلماذا لا أكون سعيدًا بحق الجحيم؟ولم يأتِ أخي الغبي منذ الأمس، وهذا يظل ميزة إضافية لي لأنني ببساطة أحب الفوضى التي أثيرها.عندما أنتهي من جونسون، سيتعلم بالتأكيد ألا يقلل من شأن أخيه الأصغر.اعتقد الوغد أنه سيرث كل شيء من والدي، هذا الوضيع.لو لم يتبناه والدي، لكان الأمر أفضل، لما اضطررت إلى إهدار دمه الثمين اللعين.أراهن أن والدي سيبكي أنهارًا عندما يعلم أن طفله الذهبي المفضل سيُقتل، ربما اليوم، ربما غدًا، ربما للأبـ—"تبدو سعيدًا؟"انتفضت على الفور عند سماع الصوت مستديرًا لأرى جونسون يحدق بي بوجه خالي من التعبير.يبدو أنه لم يسمع بخبر اختطاف روز بعد.تنحنحت، وأطفأت الموسيقى، واعتدلت في جلستي محاولًا الحفاظ على شخصيتي تحت السيطرة."بالطبع لا، ألا يمكنني تشغيل الموسيقى مجددًا؟"ظل جونسون صامتًا لبعض الوقت، يحدق بي فقط بتعبير لا أست