Home / الرومانسية / بابا وأنا / الفصل 87 : الليلة الوحيدة

Share

الفصل 87 : الليلة الوحيدة

Author: Déesse
last update publish date: 2026-09-05 01:18:49

تاتيانا

إنها الليلة الخامسة في الداتشا. في الخارج، هبت عاصفة ثلجية، الأولى في الربيع، عاصفة متأخرة وعنيفة تعوي في الأغصان وتهز جدران الجذوع. الريح تتسلل من الفتحات، المدخنة تسحب بشكل سيئ، وعواصف دخان تغزو الغرفة أحياناً. ليونيد سدّ الباب بخرق وطحلب، وقضى المساء يغذي النار، مكدساً جذعاً بعد جذع للحفاظ على حرارة كافية.

لكن رغم النار، الجو بارد. برد قارس، ماكر، يتسلل تحت الأغطية، يجمد القدمين وطرف الأنف، يحول أنفاسنا إلى بخار. أنا متكومة في السرير، تحت ثلاث طبقات من جلود الخراف، وأرتجف رغم ذلك.
Continue to read this book for free
Scan code to download App
Locked Chapter

Latest chapter

  • بابا وأنا   2الفصل 136 — المفاجأة

    أضع يديّ على رأسه، أداعب شعره الرمادي، وأبكي أنا أيضًا. ليس حزنًا. من الامتلاء. من هذا الامتلاء النادر والثمين الذي يشعر به المرء عندما تتجاوز لحظة كل ما تخيله. عندما تقدم الحياة هدية لم تعد تجرؤ على أملها. — لم أظن أنني أستطيع إنجاب طفل آخر، يقول رافعًا رأسه. بعد مرضي، بعد العلاجات، قال الأطباء إن ذلك غير مرجح. ثم أنتِ في الثانية والأربعين، وظننت أن... — أنا أيضًا لم أظن. لكن الحياة قررت خلاف ذلك. الحياة قررت أن تقدم لنا معجزة. ينهض ويأخذني بين ذراعيه. يضمني ضده، وأشعر بقلبه يخفق، قويًا، سريعًا، مذعورًا. إنه قلب رجل خسر كل شيء واستعاد كل شيء. قلب رجل لمس قاع الهاوية ويصعد نحو النور. — إنه أجمل يوم في حياتي، يقول. أجمل يوم في وجودي كله. أحبك، تاتيانا. أحبك كما لم أحب أحدًا. أحبك بما يكفي لأبكي كطفل في ذراعيك، أنا الذي لم أبك منذ أربعين عامًا. — أعرف. وأنا أحبك أيضًا، نيكولاي. أكثر من كل شيء. — ساشا، يقول فجأة منفصلًا. يجب أن نخبره. سيكون لديه أخ أو أخت صغيرة. يجب أن يعرف.

  • بابا وأنا   الفصل 135 — المفاجأة

    تاتيانا غادر الطبيب منذ ساعة، وما زلت جالسة على أريكة الصالون، يداي على بطني، غير قادرة على الحركة، غير قادرة على الكلام، غير قادرة على التفكير في أي شيء سوى هذا الخبر الذي يدور في رأسي كلازمة، كلحن لا يريد التوقف. أنا حامل. أنا، تاتيانا فولكوفا، اثنان وأربعون عامًا، التي ظنت أن حياتها كأم خلفها، التي ظنت أن ساشا سيكون طفلها الوحيد، ها هي تحمل حياة جديدة. حياة حُبل بها في الحب والشغف، في هذه القلعة فوق الغيوم، في هذا السرير حيث نلتقي أنا ونيكولاي كل مساء لطقوسنا السرية. حياة هي ثمرة مصالحتنا، غفراننا، حبنا المتجدد. الطبيب العجوز موريتي، الذي يأتي من فلورنسا مرة في الشهر لمتابعة صحة نيكولاي، أكد ما كنت أشك فيه بالفعل. غثيان الصباح، التعب، هذا الإحساس الغريب بالامتلاء الذي يسكنني منذ أسابيع، هذه الحدسية بأن شيئًا تغير في جسدي. ابتسم وهو يرتب سماعته، وقال بلكنته الموسيقية: — تهانينا، سينيورا. أنتِ تنتظرين طفلًا. كل شيء يبدو جيدًا. أنتِ بصحة جيدة، والطفل أيضًا. سأعود بعد شهر للمتابعة.

  • بابا وأنا   2الفصل 134 — الحفل

    دخل الكواليس دون أن أراه. يقف في ظل الستائر، ساشا إلى جانبه، وينظر إليّ بتعبير لم أره فيه قط. تعبير تبجيل. احترام. حب مطلق. كأنني إلهة نزلت إلى الأرض، كأن موسيقاي نقلته إلى عالم لم يعد فيه ألم ولا ندم. — كنتِ رائعة، يقول. رائعة تمامًا. — ماما، كان هذا رائعًا جدًا! يهتف ساشا. عزفتِ بشكل رائع. حتى الرجل الذي بجانبي، قال إنك أفضل عازفة كمان سمعها في حياته. أضحك، بعصبية قليلًا، وأضم ابني. لكن عينيّ ما زالتا مثبتتين على نيكولاي. هناك شيء في نظرته. شيء مظلم ومحترق، شيء أعرفه جيدًا. الرغبة. لكن ليس فقط. شيء أعمق، أكثر بدائية. الملكية. فخر السيد الذي يتأمل عمله. فخر الرجل الذي يرى المرأة التي يحبها تلمع بألف ضوء ويعرف أن هذا النور، هذا الجمال، هذه الموهبة، مقدمة له. — عودي إلى المنزل مع ساشا، يقول بصوت خافت ليسمعني أنا فقط. روزيتا هناك، ستعتني به. أنتِ، لديك شيء آخر لتفعليه. — ماذا؟ أسأل، رغم أنني أعرف الجواب بالفعل. ينحني نحوي، وأنفاسه ساخنة ضد أذني عندما يهمس: — أريد أن

  • بابا وأنا   الفصل 133 — الحفل

    تاتيانا ظهر الملصق في القرية ذات صباح من أكتوبر، معلقًا على جدار البلدية، بجانب إعلانات الحصاد وأخبار قداس الأحد. ملصق بسيط، أنيق، يقول ببساطة: حفل كمان — تاتيانا فولكوفا — أعمال فيفالدي، كوريللي، وتارتيني — السبت 15 أكتوبر، الثامنة مساءً، المسرح البلدي في فولتيرا. بقيت طويلًا أمام هذا الملصق، غير قادرة على رفع نظري عن الكلمات المطبوعة عليه. تاتيانا فولكوفا. اسمي. اسم عائلتي قبل الزواج، الذي تخليت عنه عند مغادرة موسكو، الذي أخفيته تحت هويات مستعارة لخمس سنوات طويلة. اسمي كموسيقية أيضًا، ذاك الذي كتبته على واجهة أحلامي عندما كنت طفلة صغيرة تتعلم الكمان في شقة سانت بطرسبرغ الباردة. هذا الاسم الذي ظننت أنه ضاع للأبد، مدفونًا تحت العار والخوف، ها هو يظهر مجددًا على ملصق بسيط، كبعث. نيكولاي هو من نظم كل شيء. نيكولاي الذي اتصل بالمسرح، تفاوض على التاريخ، طبع الملصقات. نيكولاي الذي دفعني، شجعني، أجبرني تقريبًا على القبول. كان يعرف أنني لن أجرؤ أبدًا على فعل ذلك بنفسي. كان يعرف أن الخوف سيشلني، الخوف من عدم كوني على المستوى، الخوف

  • بابا وأنا   2الفصل 132 — القلادة المستعادة

    عندما يتراجع، أرى في عينيه شيئًا يشبه السلام. سلام مكتسب بشق الأنفس، هش بعد، لكنه حقيقي. سلام كلف سنوات من الوحدة، ليالي من الندم، أيامًا كاملة من كره الذات في المرآة. سلام هو ثمرة مسار طويل، علاج مؤلم، إعادة نظر جذرية في كل ما كان يظن أنه عليه.— اذهبي وانظري في المرآة، يقول. أريدك أن تري ما أراه.أدخل المنزل وأصعد إلى غرفتنا. أمام المرآة القديمة الكبيرة التي تزين الجدار المقابل للسرير، أتأمل انعكاسي. القلادة تلمع على جلدي العاري، الماسة تقذف نيرانها مع كل حركة من تنفسي. القفص المفتوح، القضبان المبعدة، الحجر الكريم المحرر. هذه أنا، هذا الحجر. محبوسة سابقًا، مخنوقة، سجينة حب سام كان يدمرني ببطء. واليوم حرة، لكنني أختار البقاء حيث أنا، مع الرجل الذي فتح لي القفص. إنها مفارقة رائعة، لغز لم أعد أحاول حتى فهمه. الحرية لا تعني الهروب من أولئك الذين يحبوننا. إنها تعني الاختيار، بوعي كامل، للبقاء بقربهم.دخل نيكولاي خلفي دون أن أسمعه. يظهر في المرآة، خلف كتفي، ويداه تستقران على كتفيّ. في الزجاج، تتقاطع نظراتنا، وأرى في عينيه الرماديتين عاطفة لا يحاول إخ

  • بابا وأنا   الفصل 131 — القلادة المستعادة

    تاتياناالصباح ناعم على تلال توسكانا. صباح من مايو، أظن، أو ربما يونيو، الأيام تختلط في هذه الحياة المعلقة، الموزونة بدروس البيانو لساشا والليالي التي أقضيها في ذراعي نيكولاي. الضباب يرتفع عن الوديان، كاشفًا شيئًا فشيئًا السرو، أشجار الزيتون، أسطح القرميد للقرى المعلقة. أقف على الشرفة، فنجان قهوة يتصاعد منه البخار بين يديّ، عندما أسمع خطواته خلفي. ذلك الصوت المميز لحذائه على بلاط الحجر، ذلك الإيقاع الذي يملكه وحده، ذلك الحضور الذي يعدل الجو قبل أن يظهر.— لديّ شيء لكِ، يقول نيكولاي.صوته عميق، جليل قليلًا، وهذا نادر فيه. عادةً، هو سيد عواطفه، قادر على إخفاء أشد الشغف تحت قناع من الهدوء الأولمبي. لكن هذا الصباح، هناك في نبرته توتر شبه محسوس، ارتجاف بالكاد مسموع ينبهني فورًا. بعد كل هذه السنوات التي قضيتها في مراقبته، في الخوف منه، في حبه، أعرف كيف أميز ظلال صوته كما يميز موسيقي نوتات مقطوعة.أستدير. هو هناك، على عتبة الباب الزجاجي، يرتدي قميصًا أبيض وبنطالًا من الكتان الفاتح. شعره الرمادي ما زال رطبًا من الدش، وعيناه الرماديتان، تلك العين

More Chapters
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status