تمتلكين شقيقاً، يا صغيرة؟

روزالي جاستون 

ضيّق دانيال ما بين جفنيه بصعوبة نظراً لهيجان الرياح أثناء القيادة. هو لم يتوقع أنني جريئة ومتمردة لهذا الحد. 

وجاء وقت اجابته عن سؤالي حول حبيبته، فأردف يوضح: "تواصلتُ معها ليلة البارحة وأخبرتها عنكِ، هي فتاةٌ مسالمة بطبيعة الحال لن تعترض، فأنتِ بالأخير مجرد صديقة."

هززتُ رأسي بإيجاب ولعقتُ شفتاي بسرعة.

"أنا كذلك."

تفكيري لا يزال مسلطاً على الوقت وميعاد رجوعي للبيت، لا شك أن دايمون يستعد من أجل محاولة النيل مني.

كنتُ على وشك طرح السؤال المنشود لولا ردّه السريع عليه حتى قبل أن أنطق به.

"زوجة أبي تختار المكوث بغرفتها حينما تسمع صوت عمتي عن بعد أميال، علاقتهما من أسوأ العلاقات التي رأيتها في حياتي، هذا هو السبب الوحيد الذي منعها من رؤيتكِ، كما أنني لن أعترف بأنني أحبها، فهي بالأخير لا تعتبرني كابنها."

تنفستُ الصعداء بحرقة، أنا أتفهم شعوره.

"لا بأس معي بذلك، سيتسنى لي مقابلتها في وقتٍ لاحق."

ابتسم بأريحية وهو يحاول استراق النظر إليّ وإلى السيارة تارةً تلو الأخرى. حينما وصلنا إلى شوارع مدينة فرنسا المكتظة، اكتفى بركن السيارة على جانب الرصيف أمام محل ضخم ومرتفع.

"أنا واثق من أنكِ ستعجبين بالمكان، إنه ملجأي الوحيد لاختيار كل ما يروقني من حاجيات معينة."

بعد نزولي وإغلاقي للباب، تفحصت بعيناي الحشد الذي راح يدخل ويخرج باستمرار.

"أصبحتُ فضولية حيال اكتشاف ما يقبع بداخله."

منحني الحرية في السير أمامه كما تعوّد من قبل.

"تفضلي آنستي، النساء أولاً."

عثرتُ على راحتي مع دانيال بفضل شخصيته الودّية، لم تتوافقَ شخصيته مع خاصتي ولكن معه استمتع، بادلتُ تصرفه اللبق بابتسامة خفيفة.

كان الوقت ينقضي بسرعة كلما استمتعتُ بتأمّل كل ما راقني، ذلك الشعور الخانق والرعب المستولي على قلبي لا يزال يذكّرني بميعاد رجوعي إلى البيت من دون تأخير.

"تبقت نصف ساعة، دانيال، علينا بالرجوع فوراً."

تفقد الوقت من خلال نظري السريع إلى ساعته الثمينة، أجابني بتحديقة ملؤها الجدية: "أنا لم أنسَ الوقت، روزالي. تذكّري بأنني وعدتُ شقيقكِ قبل أخذكِ معي، فلا تقلقي بشأن العودة، سنصل قبل السادسة، هذا لا يستدعي الشك بتاتاً."

تشبثتُ بأصابعي والتوتر ينهش أضلعي، هذا ليس الوقت المناسب لجعل دايمون غاضب. 

"أدري بأنك لم تنسَ، أنا فقط أردتُ تذكيرك."

حمحم بعبث وهو يراقب الأرجاء بعشوائية.

"ألم يعجبكِ شيء؟"

"أعجبني كل ما بالمحل، ولكن من يجرؤ على ارتداء هذه الملابس، دايمون قاسي جدا بخصوص الملابس." 

تأفف دانيال بانزعاج: "في المرة القادمة سيتوجب عليه تقبُّل شرائي لكل ما يعجبكِ، فهو بالأخير وافق على العمل في تلك الوظيفة."

تبسمتُ بجانبية.

"إن حالفك الحظ."

عدنا إلى مقاعد السيارة من جديد بأنفاسنا المخطوفة، كنتُ أحاول تعديل حزام الأمان من حولي حينما باشر بتشغيل المحرك بواسطة المفتاح.

راح يقود بتأني، وحينما وصلنا للطريق السريع والخالي من المباني تباطأت حركة السيارة رويداً رويداً.

"ما الذي يجري؟"

سألته بذعر، فأجاب وهو يتفقد مؤشر سهم الوقود بعيناه المصدومة، بللتُ ريقي برعب قبل أن يفزعني بردّه.

"سحقاً، لقد نسيتُ تعبئة البنزين."

"كيف سأنجح بإقناع دايمون بأنّ السيارة هي من توقفت، ولستُ أنا من أطلتُ التواجد في الخارج؟"

ناظرني بحدة تزامناً ودفعه للباب كي يغادر مقعد جلوسه.

"سأتصل بوالدي."

لحقتُ به على السريع بخطواتي المتعثّرة.

"لماذا؟"

لمحته وهو يعبث بالهاتف قبل أن يُلصق شاشته بأذنه.

"من أجل إحضار عبوة البنزين، إنه يحتفظ بها في المرأب."

عبرت سيارة عشوائية بجوارنا وهي في أوجّ سرعتها، فصفعتنا رياحها العنيفة بقوة، تراجعت للخلف بعدم اتّزان.

"انتبهي، روزالي."

قبل أن يقترب إليّ، سارعتُ بالوقوف على طبيعتي.

"أنا بخير."

لم يكن الحديث بينه وبين والده كما توقعت، فهو لم يسأله كثيراً، اكتفى بالرد على أنه سيكون في الطريق السريع بعد خمس دقائق، لأننا لم نبتعد لتلك الدرجة.

"استرخي، سنصل قبل السادسة."

تبقت ربع ساعة تقريباً حينما لمحتُ تقدم سيارة بيضاء من نوع BMW، كان السائق والد دانيال، السيد ليوناردو ريكاردو، هذا كل ما أعرفه عنه، اسمه ولقبه.

"لقد وصل أخيراً."

طبطب دانيال على جوانب فخذيه بسرعة، تزامناً ونزول والده من السيارة وهو يحمل عبوة البنزين بقبضته اليسرى، لحظتها انتبهتُ لعروقه البارزة والتي كانت تشتتني عن النظر إليه وإلى سوداويتيه.

"ما الذي قادك لعدم التفكير في تفقد السيارة قبل اصطحاب صديقتك الصغيرة معك، دانيال؟"

لا يزال يناديني بالصغيرة، نظرتي إليه تغيرت بفضل نبرته الموجهة إلى ابنه.

"حماسي منعني من ذلك، آسف أبي، لقد شغلتُك عن عملك."

تواصلتُ معه بصرياً حينما اختار النظر إليّ أنا فقط، كان ذلك غريباً، لكنه يُشعرني بالأريحية لسبب مجهول.

"اعتذر من الفتاة وليس مني، كما أنه عليك أن تتأسف كرجل محترم وليس كأبله طائش."

تعجبت من أمره الذي لم يكن متوقعاً بالمرّة، لم يتسنَّ لي النطق بتلك الحروف المتقطعة، لولا مخاطبة دانيال لي على السريع ومن دون تردد.

"أنا أعتذر بصدق، روزالي. والدي محق، فأنتِ الوحيدة التي تستحقين استقبال الاعتذار مني لأنني لم أفكر في ما سنحتاجه قبل التجول بالسيارة."

لعقتُ شفتاي بإحراج وأنا أنظر إليه على جنب.

"لا داعي للتأسف، ما حصل قد حصل."

لففتُ عنقي وأعدتُ بصري إلى نفس المكان، عيون السيد ليوناردو السوداء، لعق شفتيه هو الآخر بطريقة ساهمت في ظهور غمازة على خدّه الأيسر.

"لقد سبق لكِ وأن قمتِ بوضع كامل ثقتكِ بي، عليّ بتوصيلكِ إلى البيت قبل حلول السادسة."

راح يسير بخطواته صوب والده كمحاولة منه لأخذ عبوة البنزين من يده، سحب السيد ليوناردو بصره من عينيّ حينما طرح السؤال على دانيال بحاجبين مقترنين.

"وهل هذا ضروري؟"

أخفضتُ نظري بخيبة، فور أن قرر ابنه إخباره عن السبب بنبرة شبه مسموعة. هذا محرج للغاية.

"شقيقها يرفض تواجدها بالخارج، لأنها لا تتجول بكثرة كباقي الفتيات. لقد سمح لها بالخروج معي ولأول مرة بسبب ثقته التي قرر منحها لي مؤخراً."

سأله مجدداً بنبرة مبحوحة.

"هل هو نفسه الرجل الذي طلبتَ مني العثور على وظيفة من أجله؟ الحارس الليلي دايمون؟"

إدراكه لما يجري كان سريعاً بطريقة خارقة، لا شك أنه يعرف أخي من قبل، لكن عن بُعد.

"أجل، لقد وافق على قبول الوظيفة بسبب الراتب."

عنّفتُ شفتاي بإحراج مضاعف، تزامناً ونطقه المفاجئ بنبرة شعرتُ وكأنه قام بتوجيهها إليّ أنا خصيصاً.

"روزالي تمتلك شقيقاً إذن."

حينما رفعتُ بصري ناحيته، انتبهتُ لانحراف سوداويتيه باتجاه الكدمة القابعة وسط زاوية فمي، كرر ما قاله بنفس النظرة لكن بحروف مختلفة.

"تمتلكين شقيقاً، يا صغيرة؟"

لحظتها اختطف دانيال عبوة البنزين من يده من دون أن يزحزح ثباته في النظر إلى كدمتي بذلك العمق والتركيز، لقد تدارك سبب أثرها، يا لسوء الحظ.

"أجل، سيد ليوناردو."

همستُ برقة، تزامناً وإخفاضي لذقني نحو الأسفل، انشغل ابنه بالاعتناء بالسيارة بعيداً عنا، فور أن انتبهتُ لاقترابه ناحيتي ببطء، اكتفيتُ بتغطية كدمتي بعد وصوله.

"لا تُخفيها عني، لقد رأيتها لأكثر من مرة، روزالي."