الفصل السابع الرصاصة الاخيرة

دوّى صوت الرصاصة بين الأشجار، ثم ساد صمت ثقيل لم يستمر سوى ثوانٍ.

أغمضت لارا عينيها غريزيًا، وشعرت بشيء ساخن يمر بالقرب من وجهها.

فتحت عينيها.

كان نيكولاس واقفًا أمامها، والمسدس ما زال في يده، لكنه لم يعد يوجهه نحوها.

أما الحارس المسن، فقد سقط أرضًا قرب أحد القبور.

صرخت لارا:

— لا!

اندفعت نحوه، لكن نيكولاس أمسك بذراعها.

— لا تقتربي منه.

حاولت الإفلات.

— لقد أطلقوا النار عليه!

— أعرف.

— من فعل ذلك؟

نظر نيكولاس إلى الأشجار.

— الشخص الذي جاء لقتلي.

وقبل أن تستوعب كلماته، أمسك بيدها وسحبها خلف أحد الجدران الحجرية.

سمعت خطوات سريعة تقترب، ثم صوت رجل يصيح:

— نيكولاس! انتهى الأمر! اخرج!

تجمدت لارا.

كان الصوت مألوفًا.

صوت أدريان.

نظرت إلى نيكولاس، ثم إلى الطريق الذي جاءت منه.

— أدريان هنا؟

ابتسم نيكولاس ابتسامة خالية من الفرح.

— هذا ما يريدك أن تعتقديه.

أخرج هاتفه وفتح تسجيلًا صوتيًا.

جاء صوت أدريان واضحًا:

«إذا وجدتم نيكولاس، لا تتركوه يغادر حيًا. هذه المرة لن أسمح له بأخذها مني».

تراجعت لارا.

— هذا مستحيل.

— لقد أخبرتك أن الرجل الذي تحاولين حمايته ليس الشخص الذي تظنينه.

— ربما أنت من صنع هذا التسجيل!

— ربما. لهذا السبب لن أطلب منك تصديقي.

أخرج من جيبه مفتاحًا صغيرًا ووضعه في يدها.

— اذهبي إلى العنوان المكتوب عليه. ستجدين شخصًا يعرف من أنتِ فعلًا.

— لن أذهب معك.

نظر إليها مباشرة.

— لا أريدك أن تأتي معي. أريدك أن تبقي على قيد الحياة.

ثم دفعها نحو ممر جانبي.

— اركضي!

⸻

لم تلتفت لارا خلفها.

ركضت بين القبور حتى وصلت إلى الطريق الخارجي. كانت أنفاسها متقطعة، ويداها ترتجفان، والمفتاح الذي أعطاها نيكولاس يكاد يسقط من قبضتها.

سمعت صوت سيارة تقترب.

توقفت سيارة رمادية بجانبها، وانفتح الباب الأمامي.

— اركبي!

كان أدريان.

تراجعت لارا فورًا.

كان كتفه مصابًا، ووجهه شاحبًا، لكنه بدا واعيًا تمامًا.

— ماذا تفعل هنا؟

— أبحث عنك.

— رأيتك في العيادة. كنت مصابًا!

— وأنتِ تركتِني هناك.

— لم يكن لدي خيار.

فتح الباب أكثر.

— لارا، ليس لدينا وقت.

نظرت إليه بريبة.

— هل أطلقت النار على الحارس؟

تغيرت ملامحه.

— أي حارس؟

— الحارس الذي كان في المقبرة.

— لم أطلق النار على أحد.

— سمعت صوتك تطلب قتل نيكولاس.

صمت لحظة.

ثم قال:

— أعطيني هاتفك.

— لماذا؟

— لأنهم يستطيعون تتبع موقعك.

— ومن هم؟

— الأشخاص الذين يريدونك ميتة.

ضحكت بمرارة.

— الجميع يريدون قتلي، أليس كذلك؟

— ليس الجميع.

— ومن لا يريد؟

نظر إليها.

— أنا.

كان جوابه سريعًا، لكنه لم يطمئنها.

قالت:

— كيف أثق بك وأنت تخفي عني كل شيء؟

— لا تثقي بي. فقط اركبي قبل أن يصلوا.

ترددت طويلًا، ثم جلست في السيارة، وأغلقت الباب.

انطلقت السيارة بسرعة.

وبعد دقائق، لاحظت أن أدريان يتجنب النظر إليها.

— أين سنذهب؟

— إلى مكان آمن.

— هل ستخبرني أخيرًا بالحقيقة؟

— أي حقيقة تريدين؟

— هل كنت متزوجة من نيكولاس؟

قبض على المقود بقوة.

— نعم.

شعرت وكأن شيئًا انكسر داخلها.

— وهل كنت تحبني؟

لم يجب فورًا.

— هذا السؤال أخطر من الأول.

— أجبني.

— نعم، كنت أحبك.

— وكنت تعرف أنني زوجة أخيك؟

نظر إليها للحظة.

— كنت أعرف أنك تحملين اسمه. لكنني كنت أعرف أيضًا أنك لم تختاريه.

— ماذا يعني ذلك؟

— يعني أن زواجك منه لم يكن كما أخبروك.

وقبل أن تتمكن من سؤاله، رن هاتفه.

ظهر اسم على الشاشة:

فيكتور هيل.

رفض أدريان المكالمة.

لكن الهاتف رن مجددًا.

هذه المرة أجاب.

جاء صوت فيكتور:

— وجدناها؟

قال أدريان ببرود:

— نعم.

— هل هي معك؟

نظر أدريان إلى لارا.

— نعم.

جاء صوت فيكتور بعد لحظة صمت:

— لا تدعها تصل إلى الغرفة رقم 11.

ثم أغلق الخط.

التفتت لارا إليه.

— ما الغرفة رقم 11؟

لم يجب.

— أدريان!

قال أخيرًا:

— المكان الذي بدأ فيه كل شيء.

⸻

بعد أربعين دقيقة، توقفت السيارة أمام فندق قديم في وسط المدينة.

لم يكن يحمل اسمًا واضحًا، وكانت واجهته مغطاة بلوحات إعلانية قديمة.

قادها أدريان إلى الطابق السفلي، ثم فتح بابًا حديديًا بمفتاح كان يخفيه داخل ساعته.

خلف الباب ممر طويل، وفي نهايته غرفة تحمل الرقم 11.

قالت لارا:

— هل هذا المكان تابع لعائلتك؟

— كان تابعًا لنا.

— لنا؟

— لعائلتي وعائلتك.

فتح الباب.

دخلت لارا ببطء.

كانت الغرفة مليئة بصناديق معدنية وملفات قديمة وشاشات مراقبة. وعلى الجدار المقابل، عُلقت صور كثيرة.

صور لأدريان.

صور لنيكولاس.

صور لصوفيا.

وصور لها.

لكن أكثر ما أثار رعبها كان صورة كبيرة لها وهي نائمة على سرير المستشفى، بعد الحريق مباشرة.

اقتربت منها.

كان على الصورة تاريخ:

12 نوفمبر، قبل خمس سنوات.

قالت بصوت خافت:

— من التقط هذه الصورة؟

أجاب أدريان:

— شخص كان يراقبك منذ وصولك إلى المستشفى.

وجدت بجانبها صورة أخرى.

كانت لامرأة تشبهها تمامًا، لكنها ترتدي ملابس مختلفة، وتقف أمام بوابة قصر فيروني.

تحت الصورة كُتب:

المرشحة الأولى: إيلينا فيروني.

وتحتها صورة لارا:

المرشحة الثانية: الهوية البديلة.

تراجعت.

— مرشحة؟ هل تتحدثون عني كما لو كنت شيئًا يمكن استبداله؟

اقترب أدريان.

— كان هناك مشروع لتغيير هوية شخص بعد الحريق.

— من صاحب المشروع؟

— نيكولاس.

— ولماذا وافقت؟

لم يجب.

رفعت صوتها:

— لماذا وافقت يا أدريان؟

قال أخيرًا:

— لأنك طلبتِ مني أن أفعل ذلك.

ضحكت بذهول.

— أنا؟

— نعم.

— لماذا؟

أخرج ملفًا من أحد الأدراج ووضعه أمامها.

كان يحتوي على تسجيل مكتوب بخط يدها.

قرأت الكلمات الأولى:

«إذا حدث لي شيء، لا تسمحوا لهم بإعادة إيلينا».

ثم وجدت توقيعًا في الأسفل.

لارا مورينو.

حدقت في الورقة.

— هذا ليس خطي.

— إنه خطك.

— لم أكتب هذا!

فتح أدريان الملف على صفحة أخرى.

كانت هناك صورة لبصمة إصبعها بجانب التوقيع، وتاريخ يعود إلى يوم الحريق نفسه.

قال:

— كنتِ تعرفين ما سيحدث.

— ماذا سيحدث؟

اقترب منها حتى أصبح على مسافة قصيرة.

— كنتِ تعرفين أن إيلينا ستموت.

تراجعت لارا.

— كف عن قول هذا الاسم!

— أنتِ من طلبتِ منا إخفاءها.

— أنا لست إيلينا؟

لم يجب.

أمسكت بالملف ورمته على الأرض.

— أريد أن أعرف اسمي الحقيقي!

وفي تلك اللحظة، اشتغلت إحدى الشاشات تلقائيًا.

ظهرت عليها صورة امرأة تجلس أمام كاميرا.

كانت صوفيا.

لكنها لم تكن تبدو ميتة.

كانت حية، ترتدي قميصًا أبيض، وتضع يدها على الطاولة.

قالت في التسجيل:

«إذا كنتِ تشاهدين هذا، فهذا يعني أن أدريان نجح في إحضارك إلى الغرفة رقم 11».

نظرت لارا إلى أدريان.

أما التسجيل فتابع:

«لا تخافي منه. هو ليس الشخص الذي يجب أن تخافي منه الآن».

تنفست لارا بارتياح لحظة.

لكن صوفيا أضافت:

«الشخص الذي يجب أن تخافي منه هو الشخص الذي سيخبرك أنه يحبك».

ثم ظهرت صورة أخرى على الشاشة.

صورة أدريان ونيكولاس يقفان بجانب بعضهما.

وبينهما امرأة.

كانت المرأة لارا.

لكنها لم تكن تنظر إلى أي منهما.

كانت توجه مسدسًا نحو الكاميرا.

ثم ظهرت عبارة:

الاعتراف الرابع: أنا من قتلت نيكولاس ڤالكون.

صرخت لارا:

— أوقف هذا التسجيل!

مد أدريان يده نحو لوحة التحكم.

لكن الشاشة تحولت إلى بث مباشر.

ظهرت صوفيا من جديد، وهذه المرة كانت تنظر مباشرة إلى الكاميرا.

قالت:

— لارا، هناك شيء لم أخبرك به. الجثة التي دفناها باسم إيلينا لم تكن إيلينا، والجثة التي دفناها باسم نيكولاس لم تكن نيكولاس.

توقفت لثوانٍ.

ثم قالت:

— أما الجثة الثالثة…

انقطع التسجيل فجأة.

وفي اللحظة نفسها، انفتح الباب الحديدي خلفهما.

دخل رجل يحمل حقيبة سوداء.

رفع أدريان سلاحه.

— توقف مكانك!

رفع الرجل يديه ببطء.

ثم خلع قبعته.

كان الدكتور يوسف.

قال بصوت متوتر:

— يجب أن تخرجا من هنا فورًا.

سأله أدريان:

— ماذا حدث؟

نظر يوسف إلى لارا.

— عثروا على جثة جديدة.

— لمن؟

تردد الطبيب.

ثم أخرج صورة من حقيبته ووضعها أمامها.

كانت صورة امرأة ترتدي فستانًا أبيض.

وجهها محترق جزئيًا، لكن ملامحها كانت مألوفة إلى حد مرعب.

همست لارا:

— من هذه؟

أجاب الطبيب:

— هذه الجثة عُثر عليها قبل ساعة داخل قصر فيروني.

ثم أضاف:

— والحمض النووي يثبت أنها إيلينا فيروني.

تراجعت لارا حتى اصطدمت بالطاولة.

— لكن… أنا هنا.

نظر إليها الطبيب بعينين مليئتين بالشفقة.

— لهذا السبب جئت لأحذرك.

اقترب منها وخفض صوته:

— إذا كانت إيلينا قد ماتت قبل ساعة، فمن هي المرأة التي عاشت باسمها طوال السنوات الخمس الماضية؟

وقبل أن يجيبه أحد، انطفأت جميع الشاشات.

ثم ظهرت رسالة واحدة على الشاشة الرئيسية:

«أهلًا بعودتك إلى هويتك الحقيقية يا لارا. حان وقت دفن الاسم الذي سرقته».

وفي أسفل الرسالة ظهر اسم المرسل:

إيلينا فيروني.