مصيدة ناعمة

ساد صمتٌ قصير بعد سؤال جون…

قبل أن يُكسر بدخول مريان، وهي تحمل صينية عليها أطباق التحلية مرتبة بعناية.

ابتسمت وهي تضعها أمامهما، ثم قالت بنبرة واثقة:

أظن أن لدي حلًا لمشكلتك يا ابنتي.

التفت إليها جون فورًا باهتمام:

وما هو هذا الحل يا أمي؟

أجابته بهدوء رزين:

الملحق الجانبي للمنزل فارغ منذ مدة… ولا يقيم فيه أحد. أراه مكانًا مناسبًا لكِ.

انعقد حاجبا جون قليلًا، وقال مترددًا:

لكن يا أمي… الملحق مهجور منذ سنوات، ويحتاج إلى تنظيف وتجهيز قبل أن يصبح صالحًا للسكن.

ابتسمت بثقة، وكأن الأمر لا يستحق القلق:

يومان فقط… وسيصبح كالجديد.

ثم التفتت إلى أوريلا، وأضافت بلطف:

ما رأيكِ يا ابنتي؟ ألا ترين أنه حل مناسب؟

تبادلت أوريلا نظرة سريعة مع جون، لكنها لم تجد في صمته ما يساعدها على اتخاذ قرار.

قضمت شفتيها بخفة، قبل أن تقول بتردد:

لكنني لا أريد أن أُثقل عليكِ يا أمي…

اقتربت مريان منها، وجلست إلى جوارها، ثم أمسكت يدها بحنان قائلة:

لا تقولي هذا. أنتِ لستِ غريبة… أنتِ ابنتي، وزوجة ابني المستقبلية.

توقفت لحظة، ثم أضافت بنبرة صادقة:

ثم إن وجودك بالقرب مني سيجعلني مطمئنة عليكِ.

شدّت على يدها برفق، وهمست برجاء:

أرجوكِ… اقبلي عرضي. عيشي معنا في ملحق البيت.

تمتمت أوريلا قليلًا، ثم قالت بنبرة أقرب إلى الاستسلام:

موافقة… لكن أودّ أيضًا معرفة رأي جون.

سارعت مريان بالرد، وكأنها تحسم الأمر:

بالطبع هو موافق.

ثم التفتت إليه بنظرة حاسمة، تضيف بتأكيد:

أليس كذلك؟

أومأ جون برأسه، وقال بابتسامة خافتة:

نعم يا أمي… يسعدني أن تكون أوريلا قريبة مني. اليوم الذي ستنتقل فيه إلى هنا… سيكون من أسعد أيام حياتي.

ترددت أوريلا لحظة، ثم أوضحت بهدوء:

انتقالي سيكون مؤقتًا… حتى أجد شقة مناسبة.

أجابت مريان فورًا، دون أن يتغير دفء نبرتها:

بالطبع يا ابنتي.

شعرت أوريلا، فجأة، وكأنها انزلقت إلى مصيدة لا ترى حدودها.

لم تستطع تفسير هذا الإحساس، رغم أن كل شيء كان يجب أن يجعلها مطمئنة… مكان جديد، حيّ هادئ، وحل لمشكلتها.

ومع ذلك… لم تشعر بالراحة.

ظلّت صامتة، تتساءل في داخلها:

هل هي سعيدة حقًا بهذا القرار…

قطع أفكارها صوت جون، وهو يقول بلطف:

حبيبتي أوريلا، فيمَ تفكرين؟

انتبهت على صوته، فرسمت ابتسامة خفيفة وقالت:

أفكر… في موعد انتقالي إلى هنا.

ثم نظرت إلى ساعتها، وانخفض صوتها قليلًا، كأنها لا تريد أن يسمعها سواه:

لقد تأخرت… وأنت تعلم أن صاحب البناية يفرض موعدًا محددًا للدخول. من يتأخر، يُمنع من الدخول… وأظنك لا تريد وضعي في هذا الموقف.

أومأ جون بتفهم، وقال بهدوء:

حسنًا… سنغادر الآن.

تدخلت مريان بفضول، وقد لاحظت انخفاض نبرتهما:

ما الأمر يا جون؟ ولماذا تتحدثان بصوت خافت؟ هل هناك ما لا تريدان أن أعرفه؟

ابتسم جون وقال:

لا شيء يا أمي… فقط أوريلا تخشى أن تتأخر، فصاحب البناية صارم في مواعيده.

غادرا المنزل بعد ذلك، وفي السيارة خيّم صمت قصير، قبل أن يقطعه جون بنبرة قلقة:

ما بكِ يا حبيبتي؟ تبدين شاردة منذ قليل… هل أزعجك شيء عند أمي؟

هزّت رأسها نفيًا، وقالت بهدوء:

لا… على العكس، والدتك طيبة للغاية. شعرت بدفء حقيقي في استقبالها… وسعدت لأنني تعرّفت إليها عن قرب.

نظر إليها مطولًا، كأنه يحاول قراءة ما وراء كلماتها، ثم قال:

إذن ما الذي يشغلك؟ هذه النظرة في عينيكِ… لا تبدو مطمئنة.

تنهدت بعمق، وأطلقت زفيرًا مثقلًا، ثم قالت بشرود:

لا أدري يا جون… كان ينبغي أن أكون سعيدة، ولكن…

توقفت.

صمتت، وكأن الكلمات علقت في حلقها.

اقترب بنبرته، هذه المرة بإصرار واضح:

ولكن ماذا يا أوريلا؟

تمتمت بصوت خافت:

اعتدت دائمًا أن أعتمد على نفسي… وما حدث اليوم، شعرت أنه… تدخل في حياتي.

قال جون بنبرة هادئة، تحمل دفئًا خفيفًا:

ولماذا ترينه تدخّلًا؟ ربما هو… حب. أمي أعجبت بكِ منذ اللحظة الأولى.

ابتسمت أوريلا ابتسامة باهتة، وقالت:

وأنا أيضًا… أحببتها يا جون.

تلاشت كلماته تدريجيًا، كأنها تغرق في صمت بعيد…

وفجأة، عادت أوريلا إلى الحاضر.

رفعت عينيها، لتقع على مبنى الشركة حيث يعمل جون، وظلت تحدّق فيه بشرود، كأنها تراه للمرة الأولى.

تنهدت بعمق، وهمست لنفسها:

أنتِ السبب في كل ما حدث… انتقالي إلى منزل مريان كان خطأً فادحًا.

أغمضت عينيها للحظة…

لكن بدلًا من أن تهدأ، انجرفت من جديد.

عاد بها الزمن إلى الوراء، دون مقاومة.

كانت تقف في منتصف الغرفة، تتأملها بإعجاب صامت.

صوت مريان اخترق سكون اللحظة، وهي تقول بابتسامة فخر:

ما رأيكِ في ذوقي؟ وألوان الجدران؟

التفتت إليها أوريلا، وأجابت بامتنان صادق:

ذوقك رائع… كروعة الطعام الذي أعددتِه

ابتسمت مريان، ثم أشارت بيدها إلى الأثاث قائلة بثقة:

كل هذا سيتم استبداله بأثاث جديد.

توقفت أوريلا، وقالت بسرعة:

لا داعي لكل ذلك… بقائي لن يطول، مجرد أسابيع. وهذا الأثاث كافٍ، بل جميل.

لكن مريان هزّت رأسها بإصرار:

بل هناك داعٍ… يجب أن يكون كل شيء جديدًا.

تنفست أوريلا ببطء، محاولة التمسك برأيها:

حقًا لا أرى حاجة لإنفاق كل هذه الأموال… أنا لن أستقر هنا.

عندها التفتت مريان إلى جون، وقالت بنبرة ذات مغزى:

ألم تخبرها بعد؟ أن هذا الملحق… سيكون شقة صغيرة لكما بعد تجهيزه؟

تغيرت ملامح جون فورًا، ونظر إليها بحدة، قبل أن يقول بصوت خافت، بالكاد يُسمع:

لا يا أمي… لم أتحدث معها بعد. كنت أنتظر الوقت المناسب.

ثم أضاف بنبرة امتزج فيها الضيق بالعتاب:

هذا ليس الوقت.

اقتربت منه قليلًا، وهمست بصوت مكتوم، يحمل إلحاحًا واضحًا:

ومتى؟ أخبرني… متى؟

ردّ جون بخفوت:

لاحقًا… أريد أن أمهد للموضوع أولًا. أنا أعرف طبيعة أوريلا… شخصيتها ليست سهلة، وأحتاج أن أهيئها لتقبّل فكرة السكن مع أم زوجها.

ما إن غادرت مريان الغرفة، حتى التفتت إليه أوريلا وسألته مباشرة:

ماذا كانت تقصد والدتك بكلامها يا جون؟

ارتبك قليلًا، ثم قال محاولًا التهرب:

لاحقًا يا حبيبتي… سأخبرك بكل شيء. دعينا الآن نتحدث في أمر مهم.

كانت نبرته مألوفة لديها… تلك النبرة التي يستخدمها حين يخفي خلف كلماته شيئًا لن يعجبها.

ضيّقت عينيها، وقالت بنبرة تحمل سخرية خفيفة:

وما هو هذا الأمر المهم؟ دعني أستعد لخبر… أشك في أنه سيسعدني.

قطب جبينه، وقال:

أسمع في صوتك سخرية.

مطّت شفتيها، وأجابته ببرود:

لأنني أعرف هذه النبرة جيدًا… لا تستخدمها إلا عندما تقول شيئًا لا يعجبني.

حاول تلطيف الأجواء، وقال بنبرة أكثر هدوءًا:

أنتِ تسيئين الظن دائمًا يا أوريلا… أنا فقط أبحث عن مصلحتنا.

نظرت إليه طويلًا، ثم قالت بحسم:

تحدث بوضوح يا جون… دون تمهيد. ما هو هذا الأمر؟

تنفس بعمق، ثم قال بنبرة ناعمة:

ما رأيك أن يكون زفافنا بعد شهرين من الآن؟

اتسعت ابتسامتها للحظة…

لكنها لم تدم.

تلاشت تدريجيًا، كأن فكرة ما اقتحمتها فجأة.

ظهرت في ذهنها خطتها… دراستها… الماجستير الذي كانت تنتظره، في مدينة بعيدة.

نظرت إليه بصمت، ثم قالت بصدمة واضحة:

شهران؟!

جون… أنت تعلم كم يسعدني هذا، لكنك تعرف أيضًا أنني أخطط للتقدم للماجستير مع بداية العام… وتحديد موعد الزواج بهذا الشكل… صعب عليّ.