Masukالفصل 56~°~°~°إليزابيث~°~°~°قبل بضعة أشهر، كنت أقسم على أي شيء ثمين بالنسبة لي أنني أكثر من مستعدة لأن أصبح عروس المسيح. كنت أقسم أن الشيطان ليس لديه شيء عليّ، أنني بريئة ونقية كحمامة، كأي شيء نقي يمكن أن يكون.لسبب ما، لا أستطيع قول الشيء نفسه الآن. لأن الشيطان مشى إلى حياتي في شكل بشري، في شكل الإغراء نفسه وأنا أواجه صعوبة في المقاومة.قال الأب برنارد ذات مرة: «اهرب من الشيطان، وقاوم الإغراء.»وقال أيضاً: «إذا اهتممت بالجسد، فسيقودك مباشرة إلى هلاكك.»إذا أراد منا أن نهرب من رغبات الجسد، فلماذا جعل الجسد قوياً بما يكفي ليجعل من المستحيل على المرء أن يقاوم؟لماذا جلب الخطيئة في شكل خطيب أختي؟لماذا؟لماذا يشعر جسدي كأنّه يحترق حين يكون قريباً؟ لماذا سمحت له بالاقتراب مني هكذا في المكتبة؟ قريباً جداً حتى أنّه كان يستطيع أخذ عذريتي إذا أراد، لو لم نُقاطع.أسئلة كثيرة لكن لا إجابات.والآن ها أنا هنا، في مقعد الراكب، جالسة قريبة جداً من الشيطان وهو يعيدني إلى المكان حيث عليّ أن أخدع نفسي أنّني لا أسقط بعمق في الخطيئة.يداي مطويتان بإحكام شديد في حضني، أخشى أنّهما قد تنكسران.أحاول إغ
الفصل 55~°~°~°إليزابيث~°~°~°لم يلمسني أي رجل هكذا من قبل الآن، خاصة في أكثر أجزائي حميمية. حقيقة أن ساقيّ مفروجتان بعرض كبير جداً ليراه كيف أنا رطبة ومتقطرة تجعلني أصاب بالذعر من الإحراج.في هذه اللحظة، أتوقع منه أن يخلع بنطاله لكنه لم يفعل ذلك بعد، ولا يبدو أنّه يخطط لفعل ذلك في أي وقت قريب. هو فقط يقف هناك، يفرج ساقيّ أكثر، يمرر لسانه عبر شفتيه بينما يبدو كأنّه على وشك أن يفعل شيئاً شهوانياً ومتدنيساً للغاية بي.شيء سيدفع ملاكي الحارس إلى أخذ إجازة دائمة بعيداً عني وعدم العودة أبداً.شيء متدنس للغاية.حين أنظر إلى أعلى لألتقي بعينيّه، لا يوجد سوى شهوة مطلقة ورغبة متقدة فيهما.«أردت أن أفعل هذا منذ وقت طويل جداً،» ينطق، ثم يفرج ساقيّ أكثر، يخفض رأسه ويقرب شفتيه من مركزي—يُربكني تماماً لأنّني ليس لديّ أي فكرة عما يريد فعله بعد ذلك.«ماذا تفعل—» لم أستطع إنهاء سؤالي وأنا أرتعش إلى الأمام عملياً في اللحظة التي انزلق فيها لسانه عليّ بخفة، يغوص بين طياتي قبل أن يرفرف فوق عقدتي، لكنه أمسك بي في مكاني بقوة. لا يدعني أذهب. أنّت من الإحساس.لماذا هو…لا—لماذا فمه هناك؟ولماذا يشعر بذلك جي
الفصل 54~°~°~°إليزابيث~°~°~°«أثبتي ذلك.»كلمتان. ومع ذلك هما كافيتان لدفع لوسيانو إلى الحافة.يميل رأسه إلى الأعلى ليجد فمي مرة أخرى، يبتلع شهقتي المليئة بالشهوة في العملية. لا أُعطى حتى وقتاً للتفكير.لذا أضرب بقبضتيّ المرتخيتين على صدره وأحاول دفعه بعيداً بكل قوتي. اليأس لإثبات خطئه يمنحني قوة ليست لديّ، لكنّني ما زلت لست نداً له. يمسك يديّ كأنّهما ليستا سوى إزعاج ويثبتهما مرة أخرى على الحائط.«ملاك،» يزمجر بغضب في فمي، يضغط نفسه عليّ، يدعني أشعر بمدى صلابته حقاً.لا يوجد أي أناقة في هذه القبلة. شفتاه قاسيتان إلى حد الكدمات، متلهفتان ومذهلتان في شغفهما الذي لا يكل. شيء يزعج ذاكرتي—والتي أنا متأكدة أنّها من فعل ملاكي الحارس—يحثني على التفكير، على أن أدع نفسي أتذكر ما يُفترض أن أدخل فيه في الأشهر القليلة القادمة، لكنّني لا أستطيع. ليس حين تكون قبلته اعتداءً على كل حواسي، تغرقني في كل شيء لوسيانو بلا اعتذار.«ماذا تفعلين، الأخت إليزابيث؟» تقول تلك الصوت مرة أخرى، لكنّني لا أستطيع التفكير بوضوح.الفضول يأكل أحشائي، يقلل ترددي وأنا أستسلم للقبلة، لساني يطالب بالدخول. لم أفعل هذا من ق
الفصل 53~°~°~°إليزابيث~°~°~°لم أكن أكثر ارتباكاً مما أنا عليه الآن، كما أكون كلما اقترب لوسيانو. كأنّه يسحب حواسي، يسحقها ويحولها إلى مادة تتبخر. ولهذا فإنّ إثارة ما حدث في الحفلة كان أقرب طعم لي لجعله يتركني وحدي. كان مؤلماً حقاً أن أثيره، لأنّني قلت لنفسي بعد أن طلبت جيما مساعدتي أنّني لن أتكلم عنه أو أهتم به. هي خطيبته بعد كل شيء. هو مفترض أن يلمسها… لا أنا.الاعتقاد أنّه يستطيع الكذب عليّ حول سبب فعله لما فعله كافٍ ليجعلني أشعر بالشفقة على نفسي. لست حمقاء إذا ظن أنّ إجابة كهذه ستستقر جيداً معي.أنا مدركة جيداً للخطوات الغاضبة خلفي وأنا أحاول الخروج من المكتبة، لكنّني لا أجرؤ على النظر إلى الخلف. قلبي يستمر في الدق بصوت عالٍ ضد صدري، مذكراً إياي أنّ لديّ رجلاً خطيراً يطاردني—حرفياً خلفي!أنا على وشك سحب مقبض الباب حين تمسك أيدٍ أقوى بي، تسحبني بعيداً عن الباب وتضربني إلى الحائط.«لا تلمسني. لا تقترب أكثر،» أحاول الصراخ بها، لكنّها تخرج ضعيفة. هو لا يستمع لذا أبدأ أضرب في صدره فقط لأجعله يبتعد. لا أدرك حتى أنّني أبكي فعلاً وأنا أفعل ذلك. لمس جيما ثم يكذب عليّ كأنّني سآخذ أي شيء
الفصل 52••••°••••لوسيانو••••°••••«كيف حصلت على هذه الندبة؟» نظرة ضعيفة تمر عبر عينيها، ثم تُستبدل بشيء أكثر قلقاً. أتبع نظرتها مباشرة إلى المكان الذي وضعت يدها عليه.أعرف ما تحاول فعله—هي تغير الموضوع للعنة. سأدعها تمر… الآن. لكن ذلك لا يعني أنني لن أثيره في كل فرصة أحصل عليها.نظرت إليها، إلى عينيها المتسائلتين، ثم خفضت نظري إلى علامة الحرق على صدري، على الجروح التي شُفيت. قد كادت تتلاشى الآن، لكنها موجودة وكافية لتذكيري بالندوب التي سأحملها معي.«حريق،» أجيب بصدق، الذكريات تشق طريقها إلى رأسي، تحاول السيطرة. لا أستطيع أن أدعها تفعل، لا أستطيع أن أدع إليزابيث ترى جانباً مني ظننت أنه دُفن منذ سنوات.تحبك حاجباها في ارتباك، وتمرر أصابعها أكثر حوله، كأنّها تحاول حفظ ما يبدو عليه. «حريق؟» ترتفع عيناها لتلتقي بعينيّ. «كنت…؟»لا تكمل لأنّ ما تراه في عينيّ هو إجابة بحد ذاته.أصابعها تتبع حافته، خفيفة كريشة. ليس لديها أي فكرة عن كم المزيد الذي اضطررت إلى تغطيته بالوشوم. لو عرفت، فإنّ تلك النظرة المرعوبة في عينيها ستتعمق أكثر.لا أحتاج إلى شفقتها للعنة أو شفقة أي شخص آخر.«هذا… يا إلهي! م
الفصل 51••••°••••لوسيانو••••°••••هي لا تدرك ما تفعله بي. أستطيع رؤيته في الطريقة التي تضغط بها عينيها، الشفاه مفتوحة وهي تنتظر أن يمر الرعد.قد مر. لكنها ما زالت تتشبث بي، أطراف أصابعها تحفر في صدري، تكاد تسحب دماً.«من فضلك،» تهمس، بالكاد مسموعة. «أكره حين تمطر.»أنا للعنة أعرف ذلك. ما لا أفهمه هو لماذا لن تخبرني لماذا. هي تبقيّني في الظلام وتتوقع مني أن أسايرها فقط.بمجرد أن تصبح المكتبة هادئة مرة أخرى، أمسك بذقنها وأثبت عينيّ في عينيها. «أخبريني بكل شيء.»لا أحتاج إلى شرح لأنّها تعرف ما أسأل عنه.لسانها يخرج ليرطب شفتيها، ثم تطلق نفساً مرتجفاً. تحاول مجدداً تجنب الموضوع حين تقول: «لا يوجد شيء لأقوله.» ثم تضيف بسرعة وهي تحاول النزول عني: «يجب أن أعود، الوقت متأخر.»أشد قبضتي عليها، مثبتاً إياها. لا سبيل في الجحيم أن أدعها تذهب دون تفسير للعنة. تشعر بذلك، وتنظر إلى أسفل إلى قبضتي عليها. «لن تذهبي إلى أي مكان، إليزابيث. حتى أقول إنك تستطيعين.» أرفع حاجباً، يدي تحيط بها، «لا تجبريني على تكرار نفسي.»تتشدد ملامحها، ثم تهمس أخيراً: «حين كنت صغيرة، هي… هي كانت تحبسني في الخارج—» تتوقف







