LOGINإنها الخطيئة المتخفية وراء ثوب الراهبة. وهو الشيطان الذي يدفعها إلى الرغبة في الاعتراف. لوسيانو موريتي، أكثر رجال المافيا رعبًا، يقتل دون تردد، ولا يعبد أي إله، ويبذل دمه من أجل «كوزا نوسترا». أمضت الأخت إليزابيث حياتها خلف جدران الكنيسة، مدفنة رغباتها تحت طبقات من التوبة والصلاة. من المفترض أن تكون محصنة — راهبة هادئة منعزلة مكرسة للإيمان. لكن عندما تجده ينزف على المذبح ذات ليلة، يتصادم عالماهما في خطيئة لا يستطيع لا الجنة ولا الجحيم تطهيرها. من المفترض أن يتزوج أختها لإبرام صفقة بين إمبراطوريتين من المافيا. ومن المفترض أن تحافظ هي على نذورها ومسافة بينهما. لكن الإغراء يتمتع بروح دعابة قاسية... لأنه آخر رجل ينبغي لها أن ترغب فيه. وهي المرأة الوحيدة التي لا يستطيع الحصول عليها. لكن لمسة واحدة، نظرة واحدة، ويبدأ كل ما هو مقدس في الانهيار. لا يسعى لوتشيانو إلى الخلاص. بل على العكس، يجذبها إلى مسار خطير، مسار يشمل كل ما يُفترض بها تجنبه، وفي كل مرة تهمس «سامحني، أيها الأب»، تغرق روحها أعمق فيه. مع تصادم السلالات وتحوّل الولاء إلى خيانة، تدرك إليزابيث أن الحرب الدائرة خارج الكنيسة ليست الوحيدة التي عليها النجاة منها. لأن عالم لوتشيانو مبني على العنف والأسرار، أحدها يربط مصيرها بمصيره بطرق لم يتوقعها أي منهما. الرغبة تتصادم مع الإخلاص. الواجب يتحول إلى خيانة. وعندما يغرق كلاهما في حب محرّم إلى هذا الحد، لا يستطيع حتى الله إنقاذهما.
View Moreالفصل 185••••°••••لوسيانو••••°••••أنا مدمر. مدمر تمامًا وبشكل كامل.وسأذهب إلى الجحيم من أجل هذه المرأة. مرة أخرى.آخر مكان كنت أتوقع أن أراها فيه كان محكمة النقابة. كان بإمكاني أن أراهن في أي مكان، أي مكان إلا هنا. فجأة، أصبحت أميرة المافيا الأيرلندية. كانت تعرف ذلك لشهور، ولم أكن أول شخص شعرت أنه يحتاج إلى المعرفة.كانت بخير تمامًا، بينما كنت على بعد أميال أفقد عقلي، أجن جنونًا.الآن هي تقف أمامي، قريبة بما يكفي لأستنشق كل جزء منها، ومع ذلك تنظر إليّ كأني شيء غير متأكدة إذا كان مسموحًا لها أن تريده.أنا أكره تلك النظرة بشدة.أنا أكره حقيقة أنها تبدأ في إزعاجي، حقيقة أن كل شيء فيها ما زال يؤثر عليّ.قبلة واحدة من إليزابيث هي كل ما يحتاجه لكسر فعّال وفوري.يحذرونك من الوحوش، لكنهم لا يحذرونك أبدًا من حب ملاك واحد.لا يخبرونك أنه صعب كما يمكن أن يكون.«أنا مجنون عندما يتعلق الأمر بكِ»، أعترف مرة أخرى، وأنا متأكد أنني سأستمر في ذلك إذا طلبت مني. «وليس لدي أي فكرة كيف أسيطر عليه.»أغرس رأسي بين ساقيها، أفرك وجهي مباشرة ضد كسّها. أئن بسعادة بينما أشعر بعصائرها تبدأ في تغطية شفتي وأنفي
الفصل 184~°~°~°إليزابيث~°~°~°«أريد المزيد، إليزابيث.»تضغط عيناي. يبدو غاضبًا جدًا ليتأثر بكل هذا، زمجرته عدوانية بشكل إيروتيكي.«لا»، أرد بيأس. «لم ننتهِ من الكلام. عليك أن تسمع—»«انتهيت من الكلام، إليزابيث»، يهمس بغضب. «قلتِ كل ما أردتِ عندما غادرتِ لمدة سنة وشهور. قلتِ كل ما احتجتِ إليه.»يمزق لوسيانو نفسه عني، لكن جزئيًا فقط. يده ما زالت مشدودة حول خصري، والأخرى تثبت معصمي فوق رأسي. هو يتنفس بثقل، صدره يعمل بينما يقرب وجهه مباشرة فوق وجهي.«أريدكِ أن تجيبي على سؤال واحد، آنجل.»«ماذا؟»تسحب عيناه ببطء إلى فمي الممتلئ. «هل تعتبرينني ضعيفًا حقًا بالنسبة لكِ؟ ضعيفًا لدرجة أنكِ ظننتِ أن قبلة هي أفضل طريقة للسيطرة عليّ؟»ما فكرت أنه قد يسأل، لم يكن هذا.أفتح فمي للتكلم، لكنه لا يدعني أقول أي شيء كالعادة. بدأ الأمر يصبح محبطًا.يضع لوسيانو جبهته على جبهتي، عيناه مظلمتان بشيء لا أستطيع حتى تفسيره، بينما يده— يا رب، تلك الأيدي تقوم بمهام متعددة بطرق لا أفهمها. يمسك مؤخرتي، يسحبني ملاصقًا له، يجعلني أشعر بالحرارة المنبعثة من جسده.«نعم، إليزابيث. أنا ضعيف بما يكفي لأدعكِ تدمريني بقبلة
الفصل 183~°~°~°إليزابيث~°~°~°جسد لوسيانو يتصلب.لا يوجد رد منه، لا محاولة لسحبي أقرب. قد أكون ضد جدار حقيقي الآن. يداه تظلان مقبوضتين على جانبيه، ما زالتا تقطران دمًا، ترفضان لمسي حتى وأنا أحرك شفتي ضد شفتيه في توسل ناعم يائس.لا أتوقف، أستمر في تقبيله على أي حال. أبدأ ناعمًا في البداية، ثم أقوى، بقدر ما يسمح لي شجاعتي. أحاول صب كل ما لا أستطيع قوله في القبلة — «دعني أتكلم، من فضلك.»لفترة طويلة، لا يتفاعل على الإطلاق. أشعر بشجاعتي تتلاشى، ليس حتى أشعر بقضيبه بيننا — إنه صلب للغاية ويضغط بيأس ضدي، ينبض بالحاجة.ثم شيء بداخله ينفجر.صوت منخفض حيواني يتمزق من حلقه. أنا في منتصف شهقة عندما يرفع رأسه بشكل صحيح.يداه الداميتان ترتفعان أخيرًا، واحدة تشد في مؤخرة شعري بقوة كافية لتلسع قليلاً، والأخرى تمسك فكي، تميل وجهي لأعلى حتى يتمكن من أخذ فمي بالطريقة التي اعتاد أن يأخذ بها كل شيء آخر — بلا رحمة، بلا تردد، كأنه جائع وأنا الشيء الوحيد المتبقي لإطعامه.الصدمة تجمدني في البداية. ثم، ببطء، غير متوقع، الكهرباء تفرقع بحدة عبر جسدي عندما تلمس شفاهنا. لسانه يفصل شفتي ويغوص في فمي. هو لا يسأل
الفصل 182~°~°~°إليزابيث~°~°~°أي شيء أريد قوله، أي صوت يمكن إصداره — بما في ذلك الصراخ، كله يُكتم بيديه على فمي.تمسك عيوننا ببعضها، الشدة كافية لتحرق ثقبًا في جبيني.يهز رأسه ببطء، كأن هذا أصعب شيء يمكنه فعله.«لا تصدر صوتًا… أميرة… إليزابيث»، يبصق الكلمات بتعبير بارد على وجهه، صوته خالٍ من أي دفء.يرتجف جسدي من الطريقة التي يقولها بها. عندما يقولها الآخرون، أشعر بالاحترام… أشعر بالتوقير. عندما يقولها هو، تبدو كأنه ينفر من الفكرة، كأنه يسخر مني.بيده الحرة، يمدها نحو الجدار بجانب رأسي، يشعل مصباحًا واحدًا. الغرفة ما زالت خافتة، لكنها كافية لرؤية وجهه بوضوح.الضوء الذهبي يطارد الظلام قليلاً، يضيء كل شيء عنه.تتبع نظري اليد التي استخدمها لإضاءة المصباح. إنها اليد النازفة، وما زال ينزف. أراقب الدم يتجمع في كفه، يتقطر ببطء على مفاصله وعلى الأرض كأنه فعل منوم.هو لا يهتم بأنه ينزف. لا يحاول حتى إيقافه قليلاً. كل تركيزه، كل انتباهه، كله عليّ.أحاول قول شيء مرة أخرى، يده تكتمه. أبدأ في التحرك، أصارع للخروج من قبضته لكن إطاره الضخم يحاصرني، يجعل كل جهودي تبدو ضئيلة جدًا.من قرب، يبدو أكثر
reviews