LOGIN"أنا لست سعيدة. أعيش كأنني زبادي يوناني، كل شيء يشعرني بالملل. كما تعلم، ليست لدي حتى أكلات مفضلة، وأنا أحاول ألا أُصاب بالجنون."
قالت هيلينا.
"ألم تحصلي قط على جرعة من الجنس في حياتك؟"
سأل لوكاس مباشرة.
"لا."
قالت هيلينا.
"هيلينا، لكن كم عمرك؟"
سألها وهو يطلق زفرة.
"لوكاس، عمري ثلاثون عامًا، وأنت؟"
قالت له بنعومة.
"عمري ثلاثة وثلاثون عامًا، وأود أن أكون أول رجل في حياتك يجعلك تختبرين شيئًا مميزًا."
قالها وهو يزفر، تاركًا هيلينا بفم مفتوح من شدة الدهشة.
"أظن أنني امرأة محبطة."
أضافت بعد زفرة طويلة.
"معي، لن تكوني امرأة محبطة."
أضاف لوكاس وهو ينظر في عينيها.
"وبرأيك، ما رغبتي الحميمة؟"
سألت هيلينا، دافعة الحديث إلى مستوى أعمق.
"أن تحصلي على جنس عنيف لكنه لذيذ، مليء بالشغف والحيوية، وحب يلتهمك، وخطر ومغامرة، وقبلة تسلب أنفاسك."
أجاب لوكاس.
"جنس عنيف؟ ما هذا؟ لا، اسمع، لماذا لا نتحدث عما إذا كانت لديك أي شركة متاحة؟"
أضافت هيلينا، مغيرة الموضوع.
"حلمك، إلى جانب النجاح، هو أن يكون لديك رجل يرضيك في الفراش كل يوم، وفي كل ساعة، وأن تكوني سعيدة."
أجاب لوكاس برد آخر.
"فضول بشأن ماذا؟"
سألته أخيرًا، وهي تستدير لتنظر إليه مباشرة.
نظر إليها لوكاس بثبات، وكأنه يحاول فك كل سر تخفيه في داخلها.
"بشأنك. بشأن السبب الذي يجعل امرأة مثلك، محاطة بكل هؤلاء الأشخاص، تفضل أن تكون وحدها في الظلام."
رفعت هيلينا حاجبًا، وقد فاجأتها دقة ملاحظته. كان هناك شيء في لوكاس يجعلها تشعر بأنها لن تتمكن من إبقاء حواجزها مرفوعة طويلًا.
"ربما يكون الظلام أكثر صدقًا من النور."
أجابته بغموض، وعيناها ثابتتان على عيني لوكاس.
استقر بينهما صمت ثقيل، محمل بمعانٍ لم تُقل. هبّت الريح برفق، فحركت شعر هيلينا، ومد لوكاس يده في حركة شبه لا إرادية ليزيحه عن وجهها. لامست أصابعه بشرتها، فأرسلت اللمسة قشعريرة امتدت على طول عمودها الفقري.
"أنتِ لغز يا هيلينا."
همس لوكاس.
"ولا أستطيع منع نفسي من الرغبة في فك شفرته."
نظرت إليه هيلينا، وعيناها تعكسان الشدة نفسها.
"الألغاز خطيرة يا لوكاس."
قالت محذرة بطريقة مبطنة.
"وأحيانًا يكون من الأفضل تركها بلا حل."
لكن لوكاس لم يكن يبدو كرجل مستعد لترك شيء من دون اكتشاف. اقترب خطوة أخرى، مقلصًا المسافة بينهما. كان التوتر بينهما محسوسًا، وكأن الهواء نفسه مثقل بالرغبة والخطر.
"وماذا لو لم أرغب في تركه؟"
سأل بصوت منخفض وعميق.
لم تستطع هيلينا إنكار الانجذاب الذي تشعر به. كان جسدها يستجيب بطريقة لم تستطع السيطرة عليها، لكن عقلها ظل يقاوم شدة ما يحدث. كانت تعرف أن المضي قدمًا مع لوكاس قد يكون معقدًا، وربما مدمرًا حتى.
"لوكاس..."
بدأت تقول، لكنه قاطعها.
"لا يتعين عليك قول أي شيء."
همس وهو يميل نحوها أكثر.
"أحيانًا، لا حاجة إلى الكلمات."
كانت شفتاه على بعد سنتيمترات قليلة من شفتي هيلينا. استطاعت أن تشعر بأنفاسه الدافئة تختلط بأنفاسها. بدا العالم من حولهما وكأنه يتلاشى مرة أخرى، ولم يعد هناك ما يهم سوى هذه اللحظة.
لكن في اللحظة التي كانت المسافة بينهما على وشك أن تختفي، تراجعت هيلينا خطوة إلى الخلف، فكَسرت التعويذة.
"هذا... ليس بهذه البساطة يا لوكاس."
قالت بصوت بالكاد يُسمع.
نظر إليها لوكاس بتعبير يستعصي على الفهم، لكنه لم يضغط عليها. أومأ ببطء، وكأنه يتفهم أن الأمور لا يمكن أن تحدث بهذه السرعة، رغم أن كليهما كان يعرف أن شيئًا قويًا قد بدأ بالفعل يتشكل بينهما.
"أعرف."
أجابها بنعومة.
"وليس من الضروري أن يكون بسيطًا."
بقيا صامتين لبضع ثوانٍ أخرى، وعيناهما متصلتان في رقصة من المشاعر المتناقضة. ثم تراجع لوكاس بابتسامة خفيفة.
"إلى اللقاء في المرة القادمة يا هيلينا."
قالها قبل أن يستدير ويعود نحو الحفل.
راقبته هيلينا وهو يبتعد، شاعرة بمزيج من الارتياح وخيبة الأمل. كانت تعرف أن هذه ليست سوى البداية. كان هناك شيء حتمي في الرابط الذي نشأ بينهما، شيء سيجرفهما عاجلًا أم آجلًا إلى بعضهما من جديد.
تنهدت ونظرت إلى السماء المرصعة بالنجوم. لقد بدأت اللعبة، ورغم محاولتها إقناع نفسها بعكس ذلك، لم تستطع إنكار أنها أصبحت متورطة فيها حتى النهاية.
"هيلينا، ها أنت هنا! يا إلهي، أخيرًا وجدتك. تعلمين أننا يجب أن نغادر الآن. آمل ألا أكون قد قاطعت شيئًا."
قالت فيرونيكا وهي تراقب الرجل الغامض.
"حسنًا، لقد وجدتني. كنت أتحدث معه فقط، لا أكثر."
أجابت هيلينا، وقد احمر وجهها بسبب الموقف.
"مرحبًا، ما اسمك؟"
سألت فيرونيكا.
"اسمي لوكاس، ونعم، لقد قاطعتِ للتو لحظة أسطورية."
قال لوكاس متنهدًا.
"آسفة، لكننا ننتظرك. حان وقت الرحيل يا هيلينا. وأنت يا لوكاس، آمل أن تجد الباب... لتخرج منه."
أضافت فيرونيكا.
"فيرونيكا، لا تتحدثي مع لوكاس بهذه الطريقة. كان فقط يؤنسني."
أضافت هيلينا وهي تخفض نظرها إلى الأرض، وكانت في تلك اللحظة تتمنى لو أنها تستطيع الاختفاء.
"أيًا يكن، آمل أن يكون السيد لوكاس قد أنهى ما بدأه."
أضافت وهي تنظر إلى الرجل الوسيم أمام عينيها، متخيلة لوكاس عاريًا.
"لماذا لا تذهبين لإزعاج رجل آخر، وتتوقفي عن التفكير فيما يدور في رأسك الآن؟"
قال لوكاس.
"لا تتشاجرا."
قالت هيلينا بنبرة غاضبة.
"هيا، سنرحل بعيدًا عن الرجال غريبي الأطوار!"
قالت فيرونيكا باستنكار.
لم يقل لوكاس شيئًا، وغادر حتى اختفى عن أنظار فيرونيكا وهيلينا.
وبنظرة أخيرة نحو المكان الذي اختفى فيه لوكاس، عادت هيلينا وفيرونيكا إلى داخل المبنى، مستعدتين لما سيأتي بعد ذلك.
"هل عرفتِ شيئًا عن زوجي؟"
قالت هيلينا.
"نعم. بما أنك لم تردي على هاتفك، اتصل بي أنا. وبالطبع أخبرته أن يأتي لاصطحابنا، وسيظهر بعد خمس دقائق، لذا لا داعي للقلق. لن أخبره بأي شيء عن مغازلتك لرجل غريب."
"هذا غير صحيح. أنتِ من قلتِ لي أن أستكشف الرجال. لم يحدث شيء مع لوكاس، وهذا خطأ. يجب أن أكون مخلصة لكارلوس، حتى لو كان جافًا معي."
قالت هيلينا.
"يمكنك الخروج مع رجال كثيرين، لكن ليس لوكاس."
قالت فيرونيكا.
"لماذا؟"
سألت هيلينا بصوت متوتر.
"لقد رأيت وجهه جيدًا الآن، وعرفت من يكون لوكاس. ألم تري الأخبار؟ إنه رجل أعمال قوي وثري، وسمعته مع النساء سيئة. لا أريدك أن تتعلقي به. أنت تعرفين أنه يلتهم أول امرأة تقع عيناه عليها. وفوق ذلك، هو رجل قوي ووسيم، لكنهم يقولون إنه يجعلك تفعلين أشياء خاضعة له، ويمارس الجنس بعنف. أنا فقط أريد حمايتك."
قالت فيرونيكا.
"أنا امرأة بالغة. لم أمارس الجنس العنيف من قبل، ولا يهمني الأمر. ما لا أفهمه هو لماذا تقولين لي أنتِ أن أرتبط بالرجال، والآن، عندما بدأت أشعر بشيء تجاه ذلك الرجل، تقولين إن لوكاس ليس الشخص المناسب. هل أنتِ غيورة؟ هذا كل ما في الأمر. وفوق ذلك، لا يهمني، لأنني أعرف أن كارلوس لن يمنحني الطلاق. إنه ليس رجلًا يسهل إرضاؤه، ولا أعرف أصلًا لماذا مات الحب بهذه السرعة. على أي حال، لن يحدث شيء مع لوكاس، ولا يهمني من يكون."
قالت هيلينا.
"سأذهب للاستحمام وتغيير ملابسي حتى نذهب إلى العمل معًا. ما رأيك؟""بالطبع يا جميلتي"، قال كارلوس.تنهد كارلوس بارتياح، ثم نظر إلى هيلينا وأمسك يدها. وعادا معًا إلى القصر، وكانت كل خطوة بمثابة شهادة على التزامهما المتجدد. وعندما دخلا من الباب، كانت الشمس قد بدأت ترتفع بالكامل، وتضيء المنزل وترمز إلى بداية مرحلة جديدة في علاقتهما.كانا يعلمان أن هناك تحديات قادمة، وأن الطريق نحو المصالحة سيكون طويلًا ومعقدًا. لكن في تلك اللحظة، كانا مستعدين لمواجهة كل ما سيأتي، معًا.اتجهت هيلينا إلى الحمام في الطابق العلوي، وتركت صوت الماء يملأ الفراغ الذي كانت تشعر به. بدأ البخار يحيط بالحمام الفاخر بينما كانت تخلع ملابسها ببطء، محاولة التخلص من التوتر المتراكم بسبب الإفطار المزعج مع فيرونيكا وكارلوس.دارت أفكارها حول المشكلات الأخيرة في زواجها، والمسافة المستمرة التي يضعها كارلوس بينهما، والأسئلة التي كانت تتبادر إلى ذهنها في كل مرة يجتمعان فيها في الغرفة نفسها.في هذه الأثناء، كان كارلوس في الطابق السفلي، داخل مكتبه، غارقًا في كومة من المستندات التي كان عليه مراجعتها. كان ضجيج الحياة اليومية في القص
"أنتِ محقة يا مارتا. الأمر فقط..." توقفت هيلينا، شاعرة بأن المشاعر التي ظلت تكبتها لأسابيع بدأت تطفو إلى السطح. "أشعر وكأنني أحارب تيارًا جارفًا لا يمكن إيقافه. ولا أعرف إن كانت لديّ القوة للاستمرار."اقتربت مارتا وأمسكت يدها برفق."هذا أمر مفهوم يا سيدتي. لكن تذكري أنك لستِ وحدك. هناك أشخاص يهتمون بك، ورفاهيتك هي أهم شيء. أحيانًا، الحديث عما نشعر به يمكن أن يخفف قليلًا من هذا الحمل."ابتسمت هيلينا ابتسامة متعبة، ممتنة لصدق مارتا. كانت تعرف أن هذه المرأة تعمل لديهم منذ سنوات، ولم تكن مجرد خادمة بالنسبة إليها. كانت بمثابة صديقة صامتة، وحضورًا ثابتًا يعرف أسرار هذا المنزل أكثر من أي شخص آخر."شكرًا لكِ يا مارتا. أعتقد أنني فقدت خاتمي. حسنًا، إذا وجدته في القصر فأخبريني." ضغطت هيلينا على يدها بامتنان. "كلماتك تعني لي أكثر مما يمكنك تخيله."أومأت مارتا، وبعد أن اطمأنت إلى أن هيلينا بخير، عادت إلى أعمالها.بقيت هيلينا لبعض الوقت في المطبخ، تفكر في ما قالته. كانت تعرف أنها بحاجة إلى فعل شيء لتغيير الوضع، لكنها لم تكن تعرف بعد كيف تفعل ذلك. وأخيرًا، قررت العودة إلى الطابق الأول خوفًا من أن ت
نهضت هيلينا من السرير وهي تترنح، ورؤيتها مشوشة من شدة الألم. مشت ببطء نحو الباب، ثم أخذت مصعد الطوارئ حتى لا تضطر إلى النزول عبر الدرج، ووصلت إلى الطابق الأول من قصرها، راغبة في الوصول إلى المطبخ بحثًا عن شيء يخفف عنها، لكن كل خطوة أصبحت أصعب من سابقتها. وصلت إلى حافة الدرج الذي يؤدي مباشرة إلى قبو التخزين، وفي تلك الساعة لم يعد عقلها يعرف ماذا يفعل، فاستندت إلى الدرابزين وهي تتنفس بصعوبة.في تلك اللحظة، مرت الخادمة مارتا، التي كانت تقوم بجولاتها الليلية للتأكد من أن كل شيء على ما يرام. رأتها، فانقبض قلبها عندما شاهدت شحوب وجه هيلينا."سيدتي هيلينا، هل أنت بخير؟" سألت مارتا بقلق، وهي تقترب منها بسرعة.حاولت هيلينا الرد، لكن تشنجًا آخر من الألم جعلها تنكمش أكثر، واضعة يديها على بطنها. أمسكت بها مارتا في اللحظة المناسبة قبل أن تفقد توازنها."يا إلهي يا سيدتي! جسدك يحترق من الحمى"، قالت مارتا وهي تضع يدها على جبين هيلينا. "هيا، اجلسي هنا، لا تتحركي.""إنه... مجرد ألم..." حاولت هيلينا التقليل من الأمر، لكن صوتها كان ضعيفًا وأنفاسها متقطعة.لم تنخدع مارتا. كانت تعرف أن الألم الذي تشعر به ه
أراد كارلوس أن يرد، أراد أن يخبرها بأن هذا ليس صحيحًا، وأنها تعني له أكثر مما يستطيع التعبير عنه، لكن حلقه كان جافًا. لم يستطع سوى النظر إليها، بمزيج من الندم واليأس شلّ حركته."لا تفعلي هذا بي يا هيلينا. لا تقولي إن كل ما بنيناه معًا لا يعني شيئًا"، قال أخيرًا بصوت مكسور.أطلقت هيلينا ضحكة مريرة وهي تهز رأسها. كانت عيناها تلمعان بدموع لم تسقط، لكنهما كانتا تحملان غضبًا مكبوتًا أيضًا."بنينا؟ كارلوس، كل ما بنيناه مصنوع من الرمل. ينهار عند أقل لمسة. وأنا متعبة جدًا... متعبة من التظاهر بأن كل شيء بخير، ومن الكذب على نفسي فقط حتى لا أواجه ما يحدث حقًا."اقترب كارلوس منها بمزيد من الإصرار، وأغلق المسافة بينهما. أمسك بكتفيها برفق، لكن بثبات يفرض عليها أن تمنحه انتباهها."لا يمكنك الاستسلام الآن يا هيلينا!" هتف بحماس فاجأها. "مهما كان ما يحدث بيننا، يمكننا إصلاحه. سنفعل ذلك."نظرت إليه هيلينا، وعيناها غارقتان في الألم والشك."وماذا لو لم أرغب في إصلاحه يا كارلوس؟" سألت بصوت خافت، يكاد يكون همسًا جعل جسده يرتجف. "وماذا لو لم أعد أعرف إن كنت أريد الاستمرار في القتال من أجل هذا الزواج؟"بدا ال
"هل كل شيء بخير هنا؟"كان صوت لوكاس منخفضًا، لكنه حمل نبرة من السلطة شقت الهواء كالسيف.رفع كارلوس رأسه، منتبهًا أخيرًا إلى وجود لوكاس. ساد صمت قصير ومحرج قبل أن يقيسه كارلوس بنظراته، وقد ازدادت قسوة عيناه."من أنت؟"سأل كارلوس بنبرة أكثر حزمًا مما كان يقصد على الأرجح.أما لوكاس، فلم يتأثر. أبقى عينيه على هيلينا لثانية أخرى قبل أن يعيد نظره إلى كارلوس."مجرد شخص يشعر بالقلق على السيدة."أجاب بنبرة هادئة، لكنها تحمل تحديًا خفيًا.قطب كارلوس حاجبيه، وانتقلت عيناه بين لوكاس وهيلينا، محاولًا فهم تلك الصلة التي لم يستطع تفسيرها. ازداد التوتر في الصالة، وشعرت هيلينا بالأرض تحت قدميها وكأنها بدأت تهتز."لا داعي لأن تقلق على زوجتي."رد كارلوس ببرودة طفيفة في صوته."أنا أتولى أمرها."شعرت هيلينا بحرارة كلمات كارلوس، ومع أنها كانت تعرف أن من المفترض أن تشعر بالدعم، فإن شيئًا في نبرته الأبوية جعلها تطحن أسنانها غضبًا. لم تكن طفلة تحتاج إلى الحماية. كانت امرأة، والتوتر بين كارلوس ولوكاس كان يمزقها بطرق أكثر مما تستطيع الاعتراف به.حافظ لوكاس على وقفته الهادئة، لكن نظره عاد إلى هيلينا، وكأنه ينتظر
"هل تبادلتِ القُبل مع لوكاس؟"سألت فيرونيكا بفضول."لا."قالت هيلينا."إذن هل تتمنين تقبيله، أم ممارسة الجنس مع لوكاس؟ أخبريني."قالت فيرونيكا بنبرة متعجلة.وقبل أن تتمكن هيلينا من الرد، انفتح الباب الرئيسي فجأة. ظهر كارلوس، زوجها، عند المدخل، بهيبته الطاغية التي لطالما تميز بها. كان يسير بخطوات حازمة، ورغم أن الهدوء كان يكسو ملامحه، استطاعت هيلينا أن ترى الإرهاق في عينيه."مرحبًا يا هيلينا، حبيبتي، يا زهرتي."اقترب كارلوس بابتسامة رقيقة، لكن عينيه كانتا تكشفان عن القلق."كيف تشعرين؟"عقدت هيلينا ذراعيها أمام صدرها، محافظة على وقفتها الصلبة بينما كان التوتر يتصاعد في المكان. أما فيرونيكا، فبقيت على مسافة، تراقب بحذر، مدركة أن عاصفة على وشك أن تنفجر."مرحبًا يا كارلوس."كان صوت هيلينا حادًا، وعيناها مثبتتين على عيني زوجها."أنا غاضبة منك."رمش كارلوس، وقد بدا عليه الذهول الواضح من رد فعل هيلينا."غاضبة؟"سأل وهو يقترب منها أكثر."ماذا حدث؟ لماذا؟"تراجعت هيلينا خطوة إلى الخلف، وتسارعت أنفاسها، ورفعت يدها كما لو كانت تمنعه من الاقتراب."لم تستطع المجيء إلى الحفل! حتى إنك لم تحاول!"ارتف







