Share

زوجة غانغنام وطبيبها الأصغر سنًا
زوجة غانغنام وطبيبها الأصغر سنًا
Author: 세련을담다

١. رجل غريب أكثر من زوجي

last update publish date: 2026-09-29 20:51:42

دايتشي-دونغ 

حيّ راقٍ في منطقة غانغنام في سيول، ويُعد من أشهر الأحياء السكنية والتعليمية الثرية في كوريا الجنوبية. يشتهر بمدارسه المرموقة وأكاديمياته الخاصة المكثفة، وتتنافس العائلات الميسورة على السكن فيه من أجل تعليم أبنائها. إنه مكان ترتبط فيه الثروة والتعليم والمكانة الاجتماعية ارتباطًا وثيقًا.

يانغجيتشيون 

مجرى مائي صغير يمر بالقرب من دايتشي-دونغ في غانغنام، تحيط به مسارات للمشي والجري وركوب الدراجات والمساحات الخضراء. بالنسبة إلى سكان المنطقة، هو أشبه بمتنفس طبيعي وسط المدينة، ويمكن تخيله كنسخة صغيرة وهادئة من سنترال بارك في نيويورك، حيث يخرج الناس للمشي والرياضة والاسترخاء.

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

كان بارك سونغ-وونغ أبًا حنونًا دائمًا، على الأقل مع أطفاله.

وكان كذلك حتى في صباح اليوم الذي أُقيمت فيه فعالية عيادة الأمراض الجلدية.

«لماذا استيقظت متأخرًا هكذا؟ تعال إلى هنا.»

بدأ سونغ-وونغ يفك أزرار قميص جين-وون، الذي كان في الصف السادس الابتدائي، زرًا تلو الآخر، ثم أعاد إغلاقها من جديد. كانت يداه كبيرتين وماهرتين وهما تصلحان الأزرار التي أُغلقت بشكل خاطئ، وكان لمسه حنونًا على نحو يثير الدهشة.

«أبي، لنذهب للعب كرة السلة في عطلة نهاية هذا الأسبوع. عندنا مباراة مع أصدقائي، والعب معنا أنت أيضًا.»

«أتظن أن أباك سيخسر أمام صغار مثلكم؟»

ضحك سونغ-وونغ بصوت خافت، فأشرق وجه جين-وون.

أما ابنته سيو-يون، التي وصلت متأخرة إلى مائدة الإفطار، فمرر يده برفق على شعرها، وقال لها إن كانت متعبة فعليها أن تعود إلى المنزل مبكرًا اليوم.

انتشر حول مائدة الإفطار دفءٌ يحمل اسم «العائلة».

أحاطت آن مي-ري فنجان القهوة بيديها في صمت.

أمام أطفاله، كان زوجها شخصًا مختلفًا تمامًا.

نظراته، صوته، وحتى دفء أطراف أصابعه... كل شيء فيه كان مختلفًا.

متى كانت آخر مرة لمستها فيها بتلك الحنان نفسه، تلك اليد التي أغلقت أزرار قميص جين-وون وربّتت على شعر سيو-يون؟

مهما نبشت في ذاكرتها، لم تستطع أن تتذكر.

«اليوم فعالية عيادة الجلدية، أليس كذلك؟»

قال سونغ-وونغ ذلك وهو يقلب صفحات جهازه اللوحي من دون أن ينظر إلى زوجته.

«نعم.»

«أرسلتُ إكليل الزهور. اذهبي فقط لتظهري هناك قليلًا ثم عودي.»

«حسنًا.»

وانتهى الحديث عند ذلك.

في الحادية والخمسين، ظل بارك سونغ-وونغ رجلًا جذابًا.

ثقة رجل أعمال صنع ثروته بنفسه، سلوك لا يعرف الفوضى، وبنية جسدية ضخمة صقلتها الرياضة.

في أعين الآخرين، كان الزوج والزوجة والأطفال عائلة كاملة لا تشوبها شائبة.

لكن مي-ري، في الثالثة والأربعين، كانت تنام في السرير نفسه إلى جانب ذلك الزوج المثالي، ومع ذلك كانت وحيدة منذ زمن بعيد.

في السادسة مساءً، كانت شمس الشتاء تهبط فوق يانغجيتشيون.

وتكسّر وهج الغروب الوردي خلف النوافذ الزجاجية الممتدة في البنتهاوس.

عندما انتقلوا إلى هذا المنزل للمرة الأولى، كان الناس يبدون إعجابهم قائلين إن إطلالته لا تقل روعة عن إطلالة سنترال بارك في نيويورك.

أما الآن، فلم يعد بالنسبة إلى مي-ري سوى لوحة موحشة تشبه قلبها.

اختارت بلوزة حريرية بلون اللؤلؤ من سيلين، وتنورة بقصة شانيل.

كان الوجه المنعكس في المرآة صافيًا ومحببًا إلى حد يصعب معه تصديق أنها في الثالثة والأربعين. وتحت وجهها الصغير المستدير امتد خصر نحيل وانحناءات ناعمة.

امرأة بهذا القدر من الجمال...

لم يعد زوجها ينظر إليها.

«سيدتي، أنت جميلة جدًا اليوم.»

وضعت جونغ-ري المعطف على كتفي مي-ري.

«أنا ذاهبة فقط لقضاء أمر طلبه مني السيد بارك.»

«مع ذلك. الجو بارد في الخارج، فأغلقي معطفك جيدًا.»

ابتسمت مي-ري.

في هذا المنزل، لم يكن هناك من يتأمل وجهها وقلبها باهتمام سوى جونغ-ري، التي بقيت إلى جوارها منذ أن كانت صغيرة.

في قلب غانغنام، كان حفل كبار الشخصيات في عيادة «وورلد بيست سكين» للأمراض الجلدية، التي انتقلت حديثًا إلى مقر أكبر، يتلألأ بالزهور الطبيعية والإضاءة الكريستالية والشمبانيا.

لكن اهتمام سيدات دايتشي-دونغ كان منصبًا على شيء آخر.

«هل رأيتن نائب المدير الجديد، يو جين-هي؟»

«يقولون إنه دخل كلية الطب في جامعة سيول الوطنية بالمرتبة الأولى، وتخرج منها أيضًا بالمرتبة الأولى.»

«ويقولون إن طوله كعارض أزياء، ووجهه كوجه أحد المشاهير.»

انفجرت ضحكات النساء في أجواء الحفل البراقة.

كانت مي-ري تقف بعيدًا قليلًا عن تلك المجموعة.

لم تكن متكلفة في زينتها، ولم تحاول لفت الأنظار، ومع ذلك بدا المكان الذي تقف فيه أكثر إشراقًا من سواه.

ثلاثة وأربعون عامًا.

وأم لطفلين.

لكن وجهها كان نضرًا كوجه امرأة في أوائل الثلاثينيات، وفي جسد واحد اجتمع بشكل غريب مظهرها الرقيق مع انحناءات جسد ناضج.

تظاهرت النساء من حولها بأنهن لا يرينها.

كان في هذا الحي قانون غير مكتوب لا يراه أحد.

أمام امرأة جميلة إلى درجة يستحيل مجاراتها، من الأفضل أن تلتزم الصمت.

فمجرد الاعتراف بجمالها كان يبدو لهن كأنه اعتراف بالهزيمة.

«أم مين-سو، تبدين جميلة جدًا اليوم.»

«بل أنت الأنيقة حقًا، أختي يو-جين.»

تنقلت عبارات المديح بينهن، متجاوزة مي-ري.

النساء أنفسهن اللواتي كن، حين ينفردن بها، يسألنها بإلحاح عن مستحضرات التجميل وماركات ملابسها، كن يعاملنها في

Continue to read this book for free
Scan code to download App

Latest chapter

  • زوجة غانغنام وطبيبها الأصغر سنًا   ٢٠. الرجل في عينيها

    قطع صوت إشعار مجموعة الدردشة سكون الصباح.[تشوي سوجين: أيتها الأمهات، لدي سؤال😊 أين يأخذ الأطفال عادة دروس كرة القدم الخاصة؟ قال جيهو إن أصدقاءه جميعًا يأخذون دروسًا خاصة في كرة القدم وكرة السلة. بالكاد لديهم وقت للدراسة، فهل يستطيع الجميع فعل كل ذلك فعلًا؟😭 نحن بالكاد تمكنا هذه المرة من إدخاله أكاديمية للغة الإنجليزية، وحتى واجباتها وحدها تجعلني أشعر أن الليل أقصر من اللازم.][تمت القراءة 7][تمت القراءة 31]لكن لم يصل أي رد.ظلت سوجين تحمل هاتفها وتحدق في الشاشة طويلًا.كان عدد القراءات يرتفع، لكن لم يحرك أحد حتى إبهامه للرد.كما لو أن الجميع ينتظر الإشارة نفسها.بعد نحو ثلاث دقائق، تركت والدة رئيسة المجموعة ردًا قصيرًا بدا وكأنها كتبته على مضض.[والدة رئيسة المجموعة: بالنسبة إلى دروس كرة القدم الخاصة، كثيرون يدرسون مع الأستاذ كيم ○○ والأستاذ بارك ○○. إذا كنتِ بحاجة إليهما، سأرسل لكِ الأرقام في رسالة خاصة.]بمجرد ظهور ذلك السطر، سارعت سوجين إلى الرد.[تشوي سوجين: يا إلهي، شكرًا لكِ! يبدو أنني سألت وأنا لا أعرف شيئًا على الإطلاقㅠㅠ سأراسلكِ على الخاص.]لكن بعد ذلك، عادت مجموعة الدرد

  • زوجة غانغنام وطبيبها الأصغر سنًا   ١٩. لأنه يحبكِ

    كانت المرة الأولى.المرة الأولى التي يجلسان فيها وحدهما وجهًا لوجه، بعيدًا عن المساحة الرسمية التي يمثلها المستشفى، ومن دون معطفه الأبيض.بعد خروج سويون، هبط على الغرفة الواسعة صمت محرج وحلو في الوقت نفسه.رفعت ميري فنجان الشاي ورطبت شفتيها، بينما ظل جينهي ينظر إلى أطراف أصابعها النحيلة قبل أن ينتبه إلى نفسه ويشيح بنظره.كانت مختلفة مرة أخرى عن آن ميري التي اعتاد رؤيتها في المستشفى.لم تكن مريضة، ولا الزوجة المثالية في جلسة التصوير.وحقيقة أنه يجلس الآن أمام امرأة، امرأة فحسب، جعلت قلبه ينبض من جديد.كانت ميري أيضًا تنظر إلى جينهي بهدوء.من دون معطفه الأبيض، بدا أصغر سنًا وأكثر راحة بكثير مما توقعت.لفت نظرها بشكل غريب معصمه الظاهر تحت أكمام قميصه المطوية بعناية، وأصابعه الطويلة الملتفة حول فنجان الشاي.وعندما رفعت عينيها، التقت بنظرة جينهي الذي كان ينظر إليها بالفعل.لم يستطع أي منهما أن يشيح بعينيه فورًا.لم تستغرق سوى بضع ثوانٍ.لكن خلال تلك الثواني، مر بينهما كل شيء.السعادة لأنهما التقيا من جديد.والإثارة لأنهما بقيا وحدهما.وحتى ذلك الشعور الذي لا ينبغي أن ينكشف، بأن كليهما كان

  • زوجة غانغنام وطبيبها الأصغر سنًا   ١٨. ابتسامة حزينة في الصورة

    دخلت جونغريه غرفة النوم الرئيسية وهي تحمل مجلة سميكة والنسخ الأصلية من الصور.«سيدتي، انظري إلى هذا. الصور خرجت جميلة حقًا.»في الصور، كان سونغوون وميري يقفان جنبًا إلى جنب.وكان الطفلان معهما أيضًا.صورة عائلية لا تشوبها شائبة، بخلفية غرفة المعيشة الفاخرة وجدول يانغجيتشون الأخضر.نظرت ميري إلى وجهها في الصورة.كانت تبتسم وكأنها أسعد امرأة في العالم.لكن ميري كانت تتذكر برودة الأجواء في يوم التصوير.تلك اللحظات التي كانت تستند فيها إلى زوجها وتبتسم فقط عندما تومض الكاميرا.كل ما تدربت عليه طوال حياتها من أجل أن «تبدو مثالية» جرى تخليده بصورة جميلة داخل لقطة واحدة.«مع أن سيدتنا أجمل بمئة مرة في الحقيقة……»تمتمت جونغريه بصوت خافت.أغلقت ميري المجلة وهي تخفي مرارتها.«خالتي، بدأتِ من جديد.»في اليوم التالي، في استراحة المستشفى.كانت سويون تقلب صفحات المجلة عندما صاحت فجأة:«دكتور يو! تعال وانظر إلى هذا.»اقترب جينهي وهو يحمل فنجان القهوة.«ماذا هناك؟»«السيدة آن ميري، التي تعيش في البنتهاوس في مبنانا، ظهرت مع زوجها في جلسة التصوير الرئيسية لهذا العدد من مجلة هاي لايف.»في اليوم التالي ل

  • زوجة غانغنام وطبيبها الأصغر سنًا   ١٧. تسجيل صوتي لطالبة في الصف الأول الابتدائي

    فُتح باب منزل أخيه.«ما هذه الهيئة التي أنت عليها؟»نقر يو جينسو بلسانه ومد إليه كأسًا من النبيذ. ألقى جينهي بجسده على الأريكة كما لو كان يرمي بنفسه عليها.في مكان ما، على ارتفاع عشرين طابقًا فوق هذا المنزل، كانت هي موجودة.ومجرد التفكير في ذلك جعل أثر الكحول يصعد إلى رأسه من جديد.«أمي……»كان صوت غيوري أخفض من المعتاد.التفتت كيم سويون إليها، فرأت ابنتها تعض شفتيها وهي تمد إليها هاتفها.«ما الأمر يا غيوري؟»«هذا…… اسمعيه مرة واحدة.»كان هناك ملف صوتي على الشاشة.ضغطت سويون زر التشغيل من دون أن تفكر كثيرًا.وبعد لحظات من الضوضاء، انطلق صوت طفولي.«لكن اسمعي. بصراحة، أنتِ أيضًا تتمنين لو أن غيوري لا تأتي إلى التنس، أليس كذلك؟»تجمدت عينا سويون.حتى جينهي، الذي كان مستندًا إلى الأريكة، أنزل كأس النبيذ من يده.«لماذا؟ أنا لا أعتقد ذلك……»«حقًا؟ ألا تكرهين ذلك ولو قليلًا؟»كان سؤالًا يحاول دفع الإجابة البريئة نحو الاتجاه الذي يريده.كان الصوت صوت طفلة، لكن النية المختبئة داخله كانت واضحة.عندما انتهى التسجيل، أنزلت سويون الهاتف ببطء.«من الذي سجل هذا؟»«كيم يول……»بمجرد سماع الاسم، بدأ رأ

  • زوجة غانغنام وطبيبها الأصغر سنًا   ١٦. نحو العالم الذي تعيش فيه

    «أنتِ تفعلين جيدًا.»«يجب ألا تُصابي مرة أخرى.»«لأنكِ مريضة نموذجية.»وسط لمسات سونغوون، طفا صوت جينهي في ذهنها.شعرت ميري بالخوف من تلك الحقيقة، فأغمضت عينيها بقوة أكبر.بعد أن انتهى كل شيء، شرب سونغوون ما تبقى من النبيذ وسأل:«هل تمارسين الرياضة بجد هذه الأيام؟»وكان ذلك كل شيء.خرج سونغوون من الحمام.وبقيت ميري وحدها في الماء الذي أخذ يفقد حرارته.أريد أن أكون امرأة حقيقية.بالنسبة إلى زوجها، كانت مجرد شريكة جنسية يبحث عنها حين يحتاج إليها.لكن أمام جينهي، كانت تشعر بأنها امرأة، بلا أي شروط.رفعت ميري هاتفها.ظهرت أمامها الرسالة الإرشادية التي أرسلها المستشفى تلقائيًا خلال النهار.[بعد الإجراء، احرصي على شرب كمية كافية من الماء، وتجنبي الكحول والساونا. الطبيب المسؤول: يو جينهي]في حوض الاستحمام البارد الذي تركها زوجها فيه، بدا الاسم أمام عينيها ساخنًا على نحو غريب.«لقد جننتِ يا آن ميري.»قررت ألا تجيب.لكن اسم «يو جينهي» ظل خلف جفنيها المغلقين كوشم لا يُمحى.في مساء اليوم نفسه، بقي جينهي في غرفة الفحص حتى بعد انتهاء عمله، يفكر في ميري.عندها تلقى اتصالًا من جو مينهي.«قلت إنك ستت

  • زوجة غانغنام وطبيبها الأصغر سنًا   ١٥. لحظة تصبح فيها امرأة

    كان وجه جينهي دافئًا إلى درجة يصعب معها تصديق أنه الرجل نفسه الذي رسم بينهما حدًا باردًا قبل بضعة أيام.«لنذهب إلى غرفتي.»سار جينهي متقدمًا على ميري بنصف خطوة. وفي الجدار الزجاجي عند نهاية الممر، انعكست صورتهما وهما يسيران جنبًا إلى جنب.ذلك الرجل الذي أدار لها ظهره ببرود شديد في المصعد، كان الآن يبطئ خطواته مرارًا ليتأكد من أنها تلحق به.لم تفوّت ميري تلك الحركة الصغيرة.قد يستطيع أن يجعل كلماته باردة، لكن جسده كان ينتظرها.عندما دخلا غرفة الفحص، قالت ميري بحذر:«تقرر فجأة أن يكون هناك تصوير.»توقفت يد جينهي للحظة قصيرة جدًا عند سماعه كلمة «تصوير».أي نوع من التصوير؟أي ثياب سترتدي؟وتحت أي ضوء ستقف؟وإلى جوار من؟فضول شخصي لم يكن ليسمح لنفسه به عادة، اندفع داخله بسرعة مخيفة.لكن جينهي لم يسأل.كان لقب «الطبيب» أحيانًا أكثر الدروع ملاءمة.درعًا يسمح له بالتظاهر بأنه لا يشعر بالفضول تجاه العالم الخاص لمريضته.«إذًا، ليس أمامكِ الكثير من الوقت.»وضع جينهي الملف الطبي جانبًا وكأن شيئًا لم يحدث، ثم نقل نظره إلى ركبة ميري.«لكن قبل ذلك، لنلقِ نظرة على الجرح. أريد أن أرى إلى أي حد التأم ب

More Chapters
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status