Masukمن وجهة نظر كيليان
وقفتُ على حافة غرفة المعيشة المزدحمة، وفي يدي كأس أحمر من الخمر لم أتذوقه قط. كان زملائي في الفريق يضحكون بصوت عالٍ من حولي، بينما كانت فتيات فريق الهوكي يلتصقن بي، يحاولن لفت انتباهي بعد فوزنا بالبطولة الوطنية. لم أسمع كلمة واحدة مما قالوه. كانت عيناي مثبتتين تمامًا على الدرج الكبير. كنتُ على وشك الجنون. طوال الأسبوع الماضي، تجاهلتني مايا تمامًا. توقفت عن النظر إليّ. اختفت من المطبخ قبل أن أستيقظ. أغلقت على نفسها باب غرفتها فور وصولها إلى المنزل. أخبرتها أنها مصدر إزعاج، وأنها ليست من نوعي المفضل، وناديتها بأختي غير الشقيقة فقط لأخلق شرخًا بيننا، وقد استمعت إليّ بالفعل. لقد أعطتني بالضبط ما طلبته، وهذا ما كان يُجنّنني. لم تكن تعلم، لكنني كنت أراقبها منذ أيام. كل يوم في الحرم الجامعي، كنت أحافظ على مسافة بيننا، لكن عيني لم تفارقها. كنت أراقبها من الجهة المقابلة للساحات، وأتتبع خطواتها في الممرات، وأراقب خطواتها لأطمئن عليها. كنت أعرف روتينها اليومي أكثر منها. كنت أعرف اللحظة التي تغادر فيها استوديو التصميم، وكنت أعرف كيف يبدو وجهها عندما تكون متوترة بسبب مشروع ما. كنت مهووسًا بها. كنت أحبها. أحببتها قبل أن يلتقي والداينا، قبل أن يلصق بها هذا الزواج التعيس لقبًا شعرت أنه لعنة. في أول يوم رأيتها فيه، كانت تجلس في الصف الأمامي من المحاضرة، وعندما أجابت على سؤال، أذهلتني. تحت ملابسها الفضفاضة، كانت هناك فتاة جميلة سيطرت على أفكاري منذ تلك اللحظة. كانت مختلفة تمامًا عن جميع المشجعات اللواتي كنّ يرغبن بي للشهرة. هذا ما لفت انتباهي. لكن الآن، فات الأوان لأنها كانت أختي غير الشقيقة. كلما خطرت هذه الكلمة ببالي، كان طعمها كالحمض. كانت الفتاة الوحيدة التي لا يمكنني الحصول عليها، الفتاة الوحيدة التي قد تُدمر سمعة والدي وتُنهي مسيرتي في رياضة الهوكي لو تسربت رائحة فضيحة إلى الإعلام. كان عليّ أن أُبعدها عني. كان عليّ أن أحميها من نفسي. لكن ضبط النفس انهار لحظة رأيت كارتر بلاكوود يدخل منزلي. كنت أنا وبلاكوود خصمين لدودين منذ السنة الأولى لنا في الجامعة. كانت عائلته تملك نصف وسائل الإعلام الرياضية في البلاد، وكان يتصرف كأمير أنيق يستطيع شراء أي شيء يريده. كان نقيضي تمامًا، هادئًا، مُتزنًا، ونظيفًا. ومؤخرًا، كنت أراه يُحوم حول مايا في الحرم الجامعي كحيوان مفترس يُحيط بفريسته. في كل مرة كان يُلوّح لها، في كل مرة كان يبتسم تلك الابتسامة المُصطنعة المُتظاهرة باللطف، كنت أرغب في تحطيم فكه على الرصيف. ثم نزلت مايا الدرج. انقطع نفسي تمامًا. كانت ترتدي فستانًا أخضر زمرديًا يُبرز كل تفاصيل جسدها، وشعرها ينسدل في تموجات ناعمة على كتفيها العاريتين. كانت فاتنة الجمال لدرجة أنني شعرتُ وكأن ضربة قوية قد هوت على صدري. لكنها لم تُلقِ نظرة عليّ. اتجهت مباشرةً نحو الردهة العلوية، مبتعدةً عن الحشد. بعد خمس دقائق، رأيتُ بلاكوود يبتعد في نفس الاتجاه. انفجرت في صدري غضبة عارمة. أسقطتُ كوبي، متجاهلًا أصدقائي الذين ينادونني، وصعدتُ الدرج بخطى ثقيلة ترتجف من شدة الغضب. تتبعتُ رائحته إلى الشرفة العلوية. عندما دخلتُ الظل، أشعل المشهد الذي رأيته غضبي. كان بلاكوود يقف في مكانها تمامًا، ينظر إليها وكأنها ملكه، يهمس بأنها تبدو كالملاك. لم أفكر. سيطرت عليّ سنوات من الغيرة المكبوتة، وعذاب مراقبتها من بعيد، وشعور التملك الشديد تجاه الفتاة التي أحببتها. صرختُ بصوتٍ أجشّ، وأنا أخطو إلى ضوء القمر: "ابتعد عنها يا بلاكوود!" قفز كلاهما والتفتا إليّ. اتسعت عينا مايا من الصدمة، وانفرجت شفتاها وهي ترى الغضب العارم على وجهي. كنت أنا وبلاك وود خصمين لدودين منذ سنتنا الأولى في الجامعة. كانت عائلته تملك نصف وسائل الإعلام الرياضية في البلاد، وكان يتصرف كأمير أنيق يستطيع شراء أي شيء يريده. كان نقيضي تمامًا، هادئًا، محسوبًا، ومهذبًا. ومؤخرًا، كنت أراه يحوم حول مايا في الحرم الجامعي كحيوان مفترس يتربص بفريسته. في كل مرة كان يلوّح لها، في كل مرة يبتسم تلك الابتسامة المصطنعة، كنت أتمنى لو أستطيع سحق فكه بالأرض. ثم نزلت مايا الدرج. انقطع نفسي تمامًا. كانت ترتدي فستانًا أخضر زمرديًا يبرز كل تفاصيل جسدها، وشعرها ينسدل في تموجات ناعمة على كتفيها العاريتين. كانت تبدو في غاية الجمال لدرجة أنني شعرت وكأن ضربة قوية قد هوت على صدري. لكنها لم تنظر إليّ حتى. اتجهت مباشرة نحو الردهة العلوية، مبتعدة عن الحشد. بعد خمس دقائق، رأيت بلاك وود يبتعد في نفس الاتجاه تمامًا. انفجرت في صدري موجة غضب عارمة وعنيفة. أسقطتُ كوبي، متجاهلاً أصدقائي الذين ينادونني، وصعدتُ الدرج بخطى ثقيلة ترتجف من شدة الغضب. تتبعتُ رائحته إلى الشرفة العلوية. عندما دخلتُ الظل، أشعل المشهد الذي رأيته غضبي. كان بلاكوود واقفاً في مكانها تماماً، ينظر إليها وكأنها ملكه، يهمس بأنها تشبه الملاك. لم أفكر. سنوات من الغيرة المكبوتة، وعذاب مراقبتها من بعيد، وشعوري بالتملك الشديد للفتاة التي أحببتها، سيطرت عليّ تماماً. "ابتعد عنها يا بلاكوود!" زمجرتُ، وخرجتُ إلى ضوء القمر. قفز كلاهما والتفتا إليّ. اتسعت عينا مايا من الصدمة، وانفرجت شفتاها وهي ترى الغضب العارم على وجهي. اختفت ابتسامة بلاكوود فجأة، وتصلّبت عيناه الزرقاوان وهو يتقدّم قليلاً أمامها. "ييتس، هذه حفلة. اهدئي." لم أُلقِ عليه نظرة ثانية. تجاوزته مباشرةً، وأمسكتُ بمعصم مايا بقوةٍ لا هوادة فيها، وجذبتها نحوي. "كيليان، اتركني. ماذا تفعل؟" صرخت وهي تُقاوم قبضتي. "انتهى الأمر هنا،" همستُ. ودون أن أتركها، سحبتها بعنف من الشرفة، متجاهلاً صراخ بلاكوود خلفنا. سحبتها إلى أسفل الدرج الخلفي، خارج المنزل الرئيسي، وعبرتُ بها مباشرةً عبر العشب المُظلم نحو بيت المسبح المنعزل. تلاشت موسيقى الحفلة إلى دويٍّ خافت، ليحلّ محلّه صوت أنفاسها اللاهثة وأنفاسي المتقطّعة. أغلقتُ باب غرفة المسبح خلفنا بقوة، وأحكمتُ إغلاقه، ثم دفعتُها برفقٍ إلى الحائط. كان المكان مظلمًا، لا يُضيئه سوى ضوء القمر المنعكس على الماء. صرخت مايا، ودموع الإحباط تلمع في عينيها وهي تدفعني على صدري: "ما بك؟ لقد طلبتَ مني الابتعاد عنك. فلماذا لا تتركني وشأني؟" صرختُ بصوتٍ يرتجف من شدة انفعالي: "لأنني أفقد عقلي يا مايا". ضربتُ الحائط بيديّ على جانبي رأسها، مُثبّتًا إياها تحتي. كان صدري يرتفع وينخفض بشدة وأنا أحدّق في عينيها. "أتظنين أنني أريد أن أشعر هكذا؟ أتظنين أنني أريد أن يرغب جسدي بك؟" تجمدت في مكانها، وانقطع نفسها وهي تحدق بي. همستُ بصوتٍ متقطعٍ بينما انفجرت الحقيقة من حلقي: "لقد كذبتُ عليكِ". "كنتُ أراقبكِ لأيام. أرى نظرات بلاكوود إليكِ، وهذا يجعلني أرغب في إحراق هذا المكان بأكمله. لا أراكِ كأختٍ يا مايا. أنا أحبكِ. أحببتكِ لسنوات، ورؤيتكِ بعيدةً عني هذا الأسبوع كان عذابًا لا يُطاق." حدّقت بي مايا، وقد أصابها الذهول. انهمرت دموعها أخيرًا على خديها، لكن الغضب في عينيها تلاشى ليحلّ محله شيءٌ رقيقٌ، يائسٌ، وجميل. "أنتَ... هل تُحبني؟" همست بصوتٍ مُتقطّع. "أكثر من حياتي،" أنّتُ، وانحنيتُ حتى لامست جبهتي جبهتها. "إنه خطأ، إنه مُختلّ، لكنني لا أستطيع التوقف." "كيليان..." رفعت يديها الصغيرتين الدافئتين، ووضعتهما على فكّي، ومسحت بإبهاميها التوتر عن وجهي. "أنا أحبك أيضًا. أحببتك لسبع سنوات. لم أُرِد أبدًا الابتعاد." عندما سمعتُ تلك الكلمات تخرج من فمها، تحطمت آخر بقايا ضبط النفس لديّ. انحنيتُ وقبّلتُ شفتيها بقبلةٍ عنيفةٍ يائسة. لم تكن قبلةً رقيقة. كانت قبلة رجلٍ كان متعطشًا لها لسنوات، يُفرغ فيها كل حبي الدفين، وهوسي المظلم، وغضبي المُدافع. أطلقت مايا شهقةً خافتةً على شفتيّ، والتفت ذراعاها حول عنقي بإحكام، جاذبةً إياي إليها حتى لم يبقَ بيننا أي مسافة. كان طعمها مزيجًا من الحلاوة والدمار المُطلق، وبينما كنتُ أُعمّق القبلة، وأُمرّر أصابعي في شعرها الناعم، أدركتُ أنه لا رجعة. إنها لي. أختي غير الشقيقة أم لا، لن أتركها أبدًا.منظور ماياكان أول تدريب للرقصة من أجل حفل العشاء الخيري الكبير كابوسًا حقيقيًا. كانت الساحة الرياضية مكتظة بالكثير من الناس.كان منظمو الفعالية والمصورون الصاخبون الذين يحملون كاميرات ضخمة ورعاة الأعمال يتنقلون في كل مكان فوق الأرضية السوداء الثقيلة. كانوا يجهزون الطاولات ويختبرون الأضواء الساطعة.وبما أنني كنت مصممة الأزياء وشريكة الرقص المكلّفة لكِليان، لم يكن أمامي خيار سوى الوقوف بجانبه لساعات.كانت مدربة الرقص امرأة صارمة جدًا، تواصل إصدار الأوامر عبر ميكروفون صغير. وفي كل مرة كانت تطلب منا الاقتراب أكثر من بعضنا، كان قلبي يقوم بقفزة خطيرة.“اقترب أكثر من شريكتك، أيها القائد. ضع يدك بثبات على خصرها”، صرخت المدربة وهي تمر بجانبنا. “وأنتِ أيتها الشابة، لا تبدين وكأنك على وشك الهرب. ضعي يدك على كتفه.”رفعت يدي ببطء. استقرت أصابعي فوق القماش الأسود السميك لقميص كِليان الرياضي المخصص للتدريب. كان التوتر بيننا ثقيلًا لدرجة جعلت التنفس صعبًا.لم يقل كِليان كلمة واحدة تقريبًا، لكن عينيه الرماديتين الداكنتين لم تبتعدا عن وجهي طويلًا. وكلما تحركت أقدامنا معًا على إيقاع الموسيقى البطيئة، ش
من وجهة نظر كيليانفي اللحظة التي لفت فيها فيكتوريا يدها حول ذراعي، شعرت بأن الهواء اختفى من المساحة التي كانت تفصل بيني وبين مايا. تراجعت مايا خطوة إلى الخلف.أصبح وجهها خاليًا تمامًا من التعبير، لكنني رأيت التغير المفاجئ في عينيها. كانت نفس النظرة التي رأيتها في موقف السيارات عندما انطفأت شرارة الأمل في داخلها.كانت تبتعد عني، تختبئ خلف قناعها المهني، وهذا جعل صدري يؤلمني.حاولت سحب ذراعي من قبضة فيكتوريا، لكنها تمسكت به بقوة.ابتسمت لي ابتسامة مشرقة، ثم استدارت لتنظر إلى مايا.قالت فيكتوريا بصوت عذب وعالٍ ومليء بالحيوية: “أوه، مرحبًا!”نظرت إلى الدفتر الذي كانت مايا تحمله، ثم إلى عينة القماش الأزرق المثبتة على قميص التدريب الخاص بي.“هل أنتِ من ستصمم بدلة كيليان لحفل العشاء؟ هذه الرسومات تبدو رائعة جدًا. لا بد أنكِ موهوبة للغاية.”قالت مايا: “شكرًا.”كان صوتها هادئًا وثابتًا وباردًا. لم تنظر إليّ. كانت تنظر فقط إلى فيكتوريا.تابعت فيكتوريا وهي تمد يدها بابتسامة كبيرة ولامعة: “أنا فيكتوريا. أنا وكيليان نعرف بعضنا منذ أن كنا أطفالًا. عائلتانا تفعلان كل شيء معًا. ودائمًا ما أضطر إلى ا
من وجهة نظر ماياكان قسم الأزياء في حالة من الفوضى العارمة في صباح اليوم التالي. كانت لفائف الأقمشة باهظة الثمن، ودفاتر الرسم الثقيلة، وأشرطة القياس الطويلة تغطي كل طاولة تقريبًا.كانت رائحة القهوة والورق الجديد تملأ الغرفة. قضت البروفيسورة فانس الساعة الأولى من المحاضرة وهي تتجول بين الطاولات، تتفقد رسوماتنا الأولى لحفل العشاء الخيري الخاص بفريق تورونتو وولفز.عندما وصلت إلى طاولتي، توقفت. التقطت رسمتي لبدلة زرقاء داكنة ورفعتها عاليًا أمام الجميع.قالت البروفيسورة فانس بفخر: “هذا بالضبط ما يريده مجلس إدارة الفريق الرياضي، مايا. الخطوط نظيفة، واللون عميق، وتبدو أنيقة جدًا من دون أن تكون مبالغًا فيها. عمل رائع.”التفتت بعض الفتيات في الطاولة المجاورة وبدأن يتهامسن فيما بينهن. وبينما كان الجميع في الغرفة يضحكون بحماس ويتشوقون لمقابلة لاعبي الهوكي المشهورين، شعرت بغثيان شديد في معدتي.أجبرت نفسي على الابتسام ابتسامة زائفة وشكرت الأستاذة، لكنني في داخلي كنت أخشى هذا الأمر برمته. لم أكن أريد كل هذا الحماس. كنت أريد فقط أن أؤدي عملي، وأسلم الملابس، وأبقى بعيدة عن كيليان قدر الإمكان.كان علي
منظور كيلانلم أترك يد مايا حتى أصبحنا في عمق موقف السيارات الخرساني خلف الساحة. وأخيرًا تلاشى ضجيج الكاميرات وصراخ الصحفيين إلى همهمة مكتومة.كنت لا أزال أسمع مدربي ينادون باسمي من المخرج الخلفي، لكنني لم أهتم. رؤيتي لها في المدرجات بجوار كارتر أشعلت غضبي وأحرقت آخر ذرة من ضبط نفسي.دفعت الباب المعدني الثقيل واصطحبتها إلى الظلال خلف عمود خرساني ضخم. وما إن أطلقت معصمها حتى تراجعت إلى الخلف، وهي تفرك العلامة الحمراء التي تركتها أصابعي على جلدها.“هل فقدت عقلك يا كيلان؟” همست بغضب، وصوتها يرتجف. “كانت هناك كاميرات تبث مباشرة. ما خطبك؟”“ما خطبي هو أنني رأيتك مع بلاك وود،” قلت، وقد انخفض صوتي إلى همسة قاسية. كان فكي ينبض بالألم حيث تلقيت ضربة أثناء المباراة، لكن الغضب المشتعل في صدري ابتلع الألم تمامًا.“أخذتِ توصيلة منه هذا الصباح، ثم أحضرته إلى مباراتي؟ ماذا تحاولين أن تفعلي يا مايا؟”“أنا أعيش حياتي،” ردت بحدة، وهي تتقدم مباشرة إلى مساحتي. الدموع في عينيها لم تجعلها تبدو ضعيفة، بل جعلتها تبدو خطيرة. “العالم لا يدور حول جدول مباريات الهوكي الخاص بك. كارتر لطيف معي فعلًا. إنه يتحدث معي
منظور ماياكان الهمهمة الناعمة والإيقاعية لمحرك سيارة كارتر تتناقض تمامًا مع الفوضى العارمة داخل رأسي.أسندت خدي على زجاج نافذة الراكب البارد، أراقب مباني الحرم الجامعي وهي تقترب ببطء. كنت قد جعلته يقلّني من مقهى صغير يبعد حوالي ثلاثة شوارع عن المنزل.كنت قد قطعت تلك المسافة سيرًا على الأقدام في هواء الصباح القارس، وقدماي تؤلمانني داخل حذائي الرياضي، فقط حتى لا يكتشف أين أعيش حقًا. لم أرد أن يعرف أنني أقيم تحت السقف نفسه مع كيلان. لم أكن مستعدة لتحمل الأسئلة التي ستتبع ذلك.قال كارتر، بصوته الهادئ والناعم، بينما أبقى عينيه على الطريق: “أنتِ هادئة جدًا اليوم يا مايا. هل ما زلتِ متعبة من الحفلة؟”تحركت في مقعدي، وشددت ذراعي حول دفتر رسومات التصميم الخاص بي. “قليلًا. كانت ليلة طويلة جدًا.”منحني كارتر ابتسامة دافئة ومتفهمة، محطّمًا تمامًا التوتر الثقيل الذي كنت أحمله منذ مواجهتي في المكتبة.على عكس كيلان، الذي كان أشبه بعاصفة رعدية متحركة من الإشارات المتناقضة والأسرار المظلمة، كان كارتر يمكن التنبؤ بتصرفاته تمامًا. لم يجعلني أخمّن أبدًا موقفي بالنسبة إليه.لم يحبسني في غرف مظلمة أو يهدد
منظور كيلينابتلعتنا ظلال المكتبة بالكامل، لكنني لم أكن بحاجة إلى الضوء لأعرف مكانها بالضبط.كنت أسمع أنفاسها السريعة والمتقطعة، وكانت رائحة عطرها الحلو تملأ رأسي بالكامل، وتجعلني أفقد عقلي من جديد.أبقيت قبضتي محكمة حول معصمها، وأدرتها نحوي حتى اصطدم ظهرها بالباب الخشبي المقفل بارتطام خافت. اقتربت منها، وحاصرتها بين جسدي والخشب الصلب.“ماذا كان يريد بلاكوود منك بحق الجحيم؟” سألتها، وصوتي خرج كزئير منخفض وخطير في الظلام. لم أعد قادرًا على إخفاء الأمر.الغيرة الحارقة والقبيحة التي كانت تنهش صدري طوال الليل تحررت أخيرًا. رؤيته يلمس ذراعها على تلك الشرفة، ورؤيته يبتسم لها بينما كنت مضطرًا للوقوف تحت أضواء الكاميرات الوامضة والتظاهر بأنني لا أبالي، كاد يدفعني إلى حافة الجنون.شهقت مايا، ورفعت يديها الصغيرتين لتدفعهما على صدري.“كيلين. اتركني. هل جننت؟”“أجيبيني يا مايا.” همست بغضب، وأنا أقترب أكثر حتى التصق صدري بصدرها. “ماذا قال لك على تلك الشرفة؟”“ولماذا تهتم أصلًا؟” ردت بغضب، وانكسر صوتها مع انفجار مفاجئ من الغضب. حاولت الإفلات من قبضتي، لكنني لم أتحرك قيد أنملة.“ليس لديك أي حق في اس







