8

 

أثناء دخولي إلى غرفة أوغور، كانت يداي ترتجفان بقوة. حاولت السيطرة على نفسي قدر المستطاع، ودخلت برفقة لوسيانو.

"أهلاً بكما."

صافح لوسيانو اليد التي مدها أوغور، ثم جلس على الكرسي المجاور لي.

"يبدو أن يوسف يشبه أبيه تماماً."

كنت أدرك تماماً أنه قال ذلك في محاولة لتهدئة الأجواء، لكن طاقتي لم تكن تحتمل أي مزاح في هذه اللحظة.

"أوغور... أيمكننا الدخول في صلب الموضوع مباشرة؟"

"حسناً. أنا آسف يا كلير... للأسف، لم تتبقَ أي مطابقة لخلايا النخاع الشوكي مع السيد لوسيانو أيضاً..."

وبينما كانت الدموع التي تملأ عينيّ تنهمر بغزارة، غطيت فمي بيدي. وبينما كانت دموعي تفضح ضعفي، أخذ لوسيانو وجهي بين كفيه منتظراً أن أنظر إليه، لكنني كنت كمن تثبت بصره في نقطة واحدة فارغة.

"كلير."

"كلير، انظري إليّ."

وعندما ارتفعت نبرة صوته أخيراً، تقاطعت نظراتنا.

"كلير!"

"سأجد حلاً، أتعلم؟ سأجد طريقة ما!"

وبينما اشتد نحيبي، أسند رأسي إلى صدره. وبينما كان يقبل شعري، كان جسده بدوره متوتراً إلى أقصى حد.

"في الواقع، هناك طريقة أخرى..."

رفعت رأسي بسرعة فائقة واستدرت نحو أوغور. وكان لوسيانو يراقب أوغور بذات النظرة المترقبة.

"بمعنى أن... إن رزقنا بطفل آخر، فسوف نحصل على نتيجة مؤكدة ومطابقة تامة..."

حين زاغت نظراتي نحو لوسيانو، وجدته يرمقني بنظرات مماثلة. تنحنح أوغور ونهض من مقعده.

"اترككما لتتحدثا معاً وتتخذا القرار بمفردكما."

وما إن بقينا وحدنا في الغرفة حتى عجزت عن تلفظ أي حرف. نعم، كنت مستعدة لفعل أي شيء من أجل ابني، وسأفعل ذلك دون أدنى تردد، ولكن... ولكنني لم أكن أعلم كيف سيتقبل لوسيانو هذا الأمر. فهو في النهاية لم يكد يرى ابنه طوال العامين الماضيين.

"أنا أوافق..."

لكثرة ما كنت متأكدة من أنه سيقابل طلبي بالرفض، جعلتني هذه الكلمات أقف مذهولة تماماً.

"م-ماذا؟"

"أقول إنني أوافق يا كلير. هذا إن كنتِ ما زلتِ راغبة في إنقاذ ابنك بالطبع."

أثار كلامه موجة من الغضب العارم في داخلي، فنهضت فجأة من مقعدي باحتدام.

"أأنت في وعيك وتدرك ما تقوله بحق الجحيم؟! أنا أفعل المستحيل من أجل ابني! إياك... إياك أن تختبر صبري بهذا الشكل مجدداً! أسمعتني؟!"

نهض هو الآخر بدوره.

"إذن ما الذي تفكرين فيه بحق الهلاك؟"

"ألا يبدو كل شيء سهلاً وبسيطاً بالنسبة لك؟! تعود لتفعل ما فعلته قبل ثلاثة أعوام وتمضي الأمور كأن شيئاً لم يكن، بينما أتحمل أنا عبء تربية طفل ثانٍ وأتابع حياتي وحدي. سيدي الفاضل لن يكترث كالعادة بأفعاله ولن يتحمل أدنى مسؤولية، ويقع العبء كالعادة على عاتقي أنا وحدي، أليس كذلك؟!"

كان الغضب يتأجج في صدره هو الآخر الآن، فاقترب مني بخطوات غاضبة حتى أصبح ملاصقاً لي، وانحنى نحو وجهي ليهمس بنبرة تكاد تشبه الفحيح:

"أحقاً لا تدركين مدى سخافة ما تتفوهين به؟ صحيح أنني ارتكبت حماقة قبل سنوات، لكن أتعتقدين حقاً أنني قد أتخلى عن طفليّ الاثنان معاً الآن؟"

ابتسمت بسخرية لاذعة وأجبته:

"آه، هكذا إذن! طالما أنه طفل واحد فيمكن التخلي عنه بكل بساطة؟"

واقترب أكثر حتى كادت أن تنعدم المسافة بيننا:

"أستتوقفين عن هذا الهراء أم ماذا؟"

"وكيف لي أن أضمن أنني لن أجد نفسي مرمية في مهب الريح من جديد؟"

هذه المرة، ارتسمت على شفتيه ابتسامة ساخرة مماثلة.

"أبرأيكِ سأترك زوجتي وحدها؟"

"ماذا؟"

أقال للتو كلمة (زوجتي)؟ أي زوجة؟ وعن أي زوجة يتحدث!

وعندما أدركت الموقف الذي نحن فيه، وضعت يدي على صدره ودفعته بقوة إلى الوراء.

"أ-أي زوجة هذه؟!"

أيها الأحمق! لمَ تتلعثم هكذا؟!

"بما أننا سننجب طفلاً ثانياً، فمن الطبيعي أن نتزوج."

ألا يستطيع التوقف عن استخدام صيغة الجمع (سننجب) كأن الأمر معتاد؟!

"أما كنت تذكر أن بإمكاننا إنجاب الأطفال دون زواج أيضاً؟"

نظر إليّ مبتسماً وهو يجيب:

"صدقيني، أنا أتذكر ذلك جيداً."

ثم استعاد ملامحه الجادة وتابع:

"أنا جاد يا كلير. من السخف أن يكون لدينا طفلان ونظل منفصلين. لا يمكنني الزواج بغيرك وعندي أطفال منكِ، أليس كذلك؟ وإن كان لابد من الزواج، فمن الأجدر أن يكون من أم أطفالي."

"وهل سنقترن فقط من أجل رغباتك وتفضيلاتك الشخصية؟!"

"ومن أجل الأطفال أيضاً بطبيعة الحال."

كأنه يفكر حقاً بعمق! يا لك من رجل مستفز!

تركت الغرفة وخرجت بخطوات متسارعة. وما إن وصلت إلى حيث كان يوسف، حتى ركض نحوي فرمى بنفسه في أحضاني، وكان أوغور هناك أيضاً.

"أاتخذتما قراراً؟"

أومأت برأسي صامتة؛ فلم يكن أمامي خيار آخر سواه أصلاً.

"إذن، دعيني أطلب من بينار أن تفحصك قبل أن نغادر، لعلنا نكون على أهبة الاستعداد لأي طارئ محتمل."

"حسناً..."

كنت أشعر وكأنني أختنق في قاع بئر من العجز المطلق. وفي تلك اللحظة، وصل لوسيانو واستمع إلى ما قاله أوغور للتو.

"هل تتولى ميرال العناية بيوسف قليلاً؟"

"بالطبع يا حبذا! ولكن، أكل شيء على ما يرام؟ هل كل الأمور تسير بشكل جيد؟"

أنزلت يوسف من حضني ونهضت واقفة.

"سيكون كل شيء على ما يرام..."

كان أوغور قد تقدم بخطواته ليتقدمنا، وتبعته وأنا أجر أخباري، ولم يكن خلفي سوى ظل واحد مألوف: لوسيانو.

وحين وصلنا إلى غرفة الطبيبة بينار، بقيت أنا وحدي للداخل بينما ذهب الاثنان لمناقشة التفاصيل والإجراءات الطبية.

"أهلاً بك يا كلير. لقد أخبرني أوغور بكل ما دار بينكما. لا تقلقي أبداً، سنبذل قصارى جهدنا لضمان مرور فترة حمل صحية وسليمة تماماً، فلا تقلقي. لكن دعيني أجرِ لك فحصاً أولياً للاطمئنان."

تمددت على السرير الطبي، فبدأت بالفحص أولاً عبر جهاز السونار، ثم أجرت فحصاً نسائياً. ولأنني معتادة على هذه الإجراءات منذ فترة يوسف، لم أستغرب شيئاً.

وما إن انتهى الفحص حتى عدنا للجلوس حول الطاولة، وفي تلك اللحظة انفتح الباب ليدخل أوغور ومع رفقه إيثان.

"لقد جئتم في الوقت المناسب تماماً، تفضلا بالجلسوس."

جلس لوسيانو قبالتي مباشرة، بينما استقر أوغور بجانبه.

"لم ألاحظ في الفحص الأولي ما قد يعيق حدوث الحمل مستقبلاً. لكن ولكي أتمكن من إعطائك توقعات دقيقة ومدروسة لسير فترة الحمل القادمة، لا بد لي من معرفة تفاصيل حملك الأول بيوسف."

انتقلت نظراتي بشكل خاطف نحو لوسيانو، فوجدته يرمقني بنظرات ثابتة لا تفارقني. أدرت وجهي نحو بينار وبدأت بالكلام.

"بسبب الضغط النفسي الشديد الذي مررت به، لا يمكنني القول إنني مررت بفترة حمل سليمة ومستقرة. كان لدي نظام غذائي صارم يتوجب علي اتباعه بحذافيره دون أي تجاوز. وخلال الأشهر الأخيرة، عانيت من ارتفاع ضغط الدم. ورغم أن طبيبي أراد حينها إجراء عملية قيصرية، إلا أن الأمور سارت بسلاسة ووضعت طفلي بولادة طبيعية."

دونت بينار بعض الملاحظات أثناء حديثي.

"ضغط الدم عامل بالغ الأهمية بالنسبة لنا، ومن الجيد أننا علمنا بذلك مسبقاً. أرجو منك إحضار برنامجك الغذائي القديم معك في المرة القادمة."

"بالتأكيد، سأحضره."

وبعد تبادل بعض النقاط الإضافية، غادرنا الغرفة.

وما إن وقعت عينا يوسف عليّ حتى انطلق راكضاً نحوي.

"أمييي."

التفت بعض من كان في الممر على إثر صوته البريء، بينما فتحت ذراعي واحتضنته بقوة. وكأن أحداً منا كان يعيش بعيداً عن الآخر لأشهر طويلة، رغم أنني لا أبتعد عنه حتى وأنا أعمل من المنزل لكي أبقى بجانبه دائماً.

"أنتما حقاً عشاق متفرغون لأمكما!"

ابتسمت لإجه، ونهضت حاملة طفلي بين ذراعيّ. وفي تلك اللحظة رن هاتفي، فمد يوسف يده البسيطة ليخرج الهاتف من حقيبتي. لقد كان يساعدني كثيراً في كل شيء!

كانت المتصلة هي إيبك. ياللسخرية، لقد نسيت أمر الفتاة تماماً، فأجبته فوراً دون إبطاء:

"كلير! أين أنتِ بحق الجحيم؟! ألم تخبريني أنك ستتصلين بي فور الانتهاء؟ لقد كدت أموت قلقاً هنا!"

"معك حق يا عزيزتي، أنا آسفة، لقد نسيت تماماً. نحن في طريقنا للعودة الآن."

"حسناً، سأقوم بإعداد الشاي إذن."

"حسناً يا حبيبتي."

أغلقت الخط وأعدت الهاتف إلى الحقيبة. أبعدت أصابع يوسف الصغيرة التي كانت تلاعب خصلات شعري والتفت إلى الفتيات.

"يا بنات، إن لم يكن لديكم ارتباط، لم لا تفضلن مرافقتنا إلى المنزل؟"

ضغطت ميرال على وجنة يوسف بلطف وقالت:

"أنا قادمة بلا تردد."

"وأنا سأتي معكم بالطبع."

"يا إلهي، يبدو أننا أصبحنا منبوذين حقاً."

تذمر دينيز ويامان بلطف، بينما تبادلت الفتيات ضحكات ساخرة.

وأثناء استعدادنا لمغادرة المستشفى، ظهر لوسيانو أمامي فجأة.

"هاتِ هويتك الشخصية."

تنَفستُ بصعداء محمل بالضيق ومددت يوسف نحوه. أخذ الصغير دون أي تردد، وكأن الأمر مألوف بالنسبة له.

بحثت في حقيبتي عن الهوية حتى وجدتها وناولته إياها. وضعها في جيبه، وفي تلك اللحظة طبع يوسف قبلة خفيفة على وجنته.

"باي باي."

وبينما بقي هو مذهولاً ومتجداً مكانه، أنزل يوسف نفسه من حضنه وأمسك بيدي مجدداً. آه يا بني، ستتسبب بموت أبيك في سن مبكرة من كثرة مفاجآتك!

"اجمعي أغراضكم اليوم. سأحضر لاستلامكم غدًا."

ولم يمنحني أي فرصة للرد، بل استدار وغادر مكانه فوراً. ولهذا السبب تحديداً كنت أنعته دائماً بالرجل الغليظ.

غادرنا المستشفى بصحبة الفتيات وعدنا إلى المنزل. وما إن سمعت إيبك صوت الباب حتى طارت نحونا كأنها طائر مفجوع.

"أين أبطأتم— من هؤلاء يا كلير؟"

نزعت حذاء يوسف ووقفت على قدمي.

"ميرال وإجه، ابنتا عم لوسيانو."

فتحت إيبك فمها على شكل حرف (أ) من شدة المفاجأة، فسارعت لإغلاقه بيدي.

"ابنتي، اصبري قليلاً! متى تعرفتن على بعضكن حتى تصبحن بهذا القرب والانسجام؟! أنا أكاد أصاب بالجنون هنا!"

"أتريدين أن يصيبك الجنون في الداخل بدلاً من الباب يا إيبك؟ لقد تجمّدنا هنا."

"آه، ألف عذراً. تفضلوا، تفضلوا بالدخل."

تراجعت لتفسح لنا المجال، ودخلنا جميعاً إلى صالة الجلوس، حيث سارعت إيبك لإعداد الشاي وتقديمه. أما يوسف، فقد احتمى بصدر بين ذراعيّ وبدأت أعراض النعاس تظهر عليه بوضوح؛ فقد كان قد استنفد طاقته بالكامل. أخذت أداعب خصلات شعره الهادئة لمساعدته على الاستغراق في النوم، وفي هذه الأثناء امتدت يده الصغيرة لتتحسس وجنتي بلطف.

بدأت أولاً بسرد مجريات ما حدث في المستشفى لإيبك بالتفصيل. وبعد أن استمعت إلينا الفتيات أيضاً، قررت أن أشرح لهن كل التطورات من البداية.

"لقد طلب بطاقتي الشخصية من أجل إجراءات عقد القران! لقد فهمت الأمر الآن!"

"أنتِ ذكية جداً يا إجه!"

"إذن، هل سيصبح لدينا ابن عم صغير آخر قريباً؟"

على وقع سؤال إيبك، وجدت نفسي أواجه الحقيقة المرة مرة أخرى. وكأن ذكريات حملي بيوسف تقاطعت أمام عيني شريطاً تلو الآخر لتملأ عيني بالدموع من جديد. أومأت برأسي بخفة وحذر.

وكأن إيبك شعرت بما يعتمل في صدري، فسارعت لاحتضاني بين ذراعيها بحنان بالغ.

"لا تبكي يا حبيبتي. انظري كم نحن كثر، وسنتجاوز هذا معاً."

"نعم، نحن معك دائماً يا كلير من الآن فصاعداً."

"الكلام حق، فالفتيات على صواب. وبصراحة، لوسيانو يبدو مختلفاً هذه المرة أيضاً. أعدك أنني أعرفه حق المعرفة منذ سنوات، وأقسم لك يا كلير أنني لم أره قط ينظر إلى أحد بهذا القدر من الحنان والرأفة. إنه حقاً يهتم بابنه."

كلمات ميرال زرعت في داخلي بصيص أمل خفي، وجعلتني أغرق في أحلام عذبة؛ أحلام عن عائلة قد لا يجمع الحب بين طرفيها بالمعنى التقليدي، لكن لوسيانو فيها يغدق على طفليه حباً وعطفاً لا ينضب...