ログインكانت المدينة لا تزال تفرك النوم عن عينيها عندما فتح داميان كروس عينيه.
لم يكن بحاجة إلى منبّه. لم يحتج إليه يومًا. فقد درّبت سنواتٌ من معارك مجالس الإدارة جسده على الاستيقاظ قبل أن يحمرّ الأفق ببشائر الفجر. تسلّل ضوءٌ رمادي فولاذي عبر النوافذ الممتدة من الأرض إلى السقف في شقته الفاخرة الواقعة في الطابق الثاني والسبعين. ومن هناك، بدا العالم في الأسفل وكأنه لوحة دوائر إلكترونية؛ جسور، ومصابيح سيارات، وقطارات الصباح الأولى تتوهج كتيارات كهربائية صغيرة. كان داميان يحب هذا المنظر. فالمسافة تجعل كل شيء أبسط. انغمس في روتينه بدقة آلة لا تخطئ. استحمّ بماء مضبوط على ثمانية وثلاثين درجة مئوية تمامًا. ارتدى بدلة مفصلة بإتقان يكفي لأن تقطع الزجاج. ربطة عنق سوداء، ساعة سوداء، وقهوة سوداء بلا سكر، بلا كريمة، وبلا أحاديث جانبية. وبينما كانت آلة الإسبريسو تُصدر أزيزها، أخذ يتصفح تقارير الليل على جهازه اللوحي. الأسواق الآسيوية مستقرة. تكتلٌ منافس يشتري بهدوء أسهمًا في أحد الموردين الرئيسيين. جيد. معركة تلوح في الأفق، وهو يعيش من أجل ذلك النوع من التوتر. أما الزواج، فلم يشغل تفكيره إلا نادرًا. كان الزفاف الذي أُقيم قبل ثلاثة أسابيع مجرد صفقة، لا أكثر. كانت شركة كارتر للصناعات بحاجة إلى رأسماله، وكان هو بحاجة إلى نفوذهم السياسي. وكانت آريا كارتر جزءًا من الأوراق الرسمية؛ امرأة هادئة وذكية لم تتوسل إليه يومًا من أجل المودة، وهذا كان يناسبه تمامًا. لا قيود. لا توقعات. كل شيء واضح ونظيف. اهتز هاتفه على سطح المطبخ. كانت الرسالة من إيفلين غرانت، مساعدته الشخصية، التي وصلت بالفعل إلى مقر الشركة. إيفلين: «تقرير الصباح جاهز. اجتماع مجلس الإدارة في التاسعة. سأضع أرقام الربع الثالث على مكتبك.» داميان: «سأصل في الثامنة. ضعي ملف الاندماج بعلامة مميزة.» قصير. مباشر. فعال. تمامًا كما يحب أن تكون كل محادثاته. ثم ظهرت رسالة ثانية، تجاهلها لعشر ثوانٍ كاملة. رقم مجهول: «فطور؟» سيلين فون لم تكن تنام مبكرًا أبدًا. بالطبع كانت مستيقظة، تجوب المدينة وكأنها تملكها. عارضة أزياء، وسيدة مجتمع، ومستثمرة من حين لآخر، وعادته السيئة الأطول عمرًا. قلب الهاتف على وجهه فوق الطاولة. لم يكن في المزاج المناسب، لكنه أيضًا لم يكن مستعدًا لأن يرفضها. كانت رحلة المصعد إلى الأسفل صامتة، لا يقطعها سوى الهمهمة الناعمة للآلات. فتح سائقه، بيتر، باب السيارة بإيماءة سريعة. جلس داميان في المقعد الجلدي، يحمل القهوة بيد، والجهاز اللوحي بالأخرى. ومع انطلاق السيارة في شوارع المدينة التي بدأت تستيقظ، تمددت المدينة وتثاءبت من حوله. أضاءت اللوحات الإعلانية تدريجيًا. اهتزت شاحنات التوصيل وهي تعبر الجسور. وبدا المشاة وسط ضباب الصباح كالأشباح، يطاردون وعدًا براتب آخر. راقب داميان كل ذلك بهدوءٍ منفصل. كان العالم يتحرك بسرعة، لكنه كان دائمًا يتحرك أسرع منه. ذكّر نفسه بأن الزواج ليس سوى عقد آخر، لا يختلف عن صفقة الاندماج التي كان على وشك إتمامها. وككل عقد في حياته، إما أن يؤدي غرضه أو يُستبدل بغيره. ارتشف رشفة هادئة من قهوته، وألقى نظرة على الأفق حيث بدأ أول خيط من أشعة الشمس يصبغ ناطحات السحاب باللون الذهبي. يومٌ جديد. ومعركة جديدة لا بد من الفوز بها. انزلقت السيارة السوداء بهدوء إلى الرصيف أمام المقر الرئيسي لشركة «كروس غلوبال»، ذلك البرج الزجاجي والفولاذي الذي يشق سماء الصباح. وحتى من الشارع، كان المبنى يبعث إحساسًا صامتًا بالثروة والانضباط. نزل بيتر أولًا وفتح الباب الخلفي بدقة عسكرية. خرج داميان دون أن ينطق بكلمة. استقبلته نسمة باردة من الهواء المكيف فور عبوره الأبواب الدوارة. في الداخل، كان بهو المبنى يعج بحركة التنفيذيين والمتدربين في ساعات الصباح الأولى. انعكست أضواء مصابيح LED الفضية على الأرضيات الرخامية المصقولة. لاحظه الجميع، كما يحدث دائمًا. خفتت الأحاديث للحظة قصيرة، وتسارعت الخطوات، واستقامت الظهور. أما داميان، فلم تتغير خطوته قيد أنملة. كان يرتدي الهيبة كما لو كانت جلده الثاني. قال أحد أفراد الأمن وهو يجهز جهاز فحص البطاقة: «صباح الخير، سيد كروس.» أومأ داميان برأسه بإيجاز واتجه مباشرة نحو المصعد الخاص. لم يكن يملك تصريح استخدامه سوى عدد قليل جدًا من الأشخاص في الشركة، وكان هو على رأس تلك القائمة القصيرة. وحين فتحت الأبواب في الطابق الخمسين، ازداد صخب المكان. اصطفت المكاتب في مساحة العمل المفتوحة، بينما أضاءت الشاشات ببيانات السوق المبكرة. كان المحللون يتبادلون التحديثات همسًا، وأعينهم تتابع الرجل الطويل الذي شق طريقه بينهم. تجاهل داميان كل النظرات. «صباح الخير، سيد كروس،» قالت إيفلين غرانت وهي تستقبله أمام مكتبه. كانت في أواخر العشرينيات من عمرها، ترتدي بدلة فحمية أنيقة وتحمل جهازًا لوحيًا تحت ذراعها. كانت إيفلين مثالًا للاتزان، وسارت إلى جانبه بنفس الوتيرة دون أن تتعثر. سأل داميان: «الأرقام؟» ناولته ملفًا نحيفًا. «توقعات الربع الثالث ارتفعت بنسبة ثلاثة بالمئة، متجاوزة التوقعات. القسم القانوني يضع اللمسات الأخيرة على شروط الاستحواذ على شركة فانغارد تك. لديك اجتماع مجلس الإدارة في التاسعة، يليه مؤتمر صحفي في الحادية عشرة. وغداء مع السيناتور هيل مؤكد في الواحدة.» «هل هناك أي مشاكل مع مساهمي فانغارد؟» «مقاومة بسيطة. لقد أعددنا عروضًا مضادة.» قلب صفحات الملف أثناء سيرهما. «ادفعي بالعروض المضادة اليوم... قبل الغداء.» «مفهوم.» وسجلت ملاحظة سريعة على جهازها اللوحي. وصل داميان إلى مكتبه، وهو جناح زاوية تحيط به الجدران الزجاجية وإطلالة بانورامية على المدينة. وضعت إيفلين فنجان الإسبريسو الصباحي على مكتبه قبل أن يطلبه حتى. كانت تلك العادات الصغيرة والدقيقة هي ما يجعل عالمه يسير كآلة متقنة. صدر رنين خافت من هاتف إيفلين. نظرت إلى الشاشة وترددت لجزء من الثانية. قال داميان دون أن يرفع عينيه: «ما الأمر؟» أجابت: «سيلين فون في الردهة. ليس لديها موعد. تقول إنها هنا لرؤيتك.» بالطبع هي هنا. أغلق داميان الملف بصوت حاسم. «اسمحي لها بالصعود.» لم يتغير التعبير الهادئ على وجه إيفلين، لكن داميان لاحظ ذلك التردد الطفيف قبل أن تستدير لتنقل التعليمات. كانت تعرف سمعة سيلين، والجميع يعرفها. لكنها كانت تعرف أيضًا أن من الأفضل ألا تعلق. وبعد أن بقي وحده، اتجه داميان نحو النافذة الممتدة من الأرض إلى السقف. كانت المدينة تمتد أسفله، خريطة حية للقوة والفرص. صفقات تنتظر أن تُبرم. ومنافسون ينتظرون أن يُسحقوا. أما الزواج... فلم يكن جزءًا من تلك الصورة. على الأقل، ليس بالطريقة التي تهمه. ألقى نظرة على الساعة. الثامنة وخمس وأربعون دقيقة. تبقى خمس عشرة دقيقة على اجتماع مجلس الإدارة، ويبدو أن عاصفة بحجم سيلين على وشك اقتحام مكتبه. لكنه لم يرمش. فهو لا يفعل ذلك أبدًا.كان القصر صامتًا عندما دخلت آريا.صامتًا أكثر مما ينبغي.ذلك النوع من الصمت الذي يجعل كل نفس يبدو كأنه دويّ الرعد.تردّد صوت كعبيها برفق فوق الأرضية الرخامية، بينما ظل فستانها الأحمر يتلألأ بخفوت تحت تأثير أضواء الحفل. وما إن أُغلق الباب خلفها حتى انهار القناع الذي ارتدته طوال الليل.وقفت ساكنة لنبضة قلب واحدة، ثم بدأت تمزّق فستانها بعنف.انشقّ الساتان في منتصفه وهي تجذبه بقوة لتخلعه، تلهث وترتجف. حدّقت صورتها في المرآة بها، امرأة جميلة وقوية ومحطمة في الوقت نفسه.ارتطمت ركبتاها بالأرض.ثم انفجرت بالبكاء.لم يكن بكاءً هادئًا أو خافتًا. لا، بل كان بكاءً مؤلمًا، عميقًا، ينبع من أعماق صدرها ومن ذكريات دفنتها في داخلها طويلًا.تردّدت شهقاتها في أرجاء الغرفة كأنها زجاج يتحطم.«لماذا...» همست وهي تقبض على صدرها. «لماذا تصرّ دائمًا على إيذائي يا داميان؟»سحبتها أفكارها إلى الوراء، إلى زمن آخر... إلى حياتها السابقة.آريا الأصغر سنًا. الأكثر رقة وسذاجة. تلك التي وقعت في حب رجل لم يرَ فيها سوى قطعة شطرنج يستخدمها لمصلحته.تذكّرت كيف اعتاد داميان إذلالها أمام الآخرين، وكيف كان يخاطبها وكأنها غري
وصل يوم السبت وكأنه مشهد من مجلة فاخرة.تلألأت أملاك عائلة كارتر تحت أشعة شمس أواخر العصر، وقد زُيّنت بشرائط ذهبية وشموع عائمة وورود بيضاء نضرة. امتلأت الحديقة الفخمة بالضيوف، من مشاهير الموضة وكبار رجال الأعمال وأفراد العائلة، إلى جانب حشد من مصوري الباباراتزي الذين كانوا ينتظرون قصة تستحق النشر.أتمّت فيفيان كارتر عامها الخامس والعشرين اليوم، وحرصت على أن يعرف العالم بأسره ذلك.بدت متألقة في فستان حريري بلون الشمبانيا، ينسدل بانسيابية على منحنياتها، بينما كانت تبتسم بسعادة أمام كل ومضة كاميرا.«عيد ميلاد سعيد يا حبيبتي.»اقترب صامويل منها مبتسمًا، وناولها علبة مخملية صغيرة.شهقت فيفيان عندما فتحتها.«يا إلهي، صامويل! إنه رائع!»في داخل العلبة استقر سوار رقيق من الألماس، يتلألأ تحت الأضواء الذهبية.قال بفخر: «لا أقبل بأقل من الأفضل لفتاتي.»ابتسمت فيفيان وقبّلته قبلة خفيفة على شفتيه، لكنها لاحظت عينيه تتجهان نحو المدخل.تلاشت ابتسامتها قليلًا.«ما الأمر؟» سألته بحدة.«آه... لا شيء يا حبيبتي. كنت أتساءل فقط إن كانت أختك ستأتي. لم أرها حتى الآن»، أجاب ببراءة مصطنعة.تجمّدت فيفيان في مك
دفعت أريا الباب الأمامي وفتحته، بينما كانت كعوب حذائها تصدر طقطقات على الأرضية الرخامية. لم تكن قد وضعت أكياس التسوق جانبًا إلا بالكاد، حتى انساب صوت مفعم بالحلاوة الزائفة من غرفة الجلوس.«حسنًا، حسنًا... انظروا من قررت أخيرًا العودة إلى المنزل!» قالت سيلين، وهي تتصفح مجلة أزياء بتكاسل، وإلى جانبها طبق من حلوى الماكرون. «بصراحة، ظننت أنكِ غادرتِ المنزل بالفعل».رفعت أريا حاجبًا، وظلت نبرتها هادئة لكنها حادة.«أنا؟ أغادر المنزل؟ في أحلامكِ يا عزيزتي».أطلقت ضحكة ساخرة صغيرة، ثم أضافت: «هذا منزلي، ولن أذهب إلى أي مكان».ابتسمت سيلين ابتسامة ماكرة، وعقدت ساقيها فوق بعضهما.«حقًا؟ ألا تستحين من نفسكِ؟ ما زلتِ تتشبثين برجلي، وتثيرين المشكلات أينما ذهبتِ. لكن دعيني أحذركِ يا أريا...» مالت إلى الأمام، وعيناها تلمعان بالخبث. «من الأفضل أن تنتبهي لما يدور خلف ظهركِ. أنتِ لا تعرفين ما الذي ينتظركِ، ولا متى سيضربكِ. أيتها الساحرة!»للحظة، ساد الصمت في المكان.ثم أطلقت أريا ضحكة عميقة مدوية، من ذلك النوع الذي يتردد صداه في أرجاء الغرفة ويبعث القشعريرة في عمود سيلين الفقري.قالت أريا وعيناها مثبتت
لم تكن الشمس قد أشرقت تمامًا بعد، حين ملأ صوت توضيب الأغراض الهادئ غرفة أريا. وقفت الجدة إليانور بجانب السرير، تطوي شالاتها بعناية وتضعها في حقيبة سفر صغيرة.قالت أريا بصوت خافت، وعيناها متعبتان لكنهما دافئتان: «جدتي، أتمنى لو بقيتِ معنا قليلًا بعد».استدارت إليانور وابتسمت، بتلك الابتسامة الحنونة نفسها التي كانت تجعل أريا تشعر بالأمان دائمًا.«عزيزتي، أحيانًا يعني الحب أن نعرف متى نتراجع خطوة إلى الوراء. أستطيع أن أشعر بأن الأجواء في هذا المنزل أصبحت خانقة من جديد... لكن تذكري، العواصف لا تدوم إلى الأبد».أشاحت أريا بوجهها، وهي ترمش بسرعة لتمنع دموعها من الانهمار.«سأفتقدكِ».قالت الجدة وهي تمرر يدها على خدها: «وأنا سأفتقدكِ أكثر يا حبيبتي». ثم أضافت: «تحلّي بالصبر مع داميان، لكن لا تفقدي نفسكِ وأنتِ تحاولين إرضاءه. أما تلك الفتاة، سيلين، فدعيها تسقط في الحفرة التي تحفرها بيديها. فالحقيقة تجد طريقها إلى النور دائمًا».ضحكت أريا بخفة.«أنتِ تتحدثين دائمًا وكأنكِ شاعرة يا جدتي».أجابتها إليانور بابتسامة: «لقد تقدمتُ في العمر يا عزيزتي. عندما تعيشين طويلًا بما يكفي، تبدأ الحكمة في الظهو
في الطابق العلوي، داخل غرفة داميان، وقفت سيلين أمام المرآة، وانعكس ضوء المساء الناعم على ملامحها المتألقة.ارتسمت على شفتيها ابتسامة شيطانية بطيئة، ابتسامة لم تصل إلى عينيها.عدّلت حمالة فستانها الأحمر المصنوع من الساتان، وأمالت رأسها قليلًا لتتأمل ما صنعته. كان كل تفصيل مدروسًا بعناية، من خصلات شعرها الملتفة بنعومة إلى القلادة الماسية التي استقرت فوق عظمة ترقوتها مباشرة.بدت وكأنها الإغراء متجسدًا في هيئة امرأة.مررت أصابعها فوق أزرار أكمام داميان الموضوعة على خزانة الملابس، واتسعت ابتسامتها.همست لانعكاسها في المرآة: «أخيرًا... حان دوري لأضع القواعد».كان صوتها خافتًا، ناعمًا، وخطيرًا.ثم مرّ وميض من الذكريات عبر عينيها.استرجاع للماضي — منتجع ميراج، قبل بضعة أيام.كان داميان واقفًا بجوار نافذة جناحهما الخاص، وفكه مشدود، وصوته حاد.قال وهو يقبض يديه: «أريا تدفعني إلى الجنون مؤخرًا. في كل مرة أظن أننا وصلنا إلى السلام، تجد طريقة جديدة لإشعال الحرب».اقتربت سيلين منه من الخلف، وهي ترتدي رداءً حريريًا، ثم أحاطت خصره بذراعيها.همست وهي تسند ذقنها إلى كتفه: «داميان، حبيبي، دعنا ننهي هذه
دخلت سيلين وكأنها تملك الهواء الذي تتنفسه؛ تتمايل وركاها برشاقة مدروسة، وتردد كل خطوة تخطوها أصداء ثقتها بنفسها.كان فستان أسود مرصع بالترتر يحتضن جسدها كسرّ هامس، يتلألأ تحت ضوء الثريا الكريستالية. أما كعباها الذهبيان، فكانا يصدران طقطقات حادة فوق الأرضية الرخامية، متعمدة ومدروسة، كأنهما يعدّان تنازليًا لشيء وشيك.انسدل شعرها الداكن اللامع على هيئة تموجات ناعمة فوق أحد كتفيها، بينما تلألأت شفتاها بلون أحمر جريء لا يعرف الاعتذار.كانت جرأتها مذهلة إلى حد لا يُصدَّق.ابتسمت سيلين، بتلك الابتسامة المصقولة بعناية، التي تدربت عليها طويلًا أمام وسائل الإعلام؛ ابتسامة قادرة على سحر الصحفيين وطعن المنافسين في اللحظة نفسها.كانت الجدة إليانور جالسة على الأريكة، وقد رمشت بعينيها مرتين من شدة عدم التصديق، بينما كان داميان يقود المرأة إلى الأمام.قال داميان بسلاسة وهو يضع يده برفق على ظهر سيلين:«مساء الخير يا جدتي. تفضلي، اجلسي.»جلست سيلين برشاقة إلى جانبه على الأريكة، ثم وضعت ساقًا فوق الأخرى. حافظت على جلستها المثالية، متخذة هيئة امرأة واثقة ومتزنة، رغم أن الارتجاف الخفيف في أصابعها كان يفضح







