LOGINكانت ليلة أمس كارثة. كان الملك غاضبًا من شيء ما، لذا كانت غرفته في حالة فوضى تامة. لم يكن من المفترض أن أكون هنا، لكن حدث تغيير طفيف في جدول التنظيف، ومن بين كل الأيام، صادف أن وُكلتُ اليوم بتنظيف غرفة الملك. كان عليّ نزع أغطية السرير، وإرسال الملاءات إلى المغسلة، ووضع ملاءات جديدة، وتنظيف الأرضية. كان الرجال قد جاءوا في وقت سابق لإزالة الأغراض الثقيلة التي حطمها الملك. انتقلت إلى الحمام لتنظيفه، فشتت انتباهي الحمام الفاخر الذي يمتلكه الملك. وبينما كنت أعجب بالدش بعينيّ ويديّ، بدأ الدش يرشني بالماء. أوه لا... لم أكن أعرف أين لمستُ لتشغيل الدش. كنت في مأزق.
توقف الدش فجأة، وفي تلك اللحظة شعرت بوجود شخص خلفي. مسحت وجهي ورفعت نظري إلى عينين سوداوين كالليل. كنت مشغولة جدًا بالنظر إلى عينيه لدرجة أنني لم ألاحظ أن يديه قد أمسكتا بذراعي. سحبني خارج الحمام إلى غرفة النوم، فرأيت الرجل الذي كان في المكتبة. اللعنة. كان عليّ أن أعرف اسمه. ذلك الرجل القوي الشرير الذي أمسك بي ودفعني بعنف، فالتوى كاحلي وأنا أسقطت على الأرض. رائع، كنت مبتلة تمامًا ولدي كاحل ملتوي. «ها نحن نلتقي مجددًا أيتها الهجينة». نظرتُ إلى الأسفل خجلًا. نظر إليّ الرجل القاسي الذي لوى كاحلي بنظرة مليئة بالكراهية لدرجة أنني كدت أشعر بالاشمئزاز من نفسي. حاولتُ الجلوس لكنني جفلتُ من ألم كاحلي. تسببت هالة الترهيب التي تحيط به في أن يتجمد الرجلان بجانبي. دخل رجل ثالث. كانت عيناه خضراوين للغاية. كنتُ غارقة في عينيه حتى تم سحبي بعنف. «اخرجوا جميعًا من هنا، اللعنة!» هرعت نحو المخرج. «ليس أنتِ أيتها الهجينة»؟ ليس أنا؟ ما هذا بحق الجحيم. كنتُ سأبقى وحيدة مع هذا الرجل. خطا خطوة واحدة إلى الأمام، فخطوتُ خطوتين إلى الوراء. جال بنظره على جسدي، فبدأتُ أشعر بالخجل. وفي لمح البصر، أصبح أمامي مباشرةً، ويده اليسرى ملفوفة حول خصري النحيف. انحنى نحو رقبتي واستنشق رائحة بشرتي. داعب شفتي السفلية بإبهامه وانحنى وكأنه سيقبلني، فأغمضت عيني، وكشفت رقبتي له دون وعي. دفعني زئير عالٍ إلى فتح عيني. كان في الطرف الآخر من الغرفة، ووجهه أشبه بالحيوان منه بالإنسان. كانت مخالبه ممدودة وأنيابه بارزة. بدا وكأنه يكافح من أجل السيطرة على نفسه. كانت عيناه تومضان بين الأسود الداكن والأخضر. «اخرجي من هنا بحق الجحيم» هدر. كنت لا أزال واقفة مصدومة حتى العظام. أمسكت أصابع بذراعي وسحبتني خارج الغرفة بينما سمعنا صوت شيء يتحطم. هرع رجل المكتبة بسرعة إلى الغرفة. سمعنا المزيد من أصوات الأشياء وهي تتحطم بينما كنت أجاهد في الممر، ولم أتوقف إلا عندما دخلت غرفتي. كانت ذراعاي مليئتين بكدمات أصبحت الآن أرجوانية، وكان كاحلي ينبض بالألم. احمر وجهي خجلاً عندما أدركت حالتي. كان فستاني مبللاً تماماً، وصدري ظاهراً. كنت قد قررت اليوم ألا أرتدي حمالة صدر. لا بد أن رجل المكتبة، والرجل اللئيم، وصاحب العيون الخضراء قد رأوا ما وراء فستاني. خلعت فستاني ومشيت بحذر إلى الحمام. لماذا كان رد فعل الزعيم تجاهي هكذا؟ *************************************************** استيقظتُ على صوت ألتيا وهي تهزني. «لم تكوني موجودةً وقت الغداء، ولديّ تعليمات بأن آخذكِ إلى المعالج لعلاج كاحلكِ» «تعليمات من؟» «البيتا الملكي فالدوس». «لا أعتقد أنني قابلته من قبل... كيف عرف أنني لويت كاحلي؟» "لا أعرف. إنه ينتظر في العيادة" «لن يكون ذلك ضرورياً». رفعتُ نظري. هل هو شاب المكتبة؟ "بيتا فالدوس" انحنت ألتيا "اتركينا" استدارت وغادرت "ماذا فعلتِ لتجعل الألفا يتصرف هكذا؟" "لا شيء. لقد شمّ رائحتي فحسب، ثم فقد السيطرة على نفسه" نظر إليّ بتشكك. «تفضلي» سلمني أنبوبًا يحتوي على شيء أحمر "هذا دم ليكان. اشربه واخلد إلى النوم. عندما تستيقظ، سيكون كاحلك قد شُفي." استدار وغادر. دم ليكان؟ يا للهول، كان من الصعب الحصول عليه في الشرق. كنا نعتقد أن دم الليكان يسبب الإدمان. كان يُستخدم كمنشط جنسي أو كعنصر علاجي. بمجرد أن تبدأ في تناوله من ليكان معين، لا يمكنك تناوله من آخر. فهذا يسبب مضاعفات. وبما أنه كان من المستحيل الحصول على إمداد مستمر من ليكان معين، فقد كان يتم تجنبه تمامًا. كما أن التناول المستمر من ليكان ما يخلق رابطة مع ذلك الليكان. شربت الدم دفعة واحدة. كان طعمه مرّاً. كافحت الرغبة في التقيؤ. دخلت ألتيا مسرعة. «ما هي علاقتك بالبيتا؟» «أمم... لا توجد أي علاقة. لقد التقينا بضع مرات. هذا كل شيء» «هل أنتِ متأكدة؟» «بالطبع... لم أكن أعرف حتى أنه البيتا» "كوني حذرة. ستنتشر الشائعات إذا عُرف أن البيتا الملكي جاء إلى مساكن الخدم لرؤيتك. بالإضافة إلى أن لديه رفيقة. لن ترغبي في أن تكوني على علاقة سيئة مع البيتا الأنثى نالا." "سأذهب لأتسلل بشيء لكِ لتأكليه" لم تنتظر ردي وغادرت الغرفة. بعد لحظات قليلة عادت ومعها خبز وجبن. «سيكون عليك أن تدبر أمرك بهذا. لم يتبقَ شيء من الغداء، لذا سيكون عليك الانتظار حتى العشاء. أنا في نوبة الخدمة الليلة، لذا لن أتمكن من المجيء لإحضارك. لا تنم أكثر من اللازم ولا تتجول وتنسى موعد وجبة المساء." ثم غادرت. كانت ألتيا ترتدي فستانًا أزرق. كانت الفتاة ذات الفستان الأزرق تقدم الأطباق لأفراد العائلة المالكة. التهمت الطعام بأسرع ما يمكنني ثم غفوت.ارتديت سروالي الجلدي وحمالة الصدر الرياضية وتوجهت إلى الطابق السفلي. اليوم مخصص للصيد. كنت قد خسرت المباراة الأولى أمام غاردينيا. نزلت الدرج بهدوء واتجهت إلى الحقل المفتوح حيث تجمع الجمهور والمتفرجون.جلس ثين على عرشه، وجلس جايروس على يساره. كان العرش على اليمين فارغًا. تم الإعلان عن قواعد المباراة الثانية. ساعتان للصيد. من يحقق أكبر عدد من القتلى يفوز بالجولة. دخلنا الغابة من مسارات منفصلة. طاردت أرنبًا خلال أول ثلاثين دقيقة. تعثرت وأصبت نفسي، لكنني لم أتمكن من الإمساك به أبدًا. تنهدتُ من الإحباط وجلستُ في حالة من الهزيمة. «هل استسلمتِ بالفعل؟» التفتتُ نحو الصوت فرأيتُ المرأة التي رأيتها بالأمس.«بذلتُ قصارى جهدي»«نعم، رأيت ذلك. أنت سيئة للغاية في الصيد» يا لها من طريقة لتشجيعي. «ماذا تفعلين هنا بالضبط؟»«لمشاهدة المسابقة بالطبع»"كنتِ تعرفين؟""بالطبع كنت أعلم. انتظر هنا" ذهبت لفترة ثم عادت ومعها ثلاثة أرانب."ماذا؟""لن تفوز أبدًا باللعب النظيف. كيف تعتقد أنك ضللت الطريق أمس؟ تلك السافلة غيرت الاتجاهات" "كيف تعرفين ذلك؟""بنفس الطريقة التي أعرف بها أنك عذراء""كيف تعرفين ذلك أ
أخيرًا حان أسبوع التحدي. كانت النشاط الأول سباقًا. أُعطينا نقطة انطلاق في الغابة وتلميحات لإيجاد طريقنا إلى خط النهاية. كنتُ واقفة في الغابة برفقة غاردينيا التي كانت ترتسم على وجهها نظرة متعجرفة.تساءلتُ لماذا طال أمد القتال. كانوا فقط يطيلون إهانتي. أوضح لي جايروس أن القتال بالسيف هو الجزء الأهم. أما الألعاب الأخرى فكانت فقط لتسلية الناس وخلق أجواء متصاعدة حتى اليوم الأخير. كانت القلعة تعج بالضيوف. تم إيواء مختلف القادة الفرعيين في القلعة. كان الذئاب من الأقاليم الأخرى حاضرين أيضًا، لكنهم كانوا يقيمون في النزل والفنادق. أراد الجميع مشاهدة التحدي.قاطع صوت طلقة نارية أفكاري. انطلقت غاردينيا على الفور. تبعتها وأنا ألعن في نفسي. ركضت بكل قوتي حتى رأيت لافتة بيضاء على الشجرة. كانت تشير إلى اليسار. استدرت إلى اليسار ورأيت لافتة أخرى. كانت تشير إلى الأمام مباشرة. واصلت الركض بحثًا عن لافتة أخرى لكنني لم أرَ أي لافتة أخرى. ركضتُ لفترة حتى توقفتُ من شدة الإرهاق. لم تكن هناك لافتات أخرى، وبدا أنني أتعمق أكثر في الغابة. حرق الدموع عينيّ وضربت بيديّ الشجرة في نوبة من الإحباط. اتكأت على الشجرة
كان التدريب مع إريديان يسير على ما يرام. تعلمت منه بعض الحيل، لكنني لم أتمكن من هزيمته بعد. كانت سرعته وقوته تمنحانه الأفضلية عليّ. في كل مرة كنت أتذمر فيها، كان يذكرني بأن غاردينيا ستقاتل من أجل إخضاعي. تم تأجيل المسابقة إلى نهاية الشهر، لذا كان لديّ متسع من الوقت للتدريب. كان الرماية أسوأ ما في تدريبي. كنت بالكاد أستطيع إمساك القوس بشكل صحيح، ناهيك عن إصابة مركز الهدف. كنت بحاجة إلى أن أبرع في نشاط واحد على الأقل. لا تجعلوني أبدأ الحديث عن الصيد. كنتُ صاخبة جدًا لدرجة أنني لم أستطع اصطياد أرنب لعين. لم أستطع التحرك خلسةً مثل إيريديان أو جايروس. كان الأرنب يكتشفني دائمًا قبل أن أتمكن من قتله. أنينتُ من الإحباط بينما كنتُ أجرّ نفسي إلى غرفتي وأسقطتُ نفسي على وجهي على سريري.لم يحصل جسدي على أي راحة تذكر منذ بدء التدريب. أحيانًا كنت أشعر برغبة في الاستسلام، لكن عندما كنت أتذكر الابتسامة الساخرة على وجه تلك السافلة ووجه جايروس عندما رفضت التدريب، كنت أبذل جهدًا أكبر. كنتُ عازمةً على محو تلك النظرة المتعجرفة من وجه تلك السافلة وإظهار من هي الملكة الحقيقية. لم أرَ ثين منذ فترة الآن. كنت
استيقظت وأنا أشعر بالإرهاق. كان هناك إحساس خفيف بالحرقان بين ساقيّ، ولو لم أرويه، لكان تحول إلى جحيم. مددت يدي نحو ثين، لكن مكانه كان فارغًا. شعرت بالذنب لأنني أبقيته مستيقظًا طوال الليل. استيقظتُ وأنا أشعر بحرقة شديدة بين ساقيّ خلال الليل، وكان يساعدني في تخفيف ألمي كلما مددتُ يدي إليه.خرج من الحمام، ومنشفة معلقة على وركيه. لعقت شفتيّ دون وعي وأطلقت أنيناً خافتاً. اتسعت أنفاسه وهو يستنشق رائحتي. دخل السرير ومددت يدي نحوه. وضعني على حضنه وبدأ يداعب شعري. أطلقت صوتاً أشبه بالهريرة وانحنيت نحو صدره، ملامسة حلمته بلساني. أنين خافت وضم خصرِي. شعرت بوخزة إبرة في يديّ فتوترت.«صه»... وضعني على السرير برفق. نظرت إليه في حيرة.«إذا اضطررتُ إلى إمتاعكِ مرة أخرى، فسأضطر إلى مضاجعتكِ. وأنتِ لستِ مستعدة لذلك» تشوش بصري وكافحتُ لأبقى مستيقظة.«نامي» هذا الأمر خدر حواسي، فاستسلمت للنوم. ************عندما استيقظت، شعرت بالارتباك. جلست فبدأت الغرفة تدور من حولي. تمكنت من الوصول إلى الحمام للتبول. عندما خرجت، كان جايروس في الغرفة ومعه عربة.«لا بد أنك جائع»؛ فقرقرت معدتي استجابة
مر يومان منذ أن تم إصدار التحدي. لم أغادر غرفتي خلال هذين اليومين ولم يأت أحد للاطمئنان عليّ. كنت أشعر اليوم بألم خفيف في بطني وبعض الحمى. انفتح قفل الباب بصرير ودُفع الباب لينفتح. دخل جايروس بابتسامة على وجهه.«لم تخرجي منذ يومين»«ما الفائدة؟» جلس على سريري.«المبارزة بعد أسبوعين»«لماذا الموعد بعيد؟»«حتى يكون لديك وقت للتحضير»"لا فائدة من ذلك. سواء كان بعد أسبوع أو ثلاثة أشهر، فإن النتيجة ستبقى كما هي. غاردينيا ستتغلب عليّ. لن أستعد لمجرد أن أموت.""يمكنك الفوز أيضًا. ما عليك سوى التدرب. ستكون مجرد ألعاب. الرماية، والصيد، والمبارزة بالسيف""لا يهمني حقًا""أنت تستسلمين دون أن تحاولي حتى. بعد أربعة قرون، بدأ ليكاني للتو في تكوين رابطة مع من يعتبرها أمه، وأنت تريدين الرحيل دون أن تحاولي؟"«جايروس...»«سأنتظرك في صالة الألعاب الرياضية في الجناح الشرقي بحلول الظهيرة. إذا لم تأتي... سأعتبر أنك اخترت طريقك.» خرج من الغرفة. لم أرَ فائدة من المحاولة. لم أكن سأفوز في أي شيء. عند الظهر التقيت به في صالة الألعاب الرياضية. كانت الابتسامة تعلو وجهه عندما رآني. كنت أعبث بأصابعي."لقد قررت أن
اندلعت الصيحات حول الطاولة. ضرب البعض بأيديهم على الطاولة في حالة من عدم التصديق. سمعت عبارات مثل: «مختلطة العرق لتكون ملكة؟» ووصفني آخرون بأنني «أمة عادية». رفع ثين كفه فسكتت الطاولة.«هذا غير مقبول»، صرخ رجل ذو شعر أبيض. كانت كل الأنظار موجهة إليّ. بعضها ينظر إليّ بسعادة، وبعضها بكراهية، وبعضها بلا تعبير. مسح ثين فمه برفق بمنديل.«هل هذا تحدٍ؟»«لا على الإطلاق يا ملكي».«إذن، اجلس يا أنستيس.» جلس الرجل المسن على مضض. استمرت الوجبة في صمت بعد ذلك. شعرت بأن بضعة أشخاص يحدقون بي، لكنني لم أرفع رأسي. ركزتُ على طبقي متجاهلةً إياهم، ومع ذلك لم أستطع أن أتناول أي شيء.«تناولي الطعام.» نظرت إليه ثم عدت إلى طبقي على الفور. تمكنت من تناول بضع ملاعق، ثم اعتذرت بهدوء وابتعدت عن المائدة. بينما كنت مستلقية على السرير أحاول النوم، حملني ثين وأخذني إلى غرفته. استلقى على السرير خلفي بصمت.«الناس لا يوافقون عليّ، أليس كذلك؟»«لا يهم ما يعتقدونه» ألا يهم؟«سيُنظر إليكِ على أنكِ ضعيفة» لم يرد.في صباح اليوم التالي، مشيت في الردهة وأنا متوترة. كان من الواضح أن الناس يتحدثون عني، لكن لم يقترب مني أحد أو







