Mag-log inبقيت ليساندرا في غرفة البيانو وظلت تعزف لما يقارب الساعتين متواصلتين بلا توقف، حتى وقعت عيناها على الباب المؤدي إلى الحديقة. واصلت العزف وهي تفكر في الخروج، ثم توقفت ونهضت عن مقعد البيانو ووقفت عند الباب المؤدي إلى الحديقة. ظلت تتأمل غروب الشمس؛ كم كان المنظر شاعرياً يذكرها بغروب نيويورك مع أصدقائها في شرفة منزل ليام، حتى بدأت مشاعر الاشتياق تداهمها، فعادت للعزف مجدداً لتسكت أفكارها.
وظلت تعزف لساعتين أخريين حتى طُرق الباب. أوقفت العزف وقالت: — ادخل. فتحت البا الباب ودخلت، فنظرت إليها ليساندرا باستغراب وسألتها: — ألبا؟ ماذا تفعلين هنا؟ أجابتها البا: — أتيت للاطمئنان عليكِ ورؤية كيف حالكِ، هل نمر على الفحص هنا أم في غرفة أخرى؟ — دعينا نذهب إلى غرفتي. — توجد في الجوار غرفة خاصة للفحص، بإمكاننا فحصكِ هناك. — حسناً، لا بأس، لم أكن أعلم بوجودها. — من هنا. فتحت البا الباب ووضعت حقيبتها الطبية على الطاولة، ثم قالت: — ليسا، هل لكِ بالجلوس والكشف عن ذراعكِ بالكامل؟ أجابتها وهي تبدأ بفك أزرار قميصها: — حسناً، هل بإمكانكِ إغلاق الباب؟ أغلقت البا الباب وارتدت قفازاتها الطبية لتبدأ بتعقيم جروح ليساندرا، ثم سألتها: — هل وضعتِ الكريم على الجروح؟ — نعم، صباحاً ومساءً. — وهل أخذتِ المضادات الحيوية أيضاً؟ — نعم، أخذتها. — جيد جداً. صمتت البا لثوانٍ ثم سألت باهتمام: — ليسا، هل هناك منطقة أخرى بها جروح غير ذراعيكِ؟ أجابتها ليساندرا بتوتر ملحوظ: — لا، ذراعيّ فقط. — هل أنتِ متأكدة؟ أعني، كيف أصبتِ بها؟ أمن حادثة سقوط أم ماذا؟ — تقريباً، لكنني سقطت على ذراعيّ فقط. — هل تسمحين لي بفحص رأسكِ؟ أخشى أن تكوني مصابة دون علمكِ. — ماذا؟ لا، لا أظن ذلك. — ليسا، يجب عليّ الاطمئنان عليكِ. — لكنني لم أشعر بأي ألم في رأسي أبداً. — لا بأس، ففي بعض الأحيان لا يشعر المصاب بألم رأسه فوراً. بدأت البا بفحص رأس ليساندرا بين خصلات شعرها حتى عثرت على جزء بارز ولمسته برفق، فسألتها: — هل تشعرين بهذا؟ — نعم، قليلاً. — أظنه تورماً، لكن دعيني أتحقق عن قرب لأتأكد من أنه ليس جرحاً مفتوحاً. إذا آلمتكِ يدي فإنا أخبريني. — حسناً. فتشت البا في موضع التورم حتى تأكدت أنه كان جرحاً قديماً التأم منذ فترة طويلة وبقي أثره متورماً فقط. فقالت البا: — ليسا، منذ متى أصبتِ في رأسكِ؟ أجابتها ليساندرا: — منذ شهر. — جرحكِ ملتئم تماماً، لكن إذا تكرر ظهور أي تورم فرجاءً زوري الطبيب. كما يجب عليكِ الانتباه لنوع الشامبو الذي تستخدمينه كي لا يتهيج موضع الجرح السطحي، سأرسل لكِ شامبو مناسباً. سألتها ليساندرا بقلق: — حسناً.. هل هو واضح؟ — ماذا؟ — الجرح.. هل كان واضحاً دون أن تفحصي رأسي؟ — لا، لم يكن واضحاً إطلاقاً، ولِمَ السؤال؟ — لا شيء، مجرد تساؤل. — حسناً، لقد انتهينا، سأسلم الوصفة الطبية لخوان. — لا بأس، شكراً لكِ. — العفو، هذا واجبي. خرجت ليساندرا متجهةً إلى غرفة البيانو لتكمل عزفها، وظلت تعزف حتى الساعة السابعة مساءً، بينما كان بيدرو يرسل خوان بين الحين والآخر ليتأكد من سلامتها. وعند عودة لوكا من نادي الخيول برفقة لورا، مرا عبر الحديقة فسمعا صوت عزف ليساندرا. سألت لورا باستغراب: — من أين يأتي صوت العزف هذا؟ أمسك لوكا بيدك وقال بصوت خافت: — لا تصدري صوتاً. اقتربا أكثر من المدخل، فقال لوكا: — ابقي هادئة، لا نريد إفزاعها. — من هي؟ — إنها ليساندرا، ابنة صديق أبي. — لم أسمع بها من قبل! — نعم، فهي تعيش في نيويورك. — هل لي بأن أُلقي السلام عليها؟ — ليس الآن، دعينا ندخل من المدخل الرئيسي.. هيا. اتجها إلى المدخل الرئيسي ودخلا، فسألته لورا: — هل يمكننا الآن التعرف على ساندرا؟ صحح لها لوكا: — اسمها ليساندرا. — ليساندرا.. جيد، هل يمكنني التعرف عليها الآن؟ — ستتعرفين عليها وقت العشاء، لا تتعجلي. دعيني أغسل يدي أولاً. — خذ وقتك. — لا تتحركي من مكانك و لا تذهبي لـ ليساندرا، حسناً؟ تأففت لورا وقالت: — هففف، حسناً! بينما ذهب لوكا لغسل يديه، نزل بيدرو من السلالم ليرى لورا واقفة في منتصف الصالة. فقال بيدرو مرحباً: — أهلاً لورا، متى وصلتِ؟ — أهلاً بك، وصلتُ منذ قليل مع لوكا. — مع لوكا؟ أين هو إذاً؟ — ذهب ليغسل يديه. — كيف كانت تدريبات الخيل اليوم؟ أجابت بضحكة: — جيدة، لم أعد أسقط عن الخيل! ههههههههه. — جميل، بدأتِ تتمرسين! متى سنراكِ تمتطين الخيل معنا في جولة حرة إذاً؟ — لا أعلم بعد. — لا بأس، خذي وقتكِ في التعلم. قاطعهم مجيء لوكا قائلاً: — أهلاً أبي. — أهلاً لوكا، انتهيتما سريعاً اليوم! — نعم، لورا تعبت قليلاً. — ألم تفكرا في الخروج بعد الانتهاء من التدريب؟ — بلى، لكننا فضلنا العودة إلى المنزل وتناول العشاء هنا. — بالطبع، لا بأس.. خوان، أخبر ليساندرا أن لدينا ضيفة. أجاب خوان: — حسناً يا سيدي. ذهب خوان إلى غرفة البيانو وطرق الباب. فقالت ليساندرا: — ادخل. قال خوان: — سيدتي، لدينا ضيفة اليوم، إنها صديقة السيد لوكا، هل ستنضمين إلينا على مائدة العشاء؟ — نعم، سأنضم. هل الجميع يقفون أمام السلالم الرئيسية؟ أريد الصعود لتبديل ملابسي. — بإمكانكِ الصعود عبر السلالم الجانبية. — هل لكَ أن تدلني عليها؟ — بالطبع. نهضت ليساندرا وتبعت خوان إلى السلالم الجانبية، ثم توجهت إلى غرفتها لتبديل ملابسها. وعند خروجها من الغرفة، وجدت خوان يقف في انتظارها، فقال: — من هنا يا سيدتي، إنهم بانتظاركِ. لحقت ليساندرا بخوان نحو مائدة العشاء. حتى وصلت، فصمت الجميع وألقت التحية عليهم. قال بيدرو: — ليساندرا، هذه لورا صديقة لوكا. — أهلاً لورا. أجابتها لورا بابتسامة: — أهلاً ليساندرا، كيف حالكِ؟ — بخير، وأنتِ؟ — بخير. تساءل بيدرو: — كيف كان درس ركوب الخيل اليوم؟ أجاب لوكا: — لورا بدأت تتحسن قليلاً. قاطعته لورا بسرعة: — على الأقل أنا أتحسن ولم أثبت على مستواي منذ بداية العام! رد لوكا بثقة: — نعم، أنا ثابت على مستواي لأنني ماهر. ضحكت ليساندرا حتى صمت لوكا مستغرباً، وقال: — ماذا؟ ألا تصدقين أنني ماهر؟ — لم أقل شيئاً. — بل كنتِ تضحكين مني! تدخل بيدرو قائلاً: — توقفا عن الجدال، نحن على المائدة. التفتت لورا نحوها وسألت: — ليسا، هل ستنضمين إلينا غداً؟ — لا، لا أظن ذلك. — لماذا؟ بدأ بيدرو يقلق من إصرار لورا، لكنه ظل مترقباً لإنهاء الحديث بهدوء. أجابت ليساندرا: — لا شيء، لست بمزاج جيد لركوب الخيل. سألتها لورا بفضول: — إذاً أنتِ تركبين الخيل؟ — نعم. — لديكِ مواهب عديدة إذاً! — ماذا تعنين؟ — لقد سمعنا عزفكِ بينما... أوتش! ضرب لوكا قدم لورا تحت الطاولة لتصمت كي لا تكشف أمرهما، وقال سريعا: — نعم، الصوت يُسمع ونحن ندخل من الحديقة، كنا نتحدث هناك وسمعنا عزفكِ. قالت لورا: — هل لي بالاستماع لعزفكِ التالي؟ أجابت ليساندرا بتردد: — بالطبع. سألتها لورا: — حسناً إذاً، منذ متى وأنتِ تعزفين؟ — منذ زمن. تدخل لوكا موضحاً: — منذ المرحلة المتوسطة. اتسعت عينا لورا بقبسة أعجاب: — واو! هل لديكِ حساب تنشرين فيه معزوفاتكِ؟ — لا. — لماذا؟ يمكنكِ الحصول على جمهور وداعمين لعزفكِ، وبإمكانكِ أن تشاركي في كثير من المسابقات! جربي ولن تخسري شيئاً. قاطعها لوكا مفاخراً: — سبق وشاركت ليسا بإثنتين من المسابقات وقد فازت بإحداهما، أظن أنها مسابقة العزف الخاصة بمدارس نيويورك. سألت لورا بحماس: — واو! هل الحفل مسجل؟ ما اسم مدرستكِ؟ أجابتها ليساندرا: — مدارس دالتون. — في أي عام كان؟ — قبل ستة أشهر. — العام الماضي؟ إذاً فهو قريب جداً! ابتسم لوكا ونهض مسرعاً، فاستغرب الجميع من نهوضه المستعجل. وعندما عاد، كان يحمل جهازه اللوحي ليرى لورا عزف ليساندرا، وقال: — انظري يا لورا، هذا هو التسجيل. دعيني أقدم المقطع إلى أن نصل إلى دور ليساندرا. سألت لورا: — ليسا، كم كان رقم دوركِ؟ — ربما الرابعة أو الخامسة. صحح لها لوكا وهو يمرر الشريط: — السابعة! هذه هي، انظري. وضع لوكا الجهاز في منتصف الطاولة حتى يتمكن بيدرو من المشاهدة أيضاً. قال بيدرو بإعجاب: — لم أكن أعلم أنكِ بارعة إلى هذا الحد! ابتسمت ليساندرا بخجل وقالت: — شكراً لك.. هل لكم بإيقافه الآن؟ قال لوكا بحماس: — انتظروا للنهاية، لقد كانت أسطورية! انظري انظري، هذا أندرسون والد ليساندرا، وهذا ألكساندر أخو ليساندرا، وهذه بيت زوجة أندرسون.. الآن الجزء المفضل، استمعي جيداً! ابتسمت ليساندرا بصمت، حتى انتهى تسجيل دورها. قال بيدرو: — إذاً ليساندرا موهبة صاعدة! ضحكت ليساندرا بخفة: — هههه، شكراً لك. سأل لوكا: — هل لنا بعرض مباشر الآن؟ ردت ليساندرا: — لقد قدمت عرضاً اليوم، دعني وشأني! رجتها لورا: — أنا لم أكن حاضرة، رجاءً! سألها بيدرو بابتسامة مشجعة: — هل لنا بعرض؟ بمعزوفة أخرى، ما رأيكِ؟ قالت ليساندرا بحياء: — لا تحرجوني.. حسناً. هتف لوكا: — هيا إذاً! قال بيدرو حازماً بلطف: — دع العرض لما بعد العشاء، لا تستعجل.خلال طريقهم إلى النادي، سأل لوكا ليساندرا:— لماذا لا تريدين من أبي أن يعلم بشأن لقائكِ بـ ليام؟— أظنه سيمانع لقاءنا.— هل أنتِ معاقبة؟ ولهذا أنتِ هنا؟— ماذا؟! لا، لستُ معاقبة.— إذاً لماذا أنتِ هنا؟ ومعكِ حارس شخصي؟— ليس من شأنك.— ولِمَ لا؟ هل أنتِ فعلاً معاقبة ووالدكِ أرسلكِ هنا كي تبقي وحدكِ؟— أخبرتكَ أنني لستُ معاقبة، بإمكان أبي معاقبتي في نيويورك!— وما شأن الطبيب إذاً؟— لا شأن له، ولا تُصرّ وتكمل في الحديث.— حسناً، حسناً، لا تغضبي، هل تريدين تشغيل شيء لسماعِهِ ريثما نصل؟— لا، لا شيء.— إذاً أنا سأشغل، أتمنى عدم الممانعة!ضحك لوكا وشغّل بعض الأغاني الإسبانية.ليسا:— اخفض الصوت قليلاً.— حسناً، لقد اقتربنا.— هل لي بالاتصال على ليام؟— بالطبع.لم يناول لوكا الهاتف لليساندرا بينما كان الهاتف على فخذه الأيمن وهو يقود السيارة بعجلة.ليسا: هل لي بالهاتف؟لوكا: خذيه، لا أستطيع ترك عجلة القيادة الآن فأنا أقود بسرعة.— حسناً.مدت ليساندرا يدها لتمسك بالهاتف، حتى أخذ لوكا انحناءة قوية لليمين حتى ضرب رأس ليساندرا بجسد لوكا.لوكا:— أنا آسف! آسف جداً لم أقصد!ابتعدت ليساندرا عن لوك
وبعد العشاء، سارع لوكا بتذكير ليساندرا بالعزف أمامهم، حتى همّت لورا وقالت:— نعم، هل ستعزفين الآن؟ليسا:— دعونا نغسل أيدينا أولاً.بيدرو:— ليساندرا محقة، دعونا نغسل أيدينا أولاً.نهض الجميع لغسل أيديهم، حتى لحق بيدرو بليساندرا وقال:— ليسا، إذا كنتِ لا تريدين العزف فلا بأس، لن نُصرّ، وليس عليكِ العزف إذا لم تشعري بالارتياح.ليسا:— لا، لا بأس عمي بيدرو، أستطيع فعلها.— لن أُصرّ عليكِ إن لم تريدي، فأنا دائماً معكِ.— لا بأس، لم يُصرّ عليّ أحد، أنا كنتُ سأعزف أساساً بعد العشاء، لن يضر وجودكم.— حسناً إذاً، أبْهِرينا!اتجه كلٌ من بيدرو وليساندرا لغرفة البيانو، وحال وصولهما جلست ليساندرا على مقعد البيانو لتبدأ عزفها بوجود كلٍ من لورا، لوكا، وبيدرو.بدأت تعزف بكل ثقة وهدوء، حتى بدأت المعزوفة في التسارع في اللحن والعزف، حتى اشتد حماس لورا وبدأت تصور مقطعاً لعزف ليساندرا بلا علم الموجودين بالغرفة. حتى انتهى عزف ليساندرا، أنهت لورا التصوير وبدأت تهتف لليساندرا بحماس:— أحسنتِ ليساندرا، عزفكِ رائع، لا عجب من فوزكِ في المسابقات!ابتسمت ليساندرا لـ لورا وشكرتها.لوكا:متى العرض التالي إذاً؟ليس
بقيت ليساندرا في غرفة البيانو وظلت تعزف لما يقارب الساعتين متواصلتين بلا توقف، حتى وقعت عيناها على الباب المؤدي إلى الحديقة. واصلت العزف وهي تفكر في الخروج، ثم توقفت ونهضت عن مقعد البيانو ووقفت عند الباب المؤدي إلى الحديقة. ظلت تتأمل غروب الشمس؛ كم كان المنظر شاعرياً يذكرها بغروب نيويورك مع أصدقائها في شرفة منزل ليام، حتى بدأت مشاعر الاشتياق تداهمها، فعادت للعزف مجدداً لتسكت أفكارها.وظلت تعزف لساعتين أخريين حتى طُرق الباب. أوقفت العزف وقالت:— ادخل.فتحت البا الباب ودخلت، فنظرت إليها ليساندرا باستغراب وسألتها:— ألبا؟ ماذا تفعلين هنا؟أجابتها البا:— أتيت للاطمئنان عليكِ ورؤية كيف حالكِ، هل نمر على الفحص هنا أم في غرفة أخرى؟— دعينا نذهب إلى غرفتي.— توجد في الجوار غرفة خاصة للفحص، بإمكاننا فحصكِ هناك.— حسناً، لا بأس، لم أكن أعلم بوجودها.— من هنا.فتحت البا الباب ووضعت حقيبتها الطبية على الطاولة، ثم قالت:— ليسا، هل لكِ بالجلوس والكشف عن ذراعكِ بالكامل؟أجابتها وهي تبدأ بفك أزرار قميصها:— حسناً، هل بإمكانكِ إغلاق الباب؟أغلقت البا الباب وارتدت قفازاتها الطبية لتبدأ بتعقيم جروح ليس
بينما كان الجميع يجلسون حول مائدة الغداء، بدأت تتردد في أرجاء القصر أصوات غريبة ومكتومة؛ حركة أثاث،أصوات فك أخشاب، وأصوات نقل معدات ثقيلة تقترب شيئاً فشيئاً من الجناح الأرضي.تعالت الأصوات قليلاً مع مرور الوقت، وبدأت ملامح التوتر والقلق تتسلل بوضوح إلى وجه ليساندرا. تجمدت شوكتها في يدها، وبدأت ترمق الممر بنظرات زائغة ومحذرة خشية أن يكون هناك ما يترقبها مجدداً.لاحظ بيدرو اضطرابها الفوري، فمال نحوها وقال بنبرة دافئة و حنونة:— ليسا.. هل أنتِ بخير؟ هل يزعجكِ شيء؟قالت بصوت مهتز وهي تشير برأسها نحو مصدر الصوت:— ما هذه الضوضاء القادمة من الخارج؟ابتسم بيدرو بغموض لطيف:— لا تقلقي.. لربما يركبون شيئاً ما أو يقومون ببعض الترتيبات الصيانة المعتادة في القصر.التفت بيدرو فوراً إلى إحدى العاملات الواقفات في الخدمة وكانت تدعى ماريا، وقال لها:— ماريا.. ماذا يجري هناك؟ ولماذا هذه الضوضاء العالية؟ تفقدي الوضع واعرفي السبب فوراً.أجابت العاملة باحترام:— حسناً يا سيدي، سأذهب حالاً.استدارت ماريا وخرجت بسرعة لترى مصدر الصوت، وما إن وصلت حتى وجدت خوان يشرف بنفسها على عملية إدخال وتركيب قطع خشبية ثقي
دخل بيدرو إلى مكتبه بالدور الأرضي، وكان مساعده خوان يقف في انتظاره وبيده بعض الأوراق. نظر إليه بيدرو وقال:— خوان.. أخبرني أندرسون أنه أرسل بعض الكتب لليساندرا، أين هي؟أجابه خوان باحترام:— لقد وضعتها في مكتبك بعد أن تأكدنا من سلامتها بالكامل، بإمكانك تسليمها لها وقتما تشاء.— جميل.. لا بأس، سأدع لوكا يسلمها الكتب بنفسه. أريدك أيضاً أن تجلب بيانو اليوم لليساندرا.. فرغ غرفة في الطابق الأرضي إذا تطلب الأمر لتكون مخصصة لها.سأله خوان بتساؤل:— حسناً يا سيدي.. هل هناك حجم أو نوع معين؟— يجب أن يكون مناسباً تماماً لما اعتادت عليه ليساندرا، دعني أحدث أندرسون لأتأكد.رفع بيدرو هاتفه وتحدث مع أندرسون لدقائق، وقبل أن يغلق الخط، أرسل أندرسون صورة للبيانو الخاص بليساندرا في منزلهم القديم. أعاد بيدرو توجيه الصورة إلى خوان وقال:— لقد أرسلت لك صورة بيانو ليساندرا، أحضر واحداً يطابقه تماماً.أومأ خوان برأسه طائعاً:— حسناً يا سيدي، سيكون هنا في القصر قبيل الغروب بإذن الله.— ممتاز.. أنا بانتظارك.خرج خوان على الفور لتنفيذ الأمر وإحضار البيانو.أما في الطابق العلوي، فقد فتحت ليساندرا باب غرفتها ببط
فتحت ليساندرا باب غرفتها ببطء بعد خروج الطبيب فيكتور، لتجد مايك يقف كعادته بوقفة ثابتة في الممر. سألته بصوت منخفض وخافت يكاد يختفي: - هل بإمكاننا النزول للمطبخ؟ أجابها مايك بنبرة عملية ومهذبة: - بالطبع ليسا. خرجت مغلقة باب غرفتها بحذر، وما إن وطئت قدماها أرجاء المطبخ الواسع والفاخر حتى استقبلتها الطاهية بابتسامة دافئة، وسألتها باهتمام: - صباح الخير.. هل تريدين مني تحضير شيء خاص لكِ للإفطار؟ أجابت ليساندرا بصوت مهتز: - أريد إفطاراً بسيطاً إذا أمكن.. وقهوة. سألتها الطاهية بحرص: أي نوع من القهوة تفضلين؟ - بالحليب.. شكراً لكِ. ظلت ليساندرا جالسة بصمت، تتابع بحواس متعبة حركة الطاهية وهي تعد لها الشطيرة بعناية فائقة. وبعد دقائق معدودة، انتهت الطاهية وقدمت لها الطبق الدافئ بجانبه كوب ماء نقي، وقالت: - سأعد لكِ القهوة الآن حالاً. وبينما كانت ليساندرا تتناول لقيمات قليلة من الإفطار في زاوية المطبخ، انفتح الباب فجأة ودخل الأمير بيدرو برفقة مساعده خوان، وكان يناقشه بصوت حازم حول خطط تأمين مداخل القصر ومخارجه. وفور أن وقعت عينا بيدرو على ليساندرا جالسة بهدوء في المطبخ، توقف عن الكلام







