تسجيل الدخولروكسانا
أخرج من الغرفة، والورقة في يدي تشعرني وكأنها قنبلة موقوتة. كيف تحولت حياتي إلى هذا بحق السماء؟ تنهمر الدموع الساخنة على وجنتيّ وأنا أفكر في آرون. إنه يحبني، والزواج من تريستان سيحطمه. ماذا سأفعل الآن؟ تتكون كتلة في حلقي، فأبتلعها بصعوبة. وبينما أنا غارقة في أفكاري، يبدو الممر الطويل وكأنه يدور من حولي. لا أدرك أنني وصلت إلى الدرج إلا عندما أنزلق وأسقط بقوة. ينفجر الألم في أنحاء جسدي، مما يجعلني أرتجف. أطلق أنينًا خافتًا، غير قادرة على الوقوف. في تلك اللحظة، تمر زيندايا بجانبي وتتوقف لتسخر مني، وهي تضحك بسخرية. أغمض عينيّ بقوة، وأتنفس نفسًا عميقًا. أشعر ببرودة الردهة بأكملها على جلدي، بينما يزيد الممر المظلم من الألم المنتشر في جسدي. «هل هناك مشكلة، أيتها الأخت الصغيرة؟ أم أنك تتمنين فقط أن تستلقي على الأرض مثل الحيوان الذي أنتِ عليه؟» يطرق كعبا حذائها أرضية الرخام بينما تدور حولي وذراعاها معقودتان. أحاول النهوض، لكن رؤيتي تصبح ضبابية للحظة. أضع يدي على الحائط، وتغوص أظافري في سطحه البارد. لماذا تفعل هذا؟ ألا يمكنها أن تتركني وشأني فحسب؟ أدفع نفسي إلى الأعلى، وتفلت مني تأوهة ألم. تخترق كلمات زيندايا ألمي: «ألستِ أنتِ التي……» أتجاوزها، وقد اتسعت فتحات أنفي من الغضب. لقد اعتادت على التنمر على أختها الصغيرة المثيرة للشفقة، ابنة البستاني. وأنا أحاول المغادرة، تتمايل الأرض من تحتي، وأبذل كل ذرة من ضبط النفس حتى لا أسقط على الأرضية الباردة. «ألا تسمعين؟» تسحب شعري، فيشتعل رأسي من الألم. «ماذا تريدين؟» أسأل بصوت بالكاد يُسمع. «لا شيء—» تهز كتفيها، «—أنا فقط أحب رؤيتك تتعذبين.» أنتزع نفسي منها. كلماتها تؤلمني. هل أهتم؟ بالتأكيد لا. وأنا أتنفس بصعوبة، أغرس أظافري في راحة يدي حتى أمنع نفسي من صفعها على وجهها. «ولماذا؟ هل لأنك حاقدة جدًا، وغاضبة من العالم، ولا تملكين خيارًا آخر سوى تفريغ غضبك عليّ؟ تقضين وقتًا طويلًا في تعذيبي لدرجة أنني أكاد أشفق عليك.» تهوي كفها بقوة على وجهي؛ أتراجع إلى الخلف قبل أن أستعيد توازني. تطير يدي إلى وجنتي المشتعلة قبل أن أدرك ذلك. أدفع الدموع الساخنة التي تهدد بالسقوط. تطفو صورة تريستان في ذهني، هل سيؤذيني بهذه الطريقة أيضًا؟ «انتبهي إلى طريقة حديثك معي، أيتها الطفلة المخيبة للآمال.» تتجاوزني بخطوات غاضبة، فأمسك بها وأسحبها من شعرها الأشقر البلاتيني الطويل الجميل. تصرخ زيندايا، وقد أصابها الذهول. أنا لا أقاومها أبدًا. لقد اعتادت على التنمر عليّ لدرجة أنني بدلًا من الدفاع عن نفسي، أهرب إلى غرفتي لأبكي. لكن هذا ينتهي اليوم. إنها مجرد ساقطة تبحث عن شخص تفرغ غضبها عليه. ولن أكون ذلك الشخص بعد الآن. «ماذا بحق الجحيم تفعلين؟» تكافح لتخليص شعرها من قبضتي. «لن تتنمري عليّ بعد الآن. وإلا سأحرص على أن تندمي على كل لحظة من حياتك.» أترك شعرها؛ فيرتطم مؤخر جسدها بالأرض. تمسك برأسها، وتنظر إليّ بعينيها الخضراوين الشريرتين. «ستندمين على هذا.» «حسنًا، افعلي ما بوسعك.» ألتقط الورقة الملقاة على الأرض وأتجه مباشرة إلى غرفتي دون أن ألقي عليها نظرة أخرى. في الداخل، أغلق الباب بقوة. يتردد صوت أنفاسي العالية عبر الجدران. لا أصدق أنني فعلت ذلك حقًا. أضع الورقة على طاولة الزينة وألقي بنفسي على السرير. للحظة، أستلقي هناك فحسب. جسدي يؤلمني من السقوط، فأقوم بتدليكه برفق. أفكر في الاتصال بإحدى الخادمات لمساعدتي، لكنني أقرر عدم فعل ذلك. وأنا مستلقية، تعود أفكاري للحظات إلى الزواج المرتب. تلتف عقدة في معدتي. يرن هاتفي بجانبي. ألتقطه. يظهر اسم آرون على الشاشة. أتردد—ماذا سأخبره؟ أن والديّ قررا تزويجي من رجل آخر؟ يستمر الهاتف في الاهتزاز. أضغط أخيرًا على زر الإجابة. يأتي صوته فورًا، قلقًا كعادته. «يا إلهي يا روكس، لقد اتصلت بك عشر مرات اليوم. كنت قلقًا جدًا. هل أنتِ بخير؟» ينقبض قلبي؛ فهو الشخص الوحيد الذي يهتم بي حقًا. «أنا بخير»، أتمكن من قولها. «لا، لستِ بخير. صوتك يبدو وكأنك كنتِ تبكين. هل تنمرت عليك زيندايا مجددًا؟» أمسح دموعي بظاهر يدي. «الأمر ليس متعلقًا بزيندايا.» «إذًا ما الأمر؟» «والداي… يخططان لتزويجي من رجل آخر.» يصمت الخط. أتخيل فكه وهو يسقط من الصدمة. وعندما يتحدث أخيرًا، يبدو صوته مختنقًا. «تبًا يا روكس، كيف حدث هذا بحق الجحيم؟» «لا أعرف، استدعاني ماركو إلى مكتبه هذا الصباح.» «من القسوة أن يرميك بعيدًا هكذا.» يسعل آرون بخفة. «ماذا ستفعلين الآن؟ ماذا سيحدث لنا؟» أعض على شفتي بقوة قبل أن أقول: «بصراحة، ليس لدي أي فكرة. أنت تعرف كم أحبك. لا أستطيع أن أعيش حياتي من دونك.» «لا أعرف إن كنتِ تستطيعين فعل هذا—» يرتفع صوتي قليلًا. «فعل ماذا؟» «حسنًا. الأمر هو أنني أعتقد أنه يجب أن تأتي وتبقي معي. والداك لن يجداك. يمكننا الهرب معًا.» تتسع عيناي عند اقتراحه. «هل تقترح أن أهرب؟» «نعم. إذا كنتِ تحبينني حقًا كما تقولين، فهذه هي الطريقة الوحيدة للخروج.» ماذا لو اكتشف والداي الأمر؟ قد يقتلاني. وسيقتلان آرون أيضًا. لكنني لا أستطيع أن أكون معه بعد أن أتزوج تريستان. «روكس، هل أنتِ هناك؟» «نعم، أنا هنا… لا أعرف. ماذا لو اكتشفوا الأمر؟ سيقتلوننا نحن الاثنين.» «لن يستطيعوا اكتشاف الأمر. سنذهب إلى مكان بعيد. يمكننا الذهاب إلى المكسيك إذا اضطررنا.» «م-ماذا عن دراستي؟» «يمكنني أن أطلب من أبي المساعدة. يمكنك التسجيل في جامعة أخرى… سنكون بخير. إلا إذا كنتِ لم تعودي تحبينني بالطبع.» أتنفس بعمق. «بالطبع أحبك.» «إذًا احزمي حقيبة وتعالي إلى منزلي الليلة.» «حسنًا.» ينهي المكالمة. أضع الهاتف جانبًا وأطلق تنهيدة. أحدق في السقف، وذراعاي متقاطعتان، بينما تدور في رأسي مليون فكرة. الليلة سأهرب—أو سأفقد حريتي إلى الأبدترستان ألاحظ شهقات الدهشة أولًا، ثم النظرات الفضولية المتجهة نحو مدخل الكنيسة. ما الذي يحدث؟ أدير رأسي نحو المدخل، فيسقط فكي من الصدمة. روكسانا تدخل، وهي تتهادى داخل فستان الزفاف الذي اخترته لها. شعرها الطويل مرفوع في كعكة مشدودة، وتتوزع دبابيس ألماسية بين خصلاته. لقد رأيت نساءً جميلات من قبل—مئات منهن. عارضات أزياء، ممثلات، بنات مليارديرات، وحتى أميرات المافيا. نساء يقضين ساعات في محاولة لإبهاري. لكن لم تتمكن أي واحدة منهن من جذب انتباهي لأكثر من بضع ثوانٍ. إذن لماذا بحق الجحيم لا أستطيع التوقف عن النظر إلى زوجتي؟ زوجتي. تتردد الكلمتان داخل رأسي، وينتشر شيء مظلم وتملكي في داخلي كنجوم ملتهبة. أراقبها وهي تسير في الممر، والفستان ينساب خلفها مع كل خطوة—ببطء. بحذر. وكأن كل خطوة تحمل معنى مهمًا. معظم الرجال يتابعونها بنظرات جائعة، وبعضهم يبتلع ريقه. مفاصلي بجانبي أصبحت بيضاء من شدة قبضتي. أكره كل نظرة تُرمى في اتجاهها، وأحتاج إلى كل ذرة من ضبط النفس حتى أبقى ثابتًا ولا أطلق رصاصة في جماجمهم. هي ملكي. لا يحق لأي رجل أن ينظر إليها لأكثر من ثانية. إنها زوجتي. أمسح بعيني ك
روكسانا أضع يدي على صدري، محاوِلةً احتواء الخفقان الجامح. «هل تتحدينني، أيتها العروس العزيزة؟» أهز رأسي. «والآن افعلي ما طلبتُ منكِ.» ليس لدي خيار؛ يجب أن أفعل ما يريده، وإلا فقد يفعل بي شيئًا سيئًا حقًا. وأنا أرتجف، أبدأ ببطء في خلع سترتي الفضفاضة. فجأة، يُفتح الباب بعنف، وتدخل والدته، رافعة حاجبها نحونا. «ماذا تفعلان أنتما الاثنان؟» ينظر تريستان إليّ ويبتسم ابتسامة ساخرة. «نحن نرتدي ملابسنا.» «لا بد أنك فقدت عقلك. هل يمكنك أن تغادر الآن وتدع الفتاة تسرع في ارتداء ملابسها؟» من دون كلمة أخرى، يغادر بهدوء، لكنه لا يفعل ذلك قبل أن يرمقني بنظرة أخيرة تجعل جسدي يرتجف. عندما يغلق الباب أخيرًا بعنف، أكاد أنهار على أرضية الرخام، وأتنفس بعمق. «هل كل شيء بخير؟» تسأل، والقلق يرتسم على وجهها. «نعم، سيدتي.» «حسنًا، لنرتدِ لكِ ملابسك. هلّا فعلنا؟» «لا داعي لأن ترهقي نفسكِ؛ سأفعل ذلك بنفسي.» تتردد. «هل أنتِ متأكدة؟ وماذا عن المكياج؟» أجبر نفسي على ابتسامة ضعيفة. «يمكنكِ مساعدتي في ذلك بعد أن أنتهي من ارتداء ملابسي.» تهز رأسها وتغادر، مانحةً إياي الخصوصية التي أحتاجها. بمفردي، أت
روكساناهذا كابوس!ماذا قال؟ «أطالب بك»؟ إنه يتصرف وكأنني شيء يمكن المطالبة بامتلاكه.أفتح فمي لأجادله، لكنني أغلقه بسرعة. أعرف جيدًا أنه لا ينبغي لي أن أجادل تريستان.«لا تعاقبني، أرجوك….» ينكسر صوتي، ونبضي يخفق بصوت عالٍ في أذنيّ.«سأفعل.»ومن دون انتظار ردي، يفعل شيئًا يصيبني بصدمة تامة.يلقي تريستان بي فوق كتفه مثل كيس من البطاطس ويحملني خارج شقة آرون.يتسلل الذعر إليّ.ماذا سيفعل بي؟لا ألاحظ وجود ثلاث سيارات فاخرة منفصلة تنتظر إلا بعد أن نخرج.يُمسك إخوة تريستان بآرون وعشيقته بلا رحمة، ويدفعونهما إلى سيارتين منفصلتين. فم آرون أصبح دمويًا بالفعل.وفي أعماقي، قد يبدو الأمر جنونيًا أو غبيًا، لكنني أشعر بقليل من الرضا ينتشر بداخلي، وأنا متأكدة من أنهما على وشك مواجهة أسوأ موقف في حياتهما.وأنتِ أيضًا.يهمس صوت في رأسي، مما يجعلني أرتجف لأنه محق.هناك الكثير من النار في عيني تريستان لدرجة أنني أعرف أن شيئًا مجنونًا على وشك أن يحدث لي.قد ينتهي به الأمر حتى بقتلي.يلقيني تريستان في المقعد الخلفي لسيارة فيراري سوداء، فأقفز إلى المقعد.«ابقَي ساكنة، أيتها العروس العزيزة.»مجرد أمر واحد،
روكسانا أضع يدي على فمي لأمنع نفسي من الصراخ بينما يتكشف المشهد أمامي. تخنقني الدموع. تنهار ركبتاي، ويرتجف جسدي بأكمله بلا سيطرة. هل هذا كابوس؟ تتشكل كتلة في حلقي. أشعر بالفعل بالبلل يلطخ وجنتيّ. هذا هو الرجل الذي أحبه كثيرًا—الرجل الذي تخليت عن كل شيء من أجله، مع امرأة أخرى على السرير. عارٍ. وهي منحنية أمامه، ممسكة بملاءة السرير بينما آرون خلفها، يخترقها. لا أصدق عينيّ. عالمي بأكمله ينهار عند قدميّ، ولا أستطيع فعل شيء سوى المشاهدة. تغمر الذكريات عقلي. على السرير نفسه، قضيت أنا وآرون ليالي عاطفية. الطريقة التي كان يهمس بها بتلك الكلمات الحلوة والمطمئنة في أذنيّ، ويعدني بأننا سنقضي حياتنا معًا إلى الأبد، وأن لا شيء في العالم يمكن أن يفرق بيننا. والآن هو مشغول بنهش امرأة أخرى على هذا السرير. امرأة ادعى أنها ابنة عمه البعيدة التي جاءت في المرة الأخيرة التي كنت فيها في منزله. رأيتها في المطبخ، ترتدي قميصه بينما تطهو. سألته عنها، وقال إنها ابنة عمه التي جاءت لزيارته. اتضح أنها ليست كذلك. إنها عشيقته. لقد كانا يعيشان معًا، ويمارسان الجنس على هذا السرير نفسه. تزداد ركبتاي ضعفًا—ضعف
تريستانيهتز هاتفي، فيوقظني من نومي. أتجاهله، وأفتح عينيّ للحظة محدقًا في الفراغ. يهتز مجددًا. هذه المرة، أمد يدي إلى درج جانب السرير وألتقطه. هناك عدة رسائل من إخوتي، وأمي، وجميع أفراد العائلة.نحن في غرفة معيشتك، ما الذي تفعله بحق الجحيم ما زلت في السرير؟ هذه من أخي، لوسيان.أوه، تريستان العزيز، نحن جميعًا ننتظرك في القاعة. والدك بدأ يشعر بالقلق. من أمي.تريستان، تم القبض على لوكا والآخرين أخيرًا، عليك أن تتولى أمرهم بعد اليوم. من والدي.اخرج بحق الجحيم يا أخي، نحن ننتظرك.تهانينا.لا يمكننا الانتظار لرؤية العروس.متى ستصل عروسك؟نحن ندعمك يا تريستان.تبدو الرسائل وكأنها لا تنتهي، لذا أطفئ هاتفي. ثم أطلق زفيرًا. كدت أنسى أنني سأتزوج اليوم.تقع عيناي على الساعة المعلقة على الحائط؛ إنها تقترب من الحادية عشرة صباحًا. يجعلني ذلك أستعيد نشاطي فورًا. أضع الهاتف مجددًا على الدرج وأتمدد.في تلك اللحظة، أشعر بشخص يحتضنني من الخلف. أتجمد. تمتد يدي بسرعة نحو المسدس الموجود على الطاولة قبل أن أسمع الصوت الأنثوي المألوف.أترك المسدس وأنهض من السرير، وأتمدد.«ماذا تفعلين هنا، تكساس؟»ترتسم ابتسام
روكساناأستمر في التقلب على سريري، بينما تتردد كلمات آرون في رأسي. عليّ أن أغادر هذا المنزل الليلة. هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني بها الهروب من هذا الزواج المرتب والبقاء مع الرجل الذي يحبني حقًا.بعد أن أتحقق من الوقت للمرة المئة اليوم، أنهض من السرير.الساعة السادسة مساءً.حان وقت العشاء تقريبًا.بمجرد أن يذهب والداي وزيندايا إلى العشاء، سأتسلل من الباب الخلفي وأتوجه مباشرة إلى منزل آرون.تصفع قدماي السجادة الدافئة في غرفتي بينما أتجه إلى غرفة الملابس.أضع بعض ملابسي في حقيبة ظهر، ثم أضع الحقيبة على السرير.ترتجف يداي وأنا أغلق سحابها. أطلق تنهيدة.تجول عيناي في أرجاء غرفتي، فتملأ الرائحة المألوفة أنفي، وأغمض عينيّ للحظة لأستنشقها بعمق.لا أصدق أنني سأترك كل شيء خلفي الليلة.على طاولة الزينة توجد رواياتي الرومانسية المفضلة.أتجه إليها وأمرر أطراف أصابعي عليها. ينقبض قلبي في صدري.إنها الأشياء الوحيدة التي سأفتقدها.أفتح الكتاب الأول.«حيوان الوحش الأثير»إنه أحد كتبي المفضلة.عن أميرة لطيفة ومحبة يبيعها الجميع لوحش عديم القلب يخشاه الجميع.تفلت مني ضحكة.اتضح أن القصص الخيالية م







