로그인“มันเป็นเสียงสะท้อนนะลูก เวลาที่เราตะโกน แล้วเสียงของเราเดินทางไปกระทบกับสิ่งที่ขวางกั้นอยู่ ทำให้มันสะท้อนกลับมาน่ะ”
“จริงหรือครับ มันดีจัง พ่อลองตะโกนสิ”
หลุยส์รีบทำตาม
“ผมรักคุณเรนนี่ รักมาก ๆ รักมากถึงมากที่สุด อยากให้คุณได้ยินคำนี้มาตลอดเวลาที่ผมรอคอย ยกโทษให้ผมได้ไหมครับ อยู่กับผมได้ไหมครับ”
ตาของเขามองไปที่หญิงสาวด้วยความเว้าวอน
มือน้อยของน้องอาเธอร์หันไปจับใบหน้าของแม่
“แม่จ๋า แม่ตอบพ่อสิครับ ผมอยากอยู่กับพ่อ แล้วแม่อยากอยู่กับพ่อไหม” เด็กชายบอกความในใจของเขาไปกับแม่ สายตามองแม่ด้วยความหวัง
หยาดฝนถึงกับหลั่งน้ำตา ภาพพ่ออุ้มลูกชายตรงหน้ามันช่างประทับใจ ริมฝีปากของเธอสั่นระริก ๆ ขยับอ้าปาก ก่อนจะส่ายหน้าระรัว
หลุยส์ดึงตัวของเธอเข้ามากอด แล้วเขาก็น้ำตาไหล
“อย่าปฏิเสธเลยนะ ให้โอกาสผมสักครั้งเถอะ ผมจะดูแลคุณกับลูกให้ดีที่สุด”
หยาดฝนร้องไห้ฮือ ๆ อยู่ในอ้อมกอดของเขาโดยมีเด็กชายอาเธอร์คอยลูบหลังคุณแม่ปลอบประโลม
“แม่จ๋า แม่อย่าร้องเลยนะครับ เธอร์ไม่อยากเห็นแม่ร้องไห้เลย” เด็กน้อยทำเสียงสั่น
ผู้เป็นแม่สบตากับลูกชาย ก่อนจะเงยหน้าขึ้นไปสบตากับหลุยส์ทั้งม่านน้ำตา เขาจับปลายทางของเธอขึ้น และจุมพิตลงมาหวานซ่านจากใจ
อาเธอร์ถึงกับยกมือขึ้นมาปิดตาเลยทีเดียว
“คุณพ่อครับ ไหนคุณพ่อบอกว่า จะขยิบตาส่งสัญญาณให้ก่อน แต่ทำไมคุณพ่อทำแบบนี้ล่ะครับ น่าอายจัง อิ อิ”
ทั้งสองคนผละตัวออกจากกัน แต่พอเห็นอาเธอร์ปิดหน้าตัวเองด้วยมือน้อย ๆ แต่กางนิ้วออกห่าง มองพ่อกับแม่ตาแป๋ว เขารักเธอก็หัวเราะออกมา ทั้งสามคนกอดกันกลมอยู่ตรงนั้น
ตอนนี้พระอาทิตย์กำลังคล้อยต่ำลับเหลี่ยมเขา แสงสีทองจับตรงขอบฟ้า การขึ้นลงของพระอาทิตย์ก็เหมือนกับชีวิตคนวันนี้มืดค่ำมีแสงสีดำครอบงำ แต่วันพรุ่งนี้ก็มีแสงสว่างขึ้นมาอีกครั้งหนึ่ง
“เรนนี่ตกลงคุณจะแต่งงานกับผมไหม” หลุยส์ก้มหน้าลงมากระซิบถามเธออีกครั้ง และเอ่ยปาก
“แต่งนะครับแม่ แม่ต้องแต่งงานกับพ่อนะครับ นะ นะ นะ” เด็กน้อยเป็นฝ่ายรุกเร้าแม่ของเขาเสียเอง
“ว่าไงจ๊ะเรนนี่ ผมรอคำตอบอยู่นะ ตกลงไหมครับ” สองพ่อลูกทำหน้าลุ้น ๆ
ผู้เป็นแม่ยิ้มกว้าง ยกมือขึ้นเช็ดน้ำตาที่ร่วงเผาะ
“ตกลงก็ได้ค่ะ แต่คุณต้องสัญญาก่อนว่า คุณจะไม่ทิ้งเราสองคนไปไหนอีก”
หลุยส์ดีใจมาก รัดร่างบางและลูกน้อยแน่น
“สัญญาสิ สัญญา...”
หลุยส์หอมทั้งแก้มของแม่และก็ของลูก
“ท้องฟ้าครับขอให้เป็นพยานให้กับผมด้วย ผมจะดูแลสองคนที่ผมรักมาก ที่ยืนอยู่ตรงนี้ ไปจนกว่าชีวิตของผมจะหาไม่ ขอบคุณนะครับพี่ส่งเธอและลูกให้กลับมาอยู่ในอ้อมกอดของผม”
ตะโกนออกไปดังก้องและสะท้อนกลับมาอีกครั้ง เป็นเหมือนสิ่งที่ย้ำเตือนว่า เขาจะทำทุกอย่างตามที่ได้พูดออกไป
หญิงสาวกอดเขาเอาไว้แน่น เธอรู้สึกอบอุ่นในหัวใจอย่างที่ไม่เคยรู้สึกมาก่อน ความโดดเดี่ยวเดียวดายได้หายไปจากหัวใจแล้ว หลุยส์คือคนเดียวที่เธอจะมอบทั้งกายและใจให้จากนี้และตลอดไป
เย็นที่บ้าน ในห้องรับประทานอาหาร ที่อยู่ในครัว พ่อแม่ลูกนั่งกินข้าวเย็นด้วยกัน อาเธอร์ดูเจริญอาหารมาก ๆ กินได้เยอะกว่าอยู่ที่บ้านตากับยาย
แต้วยืนบริการ และเสิร์ฟ ใบหน้ายิ้มแย้มแจ่มใส เธอพลอยยินดีกับเจ้านายที่ได้พบกับความสุขที่แท้จริงเสียที ต่อจากนี้ไปจะได้มีแต่ความสุขสมบูรณ์
“อร่อยมั้ย” ผู้เป็นพ่อถาม อาเธอร์กำลังเคี้ยวหมูทอดเกลืออย่างเอร็ดอร่อย เด็กน้อยพยักหน้าตอบแทนการพูด เพราะตอนนี้มีอาหารอยู่เต็มปาก
“เรนนี่ คุณไม่เห็นค่อยกินเลย”
“คุณน่ะให้ฉันกินพิซซ่าไปตั้งสามชิ้น”
“ก็ผมอยากเห็นคุณกินข้าวได้ไง กินข้าวอิ่ม ก่อนนอนก็มียาด้วย”
“ฉันไม่กินได้ไหมคะ” เธอต่อรอง ยากับหยาดฝนเป็นอะไรที่ไม่ค่อยถูกกัน
“แล้วคุณหายเครียดแล้วหรือ”
“ค่ะ” รอยยิ้มระบายเต็มหน้า
“โอเค ได้สิ แต่...” เขาทำตาปริบ ๆ โน้มใบหน้าเข้ามาใกล้ แล้วกระซิบข้างใบหู
“แต่คุณต้องให้ผมฉีดยาคุณอีกสักเข็ม”
ปึก... เธอทุบเขาเข้าทันที แล้วเอียงหน้าทำเขิน
หลุยส์ยิ้มยวน เขารู้แล้วว่า ตอนนี้ เขากุมหัวใจของหญิงสาวเอาไว้หมดแล้ว
ผู้เป็นพ่อหันมองหน้าเด็กน้อยที่กินอย่างมีความสุข ตัวเขาเองก็พลอยมีความสุขไปด้วย ถ้าถามหลุยส์ตอนนี้ ให้ใครเอาอะไรมาแลก ชายหนุ่มคงไม่มีวันยอม
เมื่ออาเธอร์กินอิ่ม ก็เริ่มทำท่าเหมือนจะหลับ
วันนี้ทั้งวัน เด็กน้อยเอาแต่เล่น กิน แต่ไม่ยอมนอนกลางวัน หากว่าไปโรงเรียนก็คงได้นอนกลางวันด้วย อาเธอร์ปิดปากหาวหวอด ๆ
“พี่แต้วพาอาเธอร์ไปอาบน้ำก่อนครับ แต่ไม่ให้เล่นน้ำนะครับ เพราะดูท่าจะง่วงมาก ๆ” หลุยส์หันไปสั่งคนรับใช้
“ค่ะ”
“อาเธอร์อาบน้ำอย่างเดียวนะครับ ไม่เล่นน้ำในอ่างนะครับ” หลุยส์บอกลูกชาย
อาเธอร์เอาแต่พยักหน้า แต้วรีบพาตัวอาเธอร์ไป
หยาดฝนทำท่าจะขยับตัวตาม หลุยส์คว้าแขนของเธอเอาไว้
“มันเป็นเสียงสะท้อนนะลูก เวลาที่เราตะโกน แล้วเสียงของเราเดินทางไปกระทบกับสิ่งที่ขวางกั้นอยู่ ทำให้มันสะท้อนกลับมาน่ะ”“จริงหรือครับ มันดีจัง พ่อลองตะโกนสิ”หลุยส์รีบทำตาม “ผมรักคุณเรนนี่ รักมาก ๆ รักมากถึงมากที่สุด อยากให้คุณได้ยินคำนี้มาตลอดเวลาที่ผมรอคอย ยกโทษให้ผมได้ไหมครับ อยู่กับผมได้ไหมครับ”ตาของเขามองไปที่หญิงสาวด้วยความเว้าวอนมือน้อยของน้องอาเธอร์หันไปจับใบหน้าของแม่“แม่จ๋า แม่ตอบพ่อสิครับ ผมอยากอยู่กับพ่อ แล้วแม่อยากอยู่กับพ่อไหม” เด็กชายบอกความในใจของเขาไปกับแม่ สายตามองแม่ด้วยความหวังหยาดฝนถึงกับหลั่งน้ำตา ภาพพ่ออุ้มลูกชายตรงหน้ามันช่างประทับใจ ริมฝีปากของเธอสั่นระริก ๆ ขยับอ้าปาก ก่อนจะส่ายหน้าระรัวหลุยส์ดึงตัวของเธอเข้ามากอด แล้วเขาก็น้ำตาไหล“อย่าปฏิเสธเลยนะ ให้โอกาสผมสักครั้งเถอะ ผมจะดูแลคุณกับลูกให้ดีที่สุด”หยาดฝนร้องไห้ฮือ ๆ อยู่ในอ้อมกอดของเขาโดยมีเด็กชายอาเธอร์คอยลูบหลังคุณแม่ปลอบประโลม“แม่จ๋า แม่อย่าร้องเลยนะครับ เธอร์ไม่อยากเห็นแม่ร้องไห้เลย” เด็กน้อยทำเสียงสั่นผู้เป็นแม่สบตากับลูกชาย ก่อนจะเงยหน้าขึ้นไปสบตากับหลุยส์ทั้งม่านน้ำตา เขาจับปลายทางของเธอขึ้น
“เรนนี่ คุณช่วยหยิบจับอะไรออกมา แล้วช่วยเอาใส่เข้าไปในปากของคุณด้วย” เขาเล่นลิ้น พลางก้มลงมาหอมแก้มเธอฟอด...ฟอด... จุ๊บแรกของพ่อ จุ๊บที่สองของลูก“อาเธอร์ไปกับพ่อ เราจะไปเอาม้ากัน”“เย่...” กระโดดแบบดีอกดีใจ“แล้วขี่ขึ้นมาหาแม่ใช่ไหมครับ”“ใช่ เรนนี่จ๋า รอเราสองคนอยู่ที่นี่นะครับ”“อือ...” คุณแม่พยักหน้า มองพ่อที่อุ้มลูกชายกลับไปที่รถ แล้วขับลงเนินไปยังคอกม้า ที่นั่งอยู่ตรงนั้นก็เห็นหยาดฝนหยิบมือถือของหลุยส์ขึ้นมา เธอแปลกใจที่เขาไม่ได้ล็อกหน้าจอ เห็นหลุยส์ใช้รูปของอาเธอร์เป็นภาพพักหน้าจอแล้ว เธอเปิดเข้าไปด้านใน หยาดฝนได้เห็นรูปของตัวเองที่หลุยส์ได้แอบถ่ายเอาไว้ตอนที่เธอหลับ“อะไรของเขาเนี่ย” อดที่จะอมยิ้มไม่ได้หยาดฝนยกหน้าขึ้นมา เห็นหลุยส์กำลังควบม้าสีดำตัวทะมึน โดยมีอาเธอร์นั่งอยู่ด้านหน้า หญิงสาวยกมือถือขึ้นมาพร้อมกับเปิดกล้องถ่ายรูปสองพ่อลูกเอาไว้“แม่ครับ สนุกมากครับ”อาเธอร์ตะโกนออกมาตอนที่วิ่งผ่านตรงที่แม่ฝนนั่งอยู่ น้ำตาของแม่ค่อย ๆ ไหล นี่มันสวรรค์ชัด ๆ เป็นความโชคดีของเธอกับลูกใช่ไหมหลุยส์พาอาเธอร์ขี่ม้าวิ่งไปชมรอบ ๆ สวนองุ่นของเขา แล้วกลับมาทางที่หยาดฝนนั่งอยู่ เมื่อเห็
บ่ายคล้อยของวันนั้นจุ๊บ... หลุยส์จุมพิตลงไปที่กลางหน้าผากของหยาดฝน“ที่รัก” เขากระซิบบอกเธอเบา ๆ หญิงสาวลืมตาขึ้นมามอง“จะบ่ายสามโมงแล้วนะ คุณหลับไปจนเลยเวลาอาหารเที่ยงมาแล้วด้วย แล้วตอนนี้ ผมจะพาอาเธอร์ไปขี่ม้าเล่น และผมอยากจะให้คุณไปกับพวกเราด้วย”หยาดฝนคิดว่าเธอฝันไป ใบหน้าของหลุยส์อยู่ใกล้แค่เอื้อม หญิงสาวยกมือขึ้นมาแตะ ก่อนจะพูด“คุณกลับมาแล้วหรือคะ คุณจะมาอยู่กับฝนกับลูกใช่ไหม” หยาดฝนคิดว่าตัวเองฝันไป“ใช่” หลุยส์ตอบพร้อมกับจับมือของเธอแนบไปที่แก้มของเขา ปลายคางสาก ๆ และหนวดเคราของหลุยส์ที่เริ่มยาวออกมาทิ่มลงไปบนหลังมือของเธอหยาดฝนจึงสะดุ้ง แล้วเธอก็จำได้ทุกอย่างว่ามันเกิดอะไรขึ้นบ้าง“คุณ”“ก็ใช่ไง ผมเอง” เขายิ้ม พร้อมกับใช้มือช้อนศีรษะของเธอขึ้น ปลุกเธอให้นั่ง“ไปล้างหน้าล้างตาสิ ผมให้แต้วจัดปิกนิกให้ด้วย เราจะไปนั่งเล่นที่บนเขานู้นกัน” พูดพร้อมกับชี้ให้เธอดูออกไปที่นอกหน้าต่างหยาดฝนพ่นลมหายใจออกมา ขยับตัวเองอย่างช้า ๆ ร่องรอยที่หลุยส์ประทับความรักลงบนตัวเธอเมื่อเช้าสร้างความระบมให้กับเธอเช่นเดียวกัน“เป็นอะไร ขยับตัวช้าจัง”เธอมองค้อนเขา“อ๋อ... รู้แล้ว” ยิ้มมีเลศนัย“วันห
“ตั้งแต่วันแรกที่เราเจอกัน คุณพูดภาษาอังกฤษกับฉัน ทั้งที่คุณพูดภาษาไทยได้ชัดเป๊ะ” เธอตั้งท่าหาเรื่อง หยาดฝนคิดว่าเขากลับไปฝรั่งเศสแล้ว ในชีวิตนี้ เธอกับลูกจะไม่มีวันได้เจอกับเขาอีก“ผมขอโทษคุณแล้วกัน”“คุณตั้งใจโกหก”“โอเค ผมขอโทษแล้วไง”“ก็มันเป็นเรื่องโกหกเรื่องแรกของคุณค่ะ ที่ทำให้ฉันรู้ว่า ฉันไม่ควรเชื่อใจใครทั้งนั้น และฉันไม่ควรจะเชื่อ หรือไว้ใจคุณอีก”“เรนนี่คุณจะเอาประสบการณ์ในชีวิตแย่ ๆ ที่คุณเจอมา มาวัดกับนิสัยใจคอของผมไม่ได้นะ” เขาบีบมือของเธอแน่นขึ้นกว่าเดิม หลุยส์รู้สึกเจ็บในหัวใจ“คุณไม่รู้หรอกว่า ผมผ่านอะไรมาบ้างในช่วงที่ผ่านมา ตอนที่ผมยังหาคุณไม่เจอ”“คุณก็ไม่รู้เหมือนกันค่ะว่าฉันผ่านอะไรมาบ้าง ตอนที่ไม่มีคุณ” เธอโต้เขากลับ“คุณจะไม่ให้โอกาสผมเลยเหรอ แล้วคุณจะไม่ให้โอกาสตัวเอง หรือแม้แต่อาเธอร์เลยใช่ไหม ผมเป็นพ่อแท้ ๆ ของอาเธอร์ ผมมีสิทธิ์ในตัวของลูกเท่ากับคุณ วันไหนที่ผลดีเอ็นเอออก วันนั้นจะเป็นวันที่วัดว่า ผมไม่ได้พูดโกหก และคุณเองก็รู้อยู่แก่ใจ มานี่”เขาดึงแขนเธอ และพาตัวเธอที่หน้างอเข้าไปด้านใน“แม่ครับ มาดูสิ เรื่องนี้ไง ที่เธอร์อยากดูน่ะ และแม่ก็หาไม่ได้” เด็กชาย
“แต่ผมจะบอกคุณให้รู้นะ คุณตรงข้ามกับผมเลย ผมรู้สึกดีใจมากที่ได้เจอคุณกับลูก” เขาหยอดคำหวาน และพยายามจะจับมือของเธอ หยาดฝนชักมือของเธอลงไปใต้โต๊ะ“คุณพ่อครับ คุณพ่อรักคุณแม่แล้วหรือครับ”คำถามของลูกชายทำให้ทั้งสองตกใจ หันมามองหน้ากัน แล้วหลุยส์ก็พูดขึ้น“พ่อรักแม่ของลูกไม่เคยเปลี่ยนแปลง แต่อาเธอร์ต่างหากที่ต้องถามแม่ว่า แม่น่ะรักพ่อหรือเปล่า”น้องหันไปหาคุณแม่ในทันที“คุณแม่รักคุณพ่อหรือยังครับ”เด็กน้อยช่างไม่รู้อะไรเลย คนจะรักกันได้ง่าย ๆ ได้อย่างไร คนเป็นแม่ที่ได้ยินถึงกับหน้าออกสีแดง“กินข้าวไปเถอะเธอร์” คนเป็นแม่เรียกชื่อลูกสั้น ๆเด็กชายก็หันมายิ้มกับพ่อ ยกมือขึ้นป้องปาก“แม่อารมณ์บ่จอยแล้วครับ”“จริงหรือ เธอร์รู้ได้ยังไง”“อ๋อ... เวลาแม่อารมณ์ดี แม่ก็จะเรียกว่า อาเธอร์ อาเธอร์ครับ แต่ถ้าแม่อารมณ์เสียนะครับ แม่ก็จะเรียก เธอร์สั้น ๆ แบบนี้” พร้อมกับออกเสียงเลียนแบบเสียงของแม่หลุยส์หัวเราะออกมาเสียงดังแต่หยาดฝนทำเป็นไม่สนใจ เลือกที่จะกินข้าวไปอย่างเงียบเชียบแทน มื้อนี้เธอกินแทบจะไม่ลง มันตื้ออยู่ในลำคอ มันตื้นตันอยู่ในหัวใจอาเธอร์ยังคงส่งเสียงถามพ่อเจื้อยแจ้ว“คุณพ่อครับ เธอร์เห
อาเธอร์เดินไปหาคุณพ่อ“เธอร์มาหาแม่” หยาดฝนเรียกลูกเสียงดัง สะบัดมือของหลุยส์ที่ยังจับแน่น อาเธอร์ชะงักก่อนจะเดินเข้ามากอดแม่“อยากกลับบ้านหรือยัง” เธอก้มลงไปถามลูก“ไม่กลับ เธอร์จะอยู่บ้านคุณพ่อ”“เอ๊ะ!” หญิงสาวทำเสียง“เราจะอยู่ที่นี่ไม่ได้ เราจะต้องกลับไปหาคุณตาคุณยายนะลูก คุณตาคุณยายรออยู่”“เธอร์อยากจะอยู่กับคุณพ่อครับ เธอร์โทร. ไปบอกคุณตาแล้ว คุณตาคุณยายอนุญาต คุณพ่อบอกคุณตาว่าจะกลับไปส่งพวกเราวันอาทิตย์ครับ”“นี่เธอร์ ทำไมดื้อ ชักจะเอาใหญ่แล้วนะ” หยาดฝนทำเสียงดังเข้าใส่ลูก“เรนนี่ ให้ลูกอยู่ที่นี่เถอะ ผมอยากจะใช้เวลา และขอให้ผมมีความสุขกับลูกบ้าง” เขาจับเธอและลูกหมุนตัว พาไปนั่งที่โต๊ะอาหาร“พี่แต้วตักข้าวได้เลยครับ” เขาสั่งแต้วรีบยกสำรับกับข้าวออกมา“วันนี้มีพะแนงเนื้อ ไก่ทอดและน้ำพริกปลาทู ผมไม่รู้ว่าคุณชอบกินอะไร ก็เลยสั่งพี่แต้วมั่ว ๆ ลองชิมดูนะ” หลุยส์พูดเอาใจ“ข้